array:24 [
  "pii" => "S0300289614003202"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.06.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
  "aid" => "1022"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:301-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8422
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 118
      "HTML" => 7560
      "PDF" => 744
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S157921291500066X"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.03.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
      "aid" => "1022"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:301-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2765
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 136
          "HTML" => 1996
          "PDF" => 633
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Uncommon Ectopic Parathyroid Adenoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "301"
            "paginaFinal" => "302"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Adenoma paratiroideo ect&#243;pico poco frecuente"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1044
                "Ancho" => 1400
                "Tamanyo" => 264538
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Preoperative <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-MIBI scan showing a large area of increased uptake in the mediastinum&#46; &#40;B&#41; Chest computed tomography showing a large mass in the area of the anterior thymus&#46; &#40;C&#41; Postoperative image after complete thymectomy showing the parathyroid adenoma occupying almost all the left thymus lobe&#46; &#40;D&#41; Postoperative histopathology examination showing parathyroid adenoma surrounded by normal thymus tissue&#46; Immunostaining positive for parathyroid hormone &#40;inset&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Fay&#231;al El Oueriachi, Adil Arsalane, El Hassane Kabiri"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Fay&#231;al"
                "apellidos" => "El Oueriachi"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Adil"
                "apellidos" => "Arsalane"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "El Hassane"
                "apellidos" => "Kabiri"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289614003202"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.06.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614003202?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291500066X?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005100000006/v1_201505280222/S157921291500066X/v1_201505280222/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289614003226"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.06.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
    "aid" => "1024"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:302-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12404
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 120
        "HTML" => 11560
        "PDF" => 724
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Lipoma pulmonar intraparenquimatoso con comportamiento cl&#237;nico de neoplasia maligna"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "302"
          "paginaFinal" => "303"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Intraparenchymal pulmonary lipoma clinically mimicking malignant neoplasm"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1023
              "Ancho" => 1023
              "Tamanyo" => 93649
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada multicorte que muestra un n&#243;dulo pulmonar redondo homog&#233;neo e intraparenquimatoso con localizaci&#243;n perif&#233;rica en la l&#237;ngula del pulm&#243;n izquierdo&#46; La lesi&#243;n est&#225; en contacto con el pericardio y la pleura parietal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jasna Bacalja, Igor Nikoli&#263;, Luka Br&#269;i&#263;"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jasna"
              "apellidos" => "Bacalja"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Igor"
              "apellidos" => "Nikoli&#263;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luka"
              "apellidos" => "Br&#269;i&#263;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212915000683"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.03.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000683?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614003226?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005100000006/v1_201505280239/S0300289614003226/v1_201505280239/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289613003517"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.10.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
    "aid" => "871"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:299-300"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3067
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 100
        "HTML" => 2350
        "PDF" => 617
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Dermatofibrosarcoma gigante de la pared tor&#225;cica anterior"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "299"
          "paginaFinal" => "300"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Giant Dermatofibrosarcoma Protuberans of the Anterior Chest Wall"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 918
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 181312
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">de tumores pediculares de la pared anterior del t&#243;rax &#40;A&#41;&#46; La TC tor&#225;cica puede mostrar una masa pediculada del t&#243;rax y la mama derecha&#44; con una invasi&#243;n tor&#225;cica adicional &#40;B y C&#41; Imagen&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mohammed Massine el Hammoumi, Abdjalil Abouchadi, El Hassane Kabiri"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mohammed Massine"
              "apellidos" => "el Hammoumi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Abdjalil"
              "apellidos" => "Abouchadi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "El Hassane"
              "apellidos" => "Kabiri"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212914003280"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.11.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914003280?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289613003517?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005100000006/v1_201505280239/S0300289613003517/v1_201505280239/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Adenoma paratiroideo ect&#243;pico poco frecuente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "301"
        "paginaFinal" => "302"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Fay&#231;al El Oueriachi, Adil Arsalane, El Hassane Kabiri"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Fay&#231;al"
            "apellidos" => "El Oueriachi"
            "email" => array:1 [
              0 => "faycaldr&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Adil"
            "apellidos" => "Arsalane"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "El Hassane"
            "apellidos" => "Kabiri"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Mohamed V Military Teaching Hospital&#44; Mohamed V Souissi University&#44; Rabat&#44; Marruecos"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Uncommon Ectopic Parathyroid Adenoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1044
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 245575
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Estudio preoperatorio con <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-MIBI mostrando un foco voluminoso de hipercaptaci&#243;n en el mediastino&#46; B&#41; TAC de t&#243;rax que muestra una gran masa situada en el &#225;rea del timo del mediastino anterior&#46; C&#41; Imagen postoperatoria tras la timectom&#237;a total que muestra el adenoma paratiroideo ocupando casi todo el l&#243;bulo izquierdo del timo&#46; D&#41; Histopatolog&#237;a postoperatoria donde se observa el adenoma paratiroideo rodeado de tejido normal del timo&#46; Inmunotinci&#243;n positiva para hormona paratiroidea &#40;recuadro&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hiperparatiroidismo primario &#40;HPTP&#41; causado por adenomas paratiroideos ect&#243;picos localizados en el mediastino es infrecuente&#46; Las principales indicaciones para la resecci&#243;n son la hiperfunci&#243;n glandular&#44; las complicaciones por hipercalcemia y la juventud del paciente&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 20 a&#241;os fue ingresado por aparici&#243;n aguda de varias fracturas patol&#243;gicas&#46; El examen cl&#237;nico mostr&#243; taquicardia permanente y la radiograf&#237;a simple m&#250;ltiples fracturas en diversas etapas&#44; osteolisis obvia y m&#250;ltiples tumores &#243;seos&#46; El an&#225;lisis bioqu&#237;mico preoperatorio mostr&#243; calcemia muy alta&#58; 170<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l &#40;90-100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#41; y PTHi&#58; 4&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#47;ml &#40;15-65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#47;ml&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio con tecnecio &#40;Tc99m&#41; sestamibi &#40;MIBI&#41; revel&#243; captaci&#243;n extensa en el mediastino superior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Se realiz&#243; TAC para localizar la masa con mayor precisi&#243;n y se hall&#243; en el &#225;rea del timo&#44; en estrecho contacto con el arco a&#243;rtico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; El diagn&#243;stico se centr&#243; en un HPTP causado por una masa paratiroidea ect&#243;pica e hiperfuncionante en el mediastino&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras esternotom&#237;a media&#44; se encontr&#243; la masa a expensas del l&#243;bulo izquierdo del timo que se resec&#243; completamente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>C&#41;&#46; Los niveles s&#233;ricos de calcio y PTHi se controlaron antes y despu&#233;s de la operaci&#243;n para confirmar el &#233;xito de la escisi&#243;n&#44; y disminuyeron gradualmente a 77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l y 7&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#47;ml&#44; respectivamente&#44; 3 d&#237;as despu&#233;s de la cirug&#237;a&#46; Apareci&#243; hipocalcemia en el postoperatorio&#44; que caus&#243; taquicardia y se manej&#243; con administraci&#243;n intravenosa de calcio&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el examen anatomopatol&#243;gico se determin&#243; que la lesi&#243;n med&#237;a 5&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; El diagn&#243;stico histol&#243;gico fue adenoma paratiroideo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>D&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seis meses despu&#233;s de la cirug&#237;a&#44; el paciente presentaba niveles s&#233;ricos de calcio y PTHi normales&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Discusi&#243;n</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El adenoma paratiroideo ect&#243;pico mediastinal causa hiperparatiroidismo en aproximadamente el 20&#37; de los casos&#46; Cuando el timo desciende en el t&#243;rax durante la 5&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> semana de desarrollo embrionario&#44; le acompa&#241;an las gl&#225;ndulas paratiroides inferiores&#44; que ocupan su posici&#243;n normal&#46; Sin embargo&#44; a veces estas se desplazan hacia el t&#243;rax junto con el timo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los pacientes son asintom&#225;ticos&#46; Los s&#237;ntomas relacionados con el hiperparatiroidismo se deben a hipercalcemia e incluyen n&#225;useas&#44; v&#243;mitos&#44; sensaci&#243;n excesiva de sed&#44; estre&#241;imiento&#44; poliuria&#44; letargo y efectos cardiacos&#46; Tambi&#233;n pueden aparecer c&#225;lculos renales&#44; resorci&#243;n &#243;sea y fracturas patol&#243;gicas&#46; Se ha demostrado que la gravedad de los s&#237;ntomas se correlaciona con el tama&#241;o del adenoma hiperfuncionante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Cuando se sospecha de PHTP&#44; la localizaci&#243;n preoperatoria por pruebas de imagen es esencial para el manejo quir&#250;rgico&#44; lo que permite al cirujano seleccionar correctamente la t&#233;cnica&#46; Se ha descrito que la gammagraf&#237;a con <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-MIBI es m&#225;s eficiente para detectar adenomas ect&#243;picos de paratiroides de menos de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La ecograf&#237;a cervical&#44; la tomograf&#237;a computarizada y la resonancia magn&#233;tica se utilizan para establecer la localizaci&#243;n anat&#243;mica exacta de la masa&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los abordajes cl&#225;sicos cuando el adenoma paratiorideo est&#225; localizado profundamente en el mediastino son la esternotom&#237;a media&#44; la manubriotom&#237;a o la toracotom&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Por otro lado&#44; los avances de la toracoscopia videoasistida &#40;VATS&#41; han incrementado el uso de esta t&#233;cnica para extraer adenomas paratiroideos ect&#243;picos mediastinales&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los adenomas paratiroideos de gran volumen son excepcionales&#46; Algunos con peso superior a 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g se han descrito en casos espor&#225;dicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y&#44; en nuestro caso&#44; la medida del adenoma fue de 5&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; con un peso de 95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#46; Se trata de una de las masas de mayor tama&#241;o descritas en la literatura ya que el m&#225;s grande pes&#243; 145<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1044
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 245575
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Estudio preoperatorio con <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-MIBI mostrando un foco voluminoso de hipercaptaci&#243;n en el mediastino&#46; B&#41; TAC de t&#243;rax que muestra una gran masa situada en el &#225;rea del timo del mediastino anterior&#46; C&#41; Imagen postoperatoria tras la timectom&#237;a total que muestra el adenoma paratiroideo ocupando casi todo el l&#243;bulo izquierdo del timo&#46; D&#41; Histopatolog&#237;a postoperatoria donde se observa el adenoma paratiroideo rodeado de tejido normal del timo&#46; Inmunotinci&#243;n positiva para hormona paratiroidea &#40;recuadro&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Embryology and surgical anatomy of the thyroid and parathyroid glands&#46;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;B&#46; Stewart"
                            1 => "L&#46;J&#46; Rizzolo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Surgery of the thyroid and parathyroid glands"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "edicion" => "2nd ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2012"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adenoma weight&#58; A predictor of transient hypocalcemia after parathyroidectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;A&#46; Zamboni"
                            1 => "R&#46; Folse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "152"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "paginaFinal" => "615"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3789284"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Less invasive surgery for primary hyperparathyroidism based on preoperative 99mTc-hexakis-2 methoxyisobutylisonitrile imaging findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Taira"
                            1 => "H&#46; Doihara"
                            2 => "F&#46; Hara"
                            3 => "T&#46; Shien"
                            4 => "D&#46; Takabatake"
                            5 => "H&#46; Takahashi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00595-003-2687-z"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Surg Today"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14999529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0302283810007864"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thoracoscopic resection of ectopic parathyroid glands"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Medrano"
                            1 => "S&#46;R&#46; Hazelrigg"
                            2 => "R&#46;J&#46; Landreneau"
                            3 => "T&#46;M&#46; Boley"
                            4 => "T&#46; Shawgo"
                            5 => "A&#46; Grasch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "223"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10654517"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Giant adenoma of the parathyroid&#58; Report of a case"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Tsuchiya"
                            1 => "S&#46; Endo"
                            2 => "R&#46; Abe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Surg Today"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "465"
                        "paginaFinal" => "467"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8324343"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0210480610004468"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02104806"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005100000006/v1_201505280239/S0300289614003202/v1_201505280239/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9222"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Director / Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005100000006/v1_201505280239/S0300289614003202/v1_201505280239/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614003202?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Carta al Director
Adenoma paratiroideo ectópico poco frecuente
Uncommon Ectopic Parathyroid Adenoma
Fayçal El Oueriachi
Corresponding author
faycaldr@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Adil Arsalane, El Hassane Kabiri
Departamento de Cirugía Torácica, Mohamed V Military Teaching Hospital, Mohamed V Souissi University, Rabat, Marruecos
Read
17698
Times
was read the article
2369
Total PDF
15329
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S0300289614003202"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.06.019"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
  "aid" => "1022"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:301-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 8422
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 118
      "HTML" => 7560
      "PDF" => 744
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S157921291500066X"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.03.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
      "aid" => "1022"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:301-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2765
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 136
          "HTML" => 1996
          "PDF" => 633
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "Uncommon Ectopic Parathyroid Adenoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "301"
            "paginaFinal" => "302"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Adenoma paratiroideo ect&#243;pico poco frecuente"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1044
                "Ancho" => 1400
                "Tamanyo" => 264538
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Preoperative <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-MIBI scan showing a large area of increased uptake in the mediastinum&#46; &#40;B&#41; Chest computed tomography showing a large mass in the area of the anterior thymus&#46; &#40;C&#41; Postoperative image after complete thymectomy showing the parathyroid adenoma occupying almost all the left thymus lobe&#46; &#40;D&#41; Postoperative histopathology examination showing parathyroid adenoma surrounded by normal thymus tissue&#46; Immunostaining positive for parathyroid hormone &#40;inset&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Fay&#231;al El Oueriachi, Adil Arsalane, El Hassane Kabiri"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Fay&#231;al"
                "apellidos" => "El Oueriachi"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Adil"
                "apellidos" => "Arsalane"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "El Hassane"
                "apellidos" => "Kabiri"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289614003202"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.06.019"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614003202?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291500066X?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005100000006/v1_201505280222/S157921291500066X/v1_201505280222/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289614003226"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.06.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
    "aid" => "1024"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:302-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 12404
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 120
        "HTML" => 11560
        "PDF" => 724
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Lipoma pulmonar intraparenquimatoso con comportamiento cl&#237;nico de neoplasia maligna"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "302"
          "paginaFinal" => "303"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Intraparenchymal pulmonary lipoma clinically mimicking malignant neoplasm"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1023
              "Ancho" => 1023
              "Tamanyo" => 93649
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada multicorte que muestra un n&#243;dulo pulmonar redondo homog&#233;neo e intraparenquimatoso con localizaci&#243;n perif&#233;rica en la l&#237;ngula del pulm&#243;n izquierdo&#46; La lesi&#243;n est&#225; en contacto con el pericardio y la pleura parietal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jasna Bacalja, Igor Nikoli&#263;, Luka Br&#269;i&#263;"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jasna"
              "apellidos" => "Bacalja"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Igor"
              "apellidos" => "Nikoli&#263;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luka"
              "apellidos" => "Br&#269;i&#263;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212915000683"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.03.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000683?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614003226?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005100000006/v1_201505280239/S0300289614003226/v1_201505280239/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289613003517"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.10.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-06-01"
    "aid" => "871"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:299-300"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3067
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 100
        "HTML" => 2350
        "PDF" => 617
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Dermatofibrosarcoma gigante de la pared tor&#225;cica anterior"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "299"
          "paginaFinal" => "300"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Giant Dermatofibrosarcoma Protuberans of the Anterior Chest Wall"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 918
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 181312
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">de tumores pediculares de la pared anterior del t&#243;rax &#40;A&#41;&#46; La TC tor&#225;cica puede mostrar una masa pediculada del t&#243;rax y la mama derecha&#44; con una invasi&#243;n tor&#225;cica adicional &#40;B y C&#41; Imagen&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mohammed Massine el Hammoumi, Abdjalil Abouchadi, El Hassane Kabiri"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mohammed Massine"
              "apellidos" => "el Hammoumi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Abdjalil"
              "apellidos" => "Abouchadi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "El Hassane"
              "apellidos" => "Kabiri"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212914003280"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.11.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914003280?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289613003517?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005100000006/v1_201505280239/S0300289613003517/v1_201505280239/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Adenoma paratiroideo ect&#243;pico poco frecuente"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "301"
        "paginaFinal" => "302"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Fay&#231;al El Oueriachi, Adil Arsalane, El Hassane Kabiri"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Fay&#231;al"
            "apellidos" => "El Oueriachi"
            "email" => array:1 [
              0 => "faycaldr&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Adil"
            "apellidos" => "Arsalane"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "El Hassane"
            "apellidos" => "Kabiri"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Departamento de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Mohamed V Military Teaching Hospital&#44; Mohamed V Souissi University&#44; Rabat&#44; Marruecos"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Uncommon Ectopic Parathyroid Adenoma"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1044
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 245575
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Estudio preoperatorio con <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-MIBI mostrando un foco voluminoso de hipercaptaci&#243;n en el mediastino&#46; B&#41; TAC de t&#243;rax que muestra una gran masa situada en el &#225;rea del timo del mediastino anterior&#46; C&#41; Imagen postoperatoria tras la timectom&#237;a total que muestra el adenoma paratiroideo ocupando casi todo el l&#243;bulo izquierdo del timo&#46; D&#41; Histopatolog&#237;a postoperatoria donde se observa el adenoma paratiroideo rodeado de tejido normal del timo&#46; Inmunotinci&#243;n positiva para hormona paratiroidea &#40;recuadro&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El hiperparatiroidismo primario &#40;HPTP&#41; causado por adenomas paratiroideos ect&#243;picos localizados en el mediastino es infrecuente&#46; Las principales indicaciones para la resecci&#243;n son la hiperfunci&#243;n glandular&#44; las complicaciones por hipercalcemia y la juventud del paciente&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un var&#243;n de 20 a&#241;os fue ingresado por aparici&#243;n aguda de varias fracturas patol&#243;gicas&#46; El examen cl&#237;nico mostr&#243; taquicardia permanente y la radiograf&#237;a simple m&#250;ltiples fracturas en diversas etapas&#44; osteolisis obvia y m&#250;ltiples tumores &#243;seos&#46; El an&#225;lisis bioqu&#237;mico preoperatorio mostr&#243; calcemia muy alta&#58; 170<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l &#40;90-100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#41; y PTHi&#58; 4&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#47;ml &#40;15-65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#47;ml&#41;&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio con tecnecio &#40;Tc99m&#41; sestamibi &#40;MIBI&#41; revel&#243; captaci&#243;n extensa en el mediastino superior &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Se realiz&#243; TAC para localizar la masa con mayor precisi&#243;n y se hall&#243; en el &#225;rea del timo&#44; en estrecho contacto con el arco a&#243;rtico &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; El diagn&#243;stico se centr&#243; en un HPTP causado por una masa paratiroidea ect&#243;pica e hiperfuncionante en el mediastino&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras esternotom&#237;a media&#44; se encontr&#243; la masa a expensas del l&#243;bulo izquierdo del timo que se resec&#243; completamente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>C&#41;&#46; Los niveles s&#233;ricos de calcio y PTHi se controlaron antes y despu&#233;s de la operaci&#243;n para confirmar el &#233;xito de la escisi&#243;n&#44; y disminuyeron gradualmente a 77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l y 7&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>pg&#47;ml&#44; respectivamente&#44; 3 d&#237;as despu&#233;s de la cirug&#237;a&#46; Apareci&#243; hipocalcemia en el postoperatorio&#44; que caus&#243; taquicardia y se manej&#243; con administraci&#243;n intravenosa de calcio&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el examen anatomopatol&#243;gico se determin&#243; que la lesi&#243;n med&#237;a 5&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#46; El diagn&#243;stico histol&#243;gico fue adenoma paratiroideo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>D&#41;&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Seis meses despu&#233;s de la cirug&#237;a&#44; el paciente presentaba niveles s&#233;ricos de calcio y PTHi normales&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Discusi&#243;n</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El adenoma paratiroideo ect&#243;pico mediastinal causa hiperparatiroidismo en aproximadamente el 20&#37; de los casos&#46; Cuando el timo desciende en el t&#243;rax durante la 5&#46;<span class="elsevierStyleSup">a</span> semana de desarrollo embrionario&#44; le acompa&#241;an las gl&#225;ndulas paratiroides inferiores&#44; que ocupan su posici&#243;n normal&#46; Sin embargo&#44; a veces estas se desplazan hacia el t&#243;rax junto con el timo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La mayor&#237;a de los pacientes son asintom&#225;ticos&#46; Los s&#237;ntomas relacionados con el hiperparatiroidismo se deben a hipercalcemia e incluyen n&#225;useas&#44; v&#243;mitos&#44; sensaci&#243;n excesiva de sed&#44; estre&#241;imiento&#44; poliuria&#44; letargo y efectos cardiacos&#46; Tambi&#233;n pueden aparecer c&#225;lculos renales&#44; resorci&#243;n &#243;sea y fracturas patol&#243;gicas&#46; Se ha demostrado que la gravedad de los s&#237;ntomas se correlaciona con el tama&#241;o del adenoma hiperfuncionante<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Cuando se sospecha de PHTP&#44; la localizaci&#243;n preoperatoria por pruebas de imagen es esencial para el manejo quir&#250;rgico&#44; lo que permite al cirujano seleccionar correctamente la t&#233;cnica&#46; Se ha descrito que la gammagraf&#237;a con <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-MIBI es m&#225;s eficiente para detectar adenomas ect&#243;picos de paratiroides de menos de 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm de di&#225;metro<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La ecograf&#237;a cervical&#44; la tomograf&#237;a computarizada y la resonancia magn&#233;tica se utilizan para establecer la localizaci&#243;n anat&#243;mica exacta de la masa&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los abordajes cl&#225;sicos cuando el adenoma paratiorideo est&#225; localizado profundamente en el mediastino son la esternotom&#237;a media&#44; la manubriotom&#237;a o la toracotom&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Por otro lado&#44; los avances de la toracoscopia videoasistida &#40;VATS&#41; han incrementado el uso de esta t&#233;cnica para extraer adenomas paratiroideos ect&#243;picos mediastinales&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los adenomas paratiroideos de gran volumen son excepcionales&#46; Algunos con peso superior a 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g se han descrito en casos espor&#225;dicos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> y&#44; en nuestro caso&#44; la medida del adenoma fue de 5&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm&#44; con un peso de 95<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#46; Se trata de una de las masas de mayor tama&#241;o descritas en la literatura ya que el m&#225;s grande pes&#243; 145<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>g&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflicto de intereses</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1044
            "Ancho" => 1400
            "Tamanyo" => 245575
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Estudio preoperatorio con <span class="elsevierStyleSup">99m</span>Tc-MIBI mostrando un foco voluminoso de hipercaptaci&#243;n en el mediastino&#46; B&#41; TAC de t&#243;rax que muestra una gran masa situada en el &#225;rea del timo del mediastino anterior&#46; C&#41; Imagen postoperatoria tras la timectom&#237;a total que muestra el adenoma paratiroideo ocupando casi todo el l&#243;bulo izquierdo del timo&#46; D&#41; Histopatolog&#237;a postoperatoria donde se observa el adenoma paratiroideo rodeado de tejido normal del timo&#46; Inmunotinci&#243;n positiva para hormona paratiroidea &#40;recuadro&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Embryology and surgical anatomy of the thyroid and parathyroid glands&#46;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;B&#46; Stewart"
                            1 => "L&#46;J&#46; Rizzolo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Surgery of the thyroid and parathyroid glands"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "paginaFinal" => "23"
                        "edicion" => "2nd ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2012"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adenoma weight&#58; A predictor of transient hypocalcemia after parathyroidectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;A&#46; Zamboni"
                            1 => "R&#46; Folse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "152"
                        "paginaInicial" => "611"
                        "paginaFinal" => "615"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3789284"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Less invasive surgery for primary hyperparathyroidism based on preoperative 99mTc-hexakis-2 methoxyisobutylisonitrile imaging findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "N&#46; Taira"
                            1 => "H&#46; Doihara"
                            2 => "F&#46; Hara"
                            3 => "T&#46; Shien"
                            4 => "D&#46; Takabatake"
                            5 => "H&#46; Takahashi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00595-003-2687-z"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Surg Today"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "197"
                        "paginaFinal" => "203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14999529"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0302283810007864"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thoracoscopic resection of ectopic parathyroid glands"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Medrano"
                            1 => "S&#46;R&#46; Hazelrigg"
                            2 => "R&#46;J&#46; Landreneau"
                            3 => "T&#46;M&#46; Boley"
                            4 => "T&#46; Shawgo"
                            5 => "A&#46; Grasch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "69"
                        "paginaInicial" => "221"
                        "paginaFinal" => "223"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10654517"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Giant adenoma of the parathyroid&#58; Report of a case"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Tsuchiya"
                            1 => "S&#46; Endo"
                            2 => "R&#46; Abe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Surg Today"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "465"
                        "paginaFinal" => "467"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8324343"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0210480610004468"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "02104806"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005100000006/v1_201505280239/S0300289614003202/v1_201505280239/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9222"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Director / Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005100000006/v1_201505280239/S0300289614003202/v1_201505280239/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614003202?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 5 3 8
2024 October 212 16 228
2024 September 156 14 170
2024 August 174 32 206
2024 July 158 29 187
2024 June 212 25 237
2024 May 167 37 204
2024 April 119 28 147
2024 March 136 30 166
2024 February 120 39 159
2023 June 1 0 1
2023 April 1 0 1
2023 March 30 2 32
2023 February 166 34 200
2023 January 153 45 198
2022 December 150 32 182
2022 November 232 25 257
2022 October 230 46 276
2022 September 178 33 211
2022 August 202 45 247
2022 July 181 68 249
2022 June 168 34 202
2022 May 190 39 229
2022 April 173 33 206
2022 March 188 42 230
2022 February 169 42 211
2022 January 249 34 283
2021 December 145 52 197
2021 November 151 53 204
2021 October 184 48 232
2021 September 176 62 238
2021 August 119 48 167
2021 July 128 41 169
2021 June 137 44 181
2021 May 152 27 179
2021 April 235 59 294
2021 March 219 45 264
2021 February 157 29 186
2021 January 140 27 167
2020 December 115 27 142
2020 November 156 33 189
2020 October 188 21 209
2020 September 147 23 170
2020 August 174 23 197
2020 July 193 22 215
2020 June 228 40 268
2020 May 139 14 153
2020 April 117 35 152
2020 March 184 31 215
2020 February 159 37 196
2020 January 154 29 183
2019 December 158 25 183
2019 November 205 26 231
2019 October 228 17 245
2019 September 310 24 334
2019 August 171 20 191
2019 July 167 21 188
2019 June 201 19 220
2019 May 223 34 257
2019 April 261 27 288
2019 March 201 26 227
2019 February 158 22 180
2019 January 180 20 200
2018 December 183 20 203
2018 November 196 38 234
2018 October 267 27 294
2018 September 159 13 172
2018 June 1 0 1
2018 May 67 1 68
2018 April 149 2 151
2018 March 139 4 143
2018 February 127 9 136
2018 January 206 1 207
2017 December 160 7 167
2017 November 139 7 146
2017 October 139 9 148
2017 September 119 11 130
2017 August 80 13 93
2017 July 96 7 103
2017 June 107 25 132
2017 May 133 10 143
2017 April 110 7 117
2017 March 139 8 147
2017 February 292 6 298
2017 January 108 5 113
2016 December 104 2 106
2016 November 167 11 178
2016 October 161 18 179
2016 September 245 13 258
2016 August 98 13 111
2016 July 99 15 114
2016 June 119 24 143
2016 May 96 16 112
2016 April 80 0 80
2016 March 45 2 47
2016 February 56 1 57
2016 January 93 26 119
2015 December 72 17 89
2015 November 109 22 131
2015 October 91 1 92
2015 September 61 0 61
2015 August 6 0 6
2015 July 2 0 2
2015 June 28 0 28
2015 May 1 0 1
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?