array:23 [
  "pii" => "S030028961000195X"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.06.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-02-01"
  "aid" => "304"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:103-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 46329
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 127
      "HTML" => 40619
      "PDF" => 5583
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289610002012"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.06.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-02-01"
    "aid" => "307"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:106-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3996
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 107
        "HTML" => 3296
        "PDF" => 593
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Aclaraciones al documento de consenso sobre diagn&#243;stico&#44; tratamiento y prevenci&#243;n de la tuberculosis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "106"
          "paginaFinal" => "107"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clarifications to the Consensus Document on the Diagnosis&#44; Treatment and Prevention of Tuberculosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Mar&#237;a Pe&#241;a"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "Iniciales" => "J.M."
              "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Pe&#241;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610002012?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004700000002/v1_201305150406/S0300289610002012/v1_201305150406/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289610003376"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.05.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-02-01"
    "aid" => "432"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:94-102"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 27157
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 107
        "HTML" => 25398
        "PDF" => 1652
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Normativa SEPAR</span>"
      "titulo" => "Normativa sobre Cirug&#237;a del Sistema Nervioso Simp&#225;tico Tor&#225;cico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "94"
          "paginaFinal" => "102"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Guidelines on Surgery of the Thoracic Sympathetic Nervous System"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 689
              "Ancho" => 1045
              "Tamanyo" => 166139
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Anatom&#237;a simp&#225;tico tor&#225;cico&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#46;i&#46;&#58; arteria intercostal&#59; n&#46;i&#46;-2&#176;&#58; 2&#176; nervio intercostal&#59; n&#46;i&#46;-3&#176;&#58; 3&#176; nervio intercostal&#59; T2&#58; 2&#176; ganglio simp&#225;tico tor&#225;cico&#59; T3&#58; 3&#176; ganglio simp&#225;tico tor&#225;co&#59; v&#46;i&#46;&#58; vena intercostal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ram&#243;n Moreno Balsalobre, Nicol&#225;s Moreno Mata, Ricard Ramos Izquierdo, Francisco Javier Arag&#243;n Valverde, Laureano Molins L&#243;pez-Rodo, Juan Jos&#233; Rivas de Andr&#233;s, Jos&#233; Luis Garc&#237;a Fern&#225;ndez, Miguel &#193;ngel Ca&#241;izares Carretero, Miguel Congregado Loscertales, Miguel Carbajo Carbajo"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ram&#243;n"
              "apellidos" => "Moreno Balsalobre"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Nicol&#225;s"
              "apellidos" => "Moreno Mata"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ricard"
              "apellidos" => "Ramos Izquierdo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Arag&#243;n Valverde"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Laureano"
              "apellidos" => "Molins L&#243;pez-Rodo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Jos&#233;"
              "apellidos" => "Rivas de Andr&#233;s"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Fern&#225;ndez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
              "apellidos" => "Ca&#241;izares Carretero"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Congregado Loscertales"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Carbajo Carbajo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610003376?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004700000002/v1_201305150406/S0300289610003376/v1_201305150406/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Mutaciones de sensibilidad y resistencia del gen epidermal growth factor receptor &#40;EGFR&#41; en el c&#225;ncer de pulm&#243;n de c&#233;lula no peque&#241;a&#58; una realidad cl&#237;nica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "103"
        "paginaFinal" => "105"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#193;lvaro Taus, Iv&#225;n Vollmer, Edurne Arriola"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:5 [
            "Iniciales" => "A."
            "nombre" => "&#193;lvaro"
            "apellidos" => "Taus"
            "email" => array:1 [
              0 => "ATaus&#64;imas&#46;imim&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "Iniciales" => "I."
            "nombre" => "Iv&#225;n"
            "apellidos" => "Vollmer"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Edurne"
            "apellidos" => "Arriola"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Oncolog&#237;a M&#233;dica&#44; Hospital del Mar&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "IDIMAS-CRC-Mar&#44; Servicio de Radiolog&#237;a&#44; Hospital del Mar&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Activating and Resistance Mutations Of The Epidermal Growth Factor Receptor &#40;EGFR&#41; Gene and Non-Small Cell Lung Cancer&#58; A Clinical Reality"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 546
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 133210
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a axial de t&#243;rax&#46; A&#41; Basal al diagn&#243;stico&#44; en la que se observan met&#225;stasis pulmonares m&#250;ltiples y derrame pleural&#46; B&#41; Tras 15 meses de tratamiento con erlotinib&#44; con marcada disminuci&#243;n tanto del derrame pleural como de las lesiones parenquimatosas pulmonares&#59; y C&#41; a la progresi&#243;n a los 20 meses del inicio de erlotinib&#44; con aumento de la afectaci&#243;n pulmonar y aparici&#243;n de n&#243;dulo mamario &#40;flechas&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El c&#225;ncer de pulm&#243;n es un tumor con un mal pron&#243;stico a pesar de los avances en el conocimiento de la enfermedad y en la aprobaci&#243;n de nuevos tratamientos en los &#250;ltimos a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Una de las mayores revoluciones en el tratamiento de c&#225;ncer en general y del c&#225;ncer de pulm&#243;n en particular&#44; ha sido la identificaci&#243;n de alteraciones moleculares &#40;mutaciones&#44; amplificaciones g&#233;nicas&#41; que son responsables de la supervivencia tumoral&#46; El pron&#243;stico de los pacientes cuyos tumores expresan estas alteraciones moleculares y son tratados con terapias espec&#237;ficas&#44; es m&#225;s favorable al de la poblaci&#243;n general de c&#225;ncer de pulm&#243;n&#46; Una de estas dianas en el c&#225;ncer de pulm&#243;n es el receptor del factor de crecimiento epid&#233;rmico &#40;EGFR&#41;&#46; EGFR forma parte de una red de se&#241;alizaci&#243;n que es componente central de varios procesos celulares cr&#237;ticos&#44; como el crecimiento&#44; la proliferaci&#243;n y la motilidad celulares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gefitinib &#40;Iressa<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; y erlotinib &#40;Tarceva<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; son 2 inhibidores tirosin-kinasa &#40;TKI&#41; utilizados en el tratamiento del c&#225;ncer de pulm&#243;n de c&#233;lula no peque&#241;a &#40;CPCNP&#41; que inhiben de forma reversible al EGFR&#44; interrumpiendo la transducci&#243;n de la se&#241;al de crecimiento y produciendo un efecto antitumoral&#46; La mayor&#237;a de los tumores que responden a los TKI de EGFR presentan mutaciones activadoras en el dominio tirosin-kinasa del gen EGFR<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; De forma global&#44; la frecuencia de la mutaci&#243;n en los CPCNP es del 5&#8211;20&#37; dependiendo de la poblaci&#243;n estudiada&#44; siendo m&#225;s frecuentes en mujeres&#44; no fumadores&#44; histolog&#237;a de adenocarcinoma y raza asi&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; En nuestro medio&#44; la mutaci&#243;n del gen del EGFR se observa en aproximadamente el 15&#37; de los CPCNP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; Alrededor de un 75&#37; de los pacientes con mutaci&#243;n en el gen del EGFR responde al tratamiento con erlotinib&#47;gefitinib&#44; mientras que entre los no mutados solo responde un 10&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6&#44;10</span></a>&#46; A pesar de la buena y prolongada respuesta inicial&#44; en pr&#225;cticamente todos los casos se observa una adquisici&#243;n de resistencia a los inhibidores tirosin-kinasa de EGFR &#40;EGFR-TKI&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib11"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este art&#237;culo presentamos un caso de una paciente afecta de un adenocarcinoma pulmonar metast&#225;sico&#44; inicialmente respondedora a tratamiento con erlotinib&#44; que posteriormente desarrolla una resistencia secundaria mediante la adquisici&#243;n de la mutaci&#243;n T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M en el gen del EGFR&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos a una mujer no fumadora&#44; cauc&#225;sica&#44; que se diagnostic&#243; en mayo de 2007&#44; a la edad de 78 a&#241;os&#44; de un adenocarcinoma pulmonar estadio IV con met&#225;stasis pulmonares bilaterales y pleurales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#44; factor de transcripci&#243;n tiroideo 1 &#40;TTF1&#41; positivo&#44; que presentaba la mutaci&#243;n L858R en el ex&#243;n 21 del gen EGFR&#46; En junio de 2007 inici&#243; tratamiento quimioter&#225;pico con un &#250;nico f&#225;rmaco &#40;vinorelbina oral 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> d&#237;as 1&#44; 8 y 15 cada 28 d&#237;as&#41; por deterioro del estado funcional &#40;&#237;ndice de Karnofsky del 60&#37;&#41;&#46; En agosto de 2007&#44; se objetiv&#243; progresi&#243;n de la enfermedad a nivel pulmonar&#44; por lo que se inici&#243; tratamiento con erlotinib a dosis de 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#44; posteriormente reducida a 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d por toxicidad cut&#225;nea&#46; La paciente present&#243; una respuesta inicial cl&#237;nica y radiol&#243;gica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#44; y una estabilidad de la enfermedad durante 20 meses&#44; manteniendo una calidad de vida &#243;ptima&#46; En mayo de 2009&#44; se palp&#243; un n&#243;dulo mamario derecho que motiv&#243; la realizaci&#243;n de una ecograf&#237;a mamaria y axilar&#44; que objetiv&#243; la presencia de un n&#243;dulo en cuadrante &#237;nfero-interno de la mama derecha altamente sugestivo de malignidad&#44; adenopat&#237;as de aspecto patol&#243;gico a lo largo de toda la cadena mamaria interna&#44; y de una adenopat&#237;a axilar derecha&#46; Se realiz&#243; biopsia de la lesi&#243;n mamaria y citolog&#237;a de la adenopat&#237;a axilar&#44; que se inform&#243; como carcinoma infiltrarte de alto grado&#44; TTF1 positivo compatible con diseminaci&#243;n de la neoplasia pulmonar&#46; Se realiz&#243; la determinaci&#243;n de mutaciones en el gen del EGFR en la muestra&#44; objetiv&#225;ndose la mutaci&#243;n ya conocida en el ex&#243;n 21 y la presencia de una nueva mutaci&#243;n&#44; T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M en el ex&#243;n 20&#46; En el estudio de extensi&#243;n se objetiv&#243; tambi&#233;n progresi&#243;n pulmonar &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>C&#41; y cerebral&#46; La paciente falleci&#243; en agosto de 2009 por progresi&#243;n de su enfermedad oncol&#243;gica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis de las muestras cl&#237;nicas y de las l&#237;neas celulares con mutaciones de sensibilidad en el gen del EGFR tras tratamiento con gefitinib o erlotinib que adquieren resistencia al tratamiento&#44; ha demostrado la presencia de una mutaci&#243;n secundaria en el ex&#243;n 20 del gen del EGFR&#44; que consiste en la sustituci&#243;n de un residuo de metionina por uno de treonina en la posici&#243;n 790 del dominio kinasa &#40;T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46; Esta mutaci&#243;n est&#225; presente en aproximadamente el 50&#37; de los tumores con resistencia adquirida al tratamiento con EGFR-TKI<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;13&#44;14</span></a>&#46; Existe un segundo mecanismo de resistencia conocido a los inhibidores de TK que es la amplificaci&#243;n del oncog&#233;n MET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado que la mutaci&#243;n T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M confiere resistencia frente a erlotinib&#47;gefitinib aumentando la afinidad de EGFR por el ATP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib16"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; es posible vencer esta resistencia desarrollando nuevos EGFR-TKI con mayor afinidad por la kinasa T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M&#44; en comparaci&#243;n con la afinidad del ATP por la kinasa mutada&#46; Varios tipos de los llamados EGFR-TKI de segunda generaci&#243;n&#44; se encuentran en fase de desarrollo&#46; BIBW2992<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib17"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; PF00299804<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib18"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> y HKI-272<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> son ejemplos de las nuevas mol&#233;culas que inhiben de forma irreversible la uni&#243;n del ATP al dominio tirosin-kinasa&#46; La eficacia cl&#237;nica de estos nuevos inhibidores es limitada&#44; ya que no son capaces de inhibir EGFR T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M in vitro con las concentraciones cl&#237;nicamente toleradas&#44; siendo la diarrea y el rash cut&#225;neo las toxicidades limitantes de dosis y por tanto&#44; nuevos f&#225;rmacos inhibidores con un potencial cl&#237;nico mayor est&#225;n en desarrollo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib19"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Otra estrategia para vencer la resistencia a erlotinib&#47;gefitinib consiste en atacar otras v&#237;as de se&#241;alizaci&#243;n paralelas o convergentes&#46; La v&#237;a de se&#241;alizaci&#243;n mTOR regula la proliferaci&#243;n celular&#44; supervivencia y mecanismos de angiog&#233;nesis&#44; y ha sido implicada en la resistencia a los inhibidores de EGFR&#46; Tanto en l&#237;neas celulares sensibles como en resistentes&#44; el inhibidor de mTOR everolimus&#44; reduce la expresi&#243;n de EGFR y colabora con gefitinib para vencer la resistencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El conocimiento de las alteraciones moleculares que definen subtipos de tumores dentro de la poblaci&#243;n general con c&#225;ncer de pulm&#243;n&#44; ha conllevado un beneficio en supervivencia de los pacientes con dichas alteraciones&#46; Esto pone de relevancia la importancia de poder determinar dichas alteraciones para ofrecer a los pacientes el mejor tratamiento disponible para cada caso&#46; En este sentido&#44; se est&#225; investigando el papel de otros biomarcadores como factores predictores de respuesta a diversos agentes cistost&#225;ticos o terapias dirigidas en el c&#225;ncer de pulm&#243;n&#44; como son el gen BRCA1 &#40;gen de la susceptibilidad al c&#225;ncer de mama 1&#41; y RAP80 &#40;receptor asociado a la prote&#237;na 80&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> con el objeto de individualizar el tratamiento de cada paciente concreto&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aparici&#243;n de nuevas estrategias terap&#233;uticas para enfermedad resistente es prometedora&#44; pero tenemos que ser capaces de identificar en la pr&#225;ctica cl&#237;nica cu&#225;les son las alteraciones moleculares que provocan esta resistencia y por tanto&#44; poder ofrecer a los pacientes la participaci&#243;n en ensayos cl&#237;nicos con f&#225;rmacos que puedan ser eficaces&#44; como por ejemplo los TKI irreversibles o inhibidores de MET&#46; Una dificultad con la que nos encontramos&#44; es que en pocos casos se llevan a cabo nuevas biopsias en el momento de la progresi&#243;n tumoral&#44; lo que impide la obtenci&#243;n de tejido tumoral para el an&#225;lisis&#46; Una opci&#243;n ser&#237;a buscar alternativas no invasivas a la biopsia&#44; como el desarrollo de t&#233;cnicas de detecci&#243;n de T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M en muestras de plasma mediante mutant-enriched PCR assay&#44; que ha demostrado ser un m&#233;todo sensible y aplicable en la pr&#225;ctica cl&#237;nica para la detecci&#243;n de las mutaciones del gen del EGFR<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib22"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a>&#46; Hay que tener en cuenta que la mutaci&#243;n EGFR-T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M puede coexistir con otras mutaciones de resistencia&#44; como la amplificaci&#243;n del proto oncog&#233;n MET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#44; tanto en el mismo paciente en diferentes localizaciones metast&#225;sicas&#44; como incluso dentro del mismo tumor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Estos pacientes podr&#237;an requerir tratamiento combinado para cubrir los dos mecanismos de resistencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib22"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento individualizado del c&#225;ncer de pulm&#243;n en el subgrupo de pacientes con mutaciones sensibilizadoras de EGFR ha conllevado un beneficio en supervivencia y calidad de vida de este subgrupo de pacientes&#44; no obtenido hasta el momento con tratamiento quimioter&#225;picos modernos&#46; El caso presentado refleja dicha realidad&#44; ya que una paciente de edad avanzada&#44; con un c&#225;ncer de pulm&#243;n metast&#225;sico present&#243; una supervivencia superior a 2 a&#241;os con una calidad de vida excelente recibiendo un tratamiento dirigido espec&#237;ficamente contra su tumor&#46; Por lo tanto&#44; es importante&#44; incluir la evaluaci&#243;n gen&#233;tica del estado mutacional del gen del EGFR de cada paciente con CPCNP para identificar&#44; de una forma eficaz&#44; tanto a los pacientes que se pueden beneficiar del tratamiento con EGFR-TKI&#44; como a aquellos que presentan mutaciones de resistencia y necesitar&#237;an terapias m&#225;s espec&#237;ficas como los TKI irreversibles o tratamientos combinados&#46; El estudio molecular del tejido tumoral&#44; tanto al diagnostico como a la recidiva&#44; es imprescindible para optimizar el manejo y mejorar el pron&#243;stico de los pacientes diagnosticados de c&#225;ncer de pulm&#243;n&#46;</p></span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres167228"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec155471"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres167229"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec155472"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "s0020"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "s0025"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-02-18"
    "fechaAceptado" => "2010-06-10"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec155471"
          "palabras" => array:8 [
            0 => "Receptor del factor de crecimiento epid&#233;rmico"
            1 => "Mutaci&#243;n"
            2 => "T790M"
            3 => "C&#225;ncer"
            4 => "Pulm&#243;n"
            5 => "Inhibidores tirosin-kinasa"
            6 => "Erlotinib"
            7 => "Gefitinib"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec155472"
          "palabras" => array:8 [
            0 => "Epidermal growth factor receptor"
            1 => "Mutation"
            2 => "T790M"
            3 => "Cancer"
            4 => "Lung"
            5 => "Inhibitors tyrosine-kinase"
            6 => "Erlotinib"
            7 => "Gefitinib"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En el c&#225;ncer de pulm&#243;n de c&#233;lula no peque&#241;a&#44; las mutaciones del gen de EGFR identifican una subpoblaci&#243;n de pacientes con unas caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y de respuesta al tratamiento diferente de aquellos que no presentan dichas mutaciones&#46; Existen tanto mutaciones que derivan en un aumento de sensibilidad al tratamiento dirigido contra estas alteraciones g&#233;nicas&#44; como mutaciones que confieren resistencia a los mismos tratamientos&#46; La determinaci&#243;n de las mutaciones de EGFR implica cambios en la actitud terap&#233;utica de los pacientes con c&#225;ncer de pulm&#243;n en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#46; En este art&#237;culo presentamos un caso de una paciente afecta de un adenocarcinoma pulmonar metast&#225;tico con una mutaci&#243;n activadora al diagn&#243;stico&#44; inicialmente respondedora a tratamiento con erlotinib&#44; que posteriormente desarrolla una resistencia secundaria mediante la adquisici&#243;n de la mutaci&#243;n T790M en el ex&#243;n 20 del gen EGFR&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In non-small cell lung cancer&#44; the EGFR gene mutations identify a patient sub-population with different clinical characteristics and treatment responses to those that do not have these mutations&#46; There are mutations that derive in increased sensitive to EGFR targeted therapy&#44; as well as mutations that result in resistance&#46; The determination of EGFR mutations involves a change in the therapeutic approach to lung cancer patients in current clinical practice&#46; In this article we present a case of a patient suffering from a metastatic lung adenocarcinoma with an activating mutation on diagnosis&#44; initially responding to treatment with erlotinib&#44; who subsequently developed a secondary resistance due to acquiring the T790M mutation in exon 20 of the EGFR gene&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 546
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 133210
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a axial de t&#243;rax&#46; A&#41; Basal al diagn&#243;stico&#44; en la que se observan met&#225;stasis pulmonares m&#250;ltiples y derrame pleural&#46; B&#41; Tras 15 meses de tratamiento con erlotinib&#44; con marcada disminuci&#243;n tanto del derrame pleural como de las lesiones parenquimatosas pulmonares&#59; y C&#41; a la progresi&#243;n a los 20 meses del inicio de erlotinib&#44; con aumento de la afectaci&#243;n pulmonar y aparici&#243;n de n&#243;dulo mamario &#40;flechas&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bb0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cancer statistics&#44; 2009"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Jemal"
                            1 => "R&#46; Siegel"
                            2 => "E&#46; Ward"
                            3 => "Y Hao"
                            4 => "J Xu"
                            5 => "MJ Thun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3322/caac.20006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "CA Cancer J Clin"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "225"
                        "paginaFinal" => "249"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19474385"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erlotinib in previously treated non-small-cell lung cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;A&#46; Shepherd"
                            1 => "J&#46; Rodrigues Pereira"
                            2 => "T&#46; Ciuleanu"
                            3 => "EH Tan"
                            4 => "V Hirsh"
                            5 => "S Thongprasert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa050753"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "353"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "132"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16014882"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of epidermal growth factor receptor gene mutation in patients with non-small cell lung cancer and acquired resistance to gefitinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Kosaka"
                            1 => "Y&#46; Yatabe"
                            2 => "H&#46; Endoh"
                            3 => "K Yoshida"
                            4 => "T Hida"
                            5 => "M Tsuboi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-06-0714"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "5764"
                        "paginaFinal" => "5769"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17020982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Activating mutations in the epidermal growth factor receptor underlying responsiveness of non-small-cell lung cancer to gefitinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Lynch"
                            1 => "D&#46;W&#46; Bell"
                            2 => "R&#46; Sordella"
                            3 => "S Gurubhagavatula"
                            4 => "RA Okimoto"
                            5 => "BW Brannigan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa040938"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "350"
                        "paginaInicial" => "2129"
                        "paginaFinal" => "2139"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15118073"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "EGFR mutations in lung cancer&#58; correlation with clinical response to gefitinib therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Paez"
                            1 => "P&#46;A&#46; Janne"
                            2 => "J&#46;C&#46; Lee"
                            3 => "S Tracy"
                            4 => "H Greulich"
                            5 => "S Gabriel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/science.1099314"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "304"
                        "paginaInicial" => "1497"
                        "paginaFinal" => "1500"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15118125"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exon 19 deletion mutations of epidermal growth factor receptor are associated with prolonged survival in non-small cell lung cancer patients treated with gefitinib or erlotinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Jackman"
                            1 => "B&#46;Y&#46; Yeap"
                            2 => "L&#46;V&#46; Sequist"
                            3 => "N Lindeman"
                            4 => "AJ Holmes"
                            5 => "VA Joshi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-06-0462"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "3908"
                        "paginaFinal" => "3914"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16818686"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical course of patients with non-small cell lung cancer and epidermal growth factor receptor exon 19 and exon 21 mutations treated with gefitinib or erlotinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;J&#46; Riely"
                            1 => "W&#46; Pao"
                            2 => "D&#46; Pham"
                            3 => "AR Li"
                            4 => "N Rizvi"
                            5 => "ES Venkatraman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-05-1846"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "839"
                        "paginaFinal" => "844"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16467097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidermal growth factor receptor activating mutations in Spanish gefitinib-treated non-small-cell lung cancer patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Cortes-Funes"
                            1 => "C&#46; G&#243;mez"
                            2 => "R&#46; Rosell"
                            3 => "P Valero"
                            4 => "C Garcia-Giron"
                            5 => "A Velasco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/annonc/mdi221"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Oncol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1081"
                        "paginaFinal" => "1086"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15851406"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening for epidermal growth factor receptor mutations in lung cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Rosell"
                            1 => "T&#46; Moran"
                            2 => "C&#46; Queralt"
                            3 => "R Porta"
                            4 => "F Cardenal"
                            5 => "C Camps"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0904554"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "958"
                        "paginaFinal" => "967"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19692684"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mutations of the epidermal growth factor receptor gene predict prolonged survival after gefitinib treatment in patients with non-small-cell lung cancer with postoperative recurrence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Mitsudomi"
                            1 => "T&#46; Kosaka"
                            2 => "H&#46; Endoh"
                            3 => "Y Horio"
                            4 => "T Hida"
                            5 => "S Mori"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2005.00.992"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "2513"
                        "paginaFinal" => "2520"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15738541"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined survival analysis of prospective clinical trials of gefitinib for non-small cell lung cancer with EGFR mutations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Morita"
                            1 => "I&#46; Okamoto"
                            2 => "K&#46; Kobayashi"
                            3 => "K Yamazaki"
                            4 => "H Asahina"
                            5 => "A Inoue"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-09-0391"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "4493"
                        "paginaFinal" => "4498"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19531624"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Novel D761Y and common secondary T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M mutations in epidermal growth factor receptor-mutant lung adenocarcinomas with acquired resistance to kinase inhibitors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;N&#46; Balak"
                            1 => "Y&#46; Gong"
                            2 => "G&#46;J&#46; Riely"
                            3 => "R Somwar"
                            4 => "AR Li"
                            5 => "MF Zakowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-06-1570"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "6494"
                        "paginaFinal" => "6501"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17085664"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchial and peripheral murine lung carcinomas induced by T790M-L858R mutant EGFR respond to HKI-272 and rapamycin combination therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Li"
                            1 => "T&#46; Shimamura"
                            2 => "H&#46; Ji"
                            3 => "L Chen"
                            4 => "HJ Haringsma"
                            5 => "K McNamara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ccr.2007.06.005"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Cell"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17613438"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673608610818"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allelic dilution obscures detection of a biologically significant resistance mutation in EGFR-amplified lung cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Engelman"
                            1 => "T&#46; Mukohara"
                            2 => "K&#46; Zejnullahu"
                            3 => "E Lifshits"
                            4 => "AM Borras"
                            5 => "CM Gale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI28656"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "2695"
                        "paginaFinal" => "2706"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16906227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MET amplification leads to gefitinib resistance in lung cancer by activating ERBB3 signaling"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Engelman"
                            1 => "K&#46; Zejnullahu"
                            2 => "T&#46; Mitsudomi"
                            3 => "Y Song"
                            4 => "C Hyland"
                            5 => "JO Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/science.1141478"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "316"
                        "paginaInicial" => "1039"
                        "paginaFinal" => "1043"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17463250"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The T790M mutation in EGFR kinase causes drug resistance by increasing the affinity for ATP"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Yun"
                            1 => "K&#46;E&#46; Mengwasser"
                            2 => "A&#46;V&#46; Toms"
                            3 => "MS Woo"
                            4 => "H Greulich"
                            5 => "KK Wong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1073/pnas.0709662105"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci USA"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "2070"
                        "paginaFinal" => "2075"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18227510"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BIBW2992&#44; an irreversible EGFR&#47;HER2 inhibitor highly effective in preclinical lung cancer models"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Li"
                            1 => "L&#46; Ambrogio"
                            2 => "T&#46; Shimamura"
                            3 => "S Kubo"
                            4 => "M Takahashi"
                            5 => "LR Chirieac"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/onc.2008.109"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oncogene"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "4702"
                        "paginaFinal" => "4711"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18408761"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "PF00299804&#44; an irreversible pan-ERBB inhibitor&#44; is effective in lung cancer models with EGFR and ERBB2 mutations that are resistant to gefitinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Engelman"
                            1 => "K&#46; Zejnullahu"
                            2 => "C&#46;M&#46; Gale"
                            3 => "E Lifshits"
                            4 => "AJ Gonzales"
                            5 => "T Shimamura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/0008-5472.CAN-07-1885"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Res"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "11924"
                        "paginaFinal" => "11932"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18089823"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Novel mutant-selective EGFR kinase inhibitors against EGFR T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Zhou"
                            1 => "D&#46; Ercan"
                            2 => "L&#46; Chen"
                            3 => "CH Yun"
                            4 => "D Li"
                            5 => "M Capelletti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nature08622"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "462"
                        "paginaInicial" => "1070"
                        "paginaFinal" => "1074"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20033049"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inhibition of mTOR pathway by everolimus cooperates with EGFR inhibitors in human tumours sensitive and resistant to anti-EGFR drugs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Bianco"
                            1 => "S&#46; Garofalo"
                            2 => "R&#46; Rosa"
                            3 => "V Damiano"
                            4 => "T Gelardi"
                            5 => "G Daniele"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.bjc.6604269"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Cancer"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "923"
                        "paginaFinal" => "930"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18319715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Customized treatment in non-small-cell lung cancer based on EGFR mutations and BRCA1 mRNA expression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Rosell"
                            1 => "L&#46; P&#233;rez-Roca"
                            2 => "J&#46;J&#46; S&#225;nchez"
                            3 => "M Cobo"
                            4 => "T Moran"
                            5 => "I Chaib"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0005133"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "e5133"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19415121"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Challenges of detecting EGFR T790M in gefitinib&#47;erlotinib-resistant tumours"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Janne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0169-5002(08)70099-0"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Lung Cancer"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "60"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "S3"
                        "paginaFinal" => "S9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18513582"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Detection of epidermal growth factor receptor mutations in plasma by mutant-enriched PCR assay for prediction of the response to gefitinib in patients with non-small-cell lung cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; He"
                            1 => "M&#46; Liu"
                            2 => "C&#46; Zhou"
                            3 => "J Zhang"
                            4 => "M Ouyang"
                            5 => "N Zhong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ijc.24653"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cancer"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "2393"
                        "paginaFinal" => "2399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19530244"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004700000002/v1_201305150406/S030028961000195X/v1_201305150406/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9217"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004700000002/v1_201305150406/S030028961000195X/v1_201305150406/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961000195X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Nota clínica
Mutaciones de sensibilidad y resistencia del gen epidermal growth factor receptor (EGFR) en el cáncer de pulmón de célula no pequeña: una realidad clínica
Activating and Resistance Mutations Of The Epidermal Growth Factor Receptor (EGFR) Gene and Non-Small Cell Lung Cancer: A Clinical Reality
A.. Álvaro Tausa,
Corresponding author
ATaus@imas.imim.es

Autor para correspondencia.
, I.. Iván Vollmerb, Edurne Arriolaa
a Servicio de Oncología Médica, Hospital del Mar, Barcelona, España
b IDIMAS-CRC-Mar, Servicio de Radiología, Hospital del Mar, Barcelona, España
Read
67562
Times
was read the article
8425
Total PDF
59137
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S030028961000195X"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.06.013"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-02-01"
  "aid" => "304"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:103-5"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 46329
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 127
      "HTML" => 40619
      "PDF" => 5583
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289610002012"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.06.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-02-01"
    "aid" => "307"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:106-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3996
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 107
        "HTML" => 3296
        "PDF" => 593
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Aclaraciones al documento de consenso sobre diagn&#243;stico&#44; tratamiento y prevenci&#243;n de la tuberculosis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "106"
          "paginaFinal" => "107"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Clarifications to the Consensus Document on the Diagnosis&#44; Treatment and Prevention of Tuberculosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jos&#233; Mar&#237;a Pe&#241;a"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "Iniciales" => "J.M."
              "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Pe&#241;a"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610002012?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004700000002/v1_201305150406/S0300289610002012/v1_201305150406/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289610003376"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.05.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-02-01"
    "aid" => "432"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:94-102"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 27157
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 107
        "HTML" => 25398
        "PDF" => 1652
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Normativa SEPAR</span>"
      "titulo" => "Normativa sobre Cirug&#237;a del Sistema Nervioso Simp&#225;tico Tor&#225;cico"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "94"
          "paginaFinal" => "102"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Guidelines on Surgery of the Thoracic Sympathetic Nervous System"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 689
              "Ancho" => 1045
              "Tamanyo" => 166139
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Anatom&#237;a simp&#225;tico tor&#225;cico&#46;</p> <p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#46;i&#46;&#58; arteria intercostal&#59; n&#46;i&#46;-2&#176;&#58; 2&#176; nervio intercostal&#59; n&#46;i&#46;-3&#176;&#58; 3&#176; nervio intercostal&#59; T2&#58; 2&#176; ganglio simp&#225;tico tor&#225;cico&#59; T3&#58; 3&#176; ganglio simp&#225;tico tor&#225;co&#59; v&#46;i&#46;&#58; vena intercostal&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ram&#243;n Moreno Balsalobre, Nicol&#225;s Moreno Mata, Ricard Ramos Izquierdo, Francisco Javier Arag&#243;n Valverde, Laureano Molins L&#243;pez-Rodo, Juan Jos&#233; Rivas de Andr&#233;s, Jos&#233; Luis Garc&#237;a Fern&#225;ndez, Miguel &#193;ngel Ca&#241;izares Carretero, Miguel Congregado Loscertales, Miguel Carbajo Carbajo"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ram&#243;n"
              "apellidos" => "Moreno Balsalobre"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Nicol&#225;s"
              "apellidos" => "Moreno Mata"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ricard"
              "apellidos" => "Ramos Izquierdo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Arag&#243;n Valverde"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Laureano"
              "apellidos" => "Molins L&#243;pez-Rodo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Jos&#233;"
              "apellidos" => "Rivas de Andr&#233;s"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Fern&#225;ndez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel &#193;ngel"
              "apellidos" => "Ca&#241;izares Carretero"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Congregado Loscertales"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Carbajo Carbajo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289610003376?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004700000002/v1_201305150406/S0300289610003376/v1_201305150406/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Nota cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Mutaciones de sensibilidad y resistencia del gen epidermal growth factor receptor &#40;EGFR&#41; en el c&#225;ncer de pulm&#243;n de c&#233;lula no peque&#241;a&#58; una realidad cl&#237;nica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "103"
        "paginaFinal" => "105"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "&#193;lvaro Taus, Iv&#225;n Vollmer, Edurne Arriola"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:5 [
            "Iniciales" => "A."
            "nombre" => "&#193;lvaro"
            "apellidos" => "Taus"
            "email" => array:1 [
              0 => "ATaus&#64;imas&#46;imim&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "Iniciales" => "I."
            "nombre" => "Iv&#225;n"
            "apellidos" => "Vollmer"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Edurne"
            "apellidos" => "Arriola"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Oncolog&#237;a M&#233;dica&#44; Hospital del Mar&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "IDIMAS-CRC-Mar&#44; Servicio de Radiolog&#237;a&#44; Hospital del Mar&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Activating and Resistance Mutations Of The Epidermal Growth Factor Receptor &#40;EGFR&#41; Gene and Non-Small Cell Lung Cancer&#58; A Clinical Reality"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 546
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 133210
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a axial de t&#243;rax&#46; A&#41; Basal al diagn&#243;stico&#44; en la que se observan met&#225;stasis pulmonares m&#250;ltiples y derrame pleural&#46; B&#41; Tras 15 meses de tratamiento con erlotinib&#44; con marcada disminuci&#243;n tanto del derrame pleural como de las lesiones parenquimatosas pulmonares&#59; y C&#41; a la progresi&#243;n a los 20 meses del inicio de erlotinib&#44; con aumento de la afectaci&#243;n pulmonar y aparici&#243;n de n&#243;dulo mamario &#40;flechas&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="s0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Introducci&#243;n</span><p id="p0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El c&#225;ncer de pulm&#243;n es un tumor con un mal pron&#243;stico a pesar de los avances en el conocimiento de la enfermedad y en la aprobaci&#243;n de nuevos tratamientos en los &#250;ltimos a&#241;os<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Una de las mayores revoluciones en el tratamiento de c&#225;ncer en general y del c&#225;ncer de pulm&#243;n en particular&#44; ha sido la identificaci&#243;n de alteraciones moleculares &#40;mutaciones&#44; amplificaciones g&#233;nicas&#41; que son responsables de la supervivencia tumoral&#46; El pron&#243;stico de los pacientes cuyos tumores expresan estas alteraciones moleculares y son tratados con terapias espec&#237;ficas&#44; es m&#225;s favorable al de la poblaci&#243;n general de c&#225;ncer de pulm&#243;n&#46; Una de estas dianas en el c&#225;ncer de pulm&#243;n es el receptor del factor de crecimiento epid&#233;rmico &#40;EGFR&#41;&#46; EGFR forma parte de una red de se&#241;alizaci&#243;n que es componente central de varios procesos celulares cr&#237;ticos&#44; como el crecimiento&#44; la proliferaci&#243;n y la motilidad celulares<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="p0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Gefitinib &#40;Iressa<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; y erlotinib &#40;Tarceva<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41; son 2 inhibidores tirosin-kinasa &#40;TKI&#41; utilizados en el tratamiento del c&#225;ncer de pulm&#243;n de c&#233;lula no peque&#241;a &#40;CPCNP&#41; que inhiben de forma reversible al EGFR&#44; interrumpiendo la transducci&#243;n de la se&#241;al de crecimiento y produciendo un efecto antitumoral&#46; La mayor&#237;a de los tumores que responden a los TKI de EGFR presentan mutaciones activadoras en el dominio tirosin-kinasa del gen EGFR<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib3"><span class="elsevierStyleSup">3&#8211;5</span></a>&#46; De forma global&#44; la frecuencia de la mutaci&#243;n en los CPCNP es del 5&#8211;20&#37; dependiendo de la poblaci&#243;n estudiada&#44; siendo m&#225;s frecuentes en mujeres&#44; no fumadores&#44; histolog&#237;a de adenocarcinoma y raza asi&#225;tica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib6"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;7</span></a>&#46; En nuestro medio&#44; la mutaci&#243;n del gen del EGFR se observa en aproximadamente el 15&#37; de los CPCNP<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib8"><span class="elsevierStyleSup">8&#44;9</span></a>&#46; Alrededor de un 75&#37; de los pacientes con mutaci&#243;n en el gen del EGFR responde al tratamiento con erlotinib&#47;gefitinib&#44; mientras que entre los no mutados solo responde un 10&#37;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib5"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6&#44;10</span></a>&#46; A pesar de la buena y prolongada respuesta inicial&#44; en pr&#225;cticamente todos los casos se observa una adquisici&#243;n de resistencia a los inhibidores tirosin-kinasa de EGFR &#40;EGFR-TKI&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib11"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46;</p><p id="p0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En este art&#237;culo presentamos un caso de una paciente afecta de un adenocarcinoma pulmonar metast&#225;sico&#44; inicialmente respondedora a tratamiento con erlotinib&#44; que posteriormente desarrolla una resistencia secundaria mediante la adquisici&#243;n de la mutaci&#243;n T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M en el gen del EGFR&#46;</p></span><span id="s0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Caso cl&#237;nico</span><p id="p0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos a una mujer no fumadora&#44; cauc&#225;sica&#44; que se diagnostic&#243; en mayo de 2007&#44; a la edad de 78 a&#241;os&#44; de un adenocarcinoma pulmonar estadio IV con met&#225;stasis pulmonares bilaterales y pleurales &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#44; factor de transcripci&#243;n tiroideo 1 &#40;TTF1&#41; positivo&#44; que presentaba la mutaci&#243;n L858R en el ex&#243;n 21 del gen EGFR&#46; En junio de 2007 inici&#243; tratamiento quimioter&#225;pico con un &#250;nico f&#225;rmaco &#40;vinorelbina oral 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;m<span class="elsevierStyleSup">2</span> d&#237;as 1&#44; 8 y 15 cada 28 d&#237;as&#41; por deterioro del estado funcional &#40;&#237;ndice de Karnofsky del 60&#37;&#41;&#46; En agosto de 2007&#44; se objetiv&#243; progresi&#243;n de la enfermedad a nivel pulmonar&#44; por lo que se inici&#243; tratamiento con erlotinib a dosis de 150<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#44; posteriormente reducida a 100<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d por toxicidad cut&#225;nea&#46; La paciente present&#243; una respuesta inicial cl&#237;nica y radiol&#243;gica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#44; y una estabilidad de la enfermedad durante 20 meses&#44; manteniendo una calidad de vida &#243;ptima&#46; En mayo de 2009&#44; se palp&#243; un n&#243;dulo mamario derecho que motiv&#243; la realizaci&#243;n de una ecograf&#237;a mamaria y axilar&#44; que objetiv&#243; la presencia de un n&#243;dulo en cuadrante &#237;nfero-interno de la mama derecha altamente sugestivo de malignidad&#44; adenopat&#237;as de aspecto patol&#243;gico a lo largo de toda la cadena mamaria interna&#44; y de una adenopat&#237;a axilar derecha&#46; Se realiz&#243; biopsia de la lesi&#243;n mamaria y citolog&#237;a de la adenopat&#237;a axilar&#44; que se inform&#243; como carcinoma infiltrarte de alto grado&#44; TTF1 positivo compatible con diseminaci&#243;n de la neoplasia pulmonar&#46; Se realiz&#243; la determinaci&#243;n de mutaciones en el gen del EGFR en la muestra&#44; objetiv&#225;ndose la mutaci&#243;n ya conocida en el ex&#243;n 21 y la presencia de una nueva mutaci&#243;n&#44; T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M en el ex&#243;n 20&#46; En el estudio de extensi&#243;n se objetiv&#243; tambi&#233;n progresi&#243;n pulmonar &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#f0005">fig&#46; 1</a>C&#41; y cerebral&#46; La paciente falleci&#243; en agosto de 2009 por progresi&#243;n de su enfermedad oncol&#243;gica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="f0005"></elsevierMultimedia></span><span id="s0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Discusi&#243;n</span><p id="p0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El an&#225;lisis de las muestras cl&#237;nicas y de las l&#237;neas celulares con mutaciones de sensibilidad en el gen del EGFR tras tratamiento con gefitinib o erlotinib que adquieren resistencia al tratamiento&#44; ha demostrado la presencia de una mutaci&#243;n secundaria en el ex&#243;n 20 del gen del EGFR&#44; que consiste en la sustituci&#243;n de un residuo de metionina por uno de treonina en la posici&#243;n 790 del dominio kinasa &#40;T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib12"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46; Esta mutaci&#243;n est&#225; presente en aproximadamente el 50&#37; de los tumores con resistencia adquirida al tratamiento con EGFR-TKI<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib4"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;13&#44;14</span></a>&#46; Existe un segundo mecanismo de resistencia conocido a los inhibidores de TK que es la amplificaci&#243;n del oncog&#233;n MET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46;</p><p id="p0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dado que la mutaci&#243;n T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M confiere resistencia frente a erlotinib&#47;gefitinib aumentando la afinidad de EGFR por el ATP<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib16"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; es posible vencer esta resistencia desarrollando nuevos EGFR-TKI con mayor afinidad por la kinasa T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M&#44; en comparaci&#243;n con la afinidad del ATP por la kinasa mutada&#46; Varios tipos de los llamados EGFR-TKI de segunda generaci&#243;n&#44; se encuentran en fase de desarrollo&#46; BIBW2992<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib17"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a>&#44; PF00299804<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib18"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> y HKI-272<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib13"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> son ejemplos de las nuevas mol&#233;culas que inhiben de forma irreversible la uni&#243;n del ATP al dominio tirosin-kinasa&#46; La eficacia cl&#237;nica de estos nuevos inhibidores es limitada&#44; ya que no son capaces de inhibir EGFR T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M in vitro con las concentraciones cl&#237;nicamente toleradas&#44; siendo la diarrea y el rash cut&#225;neo las toxicidades limitantes de dosis y por tanto&#44; nuevos f&#225;rmacos inhibidores con un potencial cl&#237;nico mayor est&#225;n en desarrollo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib19"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a>&#46; Otra estrategia para vencer la resistencia a erlotinib&#47;gefitinib consiste en atacar otras v&#237;as de se&#241;alizaci&#243;n paralelas o convergentes&#46; La v&#237;a de se&#241;alizaci&#243;n mTOR regula la proliferaci&#243;n celular&#44; supervivencia y mecanismos de angiog&#233;nesis&#44; y ha sido implicada en la resistencia a los inhibidores de EGFR&#46; Tanto en l&#237;neas celulares sensibles como en resistentes&#44; el inhibidor de mTOR everolimus&#44; reduce la expresi&#243;n de EGFR y colabora con gefitinib para vencer la resistencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib20"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a>&#46;</p><p id="p0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El conocimiento de las alteraciones moleculares que definen subtipos de tumores dentro de la poblaci&#243;n general con c&#225;ncer de pulm&#243;n&#44; ha conllevado un beneficio en supervivencia de los pacientes con dichas alteraciones&#46; Esto pone de relevancia la importancia de poder determinar dichas alteraciones para ofrecer a los pacientes el mejor tratamiento disponible para cada caso&#46; En este sentido&#44; se est&#225; investigando el papel de otros biomarcadores como factores predictores de respuesta a diversos agentes cistost&#225;ticos o terapias dirigidas en el c&#225;ncer de pulm&#243;n&#44; como son el gen BRCA1 &#40;gen de la susceptibilidad al c&#225;ncer de mama 1&#41; y RAP80 &#40;receptor asociado a la prote&#237;na 80&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib21"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a> con el objeto de individualizar el tratamiento de cada paciente concreto&#46;</p><p id="p0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La aparici&#243;n de nuevas estrategias terap&#233;uticas para enfermedad resistente es prometedora&#44; pero tenemos que ser capaces de identificar en la pr&#225;ctica cl&#237;nica cu&#225;les son las alteraciones moleculares que provocan esta resistencia y por tanto&#44; poder ofrecer a los pacientes la participaci&#243;n en ensayos cl&#237;nicos con f&#225;rmacos que puedan ser eficaces&#44; como por ejemplo los TKI irreversibles o inhibidores de MET&#46; Una dificultad con la que nos encontramos&#44; es que en pocos casos se llevan a cabo nuevas biopsias en el momento de la progresi&#243;n tumoral&#44; lo que impide la obtenci&#243;n de tejido tumoral para el an&#225;lisis&#46; Una opci&#243;n ser&#237;a buscar alternativas no invasivas a la biopsia&#44; como el desarrollo de t&#233;cnicas de detecci&#243;n de T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M en muestras de plasma mediante mutant-enriched PCR assay&#44; que ha demostrado ser un m&#233;todo sensible y aplicable en la pr&#225;ctica cl&#237;nica para la detecci&#243;n de las mutaciones del gen del EGFR<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib22"><span class="elsevierStyleSup">22&#44;23</span></a>&#46; Hay que tener en cuenta que la mutaci&#243;n EGFR-T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M puede coexistir con otras mutaciones de resistencia&#44; como la amplificaci&#243;n del proto oncog&#233;n MET<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib15"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#44; tanto en el mismo paciente en diferentes localizaciones metast&#225;sicas&#44; como incluso dentro del mismo tumor<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib14"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a>&#46; Estos pacientes podr&#237;an requerir tratamiento combinado para cubrir los dos mecanismos de resistencia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib22"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46;</p></span><span id="s0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conclusi&#243;n</span><p id="p0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento individualizado del c&#225;ncer de pulm&#243;n en el subgrupo de pacientes con mutaciones sensibilizadoras de EGFR ha conllevado un beneficio en supervivencia y calidad de vida de este subgrupo de pacientes&#44; no obtenido hasta el momento con tratamiento quimioter&#225;picos modernos&#46; El caso presentado refleja dicha realidad&#44; ya que una paciente de edad avanzada&#44; con un c&#225;ncer de pulm&#243;n metast&#225;sico present&#243; una supervivencia superior a 2 a&#241;os con una calidad de vida excelente recibiendo un tratamiento dirigido espec&#237;ficamente contra su tumor&#46; Por lo tanto&#44; es importante&#44; incluir la evaluaci&#243;n gen&#233;tica del estado mutacional del gen del EGFR de cada paciente con CPCNP para identificar&#44; de una forma eficaz&#44; tanto a los pacientes que se pueden beneficiar del tratamiento con EGFR-TKI&#44; como a aquellos que presentan mutaciones de resistencia y necesitar&#237;an terapias m&#225;s espec&#237;ficas como los TKI irreversibles o tratamientos combinados&#46; El estudio molecular del tejido tumoral&#44; tanto al diagnostico como a la recidiva&#44; es imprescindible para optimizar el manejo y mejorar el pron&#243;stico de los pacientes diagnosticados de c&#225;ncer de pulm&#243;n&#46;</p></span><span id="s0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle">Conflicto de intereses</span><p id="p0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los autores declaran no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "xres167228"
          "titulo" => "Resumen"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec155471"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "xres167229"
          "titulo" => "Abstract"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec155472"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "s0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "s0010"
          "titulo" => "Caso cl&#237;nico"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "s0015"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "s0020"
          "titulo" => "Conclusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "s0025"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2010-02-18"
    "fechaAceptado" => "2010-06-10"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec155471"
          "palabras" => array:8 [
            0 => "Receptor del factor de crecimiento epid&#233;rmico"
            1 => "Mutaci&#243;n"
            2 => "T790M"
            3 => "C&#225;ncer"
            4 => "Pulm&#243;n"
            5 => "Inhibidores tirosin-kinasa"
            6 => "Erlotinib"
            7 => "Gefitinib"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec155472"
          "palabras" => array:8 [
            0 => "Epidermal growth factor receptor"
            1 => "Mutation"
            2 => "T790M"
            3 => "Cancer"
            4 => "Lung"
            5 => "Inhibitors tyrosine-kinase"
            6 => "Erlotinib"
            7 => "Gefitinib"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<p id="sp0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">En el c&#225;ncer de pulm&#243;n de c&#233;lula no peque&#241;a&#44; las mutaciones del gen de EGFR identifican una subpoblaci&#243;n de pacientes con unas caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y de respuesta al tratamiento diferente de aquellos que no presentan dichas mutaciones&#46; Existen tanto mutaciones que derivan en un aumento de sensibilidad al tratamiento dirigido contra estas alteraciones g&#233;nicas&#44; como mutaciones que confieren resistencia a los mismos tratamientos&#46; La determinaci&#243;n de las mutaciones de EGFR implica cambios en la actitud terap&#233;utica de los pacientes con c&#225;ncer de pulm&#243;n en la pr&#225;ctica cl&#237;nica habitual&#46; En este art&#237;culo presentamos un caso de una paciente afecta de un adenocarcinoma pulmonar metast&#225;tico con una mutaci&#243;n activadora al diagn&#243;stico&#44; inicialmente respondedora a tratamiento con erlotinib&#44; que posteriormente desarrolla una resistencia secundaria mediante la adquisici&#243;n de la mutaci&#243;n T790M en el ex&#243;n 20 del gen EGFR&#46;</p>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<p id="sp0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">In non-small cell lung cancer&#44; the EGFR gene mutations identify a patient sub-population with different clinical characteristics and treatment responses to those that do not have these mutations&#46; There are mutations that derive in increased sensitive to EGFR targeted therapy&#44; as well as mutations that result in resistance&#46; The determination of EGFR mutations involves a change in the therapeutic approach to lung cancer patients in current clinical practice&#46; In this article we present a case of a patient suffering from a metastatic lung adenocarcinoma with an activating mutation on diagnosis&#44; initially responding to treatment with erlotinib&#44; who subsequently developed a secondary resistance due to acquiring the T790M mutation in exon 20 of the EGFR gene&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "f0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 546
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 133210
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="sp0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a axial de t&#243;rax&#46; A&#41; Basal al diagn&#243;stico&#44; en la que se observan met&#225;stasis pulmonares m&#250;ltiples y derrame pleural&#46; B&#41; Tras 15 meses de tratamiento con erlotinib&#44; con marcada disminuci&#243;n tanto del derrame pleural como de las lesiones parenquimatosas pulmonares&#59; y C&#41; a la progresi&#243;n a los 20 meses del inicio de erlotinib&#44; con aumento de la afectaci&#243;n pulmonar y aparici&#243;n de n&#243;dulo mamario &#40;flechas&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bb0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:23 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cancer statistics&#44; 2009"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Jemal"
                            1 => "R&#46; Siegel"
                            2 => "E&#46; Ward"
                            3 => "Y Hao"
                            4 => "J Xu"
                            5 => "MJ Thun"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3322/caac.20006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "CA Cancer J Clin"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "59"
                        "paginaInicial" => "225"
                        "paginaFinal" => "249"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19474385"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Erlotinib in previously treated non-small-cell lung cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;A&#46; Shepherd"
                            1 => "J&#46; Rodrigues Pereira"
                            2 => "T&#46; Ciuleanu"
                            3 => "EH Tan"
                            4 => "V Hirsh"
                            5 => "S Thongprasert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa050753"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "353"
                        "paginaInicial" => "123"
                        "paginaFinal" => "132"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16014882"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Analysis of epidermal growth factor receptor gene mutation in patients with non-small cell lung cancer and acquired resistance to gefitinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Kosaka"
                            1 => "Y&#46; Yatabe"
                            2 => "H&#46; Endoh"
                            3 => "K Yoshida"
                            4 => "T Hida"
                            5 => "M Tsuboi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-06-0714"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "5764"
                        "paginaFinal" => "5769"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17020982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Activating mutations in the epidermal growth factor receptor underlying responsiveness of non-small-cell lung cancer to gefitinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Lynch"
                            1 => "D&#46;W&#46; Bell"
                            2 => "R&#46; Sordella"
                            3 => "S Gurubhagavatula"
                            4 => "RA Okimoto"
                            5 => "BW Brannigan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa040938"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "350"
                        "paginaInicial" => "2129"
                        "paginaFinal" => "2139"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15118073"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "EGFR mutations in lung cancer&#58; correlation with clinical response to gefitinib therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Paez"
                            1 => "P&#46;A&#46; Janne"
                            2 => "J&#46;C&#46; Lee"
                            3 => "S Tracy"
                            4 => "H Greulich"
                            5 => "S Gabriel"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/science.1099314"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "304"
                        "paginaInicial" => "1497"
                        "paginaFinal" => "1500"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15118125"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Exon 19 deletion mutations of epidermal growth factor receptor are associated with prolonged survival in non-small cell lung cancer patients treated with gefitinib or erlotinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;M&#46; Jackman"
                            1 => "B&#46;Y&#46; Yeap"
                            2 => "L&#46;V&#46; Sequist"
                            3 => "N Lindeman"
                            4 => "AJ Holmes"
                            5 => "VA Joshi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-06-0462"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "3908"
                        "paginaFinal" => "3914"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16818686"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib7"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical course of patients with non-small cell lung cancer and epidermal growth factor receptor exon 19 and exon 21 mutations treated with gefitinib or erlotinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46;J&#46; Riely"
                            1 => "W&#46; Pao"
                            2 => "D&#46; Pham"
                            3 => "AR Li"
                            4 => "N Rizvi"
                            5 => "ES Venkatraman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-05-1846"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "839"
                        "paginaFinal" => "844"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16467097"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib8"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Epidermal growth factor receptor activating mutations in Spanish gefitinib-treated non-small-cell lung cancer patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Cortes-Funes"
                            1 => "C&#46; G&#243;mez"
                            2 => "R&#46; Rosell"
                            3 => "P Valero"
                            4 => "C Garcia-Giron"
                            5 => "A Velasco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/annonc/mdi221"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Oncol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "1081"
                        "paginaFinal" => "1086"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15851406"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib9"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Screening for epidermal growth factor receptor mutations in lung cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Rosell"
                            1 => "T&#46; Moran"
                            2 => "C&#46; Queralt"
                            3 => "R Porta"
                            4 => "F Cardenal"
                            5 => "C Camps"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0904554"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "958"
                        "paginaFinal" => "967"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19692684"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib10"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mutations of the epidermal growth factor receptor gene predict prolonged survival after gefitinib treatment in patients with non-small-cell lung cancer with postoperative recurrence"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Mitsudomi"
                            1 => "T&#46; Kosaka"
                            2 => "H&#46; Endoh"
                            3 => "Y Horio"
                            4 => "T Hida"
                            5 => "S Mori"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1200/JCO.2005.00.992"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Oncol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "2513"
                        "paginaFinal" => "2520"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15738541"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib11"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Combined survival analysis of prospective clinical trials of gefitinib for non-small cell lung cancer with EGFR mutations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Morita"
                            1 => "I&#46; Okamoto"
                            2 => "K&#46; Kobayashi"
                            3 => "K Yamazaki"
                            4 => "H Asahina"
                            5 => "A Inoue"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-09-0391"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "4493"
                        "paginaFinal" => "4498"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19531624"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib12"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Novel D761Y and common secondary T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M mutations in epidermal growth factor receptor-mutant lung adenocarcinomas with acquired resistance to kinase inhibitors"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;N&#46; Balak"
                            1 => "Y&#46; Gong"
                            2 => "G&#46;J&#46; Riely"
                            3 => "R Somwar"
                            4 => "AR Li"
                            5 => "MF Zakowski"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/1078-0432.CCR-06-1570"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Cancer Res"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "6494"
                        "paginaFinal" => "6501"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17085664"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib13"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bronchial and peripheral murine lung carcinomas induced by T790M-L858R mutant EGFR respond to HKI-272 and rapamycin combination therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Li"
                            1 => "T&#46; Shimamura"
                            2 => "H&#46; Ji"
                            3 => "L Chen"
                            4 => "HJ Haringsma"
                            5 => "K McNamara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ccr.2007.06.005"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Cell"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "81"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17613438"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673608610818"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib14"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Allelic dilution obscures detection of a biologically significant resistance mutation in EGFR-amplified lung cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Engelman"
                            1 => "T&#46; Mukohara"
                            2 => "K&#46; Zejnullahu"
                            3 => "E Lifshits"
                            4 => "AM Borras"
                            5 => "CM Gale"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1172/JCI28656"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Invest"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "116"
                        "paginaInicial" => "2695"
                        "paginaFinal" => "2706"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16906227"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib15"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MET amplification leads to gefitinib resistance in lung cancer by activating ERBB3 signaling"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Engelman"
                            1 => "K&#46; Zejnullahu"
                            2 => "T&#46; Mitsudomi"
                            3 => "Y Song"
                            4 => "C Hyland"
                            5 => "JO Park"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/science.1141478"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "316"
                        "paginaInicial" => "1039"
                        "paginaFinal" => "1043"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17463250"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib16"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The T790M mutation in EGFR kinase causes drug resistance by increasing the affinity for ATP"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;H&#46; Yun"
                            1 => "K&#46;E&#46; Mengwasser"
                            2 => "A&#46;V&#46; Toms"
                            3 => "MS Woo"
                            4 => "H Greulich"
                            5 => "KK Wong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1073/pnas.0709662105"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Proc Natl Acad Sci USA"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "105"
                        "paginaInicial" => "2070"
                        "paginaFinal" => "2075"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18227510"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib17"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BIBW2992&#44; an irreversible EGFR&#47;HER2 inhibitor highly effective in preclinical lung cancer models"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Li"
                            1 => "L&#46; Ambrogio"
                            2 => "T&#46; Shimamura"
                            3 => "S Kubo"
                            4 => "M Takahashi"
                            5 => "LR Chirieac"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/onc.2008.109"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Oncogene"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "27"
                        "paginaInicial" => "4702"
                        "paginaFinal" => "4711"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18408761"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib18"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "PF00299804&#44; an irreversible pan-ERBB inhibitor&#44; is effective in lung cancer models with EGFR and ERBB2 mutations that are resistant to gefitinib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Engelman"
                            1 => "K&#46; Zejnullahu"
                            2 => "C&#46;M&#46; Gale"
                            3 => "E Lifshits"
                            4 => "AJ Gonzales"
                            5 => "T Shimamura"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1158/0008-5472.CAN-07-1885"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Cancer Res"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "67"
                        "paginaInicial" => "11924"
                        "paginaFinal" => "11932"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18089823"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib19"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Novel mutant-selective EGFR kinase inhibitors against EGFR T790<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>M"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46; Zhou"
                            1 => "D&#46; Ercan"
                            2 => "L&#46; Chen"
                            3 => "CH Yun"
                            4 => "D Li"
                            5 => "M Capelletti"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/nature08622"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Nature"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "462"
                        "paginaInicial" => "1070"
                        "paginaFinal" => "1074"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20033049"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib20"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Inhibition of mTOR pathway by everolimus cooperates with EGFR inhibitors in human tumours sensitive and resistant to anti-EGFR drugs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Bianco"
                            1 => "S&#46; Garofalo"
                            2 => "R&#46; Rosa"
                            3 => "V Damiano"
                            4 => "T Gelardi"
                            5 => "G Daniele"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/sj.bjc.6604269"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br J Cancer"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "923"
                        "paginaFinal" => "930"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18319715"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib21"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Customized treatment in non-small-cell lung cancer based on EGFR mutations and BRCA1 mRNA expression"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Rosell"
                            1 => "L&#46; P&#233;rez-Roca"
                            2 => "J&#46;J&#46; S&#225;nchez"
                            3 => "M Cobo"
                            4 => "T Moran"
                            5 => "I Chaib"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1371/journal.pone.0005133"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS One"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "e5133"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19415121"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib22"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Challenges of detecting EGFR T790M in gefitinib&#47;erlotinib-resistant tumours"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "P&#46;A&#46; Janne"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0169-5002(08)70099-0"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Lung Cancer"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "60"
                        "numero" => "Suppl 2"
                        "paginaInicial" => "S3"
                        "paginaFinal" => "S9"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18513582"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib23"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Detection of epidermal growth factor receptor mutations in plasma by mutant-enriched PCR assay for prediction of the response to gefitinib in patients with non-small-cell lung cancer"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; He"
                            1 => "M&#46; Liu"
                            2 => "C&#46; Zhou"
                            3 => "J Zhang"
                            4 => "M Ouyang"
                            5 => "N Zhong"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1002/ijc.24653"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Cancer"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "125"
                        "paginaInicial" => "2393"
                        "paginaFinal" => "2399"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19530244"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004700000002/v1_201305150406/S030028961000195X/v1_201305150406/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9217"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004700000002/v1_201305150406/S030028961000195X/v1_201305150406/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961000195X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 33 10 43
2024 October 284 24 308
2024 September 280 35 315
2024 August 206 38 244
2024 July 215 39 254
2024 June 175 32 207
2024 May 243 51 294
2024 April 230 53 283
2024 March 141 38 179
2024 February 139 35 174
2023 March 54 5 59
2023 February 229 32 261
2023 January 168 34 202
2022 December 203 38 241
2022 November 377 39 416
2022 October 288 65 353
2022 September 200 42 242
2022 August 254 52 306
2022 July 247 82 329
2022 June 290 66 356
2022 May 386 63 449
2022 April 365 73 438
2022 March 362 78 440
2022 February 354 56 410
2022 January 473 50 523
2021 December 473 67 540
2021 November 475 97 572
2021 October 445 91 536
2021 September 266 55 321
2021 August 273 60 333
2021 July 336 50 386
2021 June 396 75 471
2021 May 399 67 466
2021 April 916 121 1037
2021 March 734 127 861
2021 February 549 70 619
2021 January 486 82 568
2020 December 553 65 618
2020 November 742 70 812
2020 October 614 79 693
2020 September 629 72 701
2020 August 525 60 585
2020 July 661 81 742
2020 June 648 51 699
2020 May 656 81 737
2020 April 677 98 775
2020 March 621 65 686
2020 February 703 106 809
2020 January 780 145 925
2019 December 651 95 746
2019 November 920 64 984
2019 October 746 89 835
2019 September 809 113 922
2019 August 557 90 647
2019 July 609 106 715
2019 June 710 128 838
2019 May 739 237 976
2019 April 630 225 855
2019 March 515 263 778
2019 February 460 118 578
2019 January 547 128 675
2018 December 518 118 636
2018 November 638 186 824
2018 October 725 118 843
2018 September 438 221 659
2018 June 3 0 3
2018 May 406 8 414
2018 April 650 110 760
2018 March 549 49 598
2018 February 631 94 725
2018 January 475 49 524
2017 December 502 43 545
2017 November 631 64 695
2017 October 521 48 569
2017 September 398 71 469
2017 August 428 82 510
2017 July 514 58 572
2017 June 575 74 649
2017 May 754 56 810
2017 April 804 79 883
2017 March 824 122 946
2017 February 718 196 914
2017 January 427 90 517
2016 December 450 98 548
2016 November 737 152 889
2016 October 711 144 855
2016 September 741 266 1007
2016 August 828 258 1086
2016 July 643 105 748
2016 June 722 111 833
2016 May 683 106 789
2016 April 550 5 555
2016 March 534 2 536
2016 February 479 15 494
2016 January 489 134 623
2015 December 512 107 619
2015 November 751 256 1007
2015 October 618 9 627
2015 September 493 0 493
2015 August 350 0 350
2015 July 469 0 469
2015 June 438 0 438
2015 May 457 0 457
2015 April 350 0 350
2015 March 391 0 391
2015 February 318 0 318
2015 January 300 0 300
2014 December 314 0 314
2014 November 343 0 343
2014 October 382 0 382
2014 September 304 0 304
2014 August 295 0 295
2014 July 351 0 351
2014 June 438 0 438
2014 May 431 0 431
2014 April 375 0 375
2014 March 439 0 439
2014 February 344 0 344
2014 January 345 0 345
2013 December 255 0 255
2013 November 315 0 315
2013 October 302 0 302
2013 September 245 0 245
2013 August 293 0 293
2013 July 241 0 241
2013 June 153 0 153
2013 May 98 0 98
2013 April 57 0 57
2013 March 28 0 28
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?