array:23 [
  "pii" => "S030028960900372X"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.09.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "aid" => "179"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:152"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9110
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 88
      "HTML" => 8479
      "PDF" => 543
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289609003627"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.08.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "172"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:153"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7434
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 97
        "HTML" => 6810
        "PDF" => 527
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Disnea y cianosis acra en paciente con dermatitis herpetiforme"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "153"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Shortness of Breath and Cyanosis in a Patient with Dermatitis Herpetiformis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Estefan&#237;a S&#225;nchez-Mart&#237;nez, Ignasi Garcia-Oliv&#233;, Joan Ruiz-Manzano"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "Iniciales" => "E."
              "nombre" => "Estefan&#237;a"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ignasi"
              "apellidos" => "Garcia-Oliv&#233;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Joan"
              "apellidos" => "Ruiz-Manzano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609003627?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000003/v1_201305150312/S0300289609003627/v1_201305150312/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289609003810"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.09.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "188"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:151-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 19746
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 89
        "HTML" => 19037
        "PDF" => 620
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Director</span>"
      "titulo" => "Neumonitis por hipersensibilidad en el ni&#241;o"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "151"
          "paginaFinal" => "152"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pneumonitis Due to Hypersensitivity in Infants"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 785
              "Ancho" => 990
              "Tamanyo" => 165144
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada de alta resoluci&#243;n&#58; patr&#243;n intersticial bilateral de distribuci&#243;n difusa&#44; con m&#250;ltiples regiones de hiperdensidad con patr&#243;n centrolobulillar y algunas otras en &#8220;vidrio esmerilado&#8221;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maria Jos&#233; Dinis, Andreia Teles, Isabel Carvalho"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "Iniciales" => "M.J."
              "nombre" => "Maria Jos&#233;"
              "apellidos" => "Dinis"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Andreia"
              "apellidos" => "Teles"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609003810?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000003/v1_201305150312/S0300289609003810/v1_201305150312/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de Horner causado por la fractura de la primera costilla"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "152"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Florencio Quero Valenzuela, Sebasti&#225;n Sevilla L&#243;pez, Antonio Cueto Ladr&#243;n de Guevara"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Florencio"
            "apellidos" => "Quero Valenzuela"
            "email" => array:1 [
              0 => "florencioquero&#64;msn&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "S."
            "nombre" => "Sebasti&#225;n"
            "apellidos" => "Sevilla L&#243;pez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Cueto Ladr&#243;n de Guevara"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Horner Syndrome Due to First Rib Fracture"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 511
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 170276
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">S&#237;ndrome de Horner traum&#225;tico en el ojo derecho&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Horner o paresia oculosimp&#225;tica se produce como resultado de la interrupci&#243;n de la cadena simp&#225;tica a lo largo del curso que sigue desde el hipot&#225;lamo al globo ocular&#46; Se caracteriza por el cuadro cl&#237;nico de ptosis palpebral&#44; miosis&#44; enoftalmos y&#44; en su forma completa&#44; anhidrosis hemifacial&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un paciente de 61 a&#241;os con antecedentes de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica estable y cirug&#237;a de revascularizaci&#243;n coronaria 6 a&#241;os antes&#46; Acudi&#243; a urgencias tras sufrir traumatismos tor&#225;cico y craneoencef&#225;lico&#44; sin p&#233;rdida de conciencia&#44; por precipitaci&#243;n accidental desde 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m de altura&#46; Al ingresar&#44; la exploraci&#243;n neurol&#243;gica era normal&#44; sin deformidades tor&#225;cicas&#44; y presentaba un hematoma en la zona costal superior derecha&#46; La auscultaci&#243;n cardiorrespiratoria era normal&#44; al igual que el abdomen y las extremidades&#46; En cuanto a las pruebas complementarias realizadas&#44; la tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; de t&#243;rax revel&#243; una fractura desde el primer hasta el noveno arcos posteriores derechos&#44; cerca de la uni&#243;n costovertebral&#44; sin imagen de hemoneumot&#243;rax&#59; la TC craneal no revel&#243; hallazgos&#46; Tras 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en el &#225;rea de observaci&#243;n pas&#243; a planta de cirug&#237;a tor&#225;cica&#44; donde a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h se apreci&#243; que presentaba s&#237;ndrome de Horner derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se realiz&#243; interconsulta a oftamolog&#237;a&#44; que confirm&#243; el diagn&#243;stico&#46; Tras la evoluci&#243;n favorable del paciente con tratamiento analg&#233;sico intravenoso y rehabilitaci&#243;n respiratoria&#44; se procedi&#243; al alta hospitalaria a los 5 d&#237;as&#46; En el seguimiento se observ&#243; la recuperaci&#243;n parcial del cuadro a los 3 meses&#44; y a los 6 meses de evoluci&#243;n no se aprecian cambios&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Horner producido por la fractura de la primera costilla como resultado de un traumatismo tor&#225;cico es un fen&#243;meno patol&#243;gico con escasa frecuencia&#58; tras una b&#250;squeda en la base de datos de bibliograf&#237;a anglosajona MEDLINE &#40;palabras clave&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Horner&#44; chest trauma&#44; fracture rib</span>&#41; s&#243;lo hemos hallado 6 casos publicados desde 1975&#44; uno de ellos bilateral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Aunque el mecanismo de lesi&#243;n es bien conocido&#44; cabe destacar la posible presentaci&#243;n no inmediata o diferida del cuadro&#44; y la necesidad de conocer su presentaci&#243;n en los traumatismos tor&#225;cicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta causa de s&#237;ndrome de Horner reviste gran relevancia cl&#237;nica por su escasa frecuencia y por su importancia en el diagn&#243;stico diferencial con lesiones neurol&#243;gicas centrales en los pacientes politraumatizados&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las causas de este proceso patol&#243;gico son numerosas&#46; Las m&#225;s frecuentes son la cong&#233;nita y la posquir&#250;rgica&#46; Asimismo pueden provocarlo lesiones penetrantes en la regi&#243;n cervical&#44; lesiones de la m&#233;dula espinal cervical&#44; la anestesia epidural tor&#225;cica&#44; lesiones del plexo braquial o de la arteria subclavia&#44; tumores del sulcus superior&#44; posiciones inadecuadas del tubo de t&#243;rax y fracturas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;6</span></a> o tumores costales de la primera costilla&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las cadenas simp&#225;ticas descienden verticalmente por delante de las articulaciones costovertebrales a cada lado de la columna vertebral&#46; Se relaciona por delante&#44; cruzando los vasos y nervios intercostales y est&#225; recubierto por la pleura parietal&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las fibras simp&#225;ticas de primer orden derivan de la regi&#243;n posterolateral del hipot&#225;lamo y terminan en la columna intermediolateral de la m&#233;dula espinal a nivel de C8-T2&#46; Las fibras de segundo orden preganglionar pupilomotoras salen de la m&#233;dula espinal a nivel de T1 y entran en la cadena simp&#225;tica cervical&#44; donde est&#225;n en estrecha relaci&#243;n con la arteria subclavia y el v&#233;rtice pulmonar&#46; En esta parte del recorrido&#44; el tronco simp&#225;tico y el ganglio cervicotor&#225;cico o estrellado son vulnerables a los traumatismos tor&#225;cicos altos&#44; lo que explica el mecanismo fisiopatol&#243;gico de la lesi&#243;n ocurrida en nuestro caso cl&#237;nico&#46; En ocasiones las lesiones no son permanentes y cursan con recuperaci&#243;n completa&#59; sin embargo&#44; en nuestro caso la lesi&#243;n se ha mantenido con la recuperaci&#243;n parcial del s&#237;ndrome&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 511
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 170276
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">S&#237;ndrome de Horner traum&#225;tico en el ojo derecho&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bilateral first rib fractures associated with Horner&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;N&#46;A&#46; Hassan"
                            1 => "J&#46; Ballester"
                            2 => "N&#46; Slater"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Injury"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "274"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10719111"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673609604967"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Horner&#39;s syndrome after fracture of the first rib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Goost"
                            1 => "J&#46;C&#46; Schewe"
                            2 => "K&#46; Kabir"
                            3 => "D&#46;C&#46; Wirtz"
                            4 => "C&#46; Burger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00113-007-1253-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Unfallchirurg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "705"
                        "paginaFinal" => "706"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17497120"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Horner&#39;s syndrome resulting from fracture of the 1st rib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Movin"
                            1 => "K&#46;B&#46; Jensen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ugeskr Laeger"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "797"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7101508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Horner syndrome due to first rib fracture after major thoracic trauma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;K&#46; Ozel"
                            1 => "A&#46; Kazez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpedsurg.2005.06.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "e17"
                        "paginaFinal" => "e19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16226969"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First rib fracture&#58; a hallmark of severe trauma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Richardson"
                            1 => "R&#46;B&#46; McElvein"
                            2 => "J&#46;K&#46; Trinkle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "181"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "254"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1130843"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fracture of the first rib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Lorentzen"
                            1 => "M&#46; Movin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Orthop Scand"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "632"
                        "paginaFinal" => "634"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1015257"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004600000003/v1_201305150312/S030028960900372X/v1_201305150312/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9222"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Director / Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004600000003/v1_201305150312/S030028960900372X/v1_201305150312/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028960900372X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Carta al Director
Síndrome de Horner causado por la fractura de la primera costilla
Horner Syndrome Due to First Rib Fracture
Florencio Quero Valenzuela
Corresponding author
florencioquero@msn.com

Autor para correspondencia.
, S.. Sebastián Sevilla López, Antonio Cueto Ladrón de Guevara
Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Virgen de las Nieves, Granada, España
Read
15964
Times
was read the article
1783
Total PDF
14181
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S030028960900372X"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.09.003"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
  "aid" => "179"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:152"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 9110
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 88
      "HTML" => 8479
      "PDF" => 543
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289609003627"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.08.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "172"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:153"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 7434
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 97
        "HTML" => 6810
        "PDF" => 527
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Disnea y cianosis acra en paciente con dermatitis herpetiforme"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "153"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Shortness of Breath and Cyanosis in a Patient with Dermatitis Herpetiformis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Estefan&#237;a S&#225;nchez-Mart&#237;nez, Ignasi Garcia-Oliv&#233;, Joan Ruiz-Manzano"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "Iniciales" => "E."
              "nombre" => "Estefan&#237;a"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Mart&#237;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ignasi"
              "apellidos" => "Garcia-Oliv&#233;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Joan"
              "apellidos" => "Ruiz-Manzano"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609003627?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000003/v1_201305150312/S0300289609003627/v1_201305150312/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289609003810"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.09.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-03-01"
    "aid" => "188"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:151-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 19746
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 89
        "HTML" => 19037
        "PDF" => 620
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Cartas al Director</span>"
      "titulo" => "Neumonitis por hipersensibilidad en el ni&#241;o"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "151"
          "paginaFinal" => "152"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pneumonitis Due to Hypersensitivity in Infants"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig1"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 785
              "Ancho" => 990
              "Tamanyo" => 165144
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tomograf&#237;a computarizada de alta resoluci&#243;n&#58; patr&#243;n intersticial bilateral de distribuci&#243;n difusa&#44; con m&#250;ltiples regiones de hiperdensidad con patr&#243;n centrolobulillar y algunas otras en &#8220;vidrio esmerilado&#8221;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maria Jos&#233; Dinis, Andreia Teles, Isabel Carvalho"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "Iniciales" => "M.J."
              "nombre" => "Maria Jos&#233;"
              "apellidos" => "Dinis"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Andreia"
              "apellidos" => "Teles"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Isabel"
              "apellidos" => "Carvalho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609003810?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000003/v1_201305150312/S0300289609003810/v1_201305150312/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "S&#237;ndrome de Horner causado por la fractura de la primera costilla"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "152"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Florencio Quero Valenzuela, Sebasti&#225;n Sevilla L&#243;pez, Antonio Cueto Ladr&#243;n de Guevara"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Florencio"
            "apellidos" => "Quero Valenzuela"
            "email" => array:1 [
              0 => "florencioquero&#64;msn&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "Iniciales" => "S."
            "nombre" => "Sebasti&#225;n"
            "apellidos" => "Sevilla L&#243;pez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Cueto Ladr&#243;n de Guevara"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Horner Syndrome Due to First Rib Fracture"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 511
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 170276
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">S&#237;ndrome de Horner traum&#225;tico en el ojo derecho&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Horner o paresia oculosimp&#225;tica se produce como resultado de la interrupci&#243;n de la cadena simp&#225;tica a lo largo del curso que sigue desde el hipot&#225;lamo al globo ocular&#46; Se caracteriza por el cuadro cl&#237;nico de ptosis palpebral&#44; miosis&#44; enoftalmos y&#44; en su forma completa&#44; anhidrosis hemifacial&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un paciente de 61 a&#241;os con antecedentes de cardiopat&#237;a isqu&#233;mica estable y cirug&#237;a de revascularizaci&#243;n coronaria 6 a&#241;os antes&#46; Acudi&#243; a urgencias tras sufrir traumatismos tor&#225;cico y craneoencef&#225;lico&#44; sin p&#233;rdida de conciencia&#44; por precipitaci&#243;n accidental desde 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m de altura&#46; Al ingresar&#44; la exploraci&#243;n neurol&#243;gica era normal&#44; sin deformidades tor&#225;cicas&#44; y presentaba un hematoma en la zona costal superior derecha&#46; La auscultaci&#243;n cardiorrespiratoria era normal&#44; al igual que el abdomen y las extremidades&#46; En cuanto a las pruebas complementarias realizadas&#44; la tomograf&#237;a computarizada &#40;TC&#41; de t&#243;rax revel&#243; una fractura desde el primer hasta el noveno arcos posteriores derechos&#44; cerca de la uni&#243;n costovertebral&#44; sin imagen de hemoneumot&#243;rax&#59; la TC craneal no revel&#243; hallazgos&#46; Tras 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h en el &#225;rea de observaci&#243;n pas&#243; a planta de cirug&#237;a tor&#225;cica&#44; donde a las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h se apreci&#243; que presentaba s&#237;ndrome de Horner derecho &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig1">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Se realiz&#243; interconsulta a oftamolog&#237;a&#44; que confirm&#243; el diagn&#243;stico&#46; Tras la evoluci&#243;n favorable del paciente con tratamiento analg&#233;sico intravenoso y rehabilitaci&#243;n respiratoria&#44; se procedi&#243; al alta hospitalaria a los 5 d&#237;as&#46; En el seguimiento se observ&#243; la recuperaci&#243;n parcial del cuadro a los 3 meses&#44; y a los 6 meses de evoluci&#243;n no se aprecian cambios&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig1"></elsevierMultimedia><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El s&#237;ndrome de Horner producido por la fractura de la primera costilla como resultado de un traumatismo tor&#225;cico es un fen&#243;meno patol&#243;gico con escasa frecuencia&#58; tras una b&#250;squeda en la base de datos de bibliograf&#237;a anglosajona MEDLINE &#40;palabras clave&#58; <span class="elsevierStyleItalic">Horner&#44; chest trauma&#44; fracture rib</span>&#41; s&#243;lo hemos hallado 6 casos publicados desde 1975&#44; uno de ellos bilateral<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Aunque el mecanismo de lesi&#243;n es bien conocido&#44; cabe destacar la posible presentaci&#243;n no inmediata o diferida del cuadro&#44; y la necesidad de conocer su presentaci&#243;n en los traumatismos tor&#225;cicos&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Esta causa de s&#237;ndrome de Horner reviste gran relevancia cl&#237;nica por su escasa frecuencia y por su importancia en el diagn&#243;stico diferencial con lesiones neurol&#243;gicas centrales en los pacientes politraumatizados&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las causas de este proceso patol&#243;gico son numerosas&#46; Las m&#225;s frecuentes son la cong&#233;nita y la posquir&#250;rgica&#46; Asimismo pueden provocarlo lesiones penetrantes en la regi&#243;n cervical&#44; lesiones de la m&#233;dula espinal cervical&#44; la anestesia epidural tor&#225;cica&#44; lesiones del plexo braquial o de la arteria subclavia&#44; tumores del sulcus superior&#44; posiciones inadecuadas del tubo de t&#243;rax y fracturas<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib2"><span class="elsevierStyleSup">2&#8211;6</span></a> o tumores costales de la primera costilla&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las cadenas simp&#225;ticas descienden verticalmente por delante de las articulaciones costovertebrales a cada lado de la columna vertebral&#46; Se relaciona por delante&#44; cruzando los vasos y nervios intercostales y est&#225; recubierto por la pleura parietal&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las fibras simp&#225;ticas de primer orden derivan de la regi&#243;n posterolateral del hipot&#225;lamo y terminan en la columna intermediolateral de la m&#233;dula espinal a nivel de C8-T2&#46; Las fibras de segundo orden preganglionar pupilomotoras salen de la m&#233;dula espinal a nivel de T1 y entran en la cadena simp&#225;tica cervical&#44; donde est&#225;n en estrecha relaci&#243;n con la arteria subclavia y el v&#233;rtice pulmonar&#46; En esta parte del recorrido&#44; el tronco simp&#225;tico y el ganglio cervicotor&#225;cico o estrellado son vulnerables a los traumatismos tor&#225;cicos altos&#44; lo que explica el mecanismo fisiopatol&#243;gico de la lesi&#243;n ocurrida en nuestro caso cl&#237;nico&#46; En ocasiones las lesiones no son permanentes y cursan con recuperaci&#243;n completa&#59; sin embargo&#44; en nuestro caso la lesi&#243;n se ha mantenido con la recuperaci&#243;n parcial del s&#237;ndrome&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig1"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 511
            "Ancho" => 1583
            "Tamanyo" => 170276
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">S&#237;ndrome de Horner traum&#225;tico en el ojo derecho&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bilateral first rib fractures associated with Horner&#39;s syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46;N&#46;A&#46; Hassan"
                            1 => "J&#46; Ballester"
                            2 => "N&#46; Slater"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Injury"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "273"
                        "paginaFinal" => "274"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10719111"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673609604967"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Horner&#39;s syndrome after fracture of the first rib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "H&#46; Goost"
                            1 => "J&#46;C&#46; Schewe"
                            2 => "K&#46; Kabir"
                            3 => "D&#46;C&#46; Wirtz"
                            4 => "C&#46; Burger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00113-007-1253-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Unfallchirurg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "110"
                        "paginaInicial" => "705"
                        "paginaFinal" => "706"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17497120"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Horner&#39;s syndrome resulting from fracture of the 1st rib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46; Movin"
                            1 => "K&#46;B&#46; Jensen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ugeskr Laeger"
                        "fecha" => "1982"
                        "volumen" => "144"
                        "paginaInicial" => "797"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7101508"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Horner syndrome due to first rib fracture after major thoracic trauma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;K&#46; Ozel"
                            1 => "A&#46; Kazez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jpedsurg.2005.06.020"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Pediatr Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "40"
                        "paginaInicial" => "e17"
                        "paginaFinal" => "e19"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16226969"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "First rib fracture&#58; a hallmark of severe trauma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Richardson"
                            1 => "R&#46;B&#46; McElvein"
                            2 => "J&#46;K&#46; Trinkle"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "181"
                        "paginaInicial" => "251"
                        "paginaFinal" => "254"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1130843"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fracture of the first rib"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;E&#46; Lorentzen"
                            1 => "M&#46; Movin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Acta Orthop Scand"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "632"
                        "paginaFinal" => "634"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1015257"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004600000003/v1_201305150312/S030028960900372X/v1_201305150312/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9222"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Director / Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004600000003/v1_201305150312/S030028960900372X/v1_201305150312/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028960900372X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 15 2 17
2024 October 180 17 197
2024 September 160 23 183
2024 August 155 30 185
2024 July 133 18 151
2024 June 136 33 169
2024 May 114 20 134
2024 April 128 31 159
2024 March 106 22 128
2024 February 84 29 113
2023 March 27 4 31
2023 February 149 35 184
2023 January 99 32 131
2022 December 107 28 135
2022 November 129 18 147
2022 October 147 38 185
2022 September 112 27 139
2022 August 115 33 148
2022 July 88 33 121
2022 June 124 33 157
2022 May 142 30 172
2022 April 140 34 174
2022 March 144 47 191
2022 February 157 31 188
2022 January 173 26 199
2021 December 124 49 173
2021 November 115 51 166
2021 October 175 50 225
2021 September 135 38 173
2021 August 112 32 144
2021 July 87 28 115
2021 June 126 37 163
2021 May 130 27 157
2021 April 283 76 359
2021 March 183 13 196
2021 February 107 16 123
2021 January 98 15 113
2020 December 100 9 109
2020 November 96 20 116
2020 October 114 11 125
2020 September 108 5 113
2020 August 91 13 104
2020 July 89 17 106
2020 June 75 6 81
2020 May 89 17 106
2020 April 75 5 80
2020 March 84 29 113
2020 February 99 9 108
2020 January 115 18 133
2019 December 90 15 105
2019 November 70 10 80
2019 October 86 15 101
2019 September 128 14 142
2019 August 70 14 84
2019 July 88 14 102
2019 June 123 9 132
2019 May 131 23 154
2019 April 200 48 248
2019 March 86 17 103
2019 February 90 9 99
2019 January 62 7 69
2018 December 85 17 102
2018 November 135 20 155
2018 October 153 18 171
2018 September 107 8 115
2018 July 2 0 2
2018 May 87 1 88
2018 April 108 6 114
2018 March 57 7 64
2018 February 49 8 57
2018 January 62 10 72
2017 December 48 6 54
2017 November 75 8 83
2017 October 43 6 49
2017 September 56 1 57
2017 August 82 9 91
2017 July 57 8 65
2017 June 77 12 89
2017 May 62 7 69
2017 April 60 3 63
2017 March 80 9 89
2017 February 79 2 81
2017 January 47 4 51
2016 December 61 3 64
2016 November 81 7 88
2016 October 119 19 138
2016 September 169 13 182
2016 August 108 7 115
2016 July 94 12 106
2016 June 107 18 125
2016 May 97 6 103
2016 April 93 2 95
2016 March 73 4 77
2016 February 88 4 92
2016 January 79 17 96
2015 December 95 21 116
2015 November 138 18 156
2015 October 116 2 118
2015 September 110 0 110
2015 August 78 0 78
2015 July 102 0 102
2015 June 74 0 74
2015 May 98 0 98
2015 April 85 0 85
2015 March 70 0 70
2015 February 56 0 56
2015 January 69 0 69
2014 December 72 0 72
2014 November 74 0 74
2014 October 124 0 124
2014 September 79 0 79
2014 August 112 0 112
2014 July 104 0 104
2014 June 142 0 142
2014 May 145 0 145
2014 April 123 0 123
2014 March 132 0 132
2014 February 116 0 116
2014 January 99 0 99
2013 December 88 0 88
2013 November 79 0 79
2013 October 80 0 80
2013 September 80 0 80
2013 August 71 0 71
2013 July 86 0 86
2013 June 63 0 63
2013 May 65 0 65
2013 April 54 0 54
2013 March 17 0 17
2000 January 1207 0 1207
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?