array:23 [
  "pii" => "S0300289620303379"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.09.006"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
  "aid" => "2629"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:371"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:17 [
    "pii" => "S0300289620305457"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.12.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
    "aid" => "2691"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:372"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Spontaneous Endobronchial Rupture of Pulmonary Hydatid Cyst Presenting With Hemoptysis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "372"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Rotura endobronquial espont&#225;nea de un quiste hidat&#237;dico pulmonar que se presenta con hemoptisis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1013
              "Ancho" => 1333
              "Tamanyo" => 193910
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Contrast-enhanced axial computed tomography &#40;A&#41; showed a heterogeneous nodule in the lower lobe of the left lung with air bubbles and internal germinative membranes &#40;arrows&#41;&#46; There was an increase in cyst density due to germinative membranes&#46; Computed tomography &#40;B&#41; showed multiple well circumscribed hypodens hydatid cystic lesions in the liver &#40;Asterisks&#41;&#46; Computed tomography&#44; lung window&#40;C&#41; showed the communication between the cyst and a bronchus &#40;arrowheads&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "G&#246;khan Tonkaz, G&#246;khan Polat, Bahar Y&#305;lmaz &#199;ankaya"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G&#246;khan"
              "apellidos" => "Tonkaz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "G&#246;khan"
              "apellidos" => "Polat"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Bahar Y&#305;lmaz"
              "apellidos" => "&#199;ankaya"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289620305457?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005700000005/v2_202104170806/S0300289620305457/v2_202104170806/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289620302969"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.08.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-05-01"
    "aid" => "2615"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:370"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Hepatocellular Carcinoma With Pleural Metastases Without Residual Liver Tumor Diagnosed by Pleuroscopy"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "370"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Carcinoma hepatocelular con met&#225;stasis pleurales y sin tumor hep&#225;tico residual diagnosticado mediante pleuroscop&#237;a"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 502
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 95739
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">A and B&#58;</span> In A and B pleuroscopy shows multiple cobble-like and protruding pleural masses of different sizes&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Chia-Chi Kuo, Chung-Yu Chen, Chien-Hung Chen"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Chia-Chi"
              "apellidos" => "Kuo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Chung-Yu"
              "apellidos" => "Chen"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Chien-Hung"
              "apellidos" => "Chen"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289620302969?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005700000005/v2_202104170806/S0300289620302969/v2_202104170806/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Endobronchial Papillomatosis of the Central Airways"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "371"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Vicente Espinosa, Ilaria Bologna, Maurizio Bernasconi"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Vicente"
            "apellidos" => "Espinosa"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Ilaria"
            "apellidos" => "Bologna"
            "email" => array:2 [
              0 => "ilabologna@yahoo.it"
              1 => "ilaria.bologna@eoc.ch"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Maurizio"
            "apellidos" => "Bernasconi"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Division of Pulmonology&#44; Department of Medicine&#44; Hospital of Bellinzona&#44; Switzerland"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Division of Internal Medicine&#44; Department of Medicine&#44; Hospital of Bellinzona&#44; Switzerland"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Papillomatosis endobronquial de las v&#237;as aereas centrales"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 951
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 120827
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A &#40;left main bronchus&#41; and B &#40;distal trachea&#41;&#58; endobronchial papillomatous lesion as seen before debulking&#59; C and D&#58; final result 18 months after initial presentation and first debulking&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We present the case of a 47-year-old male known for COPD who developed an 8-month history of nonproductive cough and dyspnea&#46; CT scan showed a mass on the distal trachea and left main bronchus projecting into the lumen&#44; thus resulting in a partial atelectasis of the left lower lobe&#46; Bronchoscopy revealed an exophytic lesion arising from the mucosa of the distal trachea and the left main bronchus almost completely occluding the latter&#46; Rigid bronchoscopy was performed for debulking and allowed complete recanalization of the left main bronchus&#46; Pathology and microbiology results were compatible with endoluminal papillomatosis caused by human papilloma virus 11 &#40;HPV11&#41;&#46; At 3 months&#8217; follow up&#44; recurrence was visible&#59; intralesional injection of cidofovir was therefore performed&#44; allowing substantial regression of the lesions at 18 months&#8217; follow up &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The term recurrent respiratory papillomatosis &#40;RRP&#41; describes the presence of papillomas involving the respiratory epithelium&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Although benign&#44; disease course is often characterized by recurrence of lesions and risk for airway compromise&#46; No curative therapy is available&#59; surgery therefore remains the mainstay for treatment&#46; However&#44; adjunctive pharmacological treatment&#44; in particular with intralesional cidofovir&#44; can decrease the need for repeated surgical intervention and has even demonstrated complete regression of papillomas&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 951
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 120827
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A &#40;left main bronchus&#41; and B &#40;distal trachea&#41;&#58; endobronchial papillomatous lesion as seen before debulking&#59; C and D&#58; final result 18 months after initial presentation and first debulking&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current and future management of recurrent respiratory papillomatosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46; Ivanic"
                            1 => "H&#46; Iqbal"
                            2 => "B&#46; de Silva"
                            3 => "Q&#46; Pan"
                            4 => "L&#46; Matrka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Laryngoscope Investig Otorlaryngol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "34"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Recurrent respiratory papillomatosis&#58; pathogenesis to treatment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Lee"
                            1 => "R&#46;J&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg"
                        "fecha" => "2005"
                        "paginaInicial" => "354"
                        "paginaFinal" => "359"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03002896/0000005700000005/v2_202104170806/S0300289620303379/v2_202104170806/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21422"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images / Im&#225;genes cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005700000005/v2_202104170806/S0300289620303379/v2_202104170806/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289620303379?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 57. Issue 5.
Pages 371 (May 2021)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 57. Issue 5.
Pages 371 (May 2021)
Clinical Image
Full text access
Endobronchial Papillomatosis of the Central Airways
Papillomatosis endobronquial de las vías aereas centrales
Visits
2582
Vicente Espinosaa, Ilaria Bolognab,
Corresponding author
, Maurizio Bernasconia
a Division of Pulmonology, Department of Medicine, Hospital of Bellinzona, Switzerland
b Division of Internal Medicine, Department of Medicine, Hospital of Bellinzona, Switzerland
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

We present the case of a 47-year-old male known for COPD who developed an 8-month history of nonproductive cough and dyspnea. CT scan showed a mass on the distal trachea and left main bronchus projecting into the lumen, thus resulting in a partial atelectasis of the left lower lobe. Bronchoscopy revealed an exophytic lesion arising from the mucosa of the distal trachea and the left main bronchus almost completely occluding the latter. Rigid bronchoscopy was performed for debulking and allowed complete recanalization of the left main bronchus. Pathology and microbiology results were compatible with endoluminal papillomatosis caused by human papilloma virus 11 (HPV11). At 3 months’ follow up, recurrence was visible; intralesional injection of cidofovir was therefore performed, allowing substantial regression of the lesions at 18 months’ follow up (Fig. 1).

Fig. 1.

A (left main bronchus) and B (distal trachea): endobronchial papillomatous lesion as seen before debulking; C and D: final result 18 months after initial presentation and first debulking.

(0.12MB).

The term recurrent respiratory papillomatosis (RRP) describes the presence of papillomas involving the respiratory epithelium.1,2 Although benign, disease course is often characterized by recurrence of lesions and risk for airway compromise. No curative therapy is available; surgery therefore remains the mainstay for treatment. However, adjunctive pharmacological treatment, in particular with intralesional cidofovir, can decrease the need for repeated surgical intervention and has even demonstrated complete regression of papillomas.1

References
[1]
R. Ivanic, H. Iqbal, B. de Silva, Q. Pan, L. Matrka.
Current and future management of recurrent respiratory papillomatosis.
Laryngoscope Investig Otorlaryngol, 3 (2018), pp. 22-34
[2]
J.H. Lee, R.J. Smith.
Recurrent respiratory papillomatosis: pathogenesis to treatment.
Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg, (2005), pp. 354-359
Copyright © 2020. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?