array:23 [
  "pii" => "S0300289616000272"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.01.008"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-08-01"
  "aid" => "1317"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:451-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2094
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 94
      "HTML" => 1425
      "PDF" => 575
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212916301173"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.06.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-08-01"
      "aid" => "1317"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:451-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1561
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 108
          "HTML" => 988
          "PDF" => 465
        ]
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
        "titulo" => "The Role of Community Pharmacies in the Treatment of Tuberculosis"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "451"
            "paginaFinal" => "452"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "El papel de las farmacias comunitarias en el tratamiento de la tuberculosis"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Francisco Sanz Herrero"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Sanz Herrero"
              ]
              1 => array:1 [
                "colaborador" => "en representaci&#243;n del Grupo de trabajo del tratamiento directamente observado de la tuberculosis en oficinas de farmacia del Departamento de Salud 9 de la Comunitat Valenciana"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289616000272"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.01.008"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616000272?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301173?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005200000008/v1_201607230336/S1579212916301173/v1_201607230336/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S030028961600020X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.12.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-08-01"
    "aid" => "1310"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:450-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4328
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 127
        "HTML" => 3217
        "PDF" => 984
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Mortalidad y neumon&#237;a adquirida en la comunidad en el paciente anciano"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "450"
          "paginaFinal" => "451"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Mortality in elderly patients with community-acquired pneumonia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Agust&#237;n Juli&#225;n-Jim&#233;nez, Elisa Garc&#237;a Tercero, Jos&#233; Ignacio Garc&#237;a del Palacio"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Agust&#237;n"
              "apellidos" => "Juli&#225;n-Jim&#233;nez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Elisa"
              "apellidos" => "Garc&#237;a Tercero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Ignacio"
              "apellidos" => "Garc&#237;a del Palacio"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212916301148"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.06.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301148?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961600020X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005200000008/v1_201607230338/S030028961600020X/v1_201607230338/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "El papel de las farmacias comunitarias en el tratamiento de la tuberculosis"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "451"
        "paginaFinal" => "452"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Francisco Sanz Herrero"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Sanz Herrero"
            "email" => array:1 [
              0 => "sanz&#95;fraher&#64;gva&#46;es"
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "colaborador" => "en representaci&#243;n del Grupo de trabajo del tratamiento directamente observado de la tuberculosis en oficinas de farmacia del Departamento de Salud 9 de la Comunitat Valenciana"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#9674;</span>"
                "identificador" => "fn1"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Consorci Hospital General Universitari de Val&#232;ncia&#44; Valencia&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "The role of community pharmacies in the treatment of tuberculosis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos le&#237;do con gran inter&#233;s la editorial sobre el papel de las farmacias comunitarias en el control de las enfermedades respiratorias<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Sin embargo&#44; a pesar de compartir las acciones descritas en el art&#237;culo&#44; consideramos que la farmacia comunitaria tambi&#233;n puede tener un papel relevante en el tratamiento directamente observado de la tuberculosis &#40;TDO-TB&#41;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#46; El TDO-TB es una medida ampliamente recomendada por la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud &#40;OMS&#41; para el control de la tuberculosis&#44; especialmente en poblaciones con riesgo de incumplimiento terap&#233;utico&#46; Esta estrategia consiste en asegurar la adhesi&#243;n al tratamiento farmacol&#243;gico mediante la intervenci&#243;n de una segunda persona que observa directamente la toma de medicaci&#243;n por parte del paciente seg&#250;n la pauta terap&#233;utica prescrita&#46; Desde 1999 se desarrolla un programa de TDO-TB en el Departamento Sanitario 9 de la Comunitat Valenciana&#44; consistente en la administraci&#243;n del tratamiento supervisado de la tuberculosis en las farmacias comunitarias&#44; como parte de las estrategias para el control de la tuberculosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; La distribuci&#243;n geogr&#225;fica de las oficinas de farmacias favorece que el paciente pueda establecer un contacto r&#225;pido con un profesional sanitario para facilitar que se asegure la toma del tratamiento&#46; Asimismo&#44; la comunicaci&#243;n fluida y cooperativa entre las farmacias comunitarias&#44; trabajadores sociales y los cl&#237;nicos permite identificar incumplimiento del tratamiento y detectar efectos adversos del mismo&#46; Resultados de nuestro programa previamente publicados han mostrado una mayor adherencia en pacientes con riesgo de mala cumplimentaci&#243;n y abandono del tratamiento&#44; alcanzando en nuestro programa tasas de curaci&#243;n mayores del 75&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; Los equipos TDO-TB deben estar estructurados de una forma multidisciplinar con la participaci&#243;n de trabajadores sociales&#44; cl&#237;nicos y farmac&#233;uticos comunitarios&#46; Adem&#225;s&#44; los programas sobre acciones sanitarias deben estar continuamente revisados para detectar cambios en las poblaciones atendidas&#44; deben aplicarse indicadores de eficacia y debe favorecerse la difusi&#243;n entre los profesionales e incentivaci&#243;n continuada de los mismos&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consideramos pues&#44; que la implicaci&#243;n de todos los agentes sanitarios disponibles en una poblaci&#243;n&#44; con la inclusi&#243;n de los profesionales de farmacia denota un compromiso real y firme para el control de la tuberculosis en un &#225;rea determinada&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "&#9674;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Los miembros del Grupo de trabajo del tratamiento directamente observado de la tuberculosis en oficinas de farmacia del Departamento de Salud 9 de la Comunitat Valenciana se presentan en el <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#sec0005">Anexo 1</a>&#46;</p>"
        "identificador" => "fn1"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "apendice" => "<p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Vicente Abril L&#243;pez de Medrano&#58; Servicio de Enfermedades Infecciosas&#44; Consorci Hospital General Universitari de Val&#232;ncia</p> <p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estrella Fern&#225;ndez Fabrellas&#58; Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Consorci Hospital General Universitari de Val&#232;ncia</p> <p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Concepci&#243;n Gimeno Cardona&#58; Servicio de Microbiolog&#237;a&#44; Consorci Hospital General Universitari de Val&#232;ncia</p> <p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Francisco Gonz&#225;lez Mor&#225;n&#58; Servicio de Vigilancia y Control Epidemiol&#243;gico&#44; Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica&#44; Conselleria de Sanitat&#44; Comunitat Valenciana</p> <p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Remedios Guna Serrano&#58; Servicio de Microbiolog&#237;a&#44; Consorci Hospital General Universitari de Val&#232;ncia</p> <p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Carmen Illa Lahuerta&#58; Unidad de trabajo social&#44; Consorci Hospital General Universitari de Val&#232;ncia</p> <p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Rafael Medina Almerich&#58; Muy Ilustre Colegio Oficial de Farmac&#233;uticos de Valencia</p> <p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mercedes Melero Garc&#237;a&#58; Servicio de Medicina Preventiva&#44; Consorci Hospital General Universitari de Val&#232;ncia</p> <p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Elvira P&#233;rez P&#233;rez&#58; Servicio de Vigilancia y Control Epidemiol&#243;gico&#44; Direcci&#243;n General de Salud P&#250;blica&#44; Conselleria de Sanitat&#44; Comunitat Valenciana</p> <p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Desire&#233; Ru&#237;z Gonz&#225;lez&#58; Vocal de Servicios Profesionales&#44; Muy Ilustre Colegio Oficial de Farmac&#233;uticos de Valencia</p> <p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Isabel Sanfeliu Vela&#58; Atenci&#243;n farmac&#233;utica&#44; Muy Ilustre Colegio Oficial de Farmac&#233;uticos de Valencia</p> <p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Francisco Sanz Herrero&#58; Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Consorci Hospital General Universitari de Val&#232;ncia</p>"
            "etiqueta" => "Anexo 1"
            "identificador" => "sec0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "El papel de las farmacias comunitarias en el control de las enfermedades respiratorias"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Castillo"
                            1 => "F&#46; Burgos"
                            2 => "M&#46;P&#46; Gasc&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.06.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "429"
                        "paginaFinal" => "430"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26143131"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "World Health Organization&#46; What is DOTS&#63; A guide to understanding the WHO-recommended TB control strategy knows as DOTS &#91;consultado 10 Nov 2015&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0005" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.who.int/iris/handle/10665/65979">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;iris&#47;handle&#47;10665&#47;65979&#35;sthash&#46;Nqkk4CYK&#46;dpuf</a>"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Documento de Consenso sobre tratamientos directamente observados en tuberculosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Grupo de Estudio del Taller de 1999 de la Unidad de Investigaci&#243;n en Tuberculosis de Barcelona"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "115"
                        "paginaInicial" => "749"
                        "paginaFinal" => "757"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Programa TOD en Valencia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Salar Ib&#225;&#241;ez"
                            1 => "E&#46; Dualde Vi&#241;eta"
                            2 => "E&#46; Bernadeau Maestro"
                            3 => "F&#46; Garc&#237;a Cebri&#225;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pharm Care Esp"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "28"
                        "paginaFinal" => "41"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Directly observed treatment for tuberculosis in pharmacies compared with self-administered therapy in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Juan"
                            1 => "T&#46; Lloret"
                            2 => "C&#46; P&#233;rez"
                            3 => "P&#46; L&#243;pez"
                            4 => "R&#46; Navarro"
                            5 => "M&#46; Ram&#243;n"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Int J Tuberc Lung Dis"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "paginaFinal" => "221"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16499264"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005200000008/v1_201607230338/S0300289616000272/v1_201607230338/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9222"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Director / Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005200000008/v1_201607230338/S0300289616000272/v1_201607230338/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616000272?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 52. Issue 8.
Pages 451-452 (August 2016)
Vol. 52. Issue 8.
Pages 451-452 (August 2016)
Carta al Director
Full text access
El papel de las farmacias comunitarias en el tratamiento de la tuberculosis
The role of community pharmacies in the treatment of tuberculosis
Visits
6504
Francisco Sanz Herrero, en representación del Grupo de trabajo del tratamiento directamente observado de la tuberculosis en oficinas de farmacia del Departamento de Salud 9 de la Comunitat Valenciana
Servicio de Neumología, Consorci Hospital General Universitari de València, Valencia, España
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text
Sr. Director:

Hemos leído con gran interés la editorial sobre el papel de las farmacias comunitarias en el control de las enfermedades respiratorias1. Sin embargo, a pesar de compartir las acciones descritas en el artículo, consideramos que la farmacia comunitaria también puede tener un papel relevante en el tratamiento directamente observado de la tuberculosis (TDO-TB)2,3. El TDO-TB es una medida ampliamente recomendada por la Organización Mundial de la Salud (OMS) para el control de la tuberculosis, especialmente en poblaciones con riesgo de incumplimiento terapéutico. Esta estrategia consiste en asegurar la adhesión al tratamiento farmacológico mediante la intervención de una segunda persona que observa directamente la toma de medicación por parte del paciente según la pauta terapéutica prescrita. Desde 1999 se desarrolla un programa de TDO-TB en el Departamento Sanitario 9 de la Comunitat Valenciana, consistente en la administración del tratamiento supervisado de la tuberculosis en las farmacias comunitarias, como parte de las estrategias para el control de la tuberculosis4. La distribución geográfica de las oficinas de farmacias favorece que el paciente pueda establecer un contacto rápido con un profesional sanitario para facilitar que se asegure la toma del tratamiento. Asimismo, la comunicación fluida y cooperativa entre las farmacias comunitarias, trabajadores sociales y los clínicos permite identificar incumplimiento del tratamiento y detectar efectos adversos del mismo. Resultados de nuestro programa previamente publicados han mostrado una mayor adherencia en pacientes con riesgo de mala cumplimentación y abandono del tratamiento, alcanzando en nuestro programa tasas de curación mayores del 75%5. Los equipos TDO-TB deben estar estructurados de una forma multidisciplinar con la participación de trabajadores sociales, clínicos y farmacéuticos comunitarios. Además, los programas sobre acciones sanitarias deben estar continuamente revisados para detectar cambios en las poblaciones atendidas, deben aplicarse indicadores de eficacia y debe favorecerse la difusión entre los profesionales e incentivación continuada de los mismos.

Consideramos pues, que la implicación de todos los agentes sanitarios disponibles en una población, con la inclusión de los profesionales de farmacia denota un compromiso real y firme para el control de la tuberculosis en un área determinada.

Anexo 1

Vicente Abril López de Medrano: Servicio de Enfermedades Infecciosas, Consorci Hospital General Universitari de València

Estrella Fernández Fabrellas: Servicio de Neumología, Consorci Hospital General Universitari de València

Concepción Gimeno Cardona: Servicio de Microbiología, Consorci Hospital General Universitari de València

Francisco González Morán: Servicio de Vigilancia y Control Epidemiológico, Dirección General de Salud Pública, Conselleria de Sanitat, Comunitat Valenciana

Remedios Guna Serrano: Servicio de Microbiología, Consorci Hospital General Universitari de València

Carmen Illa Lahuerta: Unidad de trabajo social, Consorci Hospital General Universitari de València

Rafael Medina Almerich: Muy Ilustre Colegio Oficial de Farmacéuticos de Valencia

Mercedes Melero García: Servicio de Medicina Preventiva, Consorci Hospital General Universitari de València

Elvira Pérez Pérez: Servicio de Vigilancia y Control Epidemiológico, Dirección General de Salud Pública, Conselleria de Sanitat, Comunitat Valenciana

Desireé Ruíz González: Vocal de Servicios Profesionales, Muy Ilustre Colegio Oficial de Farmacéuticos de Valencia

Isabel Sanfeliu Vela: Atención farmacéutica, Muy Ilustre Colegio Oficial de Farmacéuticos de Valencia

Francisco Sanz Herrero: Servicio de Neumología, Consorci Hospital General Universitari de València

Bibliografía
[1]
D. Castillo, F. Burgos, M.P. Gascón.
El papel de las farmacias comunitarias en el control de las enfermedades respiratorias.
Arch Bronconeumol, 51 (2015), pp. 429-430
[2]
World Health Organization. What is DOTS? A guide to understanding the WHO-recommended TB control strategy knows as DOTS [consultado 10 Nov 2015]. Disponible en: http://www.who.int/iris/handle/10665/65979#sthash.Nqkk4CYK.dpuf
[3]
Grupo de Estudio del Taller de 1999 de la Unidad de Investigación en Tuberculosis de Barcelona.
Documento de Consenso sobre tratamientos directamente observados en tuberculosis.
Med Clin (Barc), 115 (2000), pp. 749-757
[4]
L. Salar Ibáñez, E. Dualde Viñeta, E. Bernadeau Maestro, F. García Cebrián.
Programa TOD en Valencia.
Pharm Care Esp, 2 (2000), pp. 28-41
[5]
G. Juan, T. Lloret, C. Pérez, P. López, R. Navarro, M. Ramón, et al.
Directly observed treatment for tuberculosis in pharmacies compared with self-administered therapy in Spain.
Int J Tuberc Lung Dis, 10 (2006), pp. 215-221

Los miembros del Grupo de trabajo del tratamiento directamente observado de la tuberculosis en oficinas de farmacia del Departamento de Salud 9 de la Comunitat Valenciana se presentan en el Anexo 1.

Copyright © 2016. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?