array:24 [
  "pii" => "S0300289615003762"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.09.009"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
  "aid" => "1262"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:196-203"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4374
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 143
      "HTML" => 3003
      "PDF" => 1228
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212916000343"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.02.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
      "aid" => "1262"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "fla"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:196-203"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2780
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 160
          "HTML" => 1977
          "PDF" => 643
        ]
      ]
      "en" => array:13 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original Article</span>"
        "titulo" => "Cost Effectiveness of Outpatient Asthma Clinics"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "tieneResumen" => array:2 [
          0 => "en"
          1 => "es"
        ]
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "196"
            "paginaFinal" => "203"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Coste-efectividad de una unidad monogr&#225;fica de asma"
          ]
        ]
        "contieneResumen" => array:2 [
          "en" => true
          "es" => true
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0015"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 3"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr3.jpeg"
                "Alto" => 1480
                "Ancho" => 1638
                "Tamanyo" => 161525
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cost effectiveness of AC treatment vs standard outpatient services&#46; Study findings and threshold ICER&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luis A&#46; P&#233;rez de Llano, Renata Villoro, Mar&#237;a Merino, Maria del Carmen G&#243;mez Neira, Camino Mu&#241;iz, &#193;lvaro Hidalgo"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luis A&#46;"
                "apellidos" => "P&#233;rez de Llano"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Renata"
                "apellidos" => "Villoro"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Merino"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Maria del Carmen G&#243;mez"
                "apellidos" => "Neira"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Camino"
                "apellidos" => "Mu&#241;iz"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;lvaro"
                "apellidos" => "Hidalgo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289615003762"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.09.009"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615003762?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916000343?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005200000004/v2_201604010234/S1579212916000343/v2_201604010234/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289615003890"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.09.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "1267"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:204-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3292
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 133
        "HTML" => 2346
        "PDF" => 813
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Benchmarking</span> en cirug&#237;a tor&#225;cica&#46; Tercera edici&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "204"
          "paginaFinal" => "210"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Benchmarking in Thoracic Surgery&#46; Third Edition"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0015"
          "etiqueta" => "Figura 3"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr3.jpeg"
              "Alto" => 1615
              "Ancho" => 3195
              "Tamanyo" => 231262
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Actividad de las distintas unidades de Cirug&#237;a Tor&#225;cica participantes&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jorge Freixinet Gilart, Gonzalo Varela Sim&#243;, Pedro Rodr&#237;guez Su&#225;rez, Ra&#250;l Emb&#250;n Flor, Juan Jos&#233; Rivas de Andr&#233;s, Mercedes de la Torre Bravos, Laureano Molins L&#243;pez-Rod&#243;, Joaqu&#237;n Pac Ferrer, Jos&#233; Miguel Izquierdo Elena, Benno Baschwitz, Pedro E&#46; L&#243;pez de Castro, Juan Jos&#233; Fibla Alfara, Florentino Hernando Trancho, &#193;ngel Carvajal Carrasco, Emili Canal&#237;s Array&#225;s, &#193;ngel Salvatierra Vel&#225;zquez, Mercedes Canela Cardona, Juan Torres Lanzas, Nicol&#225;s Moreno Mata"
          "autores" => array:19 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jorge"
              "apellidos" => "Freixinet Gilart"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Gonzalo"
              "apellidos" => "Varela Sim&#243;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Su&#225;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ra&#250;l"
              "apellidos" => "Emb&#250;n Flor"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Jos&#233;"
              "apellidos" => "Rivas de Andr&#233;s"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mercedes"
              "apellidos" => "de la Torre Bravos"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Laureano"
              "apellidos" => "Molins L&#243;pez-Rod&#243;"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Joaqu&#237;n"
              "apellidos" => "Pac Ferrer"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Miguel"
              "apellidos" => "Izquierdo Elena"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Benno"
              "apellidos" => "Baschwitz"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Pedro E&#46;"
              "apellidos" => "L&#243;pez de Castro"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Jos&#233;"
              "apellidos" => "Fibla Alfara"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Florentino"
              "apellidos" => "Hernando Trancho"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "Carvajal Carrasco"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Emili"
              "apellidos" => "Canal&#237;s Array&#225;s"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "Salvatierra Vel&#225;zquez"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "Mercedes"
              "apellidos" => "Canela Cardona"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Torres Lanzas"
            ]
            18 => array:2 [
              "nombre" => "Nicol&#225;s"
              "apellidos" => "Moreno Mata"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212916000355"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.02.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916000355?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615003890?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005200000004/v1_201603270531/S0300289615003890/v1_201603270531/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289615003191"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.07.011"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-04-01"
    "aid" => "1232"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:189-95"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 6808
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 128
        "HTML" => 4242
        "PDF" => 2438
      ]
    ]
    "es" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
      "titulo" => "Derrame pleural bilateral&#58; &#191;toracocentesis uni o bilateral&#63; Estudio prospectivo"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "189"
          "paginaFinal" => "195"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Unilateral or Bilateral Thoracocentesis for Bilateral Pleural Effusion&#46; A Prospective Study"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1007
              "Ancho" => 1424
              "Tamanyo" => 79516
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Algoritmo del estudio de los derrames pleurales bilaterales&#46; DPB&#58; derrame pleural bilateral&#59; TDB&#58; toracocentesis diagn&#243;stica bilateral&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Luc&#237;a Ferreiro, Mar&#237;a Esther San Jos&#233;, Francisco Gude, Adriana Lama, Juan Su&#225;rez-Antelo, Antonio Golpe, M&#46; Elena Toubes, Francisco Javier Gonz&#225;lez-Barcala, Jos&#233; Manuel &#193;lvarez-Doba&#241;o, Luis Vald&#233;s"
          "autores" => array:10 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Luc&#237;a"
              "apellidos" => "Ferreiro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Esther"
              "apellidos" => "San Jos&#233;"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Gude"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Adriana"
              "apellidos" => "Lama"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Juan"
              "apellidos" => "Su&#225;rez-Antelo"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio"
              "apellidos" => "Golpe"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "M&#46; Elena"
              "apellidos" => "Toubes"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco Javier"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Barcala"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
              "apellidos" => "&#193;lvarez-Doba&#241;o"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Vald&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157921291600029X"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.02.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291600029X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615003191?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005200000004/v1_201603270531/S0300289615003191/v1_201603270531/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:19 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original</span>"
    "titulo" => "Coste-efectividad de una unidad monogr&#225;fica de asma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "196"
        "paginaFinal" => "203"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luis A&#46; P&#233;rez de Llano, Renata Villoro, Mar&#237;a Merino, Maria del Carmen G&#243;mez Neira, Camino Mu&#241;iz, &#193;lvaro Hidalgo"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luis A&#46;"
            "apellidos" => "P&#233;rez de Llano"
            "email" => array:1 [
              0 => "eremos26&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Renata"
            "apellidos" => "Villoro"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Merino"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Maria del Carmen"
            "apellidos" => "G&#243;mez Neira"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Camino"
            "apellidos" => "Mu&#241;iz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "&#193;lvaro"
            "apellidos" => "Hidalgo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Lucus Augusti&#44; Lugo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Instituto Max Weber&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Econom&#237;a&#44; Universidad de Castilla la Mancha&#44; Toledo&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Cost Effectiveness of Outpatient Asthma Clinics"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1027
            "Ancho" => 3161
            "Tamanyo" => 144770
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Porcentajes de pacientes tratados con distintos medicamentos&#44; el a&#241;o previo y el a&#241;o posterior a su primera visita a la UMA&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AntiIgE&#58; antiinmunoglobulina E&#59; CI&#47;LABA&#58; corticoide inhalado con broncodilatador de larga duraci&#243;n&#59; UltraLABA&#58; beta-agonista de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de duraci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0065">Introducci&#243;n</span><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Un informe de la Organizaci&#243;n Mundial de la Salud estim&#243; que&#44; en el a&#241;o 2004&#44; el asma afectaba a 300 millones de personas en el mundo&#44; y que su prevalencia est&#225; en aumento<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En Espa&#241;a se acepta que se sit&#250;a en torno al 5&#37; de adultos<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; A pesar de los avances terap&#233;uticos y de la implementaci&#243;n de gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#44; entre el 50 y el 70&#37; de los asm&#225;ticos no alcanzan el control deseable<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a>&#46; Un estudio espa&#241;ol cifr&#243; en un 3&#44;9&#37; la proporci&#243;n de asm&#225;ticos mal controlados y con forma grave de la enfermedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>&#46; El estudio AsmaCost<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0195"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> estim&#243; que el gasto anual promedio por paciente es de 2&#46;635<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364;&#44; y que el 50&#37; del gasto se debe a los asm&#225;ticos graves<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46; El estudio COAX&#44; en el a&#241;o 2004&#44; cifr&#243; el coste medio de una exacerbaci&#243;n moderada en 1&#46;230<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364;&#44; y el de una grave&#44; en 3&#46;543<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0205"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Considerando estos datos&#44; parece razonable implementar estrategias con el objetivo de mejorar el seguimiento de los asm&#225;ticos&#44; su interacci&#243;n con los especialistas responsables del control de la enfermedad y&#44; finalmente&#44; acercarse a un enfoque cl&#237;nico m&#225;s personalizado que permita reconocer necesidades individuales y llevar a cabo intervenciones farmacol&#243;gicas o conductuales &#40;educaci&#243;n&#44; seguimiento de la adherencia terap&#233;utica&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0210"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a>&#46; Todas estas acciones deber&#237;an ser lideradas desde las unidades monogr&#225;ficas de asma &#40;UMA&#41; &#8212;consultas hospitalarias atendidas por equipos multidisciplinares y lideradas por un especialista experto en la enfermedad&#8212;&#44; que adem&#225;s podr&#237;an jugar un papel relevante en la optimizaci&#243;n de recursos econ&#243;micos&#46; Sin embargo&#44; estudios anteriores no han investigado en qu&#233; medida una consulta espec&#237;fica de asma puede resultar coste-efectiva tanto para el paciente como para el sistema sanitario&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0070">Material y m&#233;todos</span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0075">Dise&#241;o</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio retrospectivo&#44; observacional&#44; de &#171;casos-cruzados&#187;&#44; cuyo objetivo principal fue evaluar el coste-efectividad del manejo de individuos diagnosticados de asma y atendidos por primera vez durante el a&#241;o 2012 en la UMA del Hospital Universitario Lucus Augusti &#40;HULA&#41;&#44; de Lugo&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La UMA del HULA &#40;que comenz&#243; a funcionar en el a&#241;o 2010&#41; consta de 2 consultas monogr&#225;ficas &#40;una m&#233;dica y otra de enfermer&#237;a&#41; atendidas por personal experto en el asma&#46; Adem&#225;s&#44; es una consulta multidisciplinar en la que participa tambi&#233;n Alergolog&#237;a&#46; En ella se llevan a cabo pruebas necesarias para el diagn&#243;stico y el seguimiento del asma &#40;espirometr&#237;a&#44; pletismograf&#237;a&#44; oscilometr&#237;a&#44; fracci&#243;n de &#243;xido n&#237;trico en el aire exhalado&#44; test de metacolina y manitol&#44; recuento celular en esputo&#8230;&#41;&#46; En un hospital de d&#237;a neumol&#243;gico &#8212;que funciona en horarios laborales&#8212; se atienden las exacerbaciones de los asm&#225;ticos y se administran los tratamientos biol&#243;gicos&#46; Todos los pacientes reciben educaci&#243;n sobre la enfermedad&#44; el tratamiento y un plan de acci&#243;n por escrito&#46; La UMA est&#225; involucrada en proyectos de investigaci&#243;n cl&#237;nica y ayuda a la formaci&#243;n de m&#233;dicos residentes y de neum&#243;logos de otras partes del territorio espa&#241;ol&#46; Los asm&#225;ticos llegan a esta unidad procedentes de atenci&#243;n primaria o de cualquier otra consulta especializada del &#225;rea sanitaria a criterio del m&#233;dico responsable&#44; y no necesariamente por estar mal controlados&#46; Seg&#250;n la opini&#243;n del responsable de la UMA&#44; se debe atender tambi&#233;n pacientes con asma bien controlada &#40;si la demanda asistencial lo permite&#41; por 2 motivos principales&#58; asegurar el diagn&#243;stico de la enfermedad y reducir el tratamiento cuando se ha logrado el control&#46; Por falta de formaci&#243;n o m&#233;todos diagn&#243;sticos&#44; estos 2 aspectos rara vez se garantizan fuera de una UMA&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se utilizaron datos obtenidos del IANUS &#8212;la historia cl&#237;nica electr&#243;nica del Servicio gallego de Salud &#40;SERGAS&#41;&#8212;&#44; en el que se registran datos como visitas m&#233;dicas&#44; pruebas realizadas o los cambios terap&#233;uticos habidos&#46; Se defini&#243; como &#171;periodo-caso&#187; los 365<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as posteriores a la primera consulta en la UMA&#44; y como &#171;periodo-control&#187; los 365<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as anteriores&#46; Se compar&#243; la situaci&#243;n cl&#237;nica y el gasto originado por el paciente durante el a&#241;o previo y el a&#241;o posterior a su valoraci&#243;n en la UMA&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio fue aprobado por el Comit&#233; &#201;tico de Investigaci&#243;n Cl&#237;nica &#40;CEIC&#41; de Galicia &#40;c&#243;digo 2014&#47;180&#41;&#46;</p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0080">Pacientes</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se analizaron todas las historias cl&#237;nicas de pacientes &#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os previamente diagnosticados de asma&#44; mayoritariamente no controlados&#44; y que fueron atendidos desde el 1 de enero de 2012 hasta el 1 de enero de 2013&#46; Un caso especial fue el de los pacientes que llegaron a la UMA con el diagn&#243;stico de asma y en los que posteriormente se descart&#243; la enfermedad &#40;en estos casos no se llev&#243; a cabo seguimiento de un a&#241;o&#41;&#46;</p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0085">Desarrollo del estudio</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Del IANUS se extrajeron los datos cl&#237;nicos&#44; funcionales y anal&#237;ticos&#44; as&#237; como los datos de utilizaci&#243;n de recursos sanitarios &#40;visitas al m&#233;dico de atenci&#243;n primaria y especializada debidas a exacerbaciones&#44; d&#237;as de hospitalizaci&#243;n&#44; urgencias&#44; medicaci&#243;n antiasm&#225;tica y pruebas diagn&#243;sticas&#41;&#44; de p&#233;rdida de productividad laboral por los d&#237;as de consulta&#44; de hospitalizaci&#243;n y de visitas a urgencias&#44; y los costes atribuibles al traslado de todos los pacientes que cumplieron los criterios de inclusi&#243;n&#46; Estos datos fueron alojados en un cuaderno de recogida de datos &#40;CRD&#41; electr&#243;nico para su posterior an&#225;lisis en un programa estad&#237;stico&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0090">Variables</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todas las variables tenidas en cuenta para este estudio y sus definiciones &#40;diagn&#243;stico de asma&#44; definici&#243;n de control&#44; exacerbaci&#243;n&#44; costes y a&#241;os de vida ajustados por calidad &#91;AVAC&#93;&#41; se recogen en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46; Las variables de costes incluyeron los costes directos sanitarios sufragados por el SERGAS relativos al uso de recursos &#40;medicaci&#243;n antiasm&#225;tica&#44; visitas al m&#233;dico&#44; pruebas diagn&#243;sticas y hospitalizaciones&#41;&#44; el coste que supuso el transporte de los pacientes al HULA &#40;coste directo no sanitario&#41; y el coste que las p&#233;rdidas de productividad supusieron para la sociedad &#40;costes indirectos&#41; tanto en el a&#241;o anterior como en el posterior al ingreso en la UMA&#46; El a&#241;o de referencia de los costes es el 2012&#44; y al tratarse de un estudio con un a&#241;o de seguimiento no se aplic&#243; ninguna tasa de descuento&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0010">tabla 2</a> muestra los costes unitarios de los recursos y sus fuentes&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="tbl0010"></elsevierMultimedia><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La efectividad se midi&#243; tanto en t&#233;rminos del n&#250;mero de pacientes para los que se logr&#243; el control como en AVAC ganados un a&#241;o despu&#233;s del ingreso a la UMA&#46; Se consider&#243; controlado al paciente paucisintom&#225;tico o asintom&#225;tico &#40;test de control del asma &#91;ACT&#93;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41;&#44; con funci&#243;n pulmonar normal o casi normal &#40;FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>70&#37; sobre el te&#243;rico&#41; y sin exacerbaciones&#46; En este estudio no contamos con respuestas a cuestionarios de calidad de vida que permitiesen medir los AVAC de los pacientes directamente&#46; Por lo mismo&#44; para estimar los AVAC totales de la muestra antes y despu&#233;s de la atenci&#243;n en la UMA se extrapolaron resultados de AVAC obtenidos en estudios previos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">6&#44;17&#44;18</span></a>&#44; siguiendo la metodolog&#237;a de extrapolaci&#243;n que se describe en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">tabla 1</a>&#46;</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0095">An&#225;lisis estad&#237;stico y an&#225;lisis de coste-efectividad</span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0100">An&#225;lisis estad&#237;stico</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se compar&#243; el n&#250;mero de pacientes controlados de su asma en el momento de la visita a la UMA y despu&#233;s de un a&#241;o de seguimiento en la consulta especializada&#46; Adem&#225;s&#44; se analiz&#243; cada par&#225;metro de evoluci&#243;n cl&#237;nica por separado &#40;s&#237;ntomas medidos por el cuestionario ACT y funci&#243;n pulmonar &#8212;FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> en valor total y porcentaje sobre el te&#243;rico&#8212; en el momento de la primera visita a la consulta y al cabo de un a&#241;o&#44; y el n&#250;mero total de exacerbaciones durante el a&#241;o previo y el a&#241;o siguiente a la primera consulta en la UMA&#41;&#46; Se utiliz&#243; principalmente la prueba <span class="elsevierStyleItalic">t</span> para muestras relacionadas&#44; con el objetivo de analizar una misma muestra de individuos en 2 momentos distintos&#58; momento<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 &#40;el a&#241;o previo al manejo en la UMA&#41; y momento<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 &#40;un a&#241;o despu&#233;s del manejo en la UMA&#41;&#46; Con este an&#225;lisis se investig&#243; si el manejo del asma en la unidad de asma proporciona diferencias estad&#237;sticamente significativas entre el momento<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1 de los individuos &#40;estado pasado&#41; y el momento<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2 &#40;estado actual&#41;&#46; Se utilizaron t&#233;cnicas no param&#233;tricas &#40;p&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ej&#46;&#44; prueba de Wilcoxon&#41; en caso de que la muestra no hubiera seguido una distribuci&#243;n normal en determinadas variables&#46; El l&#237;mite de la significaci&#243;n estad&#237;stica se situ&#243; en un valor de p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#46; Los datos se analizaron con el programa estad&#237;stico SPSS &#40;IBM SPSS Statistics for Windows&#44; Versi&#243;n 19&#46;0&#41;&#46;</p></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0105">An&#225;lisis de coste-efectividad</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La relaci&#243;n coste-efectividad incremental &#40;RCEI&#41;&#44; que representa el coste adicional anual de obtener una unidad de efectividad adicional si el paciente es tratado en la UMA en vez de ser tratado en consultas habituales&#44; se calcula como RCEI<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#40;C2-C1&#41;&#47;&#40;E2-E1&#41;&#44; donde C<span class="elsevierStyleItalic">i</span> y E<span class="elsevierStyleItalic">i</span> representan los costes totales y la efectividad total en el momento <span class="elsevierStyleItalic">i</span> &#40;<span class="elsevierStyleItalic">i</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#58; a&#241;o previo al manejo en UMA&#59; <span class="elsevierStyleItalic">i</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#58; a&#241;o posterior&#41;&#46; Calculamos la RCEI por paciente para el que se logr&#243; el control y la RCEI por AVAC ganado&#44; tanto desde la perspectiva del SERGAS como desde la perspectiva social&#46; La primera toma solamente en cuenta los costes cubiertos por el sistema p&#250;blico &#40;costes directos sanitarios&#41;&#44; mientras que la segunda incluye tambi&#233;n los costes cubiertos por el paciente y la sociedad &#40;en este caso costes del transporte y p&#233;rdidas de productividad laboral&#44; respectivamente&#41;&#46;</p></span></span></span><span id="sec0050" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0110">Resultados</span><span id="sec0055" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0115">Descripci&#243;n demogr&#225;fica&#44; cl&#237;nica y funcional de la muestra</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyeron 83 individuos &#40;edad media 48&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#44; 60&#44;2&#37; mujeres&#41;&#46; De ellos&#44; 9 pacientes &#40;10&#44;8&#37;&#41; no ten&#237;an asma&#44; como se demostr&#243; mediante un test de metacolina negativo despu&#233;s de haberse suspendido toda medicaci&#243;n de uso regular&#46; Las caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y demogr&#225;ficas de los pacientes se detallan en la <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0015">tabla 3</a>&#46; Teniendo en cuenta que el 80&#37; de los pacientes recib&#237;an una combinaci&#243;n de corticoide inhalado &#40;CI&#41; y broncodilatador de larga duraci&#243;n &#40;LABA&#41; &#8212;la mayor&#237;a de ellos sin conseguir el control del asma&#8212;&#44; parece razonable asumir que el perfil corresponde a asm&#225;ticos con formas moderadas o graves de la enfermedad&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0015"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0060" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0120">Evoluci&#243;n de los pacientes</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0020">tabla 4</a> muestra la evoluci&#243;n cl&#237;nica y funcional de los pacientes&#46; Descendi&#243; significativamente el porcentaje de pacientes no controlados &#40;59&#37; vs 14&#44;5&#37;&#41;&#44; a la par que mejoraron los par&#225;metros cl&#237;nicos analizados&#46; Por otra parte&#44; disminuyeron las visitas m&#233;dicas totales &#40;que incluyen las programadas y las no programadas&#41;&#44; las visitas a urgencias&#44; los d&#237;as laborables perdidos y los d&#237;as de hospitalizaci&#243;n &#40;aunque en este &#250;ltimo aspecto el cambio no fue estad&#237;sticamente significativo&#41;&#46; Las escasas hospitalizaciones consignadas fueron en la planta de neumolog&#237;a&#44; ninguna en cuidados cr&#237;ticos&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0020"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0065" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0125">Cambios en la medicaci&#243;n despu&#233;s de la atenci&#243;n en la unidad monogr&#225;fica de asma</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se redujo la prescripci&#243;n de combinaciones CI&#47;LABA &#40;del 79&#44;5 al 41&#44;0&#37;&#41; y de antileucotrienos &#40;del 22&#44;9 al 6&#37;&#41;&#44; mientras aumentaron los CI en monoterapia&#44; omalizumab&#44; anticolin&#233;rgicos y LABA de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de duraci&#243;n&#46; En todos los pacientes se pudo retirar el tratamiento con corticoides sist&#233;micos &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0070" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0130">Cambios en costes</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El manejo en la UMA supuso un incremento significativo en los costes de los medicamentos y las pruebas diagn&#243;sticas&#44; parcialmente compensado por una disminuci&#243;n en los costes de visitas no programadas&#44; hospitalizaciones&#44; el coste del traslado del paciente&#44; y en los costes indirectos asociados a las p&#233;rdidas de productividad&#46; Ello supuso un incremento en el coste total por paciente del 51&#44;3&#37; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0025">tabla 5</a> y <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0010">fig&#46; 2</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0025"></elsevierMultimedia><elsevierMultimedia ident="fig0010"></elsevierMultimedia></span><span id="sec0075" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0135">Resultados del an&#225;lisis de coste-efectividad incremental</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras el manejo en la UMA&#44; 37 asm&#225;ticos que previamente no estaban controlados lograron el control&#46; El total de AVAC ganados por todos los pacientes de la muestra fue de 7&#44;53<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>AVAC &#40;una media de 0&#44;09 por paciente&#41;&#46; Desde la perspectiva del SERGAS&#44; las RCEI&#44; que representan el coste adicional de cada unidad de efectividad ganada&#44; fueron de 1&#46;680<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364; por paciente controlado al a&#241;o y de 8&#46;265<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364; por AVAC ganado&#46; Desde el punto de vista social&#44; estas cifras fueron de 1&#46;399 y 6&#46;876<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364;&#44; respectivamente&#46; Estos resultados representan lo que costar&#237;a&#44; desde cada una de las perspectivas de an&#225;lisis&#44; conseguir el control en un paciente y conseguir un AVAC adicional&#44; respectivamente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0030">tabla 6</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0030"></elsevierMultimedia></span></span><span id="sec0080" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0140">Discusi&#243;n</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio demuestra que una UMA es capaz de lograr una significativa mejor&#237;a en la situaci&#243;n cl&#237;nica de los pacientes&#58; el porcentaje de pacientes controlados se increment&#243; desde el 41 al 86&#37;&#44; y el resultado del ACT aument&#243; desde una media de 18&#44;7 hasta 22&#44;6&#46; Esto es importante&#44; por cuanto se ha relacionado esta herramienta&#44; que mide el control del asma&#44; con la calidad de vida de los asm&#225;ticos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0250"><span class="elsevierStyleSup">19&#44;20</span></a>&#46; Por otra parte&#44; las exacerbaciones disminuyeron un 75&#37;&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Con excepci&#243;n del gasto en medicamentos y en pruebas diagn&#243;sticas&#44; el resto de las partidas de costes disminuyeron&#44; permitiendo un ahorro de 338<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364; anuales por paciente&#46; La RCEI por paciente controlado fue de 1&#46;680<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364; desde el punto de vista del SERGAS y de 1&#46;399<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364; desde una perspectiva social&#46; Cada AVAC adicional ganado por tratar un paciente en la UMA en lugar de una consulta habitual representar&#237;a un coste anual adicional de 8&#46;256<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364; para el SERGAS y de 6&#46;876<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364; para la sociedad&#46; Aunque en Espa&#241;a no existe un valor umbral oficial para recomendar o no la adopci&#243;n de una intervenci&#243;n sanitaria en funci&#243;n de su coste-efectividad&#44; la literatura indica que un valor razonable estar&#237;a en el rango de 30&#46;000 a 45&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364;&#47;AVAC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0315"><span class="elsevierStyleSup">21</span></a>&#44; el cual est&#225; en l&#237;nea tambi&#233;n con las recomendaciones del <span class="elsevierStyleItalic">National Institute for Health Care Excellence</span> &#40;NICE&#41;&#44; cuya RCEI umbral es de entre 20&#46;000 y 30&#46;000 libras esterlinas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0320"><span class="elsevierStyleSup">22</span></a>&#46; La <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0015">figura 3</a> muestra el plano de coste-efectividad de la atenci&#243;n en la UMA comparada con la atenci&#243;n tradicional&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0015"></elsevierMultimedia><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios que eval&#250;an el coste-efectividad de una UMA son escasos en nuestro pa&#237;s&#46; En Espa&#241;a&#44; un estudio de Domingo Ribas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0325"><span class="elsevierStyleSup">23</span></a> llevado a cabo el a&#241;o 2001 demostr&#243; un significativo ahorro de costes por descenso de visitas a urgencias e ingresos&#44; pero este estudio solo incluy&#243; 20 asm&#225;ticos&#44; todos ellos corticodependientes&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Es importante resaltar que en un 10&#37; de nuestros pacientes se descart&#243; el diagn&#243;stico de asma despu&#233;s de la evaluaci&#243;n diagn&#243;stica en la UMA&#46; Esta cifra es menor que el 30&#37; de sobrediagn&#243;stico que se ha publicado previamente<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0330"><span class="elsevierStyleSup">24&#44;25</span></a>&#44; posiblemente porque muchos asm&#225;ticos ya hab&#237;an sido atendidos previamente por un especialista&#46; Tambi&#233;n es interesante observar que la utilizaci&#243;n de combinaciones CI&#47;LABA disminuy&#243; significativamente al seguirse las recomendaciones de las gu&#237;as para la reducci&#243;n del tratamiento&#44; mientras que se increment&#243; el uso de otros f&#225;rmacos&#58; anticolin&#233;rgicos&#44; corticoides inhalados en monoterapia y omalizumab&#44; tambi&#233;n de acuerdo con las gu&#237;as&#46; Si&#44; como se hace en otros estudios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0335"><span class="elsevierStyleSup">25</span></a>&#44; se calculase el ahorro en medicaci&#243;n estimado para toda la vida del paciente &#40;de acuerdo con su esperanza de vida&#41;&#44; el desenlace ser&#237;a m&#225;s favorable desde un punto de vista econ&#243;mico&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El incremento en costes derivado de la atenci&#243;n a los asm&#225;ticos en la UMA se debe fundamentalmente al gasto en medicaci&#243;n&#44; especialmente al uso de omalizumab &#8212;utilizado por el 6&#37; de los pacientes en la UMA&#8212;&#44; que representa un notorio 60&#37; del incremento&#46; Sin embargo&#44; este f&#225;rmaco se utiliza solo en pacientes con asma grave&#44; cuando no han respondido al tratamiento inhalado recomendado y en l&#237;nea con las recomendaciones de las gu&#237;as&#44; y su coste-efectividad ha sido puesto de manifiesto en estudios previos&#44; diferentes pa&#237;ses y con distintos sistemas sanitarios<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;26-29</span></a>&#46; En Espa&#241;a se hall&#243; un coste incremental de 462<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364; por exacerbaci&#243;n evitada y de 26&#46;864<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364; por AVAC ganado en pacientes tratados con omalizumab<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0360"><span class="elsevierStyleSup">30</span></a>&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El estudio tiene limitaciones obvias&#46; Es de car&#225;cter retrospectivo&#44; pero se ha escogido un periodo de plena implantaci&#243;n de la historia cl&#237;nica electr&#243;nica en Galicia&#44; lo que permite que los datos referentes a cambios de medicaci&#243;n&#44; visitas a atenci&#243;n primaria&#44; urgencias&#44; consultas especializadas y bajas laborales est&#233;n plenamente disponibles&#46; Adem&#225;s&#44; la variabilidad cl&#237;nica ha sido escasa&#44; ya que la atenci&#243;n cl&#237;nica de los pacientes ha sido dirigida por un &#250;nico especialista&#46; El hecho de que este estudio solo se haya llevado a cabo en un hospital tiene su importancia&#44; porque la interpretaci&#243;n del tratamiento en pacientes que est&#225;n m&#225;s all&#225; de las gu&#237;as de pr&#225;ctica cl&#237;nica podr&#237;a variar de una UMA a otra &#40;a la hora&#44; por ejemplo&#44; de decidir en qu&#233; pacientes reducir el tratamiento o a qui&#233;nes tratar con un anticuerpo monoclonal o un LAMA&#41; y tener repercusiones en cuanto a su eficacia y a sus costes&#46; El n&#250;mero de pacientes incluidos no ha sido elevado&#44; pero&#44; por el contrario&#44; cada uno de ellos ha sido rigurosamente seguido en la UMA&#46; Adem&#225;s&#44; aunque el dise&#241;o de &#171;casos cruzados&#187; garantiza un adecuado emparejamiento &#40;cada individuo se empareja consigo mismo&#41;&#44; tiene la limitaci&#243;n de que no se pueden obviar por completo posibles factores confusores en el periodo control &#40;antes de la atenci&#243;n en la UMA&#41;&#44; ya que aspectos como el cumplimiento farmacol&#243;gico&#44; posibles consultas con especialistas en la medicina privada&#44; etc&#46;&#44; no habr&#237;an podido ser tenidos en cuenta&#46; En todo caso&#44; pensamos que el haber escogido un periodo de seguimiento de 12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>meses evita el posible impacto de los factores confusores estacionales &#40;exposici&#243;n a al&#233;rgenos&#44; virus&#44; etc&#46;&#41; y que la revisi&#243;n exhaustiva de la historia cl&#237;nica garantiza que los periodos control y caso hayan sido comparables&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La estimaci&#243;n de los costes indirectos puede resultar imprecisa debido a que el c&#225;lculo de la p&#233;rdida de productividad laboral atribuible al asma se basa en la duraci&#243;n de una exacerbaci&#243;n y en los d&#237;as de hospitalizaci&#243;n&#44; pero no considera los d&#237;as trabajados con sintomatolog&#237;a asm&#225;tica que pudieran afectar el rendimiento laboral&#46; Asimismo&#44; desconocemos los d&#237;as reales que el paciente estuvo de baja laboral&#46; El estudio de Ojeda y Sanz de Burgoa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0310"><span class="elsevierStyleSup">31</span></a> estim&#243; que las p&#233;rdidas de productividad laboral asociadas al asma en Espa&#241;a&#44; incluyendo d&#237;as trabajados con sintomatolog&#237;a asm&#225;tica&#44; ascienden a 258&#44;81<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364; mensuales por paciente&#44; cifra significativamente m&#225;s alta que nuestros resultados para la consulta habitual &#40;149&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364; anuales&#41;&#46; Esto implicar&#237;a que nuestro estudio subestima la verdadera magnitud del ahorro potencial en los costes atribuibles a las p&#233;rdidas de productividad&#44; lo que a su vez mejorar&#237;a significativamente el valor de las RCEI sociales&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; la implementaci&#243;n de una UMA en un &#225;rea de salud consigue importantes beneficios cl&#237;nicos para el paciente &#40;aumenta considerablemente el porcentaje de asm&#225;ticos bien controlados y disminuye sensiblemente las exacerbaciones&#41;&#44; con un balance de coste-efectividad muy favorable&#46; Las autoridades sanitarias podr&#237;an considerar estos resultados a la hora de decidir qu&#233; medidas se deben implementar para mejorar el abordaje cl&#237;nico del asma&#46; En este sentido&#44; la creaci&#243;n de consultas especializadas en asma aparece como una opci&#243;n muy razonable y beneficiosa tanto desde la perspectiva de eficiencia para el sistema como desde la perspectiva de mejora de resultados en salud para el paciente&#46;</p></span><span id="sec0085" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0145">Financiaci&#243;n</span><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Este estudio fue financiado por Novartis&#46;</p></span><span id="sec0090" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0150">Autor&#237;a</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Todos los autores participaron en igual medida en la redacci&#243;n del manuscrito y en la revisi&#243;n del contenido intelectual&#44; y todos han dado su aprobaci&#243;n a la versi&#243;n final&#46; LPLL&#44; RV y MM tuvieron pleno acceso a los datos y son responsables de la integridad de los mismos y de la precisi&#243;n del an&#225;lisis estad&#237;stico&#46;</p><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Concepci&#243;n del estudio y dise&#241;o&#58; LPLL&#44; AH&#44; RV&#46;</p><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Obtenci&#243;n de los datos&#58; LPLL&#44; MCGN&#44; CM&#46;</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An&#225;lisis e interpretaci&#243;n de los datos&#58; MM&#44; LPLL&#44; RV&#44; AH&#46;</p></span><span id="sec0095" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0155">Conflicto de intereses</span><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El Dr P&#233;rez de Llano declara haber recibido pagos en los &#250;ltimos 3 a&#241;os por haber realizado asesor&#237;as&#44; presentaciones en congresos o simposios de los laboratorios&#58; Novartis&#44; GSK&#44; Astra&#44; Boehringer&#44; Ferrer&#44; TEVA&#44; Mundipharma&#44; Pfizer&#44; Boehringer&#44; Chiesi&#44; Rovi&#46; El resto de autores declara no tener ning&#250;n conflicto de intereses&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:12 [
        0 => array:3 [
          "identificador" => "xres621525"
          "titulo" => "Resumen"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0005"
              "titulo" => "Introducci&#243;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0010"
              "titulo" => "M&#233;todos"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0015"
              "titulo" => "Resultados"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0020"
              "titulo" => "Conclusiones"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec635784"
          "titulo" => "Palabras clave"
        ]
        2 => array:3 [
          "identificador" => "xres621526"
          "titulo" => "Abstract"
          "secciones" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "abst0025"
              "titulo" => "Introduction"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "abst0030"
              "titulo" => "Methods"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "abst0035"
              "titulo" => "Results"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "abst0040"
              "titulo" => "Conclusions"
            ]
          ]
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "xpalclavsec635785"
          "titulo" => "Keywords"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Introducci&#243;n"
        ]
        5 => array:3 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Material y m&#233;todos"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0015"
              "titulo" => "Dise&#241;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0020"
              "titulo" => "Pacientes"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0025"
              "titulo" => "Desarrollo del estudio"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0030"
              "titulo" => "Variables"
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "sec0035"
              "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico y an&#225;lisis de coste-efectividad"
              "secciones" => array:2 [
                0 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0040"
                  "titulo" => "An&#225;lisis estad&#237;stico"
                ]
                1 => array:2 [
                  "identificador" => "sec0045"
                  "titulo" => "An&#225;lisis de coste-efectividad"
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
        6 => array:3 [
          "identificador" => "sec0050"
          "titulo" => "Resultados"
          "secciones" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "identificador" => "sec0055"
              "titulo" => "Descripci&#243;n demogr&#225;fica&#44; cl&#237;nica y funcional de la muestra"
            ]
            1 => array:2 [
              "identificador" => "sec0060"
              "titulo" => "Evoluci&#243;n de los pacientes"
            ]
            2 => array:2 [
              "identificador" => "sec0065"
              "titulo" => "Cambios en la medicaci&#243;n despu&#233;s de la atenci&#243;n en la unidad monogr&#225;fica de asma"
            ]
            3 => array:2 [
              "identificador" => "sec0070"
              "titulo" => "Cambios en costes"
            ]
            4 => array:2 [
              "identificador" => "sec0075"
              "titulo" => "Resultados del an&#225;lisis de coste-efectividad incremental"
            ]
          ]
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0080"
          "titulo" => "Discusi&#243;n"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "sec0085"
          "titulo" => "Financiaci&#243;n"
        ]
        9 => array:2 [
          "identificador" => "sec0090"
          "titulo" => "Autor&#237;a"
        ]
        10 => array:2 [
          "identificador" => "sec0095"
          "titulo" => "Conflicto de intereses"
        ]
        11 => array:1 [
          "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "2015-02-25"
    "fechaAceptado" => "2015-09-20"
    "PalabrasClave" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Palabras clave"
          "identificador" => "xpalclavsec635784"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Asma"
            1 => "Coste-efectividad"
            2 => "Control"
            3 => "Unidad monogr&#225;fica"
            4 => "Calidad de vida"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:1 [
        0 => array:4 [
          "clase" => "keyword"
          "titulo" => "Keywords"
          "identificador" => "xpalclavsec635785"
          "palabras" => array:5 [
            0 => "Asthma"
            1 => "Cost-effectiveness"
            2 => "Management"
            3 => "Asthma clinic"
            4 => "Quality of life"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:3 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Introducci&#243;n</span><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las unidades monogr&#225;ficas de asma &#40;UMA&#41; son consultas hospitalarias implementadas para lograr una mejor&#237;a cl&#237;nica de los pacientes&#46; Este estudio analiza su impacto sobre el control del asma y su coste-efectividad en comparaci&#243;n con las consultas ordinarias&#46;</p></span> <span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">M&#233;todos</span><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Estudio de casos cruzados que incluy&#243; a todos los pacientes que fueron atendidos por primera vez en la UMA de Lugo durante 2012&#46; Se defini&#243; el &#171;periodo-caso&#187; como los 365<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as que siguieron a la primera visita en la UMA&#44; y el &#171;periodo-control&#187; como los 365<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>d&#237;as que la antecedieron&#46; Se calcularon los cambios en indicadores cl&#237;nicos relevantes para el control del asma y se estim&#243; la relaci&#243;n de coste-efectividad incremental &#40;RCEI&#41; por cada paciente adicional que fue controlado y por cada a&#241;o de vida ajustado por calidad &#40;AVAC&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Resultados</span><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El porcentaje de pacientes &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>83&#44; edad media 49<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>a&#241;os&#59; 60&#44;2&#37; mujeres&#41; controlados aument&#243; del 41 al 86&#37;&#46; El resultado del test de control del asma mejor&#243; desde 18&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;6 hasta 22&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;3 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; y el FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> se elev&#243; desde 81&#44;4&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#44;5 hasta 84&#44;4&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#44;6 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41;&#46; Las exacerbaciones&#44; hospitalizaciones y visitas a urgencias disminuyeron un 75&#44; un 78 y un 75&#37;&#44; respectivamente&#46; La utilizaci&#243;n de combinaciones CI&#47;LABA decreci&#243; del 79&#44;5&#37; al 41&#37;&#46; El uso de otros f&#225;rmacos aument&#243;&#58; anticolin&#233;rgicos del 3&#44;6 al 16&#44;9&#37;&#44; CI en monoterapia del 3&#44;6 al 45&#44;8&#37;&#44; y omalizumab del 0 al 6&#37;&#46; Las RCEI por paciente controlado y por AVAC ganado fueron de 1&#46;399 y 6&#46;876<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364;&#44; respectivamente &#40;perspectiva social&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Conclusiones</span><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La atenci&#243;n en una UMA es coste-efectiva y tiene un impacto beneficioso sobre el control del asma&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0005"
            "titulo" => "Introducci&#243;n"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0010"
            "titulo" => "M&#233;todos"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0015"
            "titulo" => "Resultados"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0020"
            "titulo" => "Conclusiones"
          ]
        ]
      ]
      "en" => array:3 [
        "titulo" => "Abstract"
        "resumen" => "<span id="abst0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Introduction</span><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Asthma clinics &#40;AC&#41; are hospital outpatient services specialising in the management of asthma&#46; In this study&#44; we analysed the impact of these clinics on asthma management and their cost effectiveness in comparison with standard outpatient services&#46;</p></span> <span id="abst0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Methods</span><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A case cross-over study in which all new patients seen in the AC of Lugo in 2012 were included&#46; The case period was defined as one year following the first visit to the AC&#59; the control period was defined as the preceding year&#46; We calculated changes in clinical quality indicators for asthma management&#44; and estimated the incremental cost-effectiveness ratio &#40;ICER&#41; for each additional patient treated and for each quality-adjusted life year &#40;QALY&#41;</p></span> <span id="abst0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0045">Results</span><p id="spar0035" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">The number of patients &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>83&#44; mean age 49<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>years&#59; 60&#46;2&#37; women&#41; managed in the AC increased from 41&#37; to 86&#37;&#46; The Asthma Control Test score increased from 18&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;6 to 22&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#46;3 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05&#41; and FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> increased from 81&#46;4&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#46;5 to 84&#46;4&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#46;6 &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05&#41;&#46; The number of exacerbations&#44; hospitalisations and visits to accident and emergency fell by 75&#37;&#46; The number of patients given combination LABA<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ICS therapy fell from 79&#46;5&#37; to 41&#37;&#46; The use of other drug therapy increased&#58; anticholinergics&#44; from 3&#46;6&#37; to 16&#46;9&#37;&#59; ICS in monotherapy&#44; from 3&#46;6&#37; to 45&#46;8&#37;&#59; and omalizumab&#44; from 0&#37; to 6&#37;&#46; ICERs per patient managed and per QALY gained were &#8364;1&#44;399 and &#8364;6&#44;876&#44; respectively &#40;social perspective&#41;&#46;</p></span> <span id="abst0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0050">Conclusions</span><p id="spar0040" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Treatment in ACs is cost-effective and beneficial in asthma management&#46;</p></span>"
        "secciones" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "identificador" => "abst0025"
            "titulo" => "Introduction"
          ]
          1 => array:2 [
            "identificador" => "abst0030"
            "titulo" => "Methods"
          ]
          2 => array:2 [
            "identificador" => "abst0035"
            "titulo" => "Results"
          ]
          3 => array:2 [
            "identificador" => "abst0040"
            "titulo" => "Conclusions"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:9 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1027
            "Ancho" => 3161
            "Tamanyo" => 144770
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Porcentajes de pacientes tratados con distintos medicamentos&#44; el a&#241;o previo y el a&#241;o posterior a su primera visita a la UMA&#46;</p> <p id="spar0050" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AntiIgE&#58; antiinmunoglobulina E&#59; CI&#47;LABA&#58; corticoide inhalado con broncodilatador de larga duraci&#243;n&#59; UltraLABA&#58; beta-agonista de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de duraci&#243;n&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:7 [
        "identificador" => "fig0010"
        "etiqueta" => "Figura 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr2.jpeg"
            "Alto" => 1379
            "Ancho" => 3126
            "Tamanyo" => 204696
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0055" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Costes anuales por paciente &#40;&#8364;&#41; en el a&#241;o previo y el a&#241;o posterior a la atenci&#243;n en la UMA&#46;</p>"
        ]
      ]
      2 => array:7 [
        "identificador" => "fig0015"
        "etiqueta" => "Figura 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr3.jpeg"
            "Alto" => 1485
            "Ancho" => 1638
            "Tamanyo" => 167961
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0060" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Plano de coste-efectividad incremental de la atenci&#243;n en la UMA comparada con la atenci&#243;n tradicional&#46; Resultados del estudio y RCEI umbral&#46;</p> <p id="spar0065" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AVAC&#58; a&#241;o de vida ajustado a calidad&#59; RCEI&#58; relaci&#243;n de coste-efectividad incremental&#59; SERGAS&#58; Servicio Gallego de Salud&#46;</p>"
        ]
      ]
      3 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Tabla 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0075" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">ACT&#58; test de control del asma&#59; AVAC&#58; a&#241;o de vida ajustado por calidad&#59; CVRS&#58; calidad de vida relacionada con la salud&#59; DOGA&#58; Diario Oficial de Galicia&#59; FENO&#58; &#243;xido n&#237;trico en el aire exhalado&#59; FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#58; volumen respiratorio forzado en el primer segundo&#59; GEMA&#58; Gu&#237;a Espa&#241;ola para el Manejo del Asma&#59; HULA&#58; Hospital Universitario Lucus Augusti&#44; Lugo&#59; IANUS&#58; historia cl&#237;nica electr&#243;nica en el SERGAS&#59; IgE&#58; inmunoglobulina E&#59; SERGAS&#58; Servicio Gallego de Salud&#59; UMA&#58; unidades monogr&#225;ficas de asma&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variable&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Definici&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Diagn&#243;stico previo de asma</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Paciente diagnosticado y tratado de esta enfermedad antes de haber llegado a la UMA del HULA&#46; Este diagn&#243;stico pod&#237;a ser revocado en la consulta especializada mediante un test de metacolina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Asma</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Diagn&#243;stico cl&#237;nico de asma y alguna prueba diagn&#243;stica objetiva seg&#250;n la GEMA &#40;test broncodilatador positivo&#44; test de broncoprovocaci&#243;n positivo&#44; FENO<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ppb&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Asma controlada</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Paciente paucisintom&#225;tico o asintom&#225;tico &#40;ACT<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8805;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20&#41;&#44; con funci&#243;n pulmonar normal o casi normal &#40;FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>70&#37; sobre el te&#243;rico&#41;&#44; y sin exacerbaciones&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Exacerbaci&#243;n asm&#225;tica</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0215"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Grave</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Eventos que requieren la utilizaci&#243;n de esteroides sist&#233;micos&#44; o el aumento de la dosis si ya se recib&#237;an&#44; durante un m&#237;nimo de 3 d&#237;as &#40;si los cursos de corticoides est&#225;n separados en el tiempo por una semana o m&#225;s&#44; se consideran exacerbaciones diferentes&#41;&#46; Visitas a urgencias y hospitalizaciones que empleen esteroides&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Moderada</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Eventos que comprometen la situaci&#243;n del paciente m&#225;s all&#225; de las variaciones diarias que caracterizan a la enfermedad y que le obligan a cambiar el tratamiento habitual&#44; pero que no alcanzan la categor&#237;a de graves&#46; Las visitas a urgencias resueltas sin empleo de esteroides&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">Costes</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Costes directos sanitarios</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Son aquellos financiados directamente por el sistema sanitario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Medicaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Diferencia entre el coste total de la medicaci&#243;n antiasm&#225;tica durante el mes previo a la valoraci&#243;n en la consulta especializada de asma &#40;seg&#250;n el importe que figura en la receta electr&#243;nica&#41; y el coste total de la medicaci&#243;n durante el &#250;ltimo mes del a&#241;o siguiente a la valoraci&#243;n en la UMA&#46; La diferencia se extrapol&#243; a 12 meses para computar el cambio en costes de medicaci&#243;n atribuible a un a&#241;o&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Visitas m&#233;dicas&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Se recogi&#243; el importe por cada visita &#40;al m&#233;dico de atenci&#243;n primaria&#44; hospital de d&#237;a&#44; m&#233;dico especialista o urgencias&#41; que figura en el DOGA&#44; a&#241;o 2012<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0220"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ingresos hospitalarios&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Se estableci&#243; un importe por cada d&#237;a de ingreso en el hospital de acuerdo con lo estipulado en el DOGA<br>Se recogi&#243; el importe por prueba funcional &#40;espirometr&#237;a con o sin test broncodilatador&#44; FENO&#44; test de metacolina&#41;&#44; anal&#237;ticas &#40;hemograma&#44; IgE&#44; gasometr&#237;a&#41;&#44; pruebas cut&#225;neas de alergia y radiol&#243;gicas que figuran en el DOGA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Pruebas diagn&#243;sticas</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Costes directos no sanitarios</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Los costes directos no sanitarios son los directamente solventados por los pacientes o sus familiares en relaci&#243;n con la enfermedad o la obtenci&#243;n de servicios sanitarios &#40;p&#46;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ej&#46;&#44; transporte por cuenta del paciente&#44; servicios de cuidadores profesionales&#44; terapias alternativas&#41;&#46; Este estudio solamente contempla el coste asociado al transporte de los pacientes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Coste del traslado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Coste promedio que supuso para el paciente el desplazamiento de su domicilio al HULA o Centro de Salud&#44; motivado por el asma &#40;urgencias o consultas ordinarias&#41;&#46; Se asign&#243; un coste de 0&#44;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#8364;&#47;km de acuerdo con el importe de la indemnizaci&#243;n por uso de veh&#237;culo particular establecido por el Ministerio de Econom&#237;a y Hacienda<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0225"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> a la distancia recorrida que figura en el IANUS&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Costes indirectos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Valoraci&#243;n econ&#243;mica de la p&#233;rdida de riqueza que la enfermedad supone para la sociedad&#46; Generalmente incluyen p&#233;rdidas de productividad laboral de los pacientes o sus familiares&#44; en caso de que estos presten cuidados a las personas enfermas&#46; En este estudio solo se incluye una aproximaci&#243;n a las primeras&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>P&#233;rdidas de productividad laboral&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Coste medio que representaron los d&#237;as de absentismo laboral debidos a las visitas m&#233;dicas y d&#237;as de hospitalizaci&#243;n en personas en situaci&#243;n activa&#46; Se imput&#243; un coste a dichos d&#237;as desde un enfoque de capital humano&#44; seg&#250;n el cual la p&#233;rdida de productividad diaria puede medirse en t&#233;rminos monetarios mediante la imputaci&#243;n del salario medio que percibe la persona en un d&#237;a<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0230"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a>&#46; A partir de la Encuesta de Estructura Salarial del Instituto Nacional de Estad&#237;stica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0235"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a>&#44; se asignaron salarios brutos promedio seg&#250;n tramos de edad y sexo para la comunidad aut&#243;noma de Galicia&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Costes totales</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Suma de los costes directos sanitarios&#44; costes directos no sanitarios y costes indirectos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">A&#241;os de vida ajustados por calidad &#40;AVAC&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Los AVAC miden la CVRS en una escala de 0 a 1&#44; donde 1 corresponde a un a&#241;o con la mejor salud imaginable posible&#46; Se calculan a partir de la autopercepci&#243;n que tienen los pacientes de su estado de salud&#46; Extrapolamos los AVAC antes y despu&#233;s de la atenci&#243;n en la UMA obtenidos por Doz et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; que estiman 0&#44;89 y 0&#44;69 AVAC por a&#241;o para pacientes controlados y no controlados&#44; respectivamente&#46; En un segundo paso ajustamos estos AVAC por disminuciones en la CVRS debidas a cada d&#237;a que el paciente sufri&#243; una exacerbaci&#243;n a lo largo del a&#241;o&#44; utilizando datos de la evaluaci&#243;n econ&#243;mica de NICE&#44; seg&#250;n la cual cada d&#237;a de exacerbaci&#243;n que no precisa de hospitalizaci&#243;n representa una p&#233;rdida media de 0&#44;002 AVAC&#44; y cada d&#237;a de exacerbaci&#243;n que s&#237; precisa de hospitalizaci&#243;n resta al paciente 0&#44;001 AVAC<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0240"><span class="elsevierStyleSup">17&#44;18</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1019410.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0070" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Relaci&#243;n y definici&#243;n de las variables del estudio</p>"
        ]
      ]
      4 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0010"
        "etiqueta" => "Tabla 2"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Coste &#40;&#8364;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Fuente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Pruebas diagn&#243;sticas &#40;coste por prueba&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Espirometr&#237;a&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Espirometr&#237;a con test bd&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>FENO&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Metacolina&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">200&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0005"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Radiograf&#237;a de t&#243;rax&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>TAC&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">120&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Hemograma&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>IgE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Prick-test&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0010"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Medicamentos &#40;coste mensual del tratamiento&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Salmeterol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Fluticasona&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#171;200&#47;100&#187;&#47;&#171;500&#47;100&#187;&#47;&#171;1&#46;000&#47;100&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">45&#47;61&#47;83&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Budesonida&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Formoterol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#171;160&#47;4&#44;5&#187;&#47;&#171;160&#47;9&#187;&#47;&#171;320&#47;9&#187;&#47;&#171;620&#47;18&#187;&#47;&#171;640&#47;18&#187;&#47;&#171;160&#47;4&#44;5&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16&#47;51&#47;32&#47;128&#47;64&#47;16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Beclometasona&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Formoterol&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">&#171;100&#47;6&#187;&#47;&#171;200&#47;10&#187;&#47;&#171;400&#47;24&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12&#44;5&#47;25&#47;51&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Fluticasona &#171;200&#187;&#47;&#171;1&#46;000&#187;&#47;&#171;2&#46;000&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16&#47;52&#47;104&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Budesonida &#171;200&#187;&#47;&#171;400&#187;&#47;&#171;800&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">5&#47;8&#47;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Indacaterol 150&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Tiotropio 18&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">49&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Glicopirronio&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Montelukast 10&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mometasona &#171;200&#187;&#47;&#171;400&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">15&#47;26&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Mometasona nasal 200&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Fluticasona nasal &#171;55&#187;&#47;&#171;110&#187;&#47;&#171;200&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">3&#44;25&#47;6&#44;5&#47;13&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Dezacort &#171;6&#187;&#47;&#171;30&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">9&#47;45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Omalizumab &#171;150&#187;&#47;&#171;300&#187;&#47;&#171;450&#187;&#47;&#171;900&#187;&#47;&#171;1200&#187;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">355&#47;710&#47;1&#46;065&#47;1&#46;420&#47;2&#46;84&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0015"><span class="elsevierStyleSup">c</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Servicios m&#233;dicos &#40;coste por servicio&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Visita a atenci&#243;n primaria &#40;consulta sucesiva&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">34&#44;45&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">d</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Urgencia hospitalaria&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">359&#44;79&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">d</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>D&#237;a de ingreso hospitalario&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">526&#44;32&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0020"><span class="elsevierStyleSup">d</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Transporte del paciente &#40;coste por km recorrido&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0025"><span class="elsevierStyleSup">e</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="3" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">P&#233;rdidas de productividad laboral &#40;salario medio por d&#237;a&#41;</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Menos de 25 a&#241;os &#40;mujeres&#47;varones&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">25&#44;54&#47;30&#44;47&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0030"><span class="elsevierStyleSup">f</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>De 25 a 34 a&#241;os &#40;mujeres&#47;varones&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">40&#44;41&#47;50&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0030"><span class="elsevierStyleSup">f</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>De 35 a 44 a&#241;os &#40;mujeres&#47;varones&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">51&#44;24&#47;66&#44;80&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0030"><span class="elsevierStyleSup">f</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>De 45 a 54 a&#241;os &#40;mujeres&#47;varones&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">46&#44;73&#47;61&#44;29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0030"><span class="elsevierStyleSup">f</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>55 y m&#225;s a&#241;os &#40;mujeres&#47;varones&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">51&#44;61&#47;67&#44;33&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0030"><span class="elsevierStyleSup">f</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1019413.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0005"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Puente Maest&#250; L&#44; Garc&#237;a de Pedro J&#46; Las pruebas funcionales respiratorias en las decisiones cl&#237;nicas&#46; Arch Bronconeumol&#46; Mayo de 2012&#59;48&#40;5&#41;&#58;161-9&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0010"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0010">Tarifas oficiales para el Hospital Universitario Lucus Augusti &#40;Lugo&#41;&#46;</p>"
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0015"
              "etiqueta" => "c"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0015">Precio que figura en la receta electr&#243;nica&#44; disponible en IANUS&#46;</p>"
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0020"
              "etiqueta" => "d"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0020">Decreto 221&#47;2012 &#40;31 de octubre&#41;&#44; por el que se establecen las tarifas de los servicios sanitarios prestados en los centros dependientes del Servicio Gallego de Salud y en las fundaciones p&#250;blicas sanitarias&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="http://www.xunta.es/dog/Publicados/2012/20121121/AnuncioC3K1-091112-0002_es.html"><span class="elsevierStyleUnderline">http&#58;&#47;&#47;www&#46;xunta&#46;es&#47;dog&#47;Publicados&#47;2012&#47;20121121&#47;AnuncioC3K1-091112-0002&#95;es&#46;html</span></a></p>"
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0025"
              "etiqueta" => "e"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0025">Orden EHA&#47;3770&#47;2005 &#40;1 de diciembre&#41;&#44; por la que se revisa el importe de la indemnizaci&#243;n por uso de veh&#237;culo particular establecida en el Real Decreto 462&#47;2002 &#40;24 de mayo&#41;&#44; sobre indemnizaciones por raz&#243;n del servicio&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" id="intr0010" href="http://www.boe.es/boe/dias/2005/12/03/pdfs/A39852-39852.pdf"><span class="elsevierStyleUnderline">http&#58;&#47;&#47;www&#46;boe&#46;es&#47;boe&#47;dias&#47;2005&#47;12&#47;03&#47;pdfs&#47;A39852-39852&#46;pdf</span></a></p>"
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0030"
              "etiqueta" => "f"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0030">Encuesta Anual de Estructura Salarial&#46; Serie 2008-2012&#46; Resultados para Galicia&#58; Ganancia media anual por trabajador seg&#250;n sexo y edad&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;es&#47;jaxi&#47;tabla&#46;do&#63;path&#61;&#47;t22&#47;p133&#47;cno11&#47;serie&#47;l0&#47;&#38;file&#61;03004&#46;px&#38;type&#61;pcaxis&#38;L&#61;0</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0080" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Costes unitarios y fuentes</p>"
        ]
      ]
      5 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0015"
        "etiqueta" => "Tabla 3"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0090" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AAS&#58; &#225;cido acetil salic&#237;lico&#59; ABPA&#58; aspergilosis broncopulmonar al&#233;rgica&#59; DE&#58; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#59; IgE&#58; inmunoglobulina E&#59; RGE&#58; reflujo gastroesof&#225;gico&#59; SAHS&#58; s&#237;ndrome de apnea hipopnea durante el sue&#241;o&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Edad &#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">48&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>15&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sexo&#58; mujeres<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">50 &#40;60&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Confirmaci&#243;n del diagn&#243;stico de asma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">74 &#40;89&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Comienzo del asma&#58; temprano &#40;&#60; 12 a&#241;os&#41;&#47;tard&#237;o<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">23 &#40;27&#44;7&#41;&#47;60 &#40;72&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Prick test positivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">33 &#40;41&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">IgE&#58; UI&#47;ml &#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">326<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>907&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Eosin&#243;filos&#58; n&#250;mero&#47;mm<span class="elsevierStyleSup">3</span> &#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">463<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>402&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Rinitis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">55 &#40;66&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sinusitis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">21 &#40;25&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Poliposis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">11 &#40;13&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Intolerancia al AAS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">7 &#40;8&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">ABPA<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2 &#40;2&#44;4&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">RGE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17&#40;20&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Obesidad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">33 &#40;39&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">SAHS<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">4 &#40;4&#44;8&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Disfunci&#243;n de cuerdas vocales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1 &#40;1&#44;2&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Tabaquismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">10 &#40;12&#44;0&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Ansiedad<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">17 &#40;20&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Depresi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">12 &#40;14&#44;5&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Test broncodilatador positivo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">35 &#40;44&#44;3&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Test de metacolina positivo&#58; s&#237;&#47;no&#47;no se realiz&#243;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8 &#40;9&#44;6&#41;&#47;12 &#40;14&#44;5&#41;&#47;63 &#40;75&#44;9&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Feno<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>30 ppd<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0035"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">52 &#40;62&#44;7&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1019412.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0035"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0035">N&#250;mero de casos positivos y porcentaje &#40;&#37;&#41; del total&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0085" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Caracter&#237;sticas cl&#237;nicas y demogr&#225;ficas de la muestra &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>83&#41;</p>"
        ]
      ]
      6 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0020"
        "etiqueta" => "Tabla 4"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0100" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">DE&#58; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#46; FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#58; volumen espiratorio forzado en el primer segundo&#59; ACT&#58; test de control del asma&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variables&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;o previo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;o posterior&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> &#40;l&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span> &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">81&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">84&#44;4&#37;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">ACT&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">18&#44;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">22&#44;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Exacerbaciones&#47;paciente&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;8<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;9&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Control&#58; s&#237;&#47;no &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">41&#44;0&#47;59&#44;0 85&#44;5&#47;14&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Visitas al m&#233;dico&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>2&#44;7&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Visitas a urgencias&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">D&#237;as de hospitalizaci&#243;n&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">0&#44;02<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;102&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">D&#237;as laborales perdidos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">2&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>6&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1019409.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0095" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n cl&#237;nica y funcional de los pacientes &#40;media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&#41;</p>"
        ]
      ]
      7 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0025"
        "etiqueta" => "Tabla 5"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0110" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AntiIgE&#58; anti-inmunoglobulina E&#59; CI&#47;LABA&#58; corticoide inhalado con broncodilatador de larga duraci&#243;n&#59; DE&#58; desviaci&#243;n est&#225;ndar&#59; Ultra LABA&#58; beta-agonista de 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h de duraci&#243;n&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;o previo&#44; media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;o posterior&#44; media<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>DE&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Variaci&#243;n &#40;&#37;&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">p&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">A&#46; Costes directos sanitarios</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;008<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>959&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;757<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#46;662&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;74&#44;2&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;634&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">a&#41; Visitas m&#233;dicas&#44; hospitalizaciones y urgencias</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">260<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>669&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">57<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>432&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;78&#44;1&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">b&#41; Pruebas diagn&#243;sticas</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">98<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>94&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">208<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>72&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;112&#44;8&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="5" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">c&#41; Medicamentos</span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Combinaci&#243;n CI&#47;LABA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">46&#44;24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>36&#44;29&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">22&#44;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>31&#44;15&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;52&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anticolin&#233;rgicos&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>9&#44;20&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">8&#44;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#44;30&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;462&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Corticoides inhalados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;72<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>4&#44;09&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">10&#44;86<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>17&#44;36&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;1501&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Ultra LABA&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&#44;82<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>14&#44;85&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Antagonistas de <span class="elsevierStyleItalic">leucotrienos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&#44;81<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>8&#44;88&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#44;27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;73&#44;7&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Corticoides orales&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#44;03&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;100&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;180&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>Anti-IgE &#40;omalizumab&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;00<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;00&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">77<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>372&#44;11&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Total medicamentos</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">650</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#177;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">518</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">1&#46;492</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">&#177;</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">4&#46;630</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">&#43;129&#44;4&#37;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">0&#44;592</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">B&#46; Coste directo no sanitario&#58; coste del traslado</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">69<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>191&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>81&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;82&#44;6&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;001&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleBold">C&#46; Costes indirectos&#58; p&#233;rdidas de productividad laboral</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">149&#44;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>289&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">71&#44;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>76&#44;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#8722;52&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#60; 0&#44;05&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span><span class="elsevierStyleItalic">Coste total por paciente</span> &#40;A<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>B<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#43;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>C&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;216&#44;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;840&#44;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">&#43;51&#44;3&#37;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#44;296&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1019411.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0105" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Evoluci&#243;n de los costes anuales por paciente &#40;&#8364;&#41;</p>"
        ]
      ]
      8 => array:7 [
        "identificador" => "tbl0030"
        "etiqueta" => "Tabla 6"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "tabla" => array:3 [
          "leyenda" => "<p id="spar0120" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AVAC&#58; a&#241;os de vida ajustados por calidad&#44; totales para cada grupo de pacientes&#59; RCEI&#58; relaci&#243;n de coste-efectividad incremental&#59; SERGAS&#58; Servicio Gallego de Salud&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;o previo&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">A&#241;o posterior&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Incremento&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Costes directos sanitarios totales &#40;&#8364;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">83&#46;664&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">145&#46;831&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">62&#46;167&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Costes sociales totales &#40;directos sanitarios&#44; traslado y p&#233;rdidas de productividad&#41; &#40;&#8364;&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">100&#46;970&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">152&#46;745&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">51&#46;775&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">Pacientes controlados</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">34&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">71&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">37&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>AVAC en el grupo de pacientes controlados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">30&#44;25 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>34&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">63&#44;18 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>71&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">32&#44;93&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>AVAC en el grupo de pacientes no controlados&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">33&#44;65 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>49&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#44;25 8 &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>12&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">&#8722;25&#44;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">AVAC totales &#40;n &#61; 83&#41;</span>&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">63&#44;89&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">71&#44;42&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">7&#44;53 &#40;p &#60; 0&#44;001&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">RCEI desde la perspectiva del SERGAS</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0040"><span class="elsevierStyleSup">a</span></a></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RCEI por paciente controlado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;680&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RCEI por AVAC ganado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">8&#46;256&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleVsp" style="height:0.5px"></span></td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="4" align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleItalic">RCEI desde la perspectiva social</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tblfn0045"><span class="elsevierStyleSup">b</span></a></td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RCEI por paciente controlado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">1&#46;399&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top"><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>RCEI por AVAC ganado&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">6&#46;876&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="" valign="top">&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1019414.png"
              ]
            ]
          ]
          "notaPie" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0040"
              "etiqueta" => "a"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0040">La perspectiva del SERGAS toma en cuenta el incremento en costes directos sanitarios solamente&#46;</p>"
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "tblfn0045"
              "etiqueta" => "b"
              "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0045">La perspectiva social toma en cuenta el incremento en los costes sociales totales &#40;sanitarios&#44; transporte y p&#233;rdidas de productividad laboral&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0115" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Resultados de coste-efectividad</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:31 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "WHO&#46; Global surveillance&#44; prevention and control of chronic respiratory diseases&#58; A comprehensive approach &#91;Internet&#93;&#46; 2007 &#91;citado 14 de mayo de 2015&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0015" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.who.int/gard/publications/GARD_Manual/en/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;who&#46;int&#47;gard&#47;publications&#47;GARD&#95;Manual&#47;en&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Identificaci&#243;n y tratamiento de individuos con criterios epidemiol&#243;gicos de asma en adultos j&#243;venes de cinco &#225;reas espa&#241;olas&#46; Grupo Espa&#241;ol del Estudio Europeo del Asma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Mart&#237;nez-Moratalla"
                            1 => "E&#46; Almar"
                            2 => "J&#46; Sunyer"
                            3 => "J&#46; Ramos"
                            4 => "A&#46; Pereira"
                            5 => "F&#46; Payo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "35"
                        "paginaInicial" => "223"
                        "paginaFinal" => "228"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10378050"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41;&#46; From the Global Strategy for Asthma Management and Prevention &#91;Internet&#93;&#46; 2014&#46; &#91;consultado 17 Nov 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0020" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ginasthma.org/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ginasthma&#46;org&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Gu&#237;a Espa&#241;ola para el Manejo del Asma &#40;GEMA&#41;&#46; &#91;Internet&#93;&#46; &#91;consultado 17 Nov 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0025" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.gemasma.com/">http&#58;&#47;&#47;www&#46;gemasma&#46;com&#47;</a>"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Repeated cross-sectional survey of patient-reported asthma control in Europe in the past 5 years"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "P&#46; Demoly"
                            1 => "K&#46; Annunziata"
                            2 => "E&#46; Gubba"
                            3 => "L&#46; Adamek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09059180.00008111"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir Rev"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "66"
                        "paginaFinal" => "74"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22379176"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The association between asthma control&#44; health care costs&#44; and quality of life in France and Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Doz"
                            1 => "C&#46; Chouaid"
                            2 => "L&#46; Com-Ruelle"
                            3 => "E&#46; Calvo"
                            4 => "M&#46; Brosa"
                            5 => "J&#46; Robert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2466-13-15"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pulm Med&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "15"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23517484"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence of uncontrolled severe persistent asthma in pneumology and allergy hospital units in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Quirce"
                            1 => "V&#46; Plaza"
                            2 => "C&#46; Picado"
                            3 => "M&#46; Vennera"
                            4 => "J&#46; Casafont"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Investig Allergol Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "466"
                        "paginaFinal" => "471"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21995180"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0195"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coste econ&#243;mico del paciente asm&#225;tico en Espa&#241;a &#40;estudio AsmaCost&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "E&#46; Mart&#237;nez-Morag&#243;n"
                            1 => "J&#46; Serra-Batll&#233;s"
                            2 => "A&#46; de Diego"
                            3 => "M&#46; Palop"
                            4 => "P&#46; Casan"
                            5 => "C&#46; Rubio-Terr&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.04.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "481"
                        "paginaFinal" => "486"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19525051"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Costs of asthma according to the degree of severity"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46; Serra-Batlles"
                            1 => "V&#46; Plaza"
                            2 => "E&#46; Morej&#243;n"
                            3 => "A&#46; Comella"
                            4 => "J&#46; Brugu&#233;s"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "1322"
                        "paginaFinal" => "1326"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9877485"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0205"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cost and management of asthma exacerbations in Spanish hospitals &#40;COAX study in hospital services&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46; Border&#237;as Clau"
                            1 => "M&#46; Zabaleta Murguionda"
                            2 => "J&#46;A&#46; Riesco Miranda"
                            3 => "C&#46; Pellicer Ciscar"
                            4 => "J&#46;R&#46; Hern&#225;ndez Hern&#225;ndez"
                            5 => "T&#46; Carrillo D&#237;az"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "313"
                        "paginaFinal" => "321"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15989888"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0210"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Why aren&#8217;t we doing better in asthma&#58; Time for personalised medicine&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/npjpcrm.2015.4"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "NPJ Prim Care Respir Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "15004"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25741858"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0215"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An official American Thoracic Society&#47;European Respiratory Society statement&#58; Asthma control and exacerbations&#58; Standardizing endpoints for clinical asthma trials and clinical practice"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46;K&#46; Reddel"
                            1 => "D&#46;R&#46; Taylor"
                            2 => "E&#46;D&#46; Bateman"
                            3 => "L-P&#46; Boulet"
                            4 => "H&#46;A&#46; Boushey"
                            5 => "W&#46;W&#46; Busse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200801-060ST"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "180"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "99"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19535666"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0161642012001625"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01616420"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0220"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Diario Oficial de Galicia &#40;DOGA&#41;&#46; Decreto do DOG no&#46; 222 do 2012&#47;11&#47;21 - Xunta de Galicia &#91;Internet&#93;&#46; 2012&#46; &#91;consultado 15 May 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0030" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.xunta.es/dog/Publicados/2012/20121121/AnuncioC3K1-091112-0002_gl.html">http&#58;&#47;&#47;www&#46;xunta&#46;es&#47;dog&#47;Publicados&#47;2012&#47;20121121&#47;AnuncioC3K1-091112-0002&#95;gl&#46;html</a>"
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0225"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Ministerio de Econom&#237;a y Hacienda&#46; BOE n&#250;m&#46; 286 &#91;Internet&#93;&#46; 2005&#46; &#91;consultado 15 May 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0035" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.urjc.es/z_files/ab_invest/Tramitacion_Gastos/modelos/modificacion_rd.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;urjc&#46;es&#47;z&#95;files&#47;ab&#95;invest&#47;Tramitacion&#95;Gastos&#47;modelos&#47;modificacion&#95;rd&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0230"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Grossman M&#46; Chapter 7 The human capital model&#46; En&#58; Newhouse&#44; A&#46;J&#46;C&#46;&#44; J&#46;P&#46;&#44; editor&#46; Handbook of Health Economics &#91;Internet&#93;&#46; Elsevier&#59; 2000&#44; p&#46; 347-408 &#91;consultado 5 Feb 2015&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0040" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1574006400801663">http&#58;&#47;&#47;www&#46;sciencedirect&#46;com&#47;science&#47;article&#47;pii&#47;S1574006400801663</a>"
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0235"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Instituto Nacional de Estad&#237;stica&#46; Encuesta anual de estructura salarial &#91;Internet&#93;&#46; 2012&#46; &#91;consultado 15 May 2014&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0045" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/operacion.htm?c=Estadistica_C%26cid=1254736061721%26menu=ultiDatos%26idp=1254735976596">http&#58;&#47;&#47;www&#46;ine&#46;es&#47;dyngs&#47;INEbase&#47;es&#47;operacion&#46;htm&#63;c&#61;Estadistica&#95;C&#38;cid&#61;1254736061721&#38;menu&#61;ultiDatos&#38;idp&#61;1254735976596</a>"
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0240"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "National Institute for Health Care Excellence &#40;NICE&#41;&#46; Omalizumab for treating severe persistent allergic asthma &#40;review of technology appraisal guidance 133 and 201&#41;&#46; &#91;Internet&#93;&#46; NICE Technology Appraisal Guidance 278&#59; 2013&#46; &#91;consultado 17 Feb 2015&#93;&#46; Disponible en&#58; <a id="intr0050" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.nice.org.uk/guidance/TA278/chapter/1-guidance">http&#58;&#47;&#47;www&#46;nice&#46;org&#46;uk&#47;guidance&#47;TA278&#47;chapter&#47;1-guidance</a>"
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0245"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The impact of asthma exacerbations on health-related quality of life in moderate to severe asthma patients in the UK"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Lloyd"
                            1 => "D&#46; Price"
                            2 => "R&#46; Brown"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3132/pcrj.2007.00002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prim Care Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17297523"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0250"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The relationship between asthma-specific quality of life and asthma control"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Schatz"
                            1 => "D&#46;M&#46; Mosen"
                            2 => "M&#46; Kosinski"
                            3 => "W&#46;M&#46; Vollmer"
                            4 => "D&#46;J&#46; Magid"
                            5 => "E&#46; O&#8217;Connor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1080/02770900701364296"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Asthma"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "391"
                        "paginaFinal" => "395"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17613636"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0255"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of asthma control with health care utilization and quality of life"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;M&#46; Vollmer"
                            1 => "L&#46;E&#46; Markson"
                            2 => "E&#46; O&#8217;Connor"
                            3 => "L&#46;L&#46; Sanocki"
                            4 => "L&#46; Fitterman"
                            5 => "M&#46; Berger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm.160.5.9902098"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "160"
                        "numero" => "5 Pt 1"
                        "paginaInicial" => "1647"
                        "paginaFinal" => "1652"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10556135"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            20 => array:3 [
              "identificador" => "bib0315"
              "etiqueta" => "21"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Valor umbral del coste por a&#241;o de vida ganado para recomendar la adopci&#243;n de tecnolog&#237;as sanitarias en Espa&#241;a&#58; evidencias procedentes de una revisi&#243;n de la literatura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46;D&#46; Cock"
                            1 => "M&#46; Miravitlles"
                            2 => "J&#46;R&#46; Gonz&#225;lez-Juanatey"
                            3 => "J&#46;R&#46; Azanza-Perea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PharmacoEconomics Span Res Artic&#46;"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "97"
                        "paginaFinal" => "107"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            21 => array:3 [
              "identificador" => "bib0320"
              "etiqueta" => "22"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The NICE cost-effectiveness threshold&#58; What it is and what that means"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46; McCabe"
                            1 => "K&#46; Claxton"
                            2 => "A&#46;J&#46; Culyer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "PharmacoEconomics&#46;"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "733"
                        "paginaFinal" => "744"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18767894"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            22 => array:3 [
              "identificador" => "bib0325"
              "etiqueta" => "23"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effectiveness and efficiency of an outpatient clinic for corticosteroid-dependent asthmatics"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "C&#46; Domingo Ribas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "274"
                        "paginaFinal" => "280"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11412525"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            23 => array:3 [
              "identificador" => "bib0330"
              "etiqueta" => "24"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Confirmation of asthma in an era of overdiagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46;P&#46; Luks"
                            1 => "K&#46;L&#46; Vandemheen"
                            2 => "S&#46;D&#46; Aaron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00165109"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "36"
                        "paginaInicial" => "255"
                        "paginaFinal" => "260"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20075050"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            24 => array:3 [
              "identificador" => "bib0335"
              "etiqueta" => "25"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "&#40;Correcting&#41; misdiagnoses of asthma&#58; A cost effectiveness analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Pakhale"
                            1 => "A&#46; Sumner"
                            2 => "D&#46; Coyle"
                            3 => "K&#46; Vandemheen"
                            4 => "S&#46; Aaron"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/1471-2466-11-27"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMC Pulm Med&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "27"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21605395"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            25 => array:3 [
              "identificador" => "bib0340"
              "etiqueta" => "26"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cost-effectiveness of omalizumab for uncontrolled allergic asthma in the Netherlands"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Van Nooten"
                            1 => "S&#46; Stern"
                            2 => "G-J&#46; Braunstahl"
                            3 => "C&#46; Thompson"
                            4 => "M&#46; Groot"
                            5 => "R&#46;E&#46; Brown"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3111/13696998.2012.756398"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Econ&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "342"
                        "paginaFinal" => "348"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23216016"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            26 => array:3 [
              "identificador" => "bib0345"
              "etiqueta" => "27"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The economic value of anti-IgE in severe persistent&#44; IgE-mediated &#40;allergic&#41; asthma patients&#58; Adaptation of INNOVATE to Sweden"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "S&#46; Dewilde"
                            1 => "F&#46; Turk"
                            2 => "M&#46; Tambour"
                            3 => "T&#46; Sandstr&#246;m"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1185/030079906X132389"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Med Res Opin&#46;"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "1765"
                        "paginaFinal" => "1776"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16968580"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            27 => array:3 [
              "identificador" => "bib0350"
              "etiqueta" => "28"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Therapy with omalizumab for patients with severe allergic asthma improves asthma control and reduces overall healthcare costs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;W&#46; Costello"
                            1 => "D&#46;A&#46; Long"
                            2 => "S&#46; Gaine"
                            3 => "T&#46; Mc Donnell"
                            4 => "J&#46;J&#46; Gilmartin"
                            5 => "S&#46;J&#46; Lane"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s11845-011-0716-2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ir J Med Sci&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "180"
                        "paginaInicial" => "637"
                        "paginaFinal" => "641"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21557095"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            28 => array:3 [
              "identificador" => "bib0355"
              "etiqueta" => "29"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A 36-month study on the cost&#47;utility of add-on omalizumab in persistent difficult-to-treat atopic asthma in Italy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;W&#46; Dal Negro"
                            1 => "S&#46; Tognella"
                            2 => "L&#46; Pradelli"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/02770903.2012.717659"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Asthma"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "843"
                        "paginaFinal" => "848"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22954018"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            29 => array:3 [
              "identificador" => "bib0360"
              "etiqueta" => "30"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cost-effectiveness of omalizumab in severe persistent asthma in Spain&#58; A real-life perspective"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46;N&#46; Levy"
                            1 => "A&#46; Garc&#237;a"
                            2 => "A&#46;J&#46; Ruiz"
                            3 => "N&#46; Garc&#237;a-Agua Soler"
                            4 => "M&#46;V&#46;H&#46; Sanjuan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3109/02770903.2014.941474"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Asthma"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "52"
                        "paginaInicial" => "205"
                        "paginaFinal" => "210"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24995661"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            30 => array:3 [
              "identificador" => "bib0310"
              "etiqueta" => "31"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Costs associated with workdays lost and utilization of health care resources because of asthma in daily clinical practice in Spain"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Coste Asma Study"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Ojeda"
                            1 => "V&#46; Sanz de Burgoa"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Investig Allergol Clin Immunol&#46;"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "234"
                        "paginaFinal" => "241"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23964552"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005200000004/v1_201603270531/S0300289615003762/v1_201603270531/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45423"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Original Articles / Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005200000004/v1_201603270531/S0300289615003762/v1_201603270531/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615003762?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 52. Issue 4.
Pages 196-203 (April 2016)
Visits
11204
Vol. 52. Issue 4.
Pages 196-203 (April 2016)
Original
Full text access
Coste-efectividad de una unidad monográfica de asma
Cost Effectiveness of Outpatient Asthma Clinics
Visits
11204
Luis A. Pérez de Llanoa,
Corresponding author
eremos26@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Renata Villorob, María Merinob, Maria del Carmen Gómez Neiraa, Camino Muñiza, Álvaro Hidalgoc
a Servicio de Neumología, Hospital Universitario Lucus Augusti, Lugo, España
b Instituto Max Weber, Madrid, España
c Departamento de Economía, Universidad de Castilla la Mancha, Toledo, España
This item has received
Article information
Abstract
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (3)
Show moreShow less
Tables (6)
Tabla 1. Relación y definición de las variables del estudio
Tabla 2. Costes unitarios y fuentes
Tabla 3. Características clínicas y demográficas de la muestra (n=83)
Tabla 4. Evolución clínica y funcional de los pacientes (media±DE)
Tabla 5. Evolución de los costes anuales por paciente (€)
Tabla 6. Resultados de coste-efectividad
Show moreShow less
Resumen
Introducción

Las unidades monográficas de asma (UMA) son consultas hospitalarias implementadas para lograr una mejoría clínica de los pacientes. Este estudio analiza su impacto sobre el control del asma y su coste-efectividad en comparación con las consultas ordinarias.

Métodos

Estudio de casos cruzados que incluyó a todos los pacientes que fueron atendidos por primera vez en la UMA de Lugo durante 2012. Se definió el «periodo-caso» como los 365días que siguieron a la primera visita en la UMA, y el «periodo-control» como los 365días que la antecedieron. Se calcularon los cambios en indicadores clínicos relevantes para el control del asma y se estimó la relación de coste-efectividad incremental (RCEI) por cada paciente adicional que fue controlado y por cada año de vida ajustado por calidad (AVAC).

Resultados

El porcentaje de pacientes (n=83, edad media 49±15,2años; 60,2% mujeres) controlados aumentó del 41 al 86%. El resultado del test de control del asma mejoró desde 18,7±4,6 hasta 22,6±2,3 (p<0,05) y el FEV1 se elevó desde 81,4%±17,5 hasta 84,4%±16,6 (p<0,05). Las exacerbaciones, hospitalizaciones y visitas a urgencias disminuyeron un 75, un 78 y un 75%, respectivamente. La utilización de combinaciones CI/LABA decreció del 79,5% al 41%. El uso de otros fármacos aumentó: anticolinérgicos del 3,6 al 16,9%, CI en monoterapia del 3,6 al 45,8%, y omalizumab del 0 al 6%. Las RCEI por paciente controlado y por AVAC ganado fueron de 1.399 y 6.876€, respectivamente (perspectiva social).

Conclusiones

La atención en una UMA es coste-efectiva y tiene un impacto beneficioso sobre el control del asma.

Palabras clave:
Asma
Coste-efectividad
Control
Unidad monográfica
Calidad de vida
Abstract
Introduction

Asthma clinics (AC) are hospital outpatient services specialising in the management of asthma. In this study, we analysed the impact of these clinics on asthma management and their cost effectiveness in comparison with standard outpatient services.

Methods

A case cross-over study in which all new patients seen in the AC of Lugo in 2012 were included. The case period was defined as one year following the first visit to the AC; the control period was defined as the preceding year. We calculated changes in clinical quality indicators for asthma management, and estimated the incremental cost-effectiveness ratio (ICER) for each additional patient treated and for each quality-adjusted life year (QALY)

Results

The number of patients (n=83, mean age 49±15.2years; 60.2% women) managed in the AC increased from 41% to 86%. The Asthma Control Test score increased from 18.7±4.6 to 22.6±2.3 (p<0.05) and FEV1 increased from 81.4%±17.5 to 84.4%±16.6 (p<0.05). The number of exacerbations, hospitalisations and visits to accident and emergency fell by 75%. The number of patients given combination LABA+ICS therapy fell from 79.5% to 41%. The use of other drug therapy increased: anticholinergics, from 3.6% to 16.9%; ICS in monotherapy, from 3.6% to 45.8%; and omalizumab, from 0% to 6%. ICERs per patient managed and per QALY gained were €1,399 and €6,876, respectively (social perspective).

Conclusions

Treatment in ACs is cost-effective and beneficial in asthma management.

Keywords:
Asthma
Cost-effectiveness
Management
Asthma clinic
Quality of life
Full Text
Introducción

Un informe de la Organización Mundial de la Salud estimó que, en el año 2004, el asma afectaba a 300 millones de personas en el mundo, y que su prevalencia está en aumento1. En España se acepta que se sitúa en torno al 5% de adultos2. A pesar de los avances terapéuticos y de la implementación de guías de práctica clínica3,4, entre el 50 y el 70% de los asmáticos no alcanzan el control deseable5,6. Un estudio español cifró en un 3,9% la proporción de asmáticos mal controlados y con forma grave de la enfermedad7. El estudio AsmaCost8 estimó que el gasto anual promedio por paciente es de 2.635€, y que el 50% del gasto se debe a los asmáticos graves9. El estudio COAX, en el año 2004, cifró el coste medio de una exacerbación moderada en 1.230€, y el de una grave, en 3.54310.

Considerando estos datos, parece razonable implementar estrategias con el objetivo de mejorar el seguimiento de los asmáticos, su interacción con los especialistas responsables del control de la enfermedad y, finalmente, acercarse a un enfoque clínico más personalizado que permita reconocer necesidades individuales y llevar a cabo intervenciones farmacológicas o conductuales (educación, seguimiento de la adherencia terapéutica)11. Todas estas acciones deberían ser lideradas desde las unidades monográficas de asma (UMA) —consultas hospitalarias atendidas por equipos multidisciplinares y lideradas por un especialista experto en la enfermedad—, que además podrían jugar un papel relevante en la optimización de recursos económicos. Sin embargo, estudios anteriores no han investigado en qué medida una consulta específica de asma puede resultar coste-efectiva tanto para el paciente como para el sistema sanitario.

Material y métodosDiseño

Estudio retrospectivo, observacional, de «casos-cruzados», cuyo objetivo principal fue evaluar el coste-efectividad del manejo de individuos diagnosticados de asma y atendidos por primera vez durante el año 2012 en la UMA del Hospital Universitario Lucus Augusti (HULA), de Lugo.

La UMA del HULA (que comenzó a funcionar en el año 2010) consta de 2 consultas monográficas (una médica y otra de enfermería) atendidas por personal experto en el asma. Además, es una consulta multidisciplinar en la que participa también Alergología. En ella se llevan a cabo pruebas necesarias para el diagnóstico y el seguimiento del asma (espirometría, pletismografía, oscilometría, fracción de óxido nítrico en el aire exhalado, test de metacolina y manitol, recuento celular en esputo…). En un hospital de día neumológico —que funciona en horarios laborales— se atienden las exacerbaciones de los asmáticos y se administran los tratamientos biológicos. Todos los pacientes reciben educación sobre la enfermedad, el tratamiento y un plan de acción por escrito. La UMA está involucrada en proyectos de investigación clínica y ayuda a la formación de médicos residentes y de neumólogos de otras partes del territorio español. Los asmáticos llegan a esta unidad procedentes de atención primaria o de cualquier otra consulta especializada del área sanitaria a criterio del médico responsable, y no necesariamente por estar mal controlados. Según la opinión del responsable de la UMA, se debe atender también pacientes con asma bien controlada (si la demanda asistencial lo permite) por 2 motivos principales: asegurar el diagnóstico de la enfermedad y reducir el tratamiento cuando se ha logrado el control. Por falta de formación o métodos diagnósticos, estos 2 aspectos rara vez se garantizan fuera de una UMA.

Se utilizaron datos obtenidos del IANUS —la historia clínica electrónica del Servicio gallego de Salud (SERGAS)—, en el que se registran datos como visitas médicas, pruebas realizadas o los cambios terapéuticos habidos. Se definió como «periodo-caso» los 365días posteriores a la primera consulta en la UMA, y como «periodo-control» los 365días anteriores. Se comparó la situación clínica y el gasto originado por el paciente durante el año previo y el año posterior a su valoración en la UMA.

El estudio fue aprobado por el Comité Ético de Investigación Clínica (CEIC) de Galicia (código 2014/180).

Pacientes

Se analizaron todas las historias clínicas de pacientes ≥18años previamente diagnosticados de asma, mayoritariamente no controlados, y que fueron atendidos desde el 1 de enero de 2012 hasta el 1 de enero de 2013. Un caso especial fue el de los pacientes que llegaron a la UMA con el diagnóstico de asma y en los que posteriormente se descartó la enfermedad (en estos casos no se llevó a cabo seguimiento de un año).

Desarrollo del estudio

Del IANUS se extrajeron los datos clínicos, funcionales y analíticos, así como los datos de utilización de recursos sanitarios (visitas al médico de atención primaria y especializada debidas a exacerbaciones, días de hospitalización, urgencias, medicación antiasmática y pruebas diagnósticas), de pérdida de productividad laboral por los días de consulta, de hospitalización y de visitas a urgencias, y los costes atribuibles al traslado de todos los pacientes que cumplieron los criterios de inclusión. Estos datos fueron alojados en un cuaderno de recogida de datos (CRD) electrónico para su posterior análisis en un programa estadístico.

Variables

Todas las variables tenidas en cuenta para este estudio y sus definiciones (diagnóstico de asma, definición de control, exacerbación, costes y años de vida ajustados por calidad [AVAC]) se recogen en la tabla 1. Las variables de costes incluyeron los costes directos sanitarios sufragados por el SERGAS relativos al uso de recursos (medicación antiasmática, visitas al médico, pruebas diagnósticas y hospitalizaciones), el coste que supuso el transporte de los pacientes al HULA (coste directo no sanitario) y el coste que las pérdidas de productividad supusieron para la sociedad (costes indirectos) tanto en el año anterior como en el posterior al ingreso en la UMA. El año de referencia de los costes es el 2012, y al tratarse de un estudio con un año de seguimiento no se aplicó ninguna tasa de descuento. La tabla 2 muestra los costes unitarios de los recursos y sus fuentes.

Tabla 1.

Relación y definición de las variables del estudio

Variable  Definición 
Diagnóstico previo de asma  Paciente diagnosticado y tratado de esta enfermedad antes de haber llegado a la UMA del HULA. Este diagnóstico podía ser revocado en la consulta especializada mediante un test de metacolina 
Asma  Diagnóstico clínico de asma y alguna prueba diagnóstica objetiva según la GEMA (test broncodilatador positivo, test de broncoprovocación positivo, FENO>30ppb)4 
Asma controlada  Paciente paucisintomático o asintomático (ACT20), con función pulmonar normal o casi normal (FEV1>70% sobre el teórico), y sin exacerbaciones 
Exacerbación asmática12
Grave  Eventos que requieren la utilización de esteroides sistémicos, o el aumento de la dosis si ya se recibían, durante un mínimo de 3 días (si los cursos de corticoides están separados en el tiempo por una semana o más, se consideran exacerbaciones diferentes). Visitas a urgencias y hospitalizaciones que empleen esteroides 
Moderada  Eventos que comprometen la situación del paciente más allá de las variaciones diarias que caracterizan a la enfermedad y que le obligan a cambiar el tratamiento habitual, pero que no alcanzan la categoría de graves. Las visitas a urgencias resueltas sin empleo de esteroides 
Costes
Costes directos sanitarios  Son aquellos financiados directamente por el sistema sanitario 
Medicación  Diferencia entre el coste total de la medicación antiasmática durante el mes previo a la valoración en la consulta especializada de asma (según el importe que figura en la receta electrónica) y el coste total de la medicación durante el último mes del año siguiente a la valoración en la UMA. La diferencia se extrapoló a 12 meses para computar el cambio en costes de medicación atribuible a un año 
Visitas médicas  Se recogió el importe por cada visita (al médico de atención primaria, hospital de día, médico especialista o urgencias) que figura en el DOGA, año 201213 
Ingresos hospitalarios  Se estableció un importe por cada día de ingreso en el hospital de acuerdo con lo estipulado en el DOGA
Se recogió el importe por prueba funcional (espirometría con o sin test broncodilatador, FENO, test de metacolina), analíticas (hemograma, IgE, gasometría), pruebas cutáneas de alergia y radiológicas que figuran en el DOGA 
Pruebas diagnósticas
Costes directos no sanitarios  Los costes directos no sanitarios son los directamente solventados por los pacientes o sus familiares en relación con la enfermedad o la obtención de servicios sanitarios (p.ej., transporte por cuenta del paciente, servicios de cuidadores profesionales, terapias alternativas). Este estudio solamente contempla el coste asociado al transporte de los pacientes 
Coste del traslado  Coste promedio que supuso para el paciente el desplazamiento de su domicilio al HULA o Centro de Salud, motivado por el asma (urgencias o consultas ordinarias). Se asignó un coste de 0,19€/km de acuerdo con el importe de la indemnización por uso de vehículo particular establecido por el Ministerio de Economía y Hacienda14 a la distancia recorrida que figura en el IANUS 
Costes indirectos  Valoración económica de la pérdida de riqueza que la enfermedad supone para la sociedad. Generalmente incluyen pérdidas de productividad laboral de los pacientes o sus familiares, en caso de que estos presten cuidados a las personas enfermas. En este estudio solo se incluye una aproximación a las primeras 
Pérdidas de productividad laboral  Coste medio que representaron los días de absentismo laboral debidos a las visitas médicas y días de hospitalización en personas en situación activa. Se imputó un coste a dichos días desde un enfoque de capital humano, según el cual la pérdida de productividad diaria puede medirse en términos monetarios mediante la imputación del salario medio que percibe la persona en un día15. A partir de la Encuesta de Estructura Salarial del Instituto Nacional de Estadística16, se asignaron salarios brutos promedio según tramos de edad y sexo para la comunidad autónoma de Galicia 
Costes totales  Suma de los costes directos sanitarios, costes directos no sanitarios y costes indirectos 
Años de vida ajustados por calidad (AVAC)  Los AVAC miden la CVRS en una escala de 0 a 1, donde 1 corresponde a un año con la mejor salud imaginable posible. Se calculan a partir de la autopercepción que tienen los pacientes de su estado de salud. Extrapolamos los AVAC antes y después de la atención en la UMA obtenidos por Doz et al.6, que estiman 0,89 y 0,69 AVAC por año para pacientes controlados y no controlados, respectivamente. En un segundo paso ajustamos estos AVAC por disminuciones en la CVRS debidas a cada día que el paciente sufrió una exacerbación a lo largo del año, utilizando datos de la evaluación económica de NICE, según la cual cada día de exacerbación que no precisa de hospitalización representa una pérdida media de 0,002 AVAC, y cada día de exacerbación que sí precisa de hospitalización resta al paciente 0,001 AVAC17,18 

ACT: test de control del asma; AVAC: año de vida ajustado por calidad; CVRS: calidad de vida relacionada con la salud; DOGA: Diario Oficial de Galicia; FENO: óxido nítrico en el aire exhalado; FEV1: volumen respiratorio forzado en el primer segundo; GEMA: Guía Española para el Manejo del Asma; HULA: Hospital Universitario Lucus Augusti, Lugo; IANUS: historia clínica electrónica en el SERGAS; IgE: inmunoglobulina E; SERGAS: Servicio Gallego de Salud; UMA: unidades monográficas de asma.

Tabla 2.

Costes unitarios y fuentes

  Coste (€)  Fuente 
Pruebas diagnósticas (coste por prueba)
Espirometría  40  a 
Espirometría con test bd  80  a 
FENO  50  a 
Metacolina  200  a 
Radiografía de tórax  18  b 
TAC  120  b 
Hemograma  b 
IgE  b 
Prick-test  15  b 
Medicamentos (coste mensual del tratamiento)
Salmeterol  Fluticasona  c 
«200/100»/«500/100»/«1.000/100»  45/61/83   
Budesonida  Formoterol  c 
«160/4,5»/«160/9»/«320/9»/«620/18»/«640/18»/«160/4,5»  16/51/32/128/64/16   
Beclometasona  Formoterol  c 
«100/6»/«200/10»/«400/24»  12,5/25/51   
Fluticasona «200»/«1.000»/«2.000»  16/52/104  c 
Budesonida «200»/«400»/«800»  5/8/19  c 
Indacaterol 150  50  c 
Tiotropio 18  49  c 
Glicopirronio  47  c 
Montelukast 10  21  c 
Mometasona «200»/«400»  15/26  c 
Mometasona nasal 200  16  c 
Fluticasona nasal «55»/«110»/«200»  3,25/6,5/13  c 
Dezacort «6»/«30»  9/45  c 
Omalizumab «150»/«300»/«450»/«900»/«1200»  355/710/1.065/1.420/2.84  c 
   
Servicios médicos (coste por servicio)
Visita a atención primaria (consulta sucesiva)  34,45  d 
Urgencia hospitalaria  359,79  d 
Día de ingreso hospitalario  526,32  d 
Transporte del paciente (coste por km recorrido)  0,19  e 
Pérdidas de productividad laboral (salario medio por día)
Menos de 25 años (mujeres/varones)  25,54/30,47  f 
De 25 a 34 años (mujeres/varones)  40,41/50,05  f 
De 35 a 44 años (mujeres/varones)  51,24/66,80  f 
De 45 a 54 años (mujeres/varones)  46,73/61,29  f 
55 y más años (mujeres/varones)  51,61/67,33  f 
a

Puente Maestú L, García de Pedro J. Las pruebas funcionales respiratorias en las decisiones clínicas. Arch Bronconeumol. Mayo de 2012;48(5):161-9.

b

Tarifas oficiales para el Hospital Universitario Lucus Augusti (Lugo).

c

Precio que figura en la receta electrónica, disponible en IANUS.

d

Decreto 221/2012 (31 de octubre), por el que se establecen las tarifas de los servicios sanitarios prestados en los centros dependientes del Servicio Gallego de Salud y en las fundaciones públicas sanitarias. Disponible en: http://www.xunta.es/dog/Publicados/2012/20121121/AnuncioC3K1-091112-0002_es.html

e

Orden EHA/3770/2005 (1 de diciembre), por la que se revisa el importe de la indemnización por uso de vehículo particular establecida en el Real Decreto 462/2002 (24 de mayo), sobre indemnizaciones por razón del servicio. Disponible en: http://www.boe.es/boe/dias/2005/12/03/pdfs/A39852-39852.pdf

f

Encuesta Anual de Estructura Salarial. Serie 2008-2012. Resultados para Galicia: Ganancia media anual por trabajador según sexo y edad. Disponible en: http://www.ine.es/jaxi/tabla.do?path=/t22/p133/cno11/serie/l0/&file=03004.px&type=pcaxis&L=0

La efectividad se midió tanto en términos del número de pacientes para los que se logró el control como en AVAC ganados un año después del ingreso a la UMA. Se consideró controlado al paciente paucisintomático o asintomático (test de control del asma [ACT]20), con función pulmonar normal o casi normal (FEV1>70% sobre el teórico) y sin exacerbaciones. En este estudio no contamos con respuestas a cuestionarios de calidad de vida que permitiesen medir los AVAC de los pacientes directamente. Por lo mismo, para estimar los AVAC totales de la muestra antes y después de la atención en la UMA se extrapolaron resultados de AVAC obtenidos en estudios previos6,17,18, siguiendo la metodología de extrapolación que se describe en la tabla 1.

Análisis estadístico y análisis de coste-efectividadAnálisis estadístico

Se comparó el número de pacientes controlados de su asma en el momento de la visita a la UMA y después de un año de seguimiento en la consulta especializada. Además, se analizó cada parámetro de evolución clínica por separado (síntomas medidos por el cuestionario ACT y función pulmonar —FEV1 en valor total y porcentaje sobre el teórico— en el momento de la primera visita a la consulta y al cabo de un año, y el número total de exacerbaciones durante el año previo y el año siguiente a la primera consulta en la UMA). Se utilizó principalmente la prueba t para muestras relacionadas, con el objetivo de analizar una misma muestra de individuos en 2 momentos distintos: momento1 (el año previo al manejo en la UMA) y momento2 (un año después del manejo en la UMA). Con este análisis se investigó si el manejo del asma en la unidad de asma proporciona diferencias estadísticamente significativas entre el momento1 de los individuos (estado pasado) y el momento2 (estado actual). Se utilizaron técnicas no paramétricas (p.ej., prueba de Wilcoxon) en caso de que la muestra no hubiera seguido una distribución normal en determinadas variables. El límite de la significación estadística se situó en un valor de p<0,05. Los datos se analizaron con el programa estadístico SPSS (IBM SPSS Statistics for Windows, Versión 19.0).

Análisis de coste-efectividad

La relación coste-efectividad incremental (RCEI), que representa el coste adicional anual de obtener una unidad de efectividad adicional si el paciente es tratado en la UMA en vez de ser tratado en consultas habituales, se calcula como RCEI=(C2-C1)/(E2-E1), donde Ci y Ei representan los costes totales y la efectividad total en el momento i (i=1: año previo al manejo en UMA; i=2: año posterior). Calculamos la RCEI por paciente para el que se logró el control y la RCEI por AVAC ganado, tanto desde la perspectiva del SERGAS como desde la perspectiva social. La primera toma solamente en cuenta los costes cubiertos por el sistema público (costes directos sanitarios), mientras que la segunda incluye también los costes cubiertos por el paciente y la sociedad (en este caso costes del transporte y pérdidas de productividad laboral, respectivamente).

ResultadosDescripción demográfica, clínica y funcional de la muestra

Se incluyeron 83 individuos (edad media 48,9±15,2años, 60,2% mujeres). De ellos, 9 pacientes (10,8%) no tenían asma, como se demostró mediante un test de metacolina negativo después de haberse suspendido toda medicación de uso regular. Las características clínicas y demográficas de los pacientes se detallan en la tabla 3. Teniendo en cuenta que el 80% de los pacientes recibían una combinación de corticoide inhalado (CI) y broncodilatador de larga duración (LABA) —la mayoría de ellos sin conseguir el control del asma—, parece razonable asumir que el perfil corresponde a asmáticos con formas moderadas o graves de la enfermedad.

Tabla 3.

Características clínicas y demográficas de la muestra (n=83)

Edad (media±DE)  48,9±15,2 
Sexo: mujeresa  50 (60,2) 
Confirmación del diagnóstico de asmaa  74 (89,2) 
Comienzo del asma: temprano (< 12 años)/tardíoa  23 (27,7)/60 (72,3) 
Prick test positivoa  33 (41,8) 
IgE: UI/ml (media±DE)  326±907 
Eosinófilos: número/mm3 (media±DE)  463±402 
Rinitisa  55 (66,3) 
Sinusitisa  21 (25,3) 
Poliposisa  11 (13,3) 
Intolerancia al AASa  7 (8,4) 
ABPAa  2 (2,4) 
RGEa  17(20,5) 
Obesidada  33 (39,8) 
SAHSa  4 (4,8) 
Disfunción de cuerdas vocalesa  1 (1,2) 
Tabaquismoa  10 (12,0) 
Ansiedada  17 (20,5) 
Depresióna  12 (14,5) 
Test broncodilatador positivoa  35 (44,3) 
Test de metacolina positivo: sí/no/no se realizóa  8 (9,6)/12 (14,5)/63 (75,9) 
Feno>30 ppda  52 (62,7) 

AAS: ácido acetil salicílico; ABPA: aspergilosis broncopulmonar alérgica; DE: desviación estándar; IgE: inmunoglobulina E; RGE: reflujo gastroesofágico; SAHS: síndrome de apnea hipopnea durante el sueño.

a

Número de casos positivos y porcentaje (%) del total.

Evolución de los pacientes

La tabla 4 muestra la evolución clínica y funcional de los pacientes. Descendió significativamente el porcentaje de pacientes no controlados (59% vs 14,5%), a la par que mejoraron los parámetros clínicos analizados. Por otra parte, disminuyeron las visitas médicas totales (que incluyen las programadas y las no programadas), las visitas a urgencias, los días laborables perdidos y los días de hospitalización (aunque en este último aspecto el cambio no fue estadísticamente significativo). Las escasas hospitalizaciones consignadas fueron en la planta de neumología, ninguna en cuidados críticos.

Tabla 4.

Evolución clínica y funcional de los pacientes (media±DE)

Variables  Año previo  Año posterior 
FEV1 (l)  2,5±0,9  2,6±0,8  < 0,05 
FEV1 (%)  81,4±17,5  84,4%±16,6  < 0,05 
ACT  18,7±4,6  22,6±2,3  < 0,001 
Exacerbaciones/paciente  0,8±1,6  0,2±0,9  < 0,001 
Control: sí/no (%)  41,0/59,0 85,5/14,5  < 0,001   
Visitas al médico  1,9±2,7  0,2±1,1  < 0,001 
Visitas a urgencias  0,4±1,0  0,1±0,8  < 0,05 
Días de hospitalización  0,11±0,6  0,02±0,2  0,102 
Días laborales perdidos  2,9±6,3  1,3±1,3  < 0,05 

DE: desviación estándar. FEV1: volumen espiratorio forzado en el primer segundo; ACT: test de control del asma.

Cambios en la medicación después de la atención en la unidad monográfica de asma

Se redujo la prescripción de combinaciones CI/LABA (del 79,5 al 41,0%) y de antileucotrienos (del 22,9 al 6%), mientras aumentaron los CI en monoterapia, omalizumab, anticolinérgicos y LABA de 24h de duración. En todos los pacientes se pudo retirar el tratamiento con corticoides sistémicos (fig. 1).

Figura 1.

Porcentajes de pacientes tratados con distintos medicamentos, el año previo y el año posterior a su primera visita a la UMA.

AntiIgE: antiinmunoglobulina E; CI/LABA: corticoide inhalado con broncodilatador de larga duración; UltraLABA: beta-agonista de 24h de duración.

(0.14MB).
Cambios en costes

El manejo en la UMA supuso un incremento significativo en los costes de los medicamentos y las pruebas diagnósticas, parcialmente compensado por una disminución en los costes de visitas no programadas, hospitalizaciones, el coste del traslado del paciente, y en los costes indirectos asociados a las pérdidas de productividad. Ello supuso un incremento en el coste total por paciente del 51,3% (tabla 5 y fig. 2).

Tabla 5.

Evolución de los costes anuales por paciente (€)

  Año previo, media±DE  Año posterior, media±DE  Variación (%) 
A. Costes directos sanitarios  1.008±959  1.757±4.662  +74,2%  0,634 
a) Visitas médicas, hospitalizaciones y urgencias  260±669  57±432  −78,1%  < 0,001 
b) Pruebas diagnósticas  98±94  208±72  +112,8%  < 0,001 
c) Medicamentos
Combinación CI/LABA  46,24±36,29  22,19±31,15  −52%  < 0,001 
Anticolinérgicos  1,77±9,20  8,19±18,30  +462,6%  < 0,05 
Corticoides inhalados  0,72±4,09  10,86±17,36  +1501,7%  < 0,001 
Ultra LABA  0,00±0,00  4,82±14,85  −  < 0,05 
Antagonistas de leucotrienos  4,81±8,88  1,27±5,03  −73,7%  < 0,001 
Corticoides orales  0,65±5,03  0,00±0,00  −100%  0,180 
Anti-IgE (omalizumab)  0,00±0,00  77±372,11  −  < 0,05 
Total medicamentos  650±518  1.492±4.630  +129,4%  0,592 
B. Coste directo no sanitario: coste del traslado  69±191  12±81  −82,6%  < 0,001 
C. Costes indirectos: pérdidas de productividad laboral  149,5±289,3  71,3±76,1  −52,3%  < 0,05 
Coste total por paciente (A+B+C)  1.216,5  1.840,3  +51,3%  0,296 

AntiIgE: anti-inmunoglobulina E; CI/LABA: corticoide inhalado con broncodilatador de larga duración; DE: desviación estándar; Ultra LABA: beta-agonista de 24h de duración.

Figura 2.

Costes anuales por paciente (€) en el año previo y el año posterior a la atención en la UMA.

(0.2MB).
Resultados del análisis de coste-efectividad incremental

Tras el manejo en la UMA, 37 asmáticos que previamente no estaban controlados lograron el control. El total de AVAC ganados por todos los pacientes de la muestra fue de 7,53AVAC (una media de 0,09 por paciente). Desde la perspectiva del SERGAS, las RCEI, que representan el coste adicional de cada unidad de efectividad ganada, fueron de 1.680€ por paciente controlado al año y de 8.265€ por AVAC ganado. Desde el punto de vista social, estas cifras fueron de 1.399 y 6.876€, respectivamente. Estos resultados representan lo que costaría, desde cada una de las perspectivas de análisis, conseguir el control en un paciente y conseguir un AVAC adicional, respectivamente (tabla 6).

Tabla 6.

Resultados de coste-efectividad

  Año previo  Año posterior  Incremento 
Costes directos sanitarios totales (€)  83.664  145.831  62.167 
Costes sociales totales (directos sanitarios, traslado y pérdidas de productividad) (€)  100.970  152.745  51.775 
Pacientes controlados  34  71  37 
AVAC en el grupo de pacientes controlados  30,25 (n=34)  63,18 (n=71)  32,93 
AVAC en el grupo de pacientes no controlados  33,65 (n=49)  8,25 8 (n=12)  −25,4 
AVAC totales (n = 83)  63,89  71,42  7,53 (p < 0,001) 
RCEI desde la perspectiva del SERGASa
RCEI por paciente controlado  1.680     
RCEI por AVAC ganado  8.256     
RCEI desde la perspectiva socialb
RCEI por paciente controlado  1.399     
RCEI por AVAC ganado  6.876     

AVAC: años de vida ajustados por calidad, totales para cada grupo de pacientes; RCEI: relación de coste-efectividad incremental; SERGAS: Servicio Gallego de Salud.

a

La perspectiva del SERGAS toma en cuenta el incremento en costes directos sanitarios solamente.

b

La perspectiva social toma en cuenta el incremento en los costes sociales totales (sanitarios, transporte y pérdidas de productividad laboral).

Discusión

Este estudio demuestra que una UMA es capaz de lograr una significativa mejoría en la situación clínica de los pacientes: el porcentaje de pacientes controlados se incrementó desde el 41 al 86%, y el resultado del ACT aumentó desde una media de 18,7 hasta 22,6. Esto es importante, por cuanto se ha relacionado esta herramienta, que mide el control del asma, con la calidad de vida de los asmáticos19,20. Por otra parte, las exacerbaciones disminuyeron un 75%.

Con excepción del gasto en medicamentos y en pruebas diagnósticas, el resto de las partidas de costes disminuyeron, permitiendo un ahorro de 338€ anuales por paciente. La RCEI por paciente controlado fue de 1.680€ desde el punto de vista del SERGAS y de 1.399€ desde una perspectiva social. Cada AVAC adicional ganado por tratar un paciente en la UMA en lugar de una consulta habitual representaría un coste anual adicional de 8.256€ para el SERGAS y de 6.876€ para la sociedad. Aunque en España no existe un valor umbral oficial para recomendar o no la adopción de una intervención sanitaria en función de su coste-efectividad, la literatura indica que un valor razonable estaría en el rango de 30.000 a 45.000€/AVAC21, el cual está en línea también con las recomendaciones del National Institute for Health Care Excellence (NICE), cuya RCEI umbral es de entre 20.000 y 30.000 libras esterlinas22. La figura 3 muestra el plano de coste-efectividad de la atención en la UMA comparada con la atención tradicional.

Figura 3.

Plano de coste-efectividad incremental de la atención en la UMA comparada con la atención tradicional. Resultados del estudio y RCEI umbral.

AVAC: año de vida ajustado a calidad; RCEI: relación de coste-efectividad incremental; SERGAS: Servicio Gallego de Salud.

(0.16MB).

Los estudios que evalúan el coste-efectividad de una UMA son escasos en nuestro país. En España, un estudio de Domingo Ribas23 llevado a cabo el año 2001 demostró un significativo ahorro de costes por descenso de visitas a urgencias e ingresos, pero este estudio solo incluyó 20 asmáticos, todos ellos corticodependientes.

Es importante resaltar que en un 10% de nuestros pacientes se descartó el diagnóstico de asma después de la evaluación diagnóstica en la UMA. Esta cifra es menor que el 30% de sobrediagnóstico que se ha publicado previamente24,25, posiblemente porque muchos asmáticos ya habían sido atendidos previamente por un especialista. También es interesante observar que la utilización de combinaciones CI/LABA disminuyó significativamente al seguirse las recomendaciones de las guías para la reducción del tratamiento, mientras que se incrementó el uso de otros fármacos: anticolinérgicos, corticoides inhalados en monoterapia y omalizumab, también de acuerdo con las guías. Si, como se hace en otros estudios25, se calculase el ahorro en medicación estimado para toda la vida del paciente (de acuerdo con su esperanza de vida), el desenlace sería más favorable desde un punto de vista económico.

El incremento en costes derivado de la atención a los asmáticos en la UMA se debe fundamentalmente al gasto en medicación, especialmente al uso de omalizumab —utilizado por el 6% de los pacientes en la UMA—, que representa un notorio 60% del incremento. Sin embargo, este fármaco se utiliza solo en pacientes con asma grave, cuando no han respondido al tratamiento inhalado recomendado y en línea con las recomendaciones de las guías, y su coste-efectividad ha sido puesto de manifiesto en estudios previos, diferentes países y con distintos sistemas sanitarios17,26-29. En España se halló un coste incremental de 462€ por exacerbación evitada y de 26.864€ por AVAC ganado en pacientes tratados con omalizumab30.

El estudio tiene limitaciones obvias. Es de carácter retrospectivo, pero se ha escogido un periodo de plena implantación de la historia clínica electrónica en Galicia, lo que permite que los datos referentes a cambios de medicación, visitas a atención primaria, urgencias, consultas especializadas y bajas laborales estén plenamente disponibles. Además, la variabilidad clínica ha sido escasa, ya que la atención clínica de los pacientes ha sido dirigida por un único especialista. El hecho de que este estudio solo se haya llevado a cabo en un hospital tiene su importancia, porque la interpretación del tratamiento en pacientes que están más allá de las guías de práctica clínica podría variar de una UMA a otra (a la hora, por ejemplo, de decidir en qué pacientes reducir el tratamiento o a quiénes tratar con un anticuerpo monoclonal o un LAMA) y tener repercusiones en cuanto a su eficacia y a sus costes. El número de pacientes incluidos no ha sido elevado, pero, por el contrario, cada uno de ellos ha sido rigurosamente seguido en la UMA. Además, aunque el diseño de «casos cruzados» garantiza un adecuado emparejamiento (cada individuo se empareja consigo mismo), tiene la limitación de que no se pueden obviar por completo posibles factores confusores en el periodo control (antes de la atención en la UMA), ya que aspectos como el cumplimiento farmacológico, posibles consultas con especialistas en la medicina privada, etc., no habrían podido ser tenidos en cuenta. En todo caso, pensamos que el haber escogido un periodo de seguimiento de 12meses evita el posible impacto de los factores confusores estacionales (exposición a alérgenos, virus, etc.) y que la revisión exhaustiva de la historia clínica garantiza que los periodos control y caso hayan sido comparables.

La estimación de los costes indirectos puede resultar imprecisa debido a que el cálculo de la pérdida de productividad laboral atribuible al asma se basa en la duración de una exacerbación y en los días de hospitalización, pero no considera los días trabajados con sintomatología asmática que pudieran afectar el rendimiento laboral. Asimismo, desconocemos los días reales que el paciente estuvo de baja laboral. El estudio de Ojeda y Sanz de Burgoa31 estimó que las pérdidas de productividad laboral asociadas al asma en España, incluyendo días trabajados con sintomatología asmática, ascienden a 258,81€ mensuales por paciente, cifra significativamente más alta que nuestros resultados para la consulta habitual (149,5€ anuales). Esto implicaría que nuestro estudio subestima la verdadera magnitud del ahorro potencial en los costes atribuibles a las pérdidas de productividad, lo que a su vez mejoraría significativamente el valor de las RCEI sociales.

En conclusión, la implementación de una UMA en un área de salud consigue importantes beneficios clínicos para el paciente (aumenta considerablemente el porcentaje de asmáticos bien controlados y disminuye sensiblemente las exacerbaciones), con un balance de coste-efectividad muy favorable. Las autoridades sanitarias podrían considerar estos resultados a la hora de decidir qué medidas se deben implementar para mejorar el abordaje clínico del asma. En este sentido, la creación de consultas especializadas en asma aparece como una opción muy razonable y beneficiosa tanto desde la perspectiva de eficiencia para el sistema como desde la perspectiva de mejora de resultados en salud para el paciente.

Financiación

Este estudio fue financiado por Novartis.

Autoría

Todos los autores participaron en igual medida en la redacción del manuscrito y en la revisión del contenido intelectual, y todos han dado su aprobación a la versión final. LPLL, RV y MM tuvieron pleno acceso a los datos y son responsables de la integridad de los mismos y de la precisión del análisis estadístico.

Concepción del estudio y diseño: LPLL, AH, RV.

Obtención de los datos: LPLL, MCGN, CM.

Análisis e interpretación de los datos: MM, LPLL, RV, AH.

Conflicto de intereses

El Dr Pérez de Llano declara haber recibido pagos en los últimos 3 años por haber realizado asesorías, presentaciones en congresos o simposios de los laboratorios: Novartis, GSK, Astra, Boehringer, Ferrer, TEVA, Mundipharma, Pfizer, Boehringer, Chiesi, Rovi. El resto de autores declara no tener ningún conflicto de intereses.

Bibliografía
[1]
WHO. Global surveillance, prevention and control of chronic respiratory diseases: A comprehensive approach [Internet]. 2007 [citado 14 de mayo de 2015]. Disponible en: http://www.who.int/gard/publications/GARD_Manual/en/
[2]
J. Martínez-Moratalla, E. Almar, J. Sunyer, J. Ramos, A. Pereira, F. Payo, et al.
Identificación y tratamiento de individuos con criterios epidemiológicos de asma en adultos jóvenes de cinco áreas españolas. Grupo Español del Estudio Europeo del Asma.
Arch Bronconeumol., 35 (1999), pp. 223-228
[3]
Global Initiative for Asthma (GINA). From the Global Strategy for Asthma Management and Prevention [Internet]. 2014. [consultado 17 Nov 2014]. Disponible en: http://www.ginasthma.org/
[4]
Guía Española para el Manejo del Asma (GEMA). [Internet]. [consultado 17 Nov 2014]. Disponible en: http://www.gemasma.com/
[5]
P. Demoly, K. Annunziata, E. Gubba, L. Adamek.
Repeated cross-sectional survey of patient-reported asthma control in Europe in the past 5 years.
Eur Respir Rev, 21 (2012), pp. 66-74
[6]
M. Doz, C. Chouaid, L. Com-Ruelle, E. Calvo, M. Brosa, J. Robert, et al.
The association between asthma control, health care costs, and quality of life in France and Spain.
BMC Pulm Med., 13 (2013), pp. 15
[7]
S. Quirce, V. Plaza, C. Picado, M. Vennera, J. Casafont.
Prevalence of uncontrolled severe persistent asthma in pneumology and allergy hospital units in Spain.
J Investig Allergol Clin Immunol., 21 (2011), pp. 466-471
[8]
E. Martínez-Moragón, J. Serra-Batllés, A. de Diego, M. Palop, P. Casan, C. Rubio-Terrés, et al.
Coste económico del paciente asmático en España (estudio AsmaCost).
Arch Bronconeumol., 45 (2009), pp. 481-486
[9]
J. Serra-Batlles, V. Plaza, E. Morejón, A. Comella, J. Brugués.
Costs of asthma according to the degree of severity.
Eur Respir J., 12 (1998), pp. 1322-1326
[10]
L. Borderías Clau, M. Zabaleta Murguionda, J.A. Riesco Miranda, C. Pellicer Ciscar, J.R. Hernández Hernández, T. Carrillo Díaz, et al.
Cost and management of asthma exacerbations in Spanish hospitals (COAX study in hospital services).
Arch Bronconeumol., 41 (2005), pp. 313-321
[11]
M. Thomas.
Why aren’t we doing better in asthma: Time for personalised medicine?.
NPJ Prim Care Respir Med, 25 (2015), pp. 15004
[12]
H.K. Reddel, D.R. Taylor, E.D. Bateman, L-P. Boulet, H.A. Boushey, W.W. Busse, et al.
An official American Thoracic Society/European Respiratory Society statement: Asthma control and exacerbations: Standardizing endpoints for clinical asthma trials and clinical practice.
Am J Respir Crit Care Med., 180 (2009), pp. 59-99
[13]
Diario Oficial de Galicia (DOGA). Decreto do DOG no. 222 do 2012/11/21 - Xunta de Galicia [Internet]. 2012. [consultado 15 May 2014]. Disponible en: http://www.xunta.es/dog/Publicados/2012/20121121/AnuncioC3K1-091112-0002_gl.html
[14]
Ministerio de Economía y Hacienda. BOE núm. 286 [Internet]. 2005. [consultado 15 May 2014]. Disponible en: http://www.urjc.es/z_files/ab_invest/Tramitacion_Gastos/modelos/modificacion_rd.pdf
[15]
Grossman M. Chapter 7 The human capital model. En: Newhouse, A.J.C., J.P., editor. Handbook of Health Economics [Internet]. Elsevier; 2000, p. 347-408 [consultado 5 Feb 2015]. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1574006400801663
[16]
Instituto Nacional de Estadística. Encuesta anual de estructura salarial [Internet]. 2012. [consultado 15 May 2014]. Disponible en: http://www.ine.es/dyngs/INEbase/es/operacion.htm?c=Estadistica_C&cid=1254736061721&menu=ultiDatos&idp=1254735976596
[17]
National Institute for Health Care Excellence (NICE). Omalizumab for treating severe persistent allergic asthma (review of technology appraisal guidance 133 and 201). [Internet]. NICE Technology Appraisal Guidance 278; 2013. [consultado 17 Feb 2015]. Disponible en: http://www.nice.org.uk/guidance/TA278/chapter/1-guidance
[18]
A. Lloyd, D. Price, R. Brown.
The impact of asthma exacerbations on health-related quality of life in moderate to severe asthma patients in the UK.
Prim Care Respir J., 16 (2007), pp. 22-27
[19]
M. Schatz, D.M. Mosen, M. Kosinski, W.M. Vollmer, D.J. Magid, E. O’Connor, et al.
The relationship between asthma-specific quality of life and asthma control.
J Asthma, 44 (2007), pp. 391-395
[20]
W.M. Vollmer, L.E. Markson, E. O’Connor, L.L. Sanocki, L. Fitterman, M. Berger, et al.
Association of asthma control with health care utilization and quality of life.
Am J Respir Crit Care Med., 160 (1999), pp. 1647-1652
[21]
E.D. Cock, M. Miravitlles, J.R. González-Juanatey, J.R. Azanza-Perea.
Valor umbral del coste por año de vida ganado para recomendar la adopción de tecnologías sanitarias en España: evidencias procedentes de una revisión de la literatura.
PharmacoEconomics Span Res Artic., 4 (2007), pp. 97-107
[22]
C. McCabe, K. Claxton, A.J. Culyer.
The NICE cost-effectiveness threshold: What it is and what that means.
PharmacoEconomics., 26 (2008), pp. 733-744
[23]
C. Domingo Ribas.
Effectiveness and efficiency of an outpatient clinic for corticosteroid-dependent asthmatics.
Arch Bronconeumol., 37 (2001), pp. 274-280
[24]
V.P. Luks, K.L. Vandemheen, S.D. Aaron.
Confirmation of asthma in an era of overdiagnosis.
Eur Respir J., 36 (2010), pp. 255-260
[25]
S. Pakhale, A. Sumner, D. Coyle, K. Vandemheen, S. Aaron.
(Correcting) misdiagnoses of asthma: A cost effectiveness analysis.
BMC Pulm Med., 11 (2011), pp. 27
[26]
F. Van Nooten, S. Stern, G-J. Braunstahl, C. Thompson, M. Groot, R.E. Brown.
Cost-effectiveness of omalizumab for uncontrolled allergic asthma in the Netherlands.
J Med Econ., 16 (2013), pp. 342-348
[27]
S. Dewilde, F. Turk, M. Tambour, T. Sandström.
The economic value of anti-IgE in severe persistent, IgE-mediated (allergic) asthma patients: Adaptation of INNOVATE to Sweden.
Curr Med Res Opin., 22 (2006), pp. 1765-1776
[28]
R.W. Costello, D.A. Long, S. Gaine, T. Mc Donnell, J.J. Gilmartin, S.J. Lane.
Therapy with omalizumab for patients with severe allergic asthma improves asthma control and reduces overall healthcare costs.
Ir J Med Sci., 180 (2011), pp. 637-641
[29]
R.W. Dal Negro, S. Tognella, L. Pradelli.
A 36-month study on the cost/utility of add-on omalizumab in persistent difficult-to-treat atopic asthma in Italy.
J Asthma, 49 (2012), pp. 843-848
[30]
A.N. Levy, A. García, A.J. Ruiz, N. García-Agua Soler, M.V.H. Sanjuan.
Cost-effectiveness of omalizumab in severe persistent asthma in Spain: A real-life perspective.
J Asthma, 52 (2015), pp. 205-210
[31]
P. Ojeda, V. Sanz de Burgoa, Coste Asma Study.
Costs associated with workdays lost and utilization of health care resources because of asthma in daily clinical practice in Spain.
J Investig Allergol Clin Immunol., 23 (2013), pp. 234-241
Copyright © 2015. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?