Presentamos el caso de una paciente de 58 años diagnosti-cada de calcinosis pulmonar metastásica. Clínicamente refe-ría síntomas de hiperreactividad bronquial. Tras tiroidecto-mía total bilateral con paratiroidectomía, estaba en tratamiento sustitutivo con calcio y vitamina D, y presentó 4 episodios de hipercalcemia sintomática secundaria a admi-nistración exógena. Las pruebas de función pulmonar evi-denciaban un patrón obstructivo leve con reversibilidad tras broncodilatadores. Las pruebas de imagen ponían de mani-fiesto un patrón micronodular bilateral de predominio en campos superiores (radiografía y tomografía computarizada de alta resolución de tórax), y depósito patológico de calcio en el pulmón (gammagrafía ósea). El diagnóstico se estable-ció mediante biopsia transbronquial. La evolución de la pa-ciente fue favorable
La calcinosis pulmonar metastásica es una afección rara, generalmente asintomática y de buena evolución, que habría que tener presente en el diagnóstico diferencial de las neu-mopatías intersticiales de morfología micronodular en pa-cientes con factores de riesgo para su desarrollo
We report the case of a 58-year-old woman with metasta-tic pulmonary calcinosis who presented with bronchial hy-perreactivity. She was receiving calcium and vitamin D sup-plementation following total bilateral thyroidectomy with parathyroidectomy and had a history of episodes of sympto-matic hypercalcemia secondary to exogenous administra-tion. Lung function testing showed slight obstruction that was reversed by bronchodilators. Images showed a bilateral micronodular pattern mainly in the upper fields (x-ray and high resolution computed tomography of the thorax) and abnormal calcium deposition in the lungs (bone scinti-graphy). The diagnosis was established by transbronchial biopsy. The clinical course was favorable. Metastatic pulmo-nary calcinosis is rare and usually asymptomatic and evolu-tion is good. This entity should be taken into account in the differential diagnosis of interstitial lung diseases involving micronodular infiltrates in patients at risk
