array:23 [
  "pii" => "S1579212909734913"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/S1579-2129(09)73491-3"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
  "aid" => "73491"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:470-1"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2906
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 77
      "HTML" => 2222
      "PDF" => 607
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1579212909734925"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(09)73492-5"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
    "aid" => "73492"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:471-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2958
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 92
        "HTML" => 2026
        "PDF" => 840
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Pulmonary Abscess Due to <span class="elsevierStyleItalic">Leuconostoc</span> Species in an Immunocompetent Patient"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "471"
          "paginaFinal" => "472"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Absceso pulmonar por <span class="elsevierStyleItalic">Leuconostoc</span> spp&#46; en un paciente no inmunodeprimido"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ana Camarasa, Eusebi Chiner, Jos&#233; Norberto Sancho"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "Camarasa"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Eusebi"
              "apellidos" => "Chiner"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Norberto"
              "apellidos" => "Sancho"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212909734925?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004500000009/v1_201305150430/S1579212909734925/v1_201305150430/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1579212909734901"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(09)73490-1"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2009-09-01"
    "aid" => "73490"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:469-70"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2652
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 78
        "HTML" => 1965
        "PDF" => 609
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Fatal Donor-Acquired Fat Embolism Syndrome Leading to Multiple Organ Failure in a Lung Transplant Recipient"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "469"
          "paginaFinal" => "470"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "S&#237;ndrome mortal de embolia grasa&#44; adquirido a trav&#233;s del donante&#44; que conduce a insuficiencia multiorg&#225;nica en un receptor de trasplante de pulm&#243;n"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Camilo Gonz&#225;lez-Fern&#225;ndez, Alejandro Gonz&#225;lez Castro, Genaro D&#237;az-Rega&#241;&#243;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Camilo"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez-Fern&#225;ndez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro Gonz&#225;lez"
              "apellidos" => "Castro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Genaro"
              "apellidos" => "D&#237;az-Rega&#241;&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212909734901?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004500000009/v1_201305150430/S1579212909734901/v1_201305150430/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Bilateral Pneumothorax after Pleural Drainage"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "470"
        "paginaFinal" => "471"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a del Pilar Guill&#233;n-Paredes, Antonio Coll-Salinas, Jos&#233; Luis Aguayo-Albasini"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a del Pilar"
            "apellidos" => "Guill&#233;n-Paredes"
            "email" => array:1 [
              0 => "mapimed&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Antonio"
            "apellidos" => "Coll-Salinas"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Jos&#233; Luis"
            "apellidos" => "Aguayo-Albasini"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a General y Aparato Digestivo&#44; Hospital General Universitario Morales Meseguer&#44; Murcia&#44; Spain"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Neumot&#243;rax bilateral tras la colocaci&#243;n de un drenaje pleural"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Simultaneous bilateral primary spontaneous pneumothorax"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46;C&#46; Lee"
                            1 => "Y&#46;L&#46; Cheng"
                            2 => "C&#46;W&#46; Huang"
                            3 => "C&#46; Tzao"
                            4 => "H&#46;H&#46; Hsu"
                            5 => "H&#46; Chang"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Respirol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "13"
                        "paginaInicial" => "145"
                        "paginaFinal" => "148"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors related to primary bilateral spontaneous pneumothorax"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;W&#46; Huang"
                            1 => "Y&#46;L&#46; Cheng"
                            2 => "C&#46; Tzao"
                            3 => "C&#46; Hung"
                            4 => "H&#46;H&#46; Hsu"
                            5 => "J&#46;C&#46; Chen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1055/s-2007-964902"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "310"
                        "paginaFinal" => "312"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17629861"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Simultaneous bilateral spontaneous pneumothorax with pleural window communicating with bilateral pleural spaces"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Yamada"
                            1 => "K&#46; Yoshino"
                            2 => "H&#46; Inoue"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2007.10.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "85"
                        "paginaInicial" => "1434"
                        "paginaFinal" => "1436"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18355546"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Guidelines for the diagnosis and the treatment of spontaneous pneumothorax"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Rivas de Andr&#233;s"
                            1 => "M&#46;F&#46; Jim&#233;nez L&#243;pez"
                            2 => "L&#46; Molins L&#243;pez-Rod&#243;"
                            3 => "A&#46; P&#233;rez Trull&#233;n"
                            4 => "J&#46; Torres Lanzas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "44"
                        "paginaInicial" => "437"
                        "paginaFinal" => "448"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18775256"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Can CT scanning be used to select patients with unilateral primary spontaneous pneumothorax for bilateral surgery&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;D&#46; Sihoe"
                            1 => "A&#46;P&#46; Yim"
                            2 => "T&#46;W&#46; Lee"
                            3 => "S&#46; Wan"
                            4 => "E&#46;H&#46; Yuen"
                            5 => "I&#46;Y&#46; Wan"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "380"
                        "paginaFinal" => "383"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10936128"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neumot&#243;rax espont&#225;neo primario masivo bilateral simult&#225;neo"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "A&#46; &#193;lvarez Kindel&#225;n"
                            1 => "F&#46;J&#46; Algar Algar"
                            2 => "A&#46; Salvatierra Vel&#225;zquez"
                            3 => "C&#46; Baamonde Laborda"
                            4 => "F&#46;J&#46; L&#243;pez Pujol"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "339"
                        "paginaFinal" => "340"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12199936"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000004500000009/v1_201305150430/S1579212909734913/v1_201305150430/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14576"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000004500000009/v1_201305150430/S1579212909734913/v1_201305150430/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212909734913?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 45. Issue 9.
Pages 470-471 (September 2009)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 45. Issue 9.
Pages 470-471 (September 2009)
Letter to the Editor
Full text access
Bilateral Pneumothorax after Pleural Drainage
Neumotórax bilateral tras la colocación de un drenaje pleural
Visits
4974
María del Pilar Guillén-Paredes
Corresponding author
mapimed@hotmail.com

Corresponding author.
, Antonio Coll-Salinas, José Luis Aguayo-Albasini
Servicio de Cirugía General y Aparato Digestivo, Hospital General Universitario Morales Meseguer, Murcia, Spain
This item has received
Article information
Full text is only aviable in PDF
References
[1.]
S.C. Lee, Y.L. Cheng, C.W. Huang, C. Tzao, H.H. Hsu, H. Chang.
Simultaneous bilateral primary spontaneous pneumothorax.
Respirol, 13 (2008), pp. 145-148
[2.]
T.W. Huang, Y.L. Cheng, C. Tzao, C. Hung, H.H. Hsu, J.C. Chen, et al.
Factors related to primary bilateral spontaneous pneumothorax.
Thorac Cardiovasc Surg, 55 (2007), pp. 310-312
[3.]
S. Yamada, K. Yoshino, H. Inoue.
Simultaneous bilateral spontaneous pneumothorax with pleural window communicating with bilateral pleural spaces.
Ann Thorac Surg, 85 (2008), pp. 1434-1436
[4.]
J.J. Rivas de Andrés, M.F. Jiménez López, L. Molins López-Rodó, A. Pérez Trullén, J. Torres Lanzas.
Guidelines for the diagnosis and the treatment of spontaneous pneumothorax.
Arch Bronconeumol, 44 (2008), pp. 437-448
[5.]
A.D. Sihoe, A.P. Yim, T.W. Lee, S. Wan, E.H. Yuen, I.Y. Wan, et al.
Can CT scanning be used to select patients with unilateral primary spontaneous pneumothorax for bilateral surgery?.
Chest, 118 (2000), pp. 380-383
[6.]
A. Álvarez Kindelán, F.J. Algar Algar, A. Salvatierra Velázquez, C. Baamonde Laborda, F.J. López Pujol.
Neumotórax espontáneo primario masivo bilateral simultáneo.
Arch Bronconeumol, 38 (2002), pp. 339-340
Copyright © 2009. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?