array:22 [ "pii" => "S1579212909734469" "issn" => "15792129" "doi" => "10.1016/S1579-2129(09)73446-9" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-12-01" "aid" => "73446" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica" "copyrightAnyo" => "2009" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "edi" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:575-6" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2143 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 79 "HTML" => 1421 "PDF" => 643 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1579212909734470" "issn" => "15792129" "doi" => "10.1016/S1579-2129(09)73447-0" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2009-12-01" "aid" => "73447" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2009;45:577-84" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2484 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 103 "HTML" => 1654 "PDF" => 727 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Original article</span>" "titulo" => "Long Term Effect of Autoadjusting Positive Airway Pressure on C-Reactive Protein and Interleukin-6 in Men With Obstructive Sleep Apnoea Syndrome" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => 0 "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "577" "paginaFinal" => "584" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Efecto a largo plazo de la presión positiva automática en la vía aérea sobre la proteína C reactiva y la interleucina-6 en varones con síndrome de apnea obstructiva del sueño" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Marta Drummond, João Winck, João Guimarães, Ana C. Santos, João Almeida, João Marques" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Marta" "apellidos" => "Drummond" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "João" "apellidos" => "Winck" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "João" "apellidos" => "Guimarães" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Ana C." "apellidos" => "Santos" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "João" "apellidos" => "Almeida" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "João" "apellidos" => "Marques" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212909734470?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/15792129/0000004500000012/v1_201305150411/S1579212909734470/v1_201305150411/en/main.assets" ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>" "titulo" => "Assessment of Pulmonary Function Prior to Lung Resection" "tieneTextoCompleto" => 0 "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "575" "paginaFinal" => "576" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "autoresLista" => "Gonzalo Varela" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Gonzalo" "apellidos" => "Varela" "email" => array:1 [ 0 => "restrepom@uthscsa.edu" ] ] ] "afiliaciones" => array:1 [ 0 => array:1 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Universitario, Salamanca, Spain" ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Evaluación funcional previa a la resección pulmonar" ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:1 [ "bibliografiaReferencia" => array:13 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib1" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Normativa sobre valoración del riesgo quirúrgico en el carcinoma broncogénico" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "G. Varela" 1 => "J.A. Barberà" 2 => "R. Cordovilla" 3 => "J.L. Duque-Medina" 4 => "A. López-Encuentra" 5 => "L. Puente-Maestu" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol" "fecha" => "2005" "volumen" => "41" "paginaInicial" => "686" "paginaFinal" => "697" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16373045" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib2" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "European Respiratory Society and European Society of Thoracic Surgeons joint task force on fitness for radical therapy. ERS/ESTS clinical guidelines on fitness for radical therapy in lung cancer patients (surgery and chemo-radiotherapy)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Brunelli" 1 => "A. Charloux" 2 => "C.T. Bolliger" 3 => "G. Rocco" 4 => "J.P. Sculier" 5 => "G. Varela" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/09031936.00184308" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J" "fecha" => "2009" "volumen" => "34" "paginaInicial" => "17" "paginaFinal" => "41" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19567600" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib3" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "American College of Chest Physicians Physiologic evaluation of the patient with lung cancer being considered for resectional surgery: ACCP evidenced-based clinical practice guidelines (2nd edition)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "G.L. Colice" 1 => "S. Shafazand" 2 => "J.P. Griffin" 3 => "R. Keenan" 4 => "C.T. Bolliger" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest" "fecha" => "2007" "volumen" => "132" "numero" => "3 Suppl" "paginaInicial" => "161" "paginaFinal" => "177" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib4" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "The ESTS Datbase Committee. Database Annual Report 2009 [consultado 3/8/2009]. Disponible en: <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://abrunelli.bravehost.com/Silver%2520book%2520final%2520draft.pdf">http://abrunelli.bravehost.com/Silver%20book%20final%20draft.pdf</a>" ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib5" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The revised TNM staging system for lung cancer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "R. Rami-Porta" 1 => "J.J. Crowley" 2 => "P. Goldstraw" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Thorac Cardiovasc Surg" "fecha" => "2009" "volumen" => "15" "paginaInicial" => "4" "paginaFinal" => "9" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19262443" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib6" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Radiotherapy plus chemotherapy with or without surgical resection for stage III non-small-cell lung cancer: a phase III randomised controlled trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "K.S. Albain" 1 => "R.S. Swann" 2 => "V.W. Rusch" 3 => "A.T. Turrisi III" 4 => "F.A. Shepherd" 5 => "C. Smith" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(09)60737-6" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet" "fecha" => "2009" "volumen" => "374" "paginaInicial" => "379" "paginaFinal" => "386" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19632716" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib7" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "European Organisation for Research and Treatment of Cancer-Lung Cancer Group. Randomized controlled trial of resection versus radiotherapy after induction chemotherapy in stage IIIA-N2 non small-cell lung cancer" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "J.P. Van Meerbeeck" 1 => "G.W. Kramer" 2 => "P.E. Van Schil" 3 => "C. Legrand" 4 => "E.F. Smit" 5 => "F. Schramel" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/jnci/djk093" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Natl Cancer Inst" "fecha" => "2007" "volumen" => "99" "paginaInicial" => "442" "paginaFinal" => "450" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17374834" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib8" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Carbon monoxide lung diffusion capacity improves risk stratification in patients without airflow limitation: evidence for systematic measurement before lung resection" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "A. Brunelli" 1 => "M.A. Refai" 2 => "M. Salati" 3 => "A. Sabbatini" 4 => "N.J. Morgan-Hughes" 5 => "G. Rocco" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.ejcts.2006.01.014" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg" "fecha" => "2006" "volumen" => "29" "paginaInicial" => "567" "paginaFinal" => "570" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16481190" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib9" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Structural lung damage after chemotherapy Fact or fiction?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "F. Leo" 1 => "G. Pelosi" 2 => "A. Sonzogni" 3 => "M. Chilosi" 4 => "G. Bonomo" 5 => "L. Spaggiari" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "Lung Cancer" "fecha" => "2009" ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib10" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Evidence of lower alteration of expiratory volume in patients with airflow limitation in the immediate period after lobectomy" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "G. Varela" 1 => "A. Brunelli" 2 => "G. Rocco" 3 => "M.F. Jiménez" 4 => "M. Salati" 5 => "T. Gatani" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2007.03.013" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg" "fecha" => "2007" "volumen" => "84" "paginaInicial" => "417" "paginaFinal" => "422" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17643609" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib11" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Relationship between functional preservation after segmentectomy and volume-reduction effects after lobectomy in stage I non-small cell lung cancer patients with emphysema" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "K. Kashiwabara" 1 => "J.I. Sasaki" 2 => "T. Mori" 3 => "H. Nomori" 4 => "K. Fujii" 5 => "H. Kohrogi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1097/JTO.0b013e3181ae59e2" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Thorac Oncol" "fecha" => "2009" "volumen" => "4" "paginaInicial" => "1111" "paginaFinal" => "1116" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19620933" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib12" "etiqueta" => "12." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Experiencia piloto de <span class="elsevierStyleItalic">benchmarking</span> en cirugía torácica: comparación de la casuística e indicadores de calidad en resección pulmonar" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "G. Varela" 1 => "L. Molins" 2 => "J. Astudillo" 3 => "J.M. Borro" 4 => "E. Canalís" 5 => "J. Freixinet" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol" "fecha" => "2006" "volumen" => "42" "paginaInicial" => "267" "paginaFinal" => "272" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16827974" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib13" "etiqueta" => "13." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Multicentric analysis of performance after major lung resections by using the European Society Objective Score (ESOS)" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "on behalf of the ESTS Audit and Clinical Excellence Committee" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A. Brunelli" 1 => "G. Varela" 2 => "P. Van Schil" 3 => "M. Salati" 4 => "N. Novoa" 5 => "J.M. Hendriks" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg" "fecha" => "2008" "volumen" => "33" "paginaInicial" => "282" "paginaFinal" => "288" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/15792129/0000004500000012/v1_201305150411/S1579212909734469/v1_201305150411/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "14568" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Editorial" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000004500000012/v1_201305150411/S1579212909734469/v1_201305150411/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212909734469?idApp=UINPBA00003Z" ]
Journal Information
Vol. 45. Issue 12.
Pages 575-576 (December 2009)
Vol. 45. Issue 12.
Pages 575-576 (December 2009)
Editorial
Full text access
Assessment of Pulmonary Function Prior to Lung Resection
Evaluación funcional previa a la resección pulmonar
Visits
4095
Gonzalo Varela
Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Universitario, Salamanca, Spain
This item has received
Article information
Full text is only aviable in PDF
References
[1.]
G. Varela, J.A. Barberà, R. Cordovilla, J.L. Duque-Medina, A. López-Encuentra, L. Puente-Maestu.
Normativa sobre valoración del riesgo quirúrgico en el carcinoma broncogénico.
Arch Bronconeumol, 41 (2005), pp. 686-697
[2.]
A. Brunelli, A. Charloux, C.T. Bolliger, G. Rocco, J.P. Sculier, G. Varela, et al.
European Respiratory Society and European Society of Thoracic Surgeons joint task force on fitness for radical therapy. ERS/ESTS clinical guidelines on fitness for radical therapy in lung cancer patients (surgery and chemo-radiotherapy).
Eur Respir J, 34 (2009), pp. 17-41
[3.]
G.L. Colice, S. Shafazand, J.P. Griffin, R. Keenan, C.T. Bolliger.
American College of Chest Physicians Physiologic evaluation of the patient with lung cancer being considered for resectional surgery: ACCP evidenced-based clinical practice guidelines (2nd edition).
Chest, 132 (2007), pp. 161-177
[4.]
The ESTS Datbase Committee. Database Annual Report 2009 [consultado 3/8/2009]. Disponible en: http://abrunelli.bravehost.com/Silver%20book%20final%20draft.pdf
[5.]
R. Rami-Porta, J.J. Crowley, P. Goldstraw.
The revised TNM staging system for lung cancer.
Ann Thorac Cardiovasc Surg, 15 (2009), pp. 4-9
[6.]
K.S. Albain, R.S. Swann, V.W. Rusch, A.T. Turrisi III, F.A. Shepherd, C. Smith, et al.
Radiotherapy plus chemotherapy with or without surgical resection for stage III non-small-cell lung cancer: a phase III randomised controlled trial.
Lancet, 374 (2009), pp. 379-386
[7.]
J.P. Van Meerbeeck, G.W. Kramer, P.E. Van Schil, C. Legrand, E.F. Smit, F. Schramel, et al.
European Organisation for Research and Treatment of Cancer-Lung Cancer Group. Randomized controlled trial of resection versus radiotherapy after induction chemotherapy in stage IIIA-N2 non small-cell lung cancer.
J Natl Cancer Inst, 99 (2007), pp. 442-450
[8.]
A. Brunelli, M.A. Refai, M. Salati, A. Sabbatini, N.J. Morgan-Hughes, G. Rocco.
Carbon monoxide lung diffusion capacity improves risk stratification in patients without airflow limitation: evidence for systematic measurement before lung resection.
Eur J Cardiothorac Surg, 29 (2006), pp. 567-570
[9.]
F. Leo, G. Pelosi, A. Sonzogni, M. Chilosi, G. Bonomo, L. Spaggiari.
Structural lung damage after chemotherapy Fact or fiction?.
Lung Cancer, (2009),
[10.]
G. Varela, A. Brunelli, G. Rocco, M.F. Jiménez, M. Salati, T. Gatani.
Evidence of lower alteration of expiratory volume in patients with airflow limitation in the immediate period after lobectomy.
Ann Thorac Surg, 84 (2007), pp. 417-422
[11.]
K. Kashiwabara, J.I. Sasaki, T. Mori, H. Nomori, K. Fujii, H. Kohrogi.
Relationship between functional preservation after segmentectomy and volume-reduction effects after lobectomy in stage I non-small cell lung cancer patients with emphysema.
J Thorac Oncol, 4 (2009), pp. 1111-1116
[12.]
G. Varela, L. Molins, J. Astudillo, J.M. Borro, E. Canalís, J. Freixinet, et al.
Experiencia piloto de benchmarking en cirugía torácica: comparación de la casuística e indicadores de calidad en resección pulmonar.
Arch Bronconeumol, 42 (2006), pp. 267-272
[13.]
A. Brunelli, G. Varela, P. Van Schil, M. Salati, N. Novoa, J.M. Hendriks, on behalf of the ESTS Audit and Clinical Excellence Committee, et al.
Multicentric analysis of performance after major lung resections by using the European Society Objective Score (ESOS).
Eur J Cardiothorac Surg, 33 (2008), pp. 282-288
Copyright © 2009. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica