Airway-centered interstitial fibrosis is a little known clinical entity that has only recently been described in the literature. Its pathology is characterized by bronchial fibrosis and localized interstitial pulmonary fibrosis around the airways. The disease has been associated with inhalation of a variety of substances, environmental or occupational, organic or inorganic. Clinical signs, radiographic manifestations, and lung function in patients with airway-centered interstitial fibrosis are similar to those of patients with idiopathic interstitial pneumonia.
We describe a case of airway-centered interstitial fibrosis related to exposure to fumes from cleaning products.
La fibrosis pulmonar intersticial centrada en las vias aéreas es una entidad clinicopatologica poco conocida y de reciente descripción, que se caracteriza anatomopatológicamente por fibrosis bronquiolar y fibrosis pulmonar intersticial localizada alrededor de las vias aéreas. Esta enfermedad se ha relacionado con la inhalación de diversos agentes tanto ambien-tales como ocupacionales, de origen orgánico o inorgánico. Las manifestaciones clinicas, radiológicas y funcionales res-piratorias son similares a las de las neumonias intersticiales idiopaticas.
Se describe un caso de fibrosis pulmonar intersticial centrada en las vias aéreas que fue secundaria a la inhalación de productos de limpieza.
