array:23 [
  "pii" => "S0300289609003081"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.06.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
  "aid" => "152"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2009"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:49-50"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 4811
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 87
      "HTML" => 4260
      "PDF" => 464
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289609003093"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.06.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "aid" => "153"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:50"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5842
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 92
        "HTML" => 5273
        "PDF" => 477
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Incidencia de asma en poblaci&#243;n escolar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "50"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Asthma incidence in a school population"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alberto Arnedo-Pena, Juan Bautista Bellido-Blasco, Ricardo Tosca-Segura"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Arnedo-Pena"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Bautista"
              "apellidos" => "Bellido-Blasco"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo"
              "apellidos" => "Tosca-Segura"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609003093?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000001/v1_201305150256/S0300289609003093/v1_201305150256/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289609002518"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2009.05.006"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-01-01"
    "aid" => "136"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:48-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 10262
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 98
        "HTML" => 9606
        "PDF" => 558
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
      "titulo" => "Factores que modifican la producci&#243;n de prote&#237;na C reactiva en pacientes con neumon&#237;a adquirida en la comunidad"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "48"
          "paginaFinal" => "49"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Factors That Modify C-Reactive Protein Production in Patients With Community-Acquired Pneumonia"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Pamela Cabezas, Agust&#237;n Ruiz-Gonz&#225;lez, Miquel Falguera"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Pamela"
              "apellidos" => "Cabezas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Agust&#237;n"
              "apellidos" => "Ruiz-Gonz&#225;lez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Miquel"
              "apellidos" => "Falguera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609002518?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000004600000001/v1_201305150256/S0300289609002518/v1_201305150256/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
    "titulo" => "Adalimumab en el tratamiento de la sarcoidosis parot&#237;dea"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Sr&#46; Director&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "49"
        "paginaFinal" => "50"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Marta Cuf&#237;-Benet, Carles Sabadell, Oriol Codina"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Marta"
            "apellidos" => "Cuf&#237;-Benet"
            "email" => array:1 [
              0 => "mcufi&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Carles"
            "apellidos" => "Sabadell"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Oriol"
            "apellidos" => "Codina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Medicina Familiar y Comunitaria&#44; Hospital de Figueres&#44; Figueres&#44; Girona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital de Figueres&#44; Figueres&#44; Girona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Reumatolog&#237;a&#44; Hospital de Figueres&#44; Figueres&#44; Girona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor1"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Adalimumab in the treatment of parotid sarcoidosis"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">El adalimumab&#44; de nombre comercial Humira<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#44; es un f&#225;rmaco de origen biol&#243;gico bloqueador espec&#237;fico de la acci&#243;n del factor de necrosis tumoral&#44; que provoca una r&#225;pida disminuci&#243;n de los reactantes de fase aguda de la inflamaci&#243;n&#46; Sus indicaciones aceptadas en ficha t&#233;cnica hasta el momento son artritis reumatoide&#44; artritis psori&#225;sica y espondilitis anquilosante<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib1"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a>&#46; Presentamos un caso de sarcoidosis sist&#233;mica con brote de parotiditis aguda que no respondi&#243; al tratamiento habitual&#44; pero que present&#243; mejor&#237;a cl&#237;nica importante con este f&#225;rmaco&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mujer de 40 a&#241;os sin alergias m&#233;dicas conocidas ni h&#225;bitos t&#243;xicos&#44; que como antecedentes patol&#243;gicos presentaba hipertensi&#243;n arterial en tratamiento con hidroclorotiacida&#44; portadora de marcapasos desde 2000 por disfunci&#243;n sinusal y 3 abortos espont&#225;neos&#46; En febrero de 2001 desarroll&#243; un cuadro de eritema nudoso en las extremidades inferiores&#44; junto con un brote de parotiditis bilateral que respondi&#243; al tratamiento con 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg de prednisona v&#237;a oral&#46; En febrero de 2002 present&#243; insuficiencia card&#237;aca por posible afectaci&#243;n sarcoid&#243;tica mioc&#225;rdica&#44; y el ecocardiograma mostr&#243; una fracci&#243;n de eyecci&#243;n del 32&#37; e insuficiencia a&#243;rtica moderada&#46; Respondi&#243; adecuadamente al tratamiento diur&#233;tico &#40;furosemida&#44; 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;12<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h&#41; y con inhibidores de la enzima conversiva de la angiotensina &#40;enalapril&#44; 20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a&#41;&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">En abril de 2008 present&#243; un nuevo brote de parotiditis bilateral con fiebre&#44; artralgias y disnea&#46; Recibi&#243; tratamiento con prednisona a dosis de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a durante 2 meses&#44; sin experimentar mejor&#237;a del cuadro de parotiditis&#46; Dada la falta de respuesta&#44; en junio de 2008 se inici&#243; tratamiento con infliximab a dosis de 300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;d&#237;a &#40;una dosis mensual&#41;&#44; llegando a una dosis m&#225;xima de 400<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#44; sin que se apreciara respuesta cl&#237;nica&#46; Dado el poco resultado ofrecido hasta entonces por los tratamientos&#44; nos planteamos la opci&#243;n de probar el adalimumab &#40;Humira<span class="elsevierStyleSup">&#174;</span>&#41;&#46; En septiembre de 2008 se inici&#243; adalimumab a dosis de 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg cada 15 d&#237;as durante 4 meses&#44; con el que la paciente present&#243; una buena respuesta cl&#237;nica&#44; con desaparici&#243;n de los signos cl&#237;nicos de parotiditis&#46;</p><p class="elsevierStylePara elsevierViewall">A pesar de la escasa experiencia en el uso de este f&#225;rmaco en cuadros de sarcoidosis que no responden al tratamiento convencional&#44; el adalimumab podr&#237;a ser una terap&#233;utica alternativa para este tipo de pacientes&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:3 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Abbott Laboratories&#46; Highlights of prescribing information&#46; Humira Adalimumab Medication &#91;consultado 30&#47;03&#47;2009&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.rxabbott.com/pdf/humira.pdf">http&#58;&#47;&#47;www&#46;rxabbott&#46;com&#47;pdf&#47;humira&#46;pdf</a>"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment of therapy-resistant sarcoidosis with adalimumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46;L&#46; Callejas-Rubio"
                            1 => "N&#46; Ortego-Centeno"
                            2 => "L&#46; L&#243;pez-P&#233;rez"
                            3 => "M&#46;N&#46; Benticuaga"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s10067-005-0037-9"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Rheumatol"
                        "fecha" => "2006"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "596"
                        "paginaFinal" => "597"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16247590"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infliximab in extrapumonary sarcoidosis&#58; tantalising but inconclusive"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;U&#46; Wells"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Repir J"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1148"
                        "paginaFinal" => "1149"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000004600000001/v1_201305150256/S0300289609003081/v1_201305150256/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9222"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the Director / Cartas al Director"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000004600000001/v1_201305150256/S0300289609003081/v1_201305150256/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289609003081?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 46. Issue 1.
Pages 49-50 (January 2010)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 46. Issue 1.
Pages 49-50 (January 2010)
Carta al Director
Full text access
Adalimumab en el tratamiento de la sarcoidosis parotídea
Adalimumab in the treatment of parotid sarcoidosis
Visits
8172
Marta Cufí-Beneta,
Corresponding author
mcufi@hotmail.com

Autor para correspondencia.
, Carles Sabadellb, Oriol Codinac
a Medicina Familiar y Comunitaria, Hospital de Figueres, Figueres, Girona, España
b Servicio de Neumología, Hospital de Figueres, Figueres, Girona, España
c Servicio de Reumatología, Hospital de Figueres, Figueres, Girona, España
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Full Text
Sr. Director:

El adalimumab, de nombre comercial Humira®, es un fármaco de origen biológico bloqueador específico de la acción del factor de necrosis tumoral, que provoca una rápida disminución de los reactantes de fase aguda de la inflamación. Sus indicaciones aceptadas en ficha técnica hasta el momento son artritis reumatoide, artritis psoriásica y espondilitis anquilosante1–3. Presentamos un caso de sarcoidosis sistémica con brote de parotiditis aguda que no respondió al tratamiento habitual, pero que presentó mejoría clínica importante con este fármaco.

Mujer de 40 años sin alergias médicas conocidas ni hábitos tóxicos, que como antecedentes patológicos presentaba hipertensión arterial en tratamiento con hidroclorotiacida, portadora de marcapasos desde 2000 por disfunción sinusal y 3 abortos espontáneos. En febrero de 2001 desarrolló un cuadro de eritema nudoso en las extremidades inferiores, junto con un brote de parotiditis bilateral que respondió al tratamiento con 30mg de prednisona vía oral. En febrero de 2002 presentó insuficiencia cardíaca por posible afectación sarcoidótica miocárdica, y el ecocardiograma mostró una fracción de eyección del 32% e insuficiencia aórtica moderada. Respondió adecuadamente al tratamiento diurético (furosemida, 40mg/12h) y con inhibidores de la enzima conversiva de la angiotensina (enalapril, 20mg/día).

En abril de 2008 presentó un nuevo brote de parotiditis bilateral con fiebre, artralgias y disnea. Recibió tratamiento con prednisona a dosis de 30mg/día durante 2 meses, sin experimentar mejoría del cuadro de parotiditis. Dada la falta de respuesta, en junio de 2008 se inició tratamiento con infliximab a dosis de 300mg/día (una dosis mensual), llegando a una dosis máxima de 400mg, sin que se apreciara respuesta clínica. Dado el poco resultado ofrecido hasta entonces por los tratamientos, nos planteamos la opción de probar el adalimumab (Humira®). En septiembre de 2008 se inició adalimumab a dosis de 40mg cada 15 días durante 4 meses, con el que la paciente presentó una buena respuesta clínica, con desaparición de los signos clínicos de parotiditis.

A pesar de la escasa experiencia en el uso de este fármaco en cuadros de sarcoidosis que no responden al tratamiento convencional, el adalimumab podría ser una terapéutica alternativa para este tipo de pacientes.

Bibliografía
[1]
Abbott Laboratories. Highlights of prescribing information. Humira Adalimumab Medication [consultado 30/03/2009]. Disponible en: http://www.rxabbott.com/pdf/humira.pdf
[2]
J.L. Callejas-Rubio, N. Ortego-Centeno, L. López-Pérez, M.N. Benticuaga.
Treatment of therapy-resistant sarcoidosis with adalimumab.
Clin Rheumatol, 25 (2006), pp. 596-597
[3]
A.U. Wells.
Infliximab in extrapumonary sarcoidosis: tantalising but inconclusive.
Eur Repir J, 31 (2008), pp. 1148-1149
Copyright © 2009. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?