array:24 [
  "pii" => "S0300289615004500"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.10.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
  "aid" => "1274"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:482-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2591
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 107
      "HTML" => 1885
      "PDF" => 599
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212916301410"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.07.001"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
      "aid" => "1274"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:482-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2761
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 125
          "HTML" => 2225
          "PDF" => 411
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
        "titulo" => "Acrometastasis as the Initial Presentation of Lung Adenocarcinoma in a Young Woman"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "482"
            "paginaFinal" => "483"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Acromet&#225;stasis como presentaci&#243;n inicial de un adenocarcinoma de pulm&#243;n en una mujer joven"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1546
                "Ancho" => 1700
                "Tamanyo" => 328391
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Painful swelling &#40;arrow&#41; affecting the intermediate phalanx of the fourth finger of the left hand&#46; &#40;B&#41; Radiograph of the left hand showing a lytic lesion in the intermediate phalanx of the fourth finger &#40;asterisk&#41; accompanied by increased volume of soft tissue &#40;arrows&#41;&#46; &#40;C&#41; Chest radiograph showing remarkable bilateral nodular involvement&#46; &#40;D&#41; Axial CT image &#40;lung window&#41; showing a dominant spiculated mass in the right lung &#40;asterisk&#41;&#44; along with multiple bilateral small lung nodules&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Laura Mezquita P&#233;rez, Rub&#233;n Eduardo Pacios Blanco"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Luis"
                "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "Mezquita P&#233;rez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Rub&#233;n Eduardo"
                "apellidos" => "Pacios Blanco"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289615004500"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.10.007"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615004500?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916301410?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005200000009/v1_201608250234/S1579212916301410/v1_201608250234/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S030028961500486X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.10.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1292"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:484-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2161
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 129
        "HTML" => 1538
        "PDF" => 494
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Cuerpo extra&#241;o endobronquial que imitaba una neoplasia maligna pulmonar con tomograf&#237;a por emisi&#243;n de positrones positiva"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "484"
          "paginaFinal" => "485"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Endobronchial foreign body mimicking a positron emission tomography-positive lung malignancy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1805
              "Ancho" => 4501
              "Tamanyo" => 476330
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Se muestra una imagen de la PET en la que se observa una lesi&#243;n endobronquial en el bronquio del l&#243;bulo superior derecho con avidez por el FDG &#40;SUVm&#225;x 4&#44;3&#41;&#46; B&#41; Se muestra una imagen broncosc&#243;pica de la lesi&#243;n endobronquial del l&#243;bulo superior y la huella que el grano de ma&#237;z dej&#243; despu&#233;s de su extracci&#243;n &#40;inserci&#243;n&#41;&#46;</p> <p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">BI&#58; bronquio intermedio&#59; BLSD&#58; bronquio del l&#243;bulo superior derecho&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sumedh S&#46; Hoskote, Ali I&#46; Saeed, Eric S&#46; Edell"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sumedh S&#46;"
              "apellidos" => "Hoskote"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ali I&#46;"
              "apellidos" => "Saeed"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Eric S&#46;"
              "apellidos" => "Edell"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212916000197"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.01.016"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916000197?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961500486X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005200000009/v2_201609280204/S030028961500486X/v2_201609280204/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289616300333"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.02.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-09-01"
    "aid" => "1363"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:477-81"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4581
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 145
        "HTML" => 3125
        "PDF" => 1311
      ]
    ]
    "es" => array:12 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Art&#237;culo especial</span>"
      "titulo" => "Sumario ejecutivo de la gu&#237;a de pr&#225;ctica cl&#237;nica sobre el uso de las pruebas de liberaci&#243;n de interfer&#243;n-gamma para el diagn&#243;stico de infecci&#243;n tuberculosa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "477"
          "paginaFinal" => "481"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Executive Summary of the Guidelines for the Use of interferon-gamma Release Assays in the Diagnosis of Tuberculosis Infection"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Miguel Santin, Jos&#233;-Mar&#237;a Garc&#237;a-Garc&#237;a, David Rigau, Neus Altet, Luis Anibarro, Irma Casas, Nuria D&#237;ez, Mercedes Garc&#237;a-Gasalla, Xavier Mart&#237;nez-Lacasa, Ant&#243;n Penas, Elvira P&#233;rez-Escolano, Francisca S&#225;nchez, Jos&#233; Dom&#237;nguez"
          "autores" => array:14 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Santin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;-Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Rigau"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Neus"
              "apellidos" => "Altet"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Anibarro"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Irma"
              "apellidos" => "Casas"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "D&#237;ez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Mercedes"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Gasalla"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Xavier"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez-Lacasa"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Ant&#243;n"
              "apellidos" => "Penas"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Elvira"
              "apellidos" => "P&#233;rez-Escolano"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Francisca"
              "apellidos" => "S&#225;nchez"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Dom&#237;nguez"
            ]
            13 => array:1 [
              "colaborador" => "Grupo de expertos del Grupo de Estudio de Micobacterias &#40;GEIM&#41; de la Sociedad Espa&#241;ola de Enfermedades Infecciosas y Microbiolog&#237;a Cl&#237;nica &#40;SEIMC&#41; y la Sociedad Espa&#241;ola de Enfermedades Respiratorias y Cirug&#237;a tor&#225;cica &#40;SEPAR&#41;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616300333?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005200000009/v2_201609280204/S0300289616300333/v2_201609280204/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Acromet&#225;stasis como presentaci&#243;n inicial de un adenocarcinoma de pulm&#243;n en una mujer joven"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "482"
        "paginaFinal" => "483"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Luis Gorospe Saras&#250;a, Laura Mezquita P&#233;rez, Rub&#233;n Eduardo Pacios Blanco"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Luis"
            "apellidos" => "Gorospe Saras&#250;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "luisgorospe&#64;yahoo&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "Mezquita P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Rub&#233;n Eduardo"
            "apellidos" => "Pacios Blanco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Oncolog&#237;a M&#233;dica&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Acrometastasis as the initial presentation of lung adenocarcinoma in a young woman"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1546
            "Ancho" => 1700
            "Tamanyo" => 307977
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Tumoraci&#243;n &#40;flecha&#41; dolorosa que afecta a la falange media del cuarto dedo de la mano izquierda&#46; B&#41; Radiograf&#237;a de la mano izquierda en la que se observa una lesi&#243;n l&#237;tica en la falange media del cuarto dedo &#40;asterisco&#41;&#44; que se acompa&#241;a de un aumento de partes blandas &#40;flechas&#41;&#46; C&#41; Radiograf&#237;a de t&#243;rax en la que se visualiza una llamativa afectaci&#243;n nodular bilateral&#46; D&#41; Imagen axial de TC &#40;ventana de pulm&#243;n&#41; en la que se identifica una masa dominante espiculada en pulm&#243;n derecho &#40;asterisco&#41;&#44; que se acompa&#241;a de m&#250;ltiples n&#243;dulos pulmonares bilaterales de peque&#241;o tama&#241;o&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de una mujer escasamente fumadora de 43 a&#241;os&#44; que consult&#243; por la aparici&#243;n de una tumoraci&#243;n dolorosa en el cuarto dedo de su mano izquierda&#44; sin otros s&#237;ntomas acompa&#241;antes &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Una radiograf&#237;a demostr&#243; una lesi&#243;n l&#237;tica en la falange media del cuarto dedo &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B&#41;&#46; Se decidi&#243; realizar una radiograf&#237;a de t&#243;rax&#44; que revel&#243; una llamativa afectaci&#243;n nodular bilateral de aspecto tumoral &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>C&#41;&#46; Una TC de t&#243;rax confirm&#243; una masa dominante en l&#243;bulo superior derecho e innumerables n&#243;dulos bilaterales de peque&#241;o tama&#241;o &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>D&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las acromet&#225;stasis suponen menos del 0&#44;1&#37; de las met&#225;stasis &#243;seas en pacientes con tumores s&#243;lidos&#44; siendo el tumor primario m&#225;s frecuente el carcinoma broncog&#233;nico<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La mayor&#237;a de casos ocurren en varones de edad avanzada diagnosticados de un tumor primario&#44; y la supervivencia media desde su detecci&#243;n es de unos 6 meses<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Son m&#225;s frecuentes en la mano derecha&#58; los huesos que m&#225;s se afectan son las falanges distales&#44; seguidas de metacarpianos&#44; falanges proximales y falanges medias&#46; Creemos que nuestro caso es interesante porque ilustra una forma muy at&#237;pica de presentaci&#243;n de un c&#225;ncer de pulm&#243;n en una mujer joven&#44; sin otros s&#237;ntomas en el momento del diagn&#243;stico de la acromet&#225;stasis&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1546
            "Ancho" => 1700
            "Tamanyo" => 307977
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Tumoraci&#243;n &#40;flecha&#41; dolorosa que afecta a la falange media del cuarto dedo de la mano izquierda&#46; B&#41; Radiograf&#237;a de la mano izquierda en la que se observa una lesi&#243;n l&#237;tica en la falange media del cuarto dedo &#40;asterisco&#41;&#44; que se acompa&#241;a de un aumento de partes blandas &#40;flechas&#41;&#46; C&#41; Radiograf&#237;a de t&#243;rax en la que se visualiza una llamativa afectaci&#243;n nodular bilateral&#46; D&#41; Imagen axial de TC &#40;ventana de pulm&#243;n&#41; en la que se identifica una masa dominante espiculada en pulm&#243;n derecho &#40;asterisco&#41;&#44; que se acompa&#241;a de m&#250;ltiples n&#243;dulos pulmonares bilaterales de peque&#241;o tama&#241;o&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acrometastasis&#58; A literature review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Stomeo"
                            1 => "A&#46; Tulli"
                            2 => "A&#46; Ziranu"
                            3 => "C&#46; Perisano"
                            4 => "V de S&#46; Maccauro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Rev Med Pharmacol Sci"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "2906"
                        "paginaFinal" => "2915"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26241547"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Two cases of acrometastasis to the hands and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Flynn"
                            1 => "C&#46; Danjoux"
                            2 => "J&#46; Wong"
                            3 => "M&#46; Christakis"
                            4 => "J&#46; Rubenstein"
                            5 => "A&#46; Yee"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Curr Oncol"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "58"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19008991"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S001651071400042X"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "00165107"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005200000009/v2_201609280204/S0300289615004500/v2_201609280204/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45361"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen cl&#237;nica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005200000009/v2_201609280204/S0300289615004500/v2_201609280204/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615004500?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 52. Issue 9.
Pages 482-483 (September 2016)
Vol. 52. Issue 9.
Pages 482-483 (September 2016)
Imagen clínica
Full text access
Acrometástasis como presentación inicial de un adenocarcinoma de pulmón en una mujer joven
Acrometastasis as the initial presentation of lung adenocarcinoma in a young woman
Visits
7505
Luis Gorospe Sarasúaa,
Corresponding author
luisgorospe@yahoo.com

Autor para correspondencia.
, Laura Mezquita Pérezb, Rubén Eduardo Pacios Blancoa
a Servicio de Radiodiagnóstico, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
b Servicio de Oncología Médica, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, España
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Presentamos el caso de una mujer escasamente fumadora de 43 años, que consultó por la aparición de una tumoración dolorosa en el cuarto dedo de su mano izquierda, sin otros síntomas acompañantes (fig. 1A). Una radiografía demostró una lesión lítica en la falange media del cuarto dedo (fig. 1B). Se decidió realizar una radiografía de tórax, que reveló una llamativa afectación nodular bilateral de aspecto tumoral (fig. 1C). Una TC de tórax confirmó una masa dominante en lóbulo superior derecho e innumerables nódulos bilaterales de pequeño tamaño (fig. 1D).

Figura 1.

A) Tumoración (flecha) dolorosa que afecta a la falange media del cuarto dedo de la mano izquierda. B) Radiografía de la mano izquierda en la que se observa una lesión lítica en la falange media del cuarto dedo (asterisco), que se acompaña de un aumento de partes blandas (flechas). C) Radiografía de tórax en la que se visualiza una llamativa afectación nodular bilateral. D) Imagen axial de TC (ventana de pulmón) en la que se identifica una masa dominante espiculada en pulmón derecho (asterisco), que se acompaña de múltiples nódulos pulmonares bilaterales de pequeño tamaño).

(0.29MB).

Las acrometástasis suponen menos del 0,1% de las metástasis óseas en pacientes con tumores sólidos, siendo el tumor primario más frecuente el carcinoma broncogénico1. La mayoría de casos ocurren en varones de edad avanzada diagnosticados de un tumor primario, y la supervivencia media desde su detección es de unos 6 meses2. Son más frecuentes en la mano derecha: los huesos que más se afectan son las falanges distales, seguidas de metacarpianos, falanges proximales y falanges medias. Creemos que nuestro caso es interesante porque ilustra una forma muy atípica de presentación de un cáncer de pulmón en una mujer joven, sin otros síntomas en el momento del diagnóstico de la acrometástasis.

Bibliografía
[1]
D. Stomeo, A. Tulli, A. Ziranu, C. Perisano, V de S. Maccauro.
Acrometastasis: A literature review.
Eur Rev Med Pharmacol Sci, 19 (2015), pp. 2906-2915
[2]
C.J. Flynn, C. Danjoux, J. Wong, M. Christakis, J. Rubenstein, A. Yee, et al.
Two cases of acrometastasis to the hands and review of the literature.
Curr Oncol, 15 (2008), pp. 51-58
Copyright © 2015. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?