Publish in this journal
Journal Information
Vol. 31. Issue 6.
Pages 276-279 (June - July 1995)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 31. Issue 6.
Pages 276-279 (June - July 1995)
Full text access
Neumotórax espontáneo primario. Estudio retrospectivo sobre 495 casos
Primary spontaneous pneumothorax. Retrospective study of 495 cases
Visits
...
J. Freixinet1, L. López, M. Hussein, S. Quevedo
Unidad de Cirugía Torácica. Hospital Universitario Nuestra Señora del Pino
F. Rodríguez de Castro*, Hermosa**
* Servicio de Neumología. Hospital Universitario Nuestra Señora del Pino
** Servicio de Neumología. Hospital Universitario Insular de Gran Canaria. Las Palmas de Gran Canaria
Article information
Abstract
Bibliography
Download PDF
Statistics

Con la finalidad de revisar nuestra experiencia en el tratamiento del neumotorax espontáneo primario (NEP), realizamos un estudio retrospectivo sobre los pacientes intervenidos en nuestro servicio por dicha patología entre los años 1986 y 1993. Los 495 casos tratados tenían edades comprendidas entre los 12 y 81 años, con una media de 28,2. En 415 ocasiones (83,8%) fueron varones y en 80, mujeres (16,2%). En 262 se trataba de NEP derecho (52,9%) y en 215, izquierdo (43,5%). En 18 (3,6%) los episodios de NEP fueron bilaterales.

El tratamiento inicial fue el drenaje pleural y se utilizaron en 85 casos drenajes de pequeño calibre. No existió morbilidad de los drenajes pleurales. La persistencia de fugas aéreas, la recidiva y el sangrado agudo fueron indicaciones de tratamiento quirúrgico, que se realizó en 185 ocasiones (37,3%). En 15 casos (8,1%) hubo complicaciones posquirúrgicas. No existieron recidivas postoperatorias ni mortalidad. No hubo diferencias significativas en cuanto a recidivas de los drenajes convencionales y los de pequeño calibre. Tampoco las hubo en estancia media y complicaciones en la cirugía convencional y la videoasistida, de reciente introducción.

Se concluye que el NEP es una entidad que responde bien al tratamiento con drenaje pleural, constituyendo los drenajes de pequeño calibre una buena alternativa para el tratamiento de los primeros episodios de NEP. La intervención quirúrgica se indica en caso de recidiva o persistencia de fugas aéreas. En la actualidad, la cirugía toracoscópica videoasistida sustituye con éxito a la toracotomía axilar en la mayoría de ocasiones.

Palabras clave:
Neumotórax espontáneo
Neumotórax espontáneo primario
Neumotórax

We conducted a retrospective study of patients treated in our department for primary spontaneous pneumothorax (PSP) between 1986 and 1993. The 495 patients were between 12 and 81 years oíd (mean 28.2 years). Four hundred fifteen (83.8%) were men and 80 (16.2%) were women. PSP was in the right lung in 262 cases (52.9%) and in the left lung in 215 (43.5%). Both sides were affected in 18 cases (3.6%).

The initial treatment was pleural drainage; small caliber drains were used in 85 and no associated complications were observed. On 185 occasions (37.3%), patients required surgical repair as a result of air leaks, recurrence or acute hemorrhage. There were postsurgical complications in 15 cases (8.1%) but no recurrences or deaths after surgery. We observed no significant differences in the number of recurrences after use of conventional drains or small caliber drains. Nor were there differences in mean time of hospital stay or complications after conventional surgery or video assisted surgery, a technique that has only recently been introduced.

We conclude that PSP responds well to treatment with pleural drains and that small caliber catheters offer a good alternative for treating first episodes. Surgery is indicated when there is recurrence or when air leaks are persistent. At present, video assisted thoracoscopic surgery has successfully replaced axillary thoracotomy for most patients.

Key words:
Spontaneous pneumothorax
Primary spontaneous pneumothorax
Pneumothorax
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
Itard E. Sur le pneumothorax ou contentions gazeuses qui se forment dans la poitrine. Disertación 32. XI. París: 1.803.
[2.]
Laennec R. Du pneumothorax ou des epanchements aeriformes dans la cavité plevrale. De l’auscultation médiate. 913. París: 1.818.
[3.]
R.H. Hagen, W. Reed, K. Solheim.
Spontaneous pneumothorax. Scand J.
Thor Cardiovasc Surg, 21 (1987), pp. 183-185
[4.]
J. Loscertales Abril, J. Ayarra Jarné, J. García Díaz, C. Arenas Linares, A. Rico Álvarez.
Neumotórax espontáneo.
Editorial Elba, (1988),
[5.]
K.D. Murray, R.G. Matheny, E.P. Howanitz, P.D. Myerowitz.
A limited axillary thoracotomy as primary treatment for recurrent spontaneous pneumothorax.
Chest, 103 (1993), pp. 137-142
[6.]
L. Molins López-Rodó.
Videotoracoscopia intervencionista.
Arch Bronconeumol, 30 (1994), pp. 117-120
[7.]
M.A. Wait, A. Estrera.
Changing clinical spectrum of spontaneous pneumothorax.
Am J Surg, 164 (1992), pp. 528-531
[8.]
F. Tanaka, M. Itoh, H. Esaki, J. Isobe, Y. Ueno, R. Inove.
Secondary spontaneous pneumothorax.
Ann Thorac Surg, 55 (1993), pp. 372-376
[9.]
I. Lichter, J.F. Gwynne.
Spontaneous pneumothorax in young subjects. A clinical and pathological study.
Thorax, 26 (1971), pp. 409-417
[10.]
G. Ramos.
Neumotórax espontáneo.
Areh Bronconeumol, 30 (1994), pp. 1-4
[11.]
J.M. Borro Maté.
Factores asociados al neumotórax espontáneo.
Arch Bronconeumol, 27 (1991), pp. 51-53
[12.]
J. Teixidor Sureda, G. Estrada Saló, J. Solé Montserrat, J. Astudillo Pombo, J. Barbará Salvá, J. Maestre Alcacer, et al.
Neumotórax espontáneo. A propósito de 2.507 casos.
Arch Bronconeumol, 30 (1994), pp. 131-135
[13.]
W.C. De Vries, W.G. Wolfe.
The management of spontaneous pneumothorax and bullous emphysema.
Surg Clin North Am, 60 (1980), pp. 851-866
[14.]
J.M. Gimferrer Garolera, P. Fernández Retama, R. Rami Porta, J. Freixinet Gilart, M. Catalán Biel, E. Letang Capmajó, et al.
Tratamiento del neumotórax espontáneo mediante drenajes de pequeño calibre.
Arch Bronconeumol, 26 (1990), pp. 144-146
[15.]
G. Varela, A. Arroyo, E. Larrú, V. Díaz-Hellín, P. Gámez.
Tratamiento del neumotórax con drenaje fino sin sello de agua.
Arch Bronconeumol, 30 (1994), pp. 185-187
[16.]
H. Minami, H. Saka, K. Senda, Y. Horio, T. Iwahora, F. Nomura, et al.
Small caliber catheter drainage for spontaneous pneumothorax.
Ann J Med Sci, 304 (1992), pp. 345-347
[17.]
T. Tsukamoto, H. Nakamura, T. Satoh, K. Yamada, M. Nagasawa.
Comparative studies using a rigid thoracoscope and fiberoptic broncoscope to treat spontaneous pneumothorax.
Chest, 100 (1991), pp. 953-958
[18.]
J. Torres Lanzas, J.J. Rivas de Andrés.
Tratamiento del neumotórax espontáneo.
Arch Bronconeumol, 29 (1993), pp. 199-200
[19.]
K.D. Murray, R.G. Matheny, E.P. Flowanitz, P.D. Myerowitz.
A limited axillary thoracotomy as primary treatment for recurrent spontaneous pneumothorax.
Chest, 103 (1993), pp. 137-142
[20.]
J. Zapatero Gaviria, R. Peñalver Pascual, J. Lago Viguera, B. Baschwitz Gómez, L. Madrigal Royo, E. Pérez Rodríguez, et al.
Tratamiento quirúrgico del neumotórax espontáneo primario: revisión de 326 casos.
Arch Bronconeumol, 6 (1990), pp. 65-67
[21.]
M. Ikeda, A. Uno, Y. Yamane, N. Hagiwara.
Median sternotomy with bilateral bullous resection for unilateral spontaneous pneumothorax, with special reference to operative indications.
J Thorac Cardiovasc, 96 (1989), pp. 615-620
[22.]
J.A. Van de Brekel, V.A. Durkens, R.G. Vanderschueren.
Pneumothorax. Results of thoracoscopy and pleurodesis with tale poudrage and thoracotomy.
Chest, 103 (1993), pp. 345-347
[23.]
M. Krasnik, H. Stimpel, E. Halkier.
Treatment of primary spontaneous pneumothorax with intrapleural tetraeyeline instillation or thoracotomy Follow up of management program.
Scand J Thorac Cardiovasc Surg, 27 (1993), pp. 49-51
[24.]
M.K. Hansen, S. Kruse-Andersen, S. Watt-Boolsen, K. Andersen.
Spontaneous pneumothorax and fibrin glue sealant during thoracoscopy.
Eur J Cardio-Thorac Surg, 3 (1989), pp. 512-514
[25.]
A. Wakabayashi, M. Brenner, A.F. Wilson, Y. Tadir, M. Berns.
Thoracoscopic treatment of spontaneous pneumothorax using carbon dioxide laser.
Ann Thorac Surg, 50 (1990), pp. 786-790
Copyright © 1995. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología

Subscribe to our newsletter

Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?