array:24 [
  "pii" => "S0300289622000035"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.12.007"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
  "aid" => "2976"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2022"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:438"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289622003076"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.12.019"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "3077"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:T438"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => " Usefulness of Contrast Ultrasound in Ruling Out Local Recurrence After Radiation Therapy for Lung Cancer"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "T438"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Utilidad de la ecograf&#237;a con contraste para descartar recurrencia local tras radioterapia sobre c&#225;ncer de pulm&#243;n"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 660
              "Ancho" => 2868
              "Tamanyo" => 220201
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patient with lung adenocarcinoma treated with chemoradiotherapy&#46; &#40;A&#41; PET&#47;CT with FDG&#46; Axial fusion image in mediastinal window showing a hypermetabolic focus &#40;black arrow&#41; surrounded by post-treatment fibrotic changes &#40;white arrow&#41;&#46; &#40;B&#41; Chest ultrasound of the right apical region showing a large homogeneous intrathoracic lesion &#40;white arrows&#41;&#46; &#40;C&#8211;E&#41; Ultrasound images obtained after administration of 2&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL of ultrasound contrast at 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s &#40;C&#41;&#44; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s &#40;D&#41;&#44; and 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s &#40;E&#41;&#46; No pathological contrast uptake was observed throughout the scan&#46; &#40;F&#41; Chest CT image with intravenous contrast in the mediastinal window showing fibrotic changes and absence of local recurrence 4 years after the PET&#47;CT scan&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mario Matute-Gonz&#225;lez, Ivan Vollmer"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mario"
              "apellidos" => "Matute-Gonz&#225;lez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ivan"
              "apellidos" => "Vollmer"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289622003076?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S0300289622003076/v2_202212170819/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289622003052"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.11.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
    "aid" => "3075"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:T437"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => " Pulmonary Arteriovenous Fistula Treated by Uniportal Vats Lobectomy"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "T437"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "F&#237;stula arteriovenosa pulmonar tratada mediante lobectom&#237;a por VATS uniportal"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1473
              "Ancho" => 1200
              "Tamanyo" => 138222
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Volumetric reconstruction of contrast-enhanced lung CT angiogram&#46; Left pulmonary artery &#40;LPA&#41; arteriovenous malformation with a maximum caliber of 17<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm and arterial branches draining to the left lower pulmonary vein &#40;LPV&#41; with a maximum proximal caliber of 19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; Two 2 vascular sacs connected by pulmonary arterial and venous branches of 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>28<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm and a medial sac of 27<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>20<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm were also identified&#46; &#40;A&#41; Left anterolateral view&#46; &#40;B&#41; Left laterosuperior view&#46; &#40;C&#41; Posterior view&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alejandro Garc&#237;a-P&#233;rez, Anna Minasyan, Ignacio S&#225;nchez Valenzuela"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alejandro"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Anna"
              "apellidos" => "Minasyan"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio S&#225;nchez"
              "apellidos" => "Valenzuela"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289622003052?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S0300289622003052/v2_202212170819/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0300289622003076"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.12.019"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-05-01"
      "aid" => "3077"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:T438"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
        "titulo" => " Usefulness of Contrast Ultrasound in Ruling Out Local Recurrence After Radiation Therapy for Lung Cancer"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "T438"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Utilidad de la ecograf&#237;a con contraste para descartar recurrencia local tras radioterapia sobre c&#225;ncer de pulm&#243;n"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 660
                "Ancho" => 2868
                "Tamanyo" => 220201
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Patient with lung adenocarcinoma treated with chemoradiotherapy&#46; &#40;A&#41; PET&#47;CT with FDG&#46; Axial fusion image in mediastinal window showing a hypermetabolic focus &#40;black arrow&#41; surrounded by post-treatment fibrotic changes &#40;white arrow&#41;&#46; &#40;B&#41; Chest ultrasound of the right apical region showing a large homogeneous intrathoracic lesion &#40;white arrows&#41;&#46; &#40;C&#8211;E&#41; Ultrasound images obtained after administration of 2&#46;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mL of ultrasound contrast at 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s &#40;C&#41;&#44; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s &#40;D&#41;&#44; and 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s &#40;E&#41;&#46; No pathological contrast uptake was observed throughout the scan&#46; &#40;F&#41; Chest CT image with intravenous contrast in the mediastinal window showing fibrotic changes and absence of local recurrence 4 years after the PET&#47;CT scan&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mario Matute-Gonz&#225;lez, Ivan Vollmer"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mario"
                "apellidos" => "Matute-Gonz&#225;lez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Ivan"
                "apellidos" => "Vollmer"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289622003076?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S0300289622003076/v2_202212170819/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen Cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Utilidad de la ecograf&#237;a con contraste para descartar recurrencia local tras radioterapia sobre c&#225;ncer de pulm&#243;n"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "438"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mario Matute-Gonz&#225;lez, Ivan Vollmer"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "Mario"
            "apellidos" => "Matute-Gonz&#225;lez"
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Ivan"
            "apellidos" => "Vollmer"
            "email" => array:1 [
              0 => "vollmer@clinic.cat"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico &#40;CDIC&#41;&#44; Hospital Cl&#237;nic&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Usefulness of Contrast Ultrasound in Ruling Out Local Recurrence After Radiation Therapy for Lung Cancer"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 659
            "Ancho" => 2867
            "Tamanyo" => 220609
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paciente con adenocarcinoma pulmonar tratado con quimiorradioterapia&#46; A&#46; PET&#47;TC con FDG&#46; Imagen axial de fusi&#243;n en ventana de mediastino que demuestra una imagen focal hipermetab&#243;lica &#40;flecha negra&#41; en el seno de los cambios fibr&#243;ticos postratamiento &#40;flecha blanca&#41;&#46; B&#46; Ecograf&#237;a tor&#225;cica de la regi&#243;n apical derecha que muestra una amplia lesi&#243;n homog&#233;nea intrator&#225;cica &#40;flechas blancas&#41;&#46; C-E&#46; Im&#225;genes ecogr&#225;ficas obtenidas tras la administraci&#243;n de 2&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de contraste ecogr&#225;fico a los 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s &#40;C&#41;&#44; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s &#40;D&#41; y 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s &#40;E&#41;&#46; No se objetiv&#243; captaci&#243;n patol&#243;gica de contraste durante toda la exploraci&#243;n&#46; F&#46; Imagen de TC tor&#225;cica con contraste intravenoso en ventana de mediastino que muestra los cambios fibr&#243;ticos y la ausencia de recidiva local a los 4 a&#241;os de la exploraci&#243;n de PET&#47;TC&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se trata de un paciente var&#243;n de 81 a&#241;os con antecedente de adenocarcinoma pulmonar apical derecho &#40;T4N0M0-IIIA&#41; tratado en 2012 con quimiorradioterapia radical&#46; En enero de 2017&#44; el paciente fue remitido por sospecha de recidiva tumoral tras un episodio de hemoptisis&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras una fibrobroncoscopia con biopsia que result&#243; negativa&#44; se realiz&#243; un estudio de PET&#47;TC con FDG que mostr&#243; una consolidaci&#243;n de aspecto fibr&#243;tico en el l&#243;bulo superior derecho con un &#225;rea focal sospechosa de mayor actividad metab&#243;lica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Se solicit&#243; una ecograf&#237;a tor&#225;cica con contraste &#40;SonoVue&#174;&#44; Rovi&#44; Espa&#241;a&#41; en comit&#233; multidisciplinar&#44; para completar el estudio y dirigir una biopsia de la zona sospechosa&#46; La ecograf&#237;a no mostr&#243; zonas de captaci&#243;n de contraste en el interior de la consolidaci&#243;n descrita &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>B-E&#41;&#44; lo que apuntaba a que se trataba de fibrosis asociada a la radioterapia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#44; por lo que se decidi&#243; continuar con el seguimiento&#46; Los hallazgos ecogr&#225;ficos que evidencian una recidiva tumoral son una captaci&#243;n tard&#237;a de contraste &#40;m&#225;s all&#225; de 7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s desde su administraci&#243;n intravenosa&#41; con lavado precoz o tard&#237;o del mismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Tras 4 a&#241;os de seguimiento no se ha confirmado la sospecha de recidiva &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>F&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La ecograf&#237;a pulmonar con contraste ha demostrado ser &#250;til en la diferenciaci&#243;n de m&#250;ltiples enfermedades&#44; permite aumentar el rendimiento de la biopsia con gu&#237;a ecogr&#225;fica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y puede evitar la punci&#243;n de lesiones de caracter&#237;sticas benignas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 659
            "Ancho" => 2867
            "Tamanyo" => 220609
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Paciente con adenocarcinoma pulmonar tratado con quimiorradioterapia&#46; A&#46; PET&#47;TC con FDG&#46; Imagen axial de fusi&#243;n en ventana de mediastino que demuestra una imagen focal hipermetab&#243;lica &#40;flecha negra&#41; en el seno de los cambios fibr&#243;ticos postratamiento &#40;flecha blanca&#41;&#46; B&#46; Ecograf&#237;a tor&#225;cica de la regi&#243;n apical derecha que muestra una amplia lesi&#243;n homog&#233;nea intrator&#225;cica &#40;flechas blancas&#41;&#46; C-E&#46; Im&#225;genes ecogr&#225;ficas obtenidas tras la administraci&#243;n de 2&#44;4<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de contraste ecogr&#225;fico a los 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s &#40;C&#41;&#44; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s &#40;D&#41; y 55<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s &#40;E&#41;&#46; No se objetiv&#243; captaci&#243;n patol&#243;gica de contraste durante toda la exploraci&#243;n&#46; F&#46; Imagen de TC tor&#225;cica con contraste intravenoso en ventana de mediastino que muestra los cambios fibr&#243;ticos y la ausencia de recidiva local a los 4 a&#241;os de la exploraci&#243;n de PET&#47;TC&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Effects of radiation therapy on the lung&#58; Radiologic appearances and differential diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46;W&#46; Choi"
                            1 => "R&#46;F&#46; Munden"
                            2 => "J&#46;J&#46; Erasmus"
                            3 => "K&#46;J&#46; Park"
                            4 => "W&#46;K&#46; Chung"
                            5 => "S&#46;C&#46; Jeon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1148/rg.244035160"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiographics&#46;"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "985"
                        "paginaFinal" => "997"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15256622"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ecograf&#237;a pulmonar con contraste&#58; un nuevo horizonte"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "I&#46; Vollmer"
                            1 => "B&#46; Domenech-Ximenos"
                            2 => "M&#46; S&#225;nchez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbr.2021.04.008"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol&#46;"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "385"
                        "paginaFinal" => "386"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/34088388"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0302283820307697"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "03022838"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S0300289622000035/v2_202212170819/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93646"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images&#47;Im&#225;genes cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005800000005/v2_202212170819/S0300289622000035/v2_202212170819/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289622000035?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 58. Issue 5.
Pages 438 (May 2022)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 58. Issue 5.
Pages 438 (May 2022)
Imagen Clínica
Full text access
Utilidad de la ecografía con contraste para descartar recurrencia local tras radioterapia sobre cáncer de pulmón
Usefulness of Contrast Ultrasound in Ruling Out Local Recurrence After Radiation Therapy for Lung Cancer
Visits
2551
Mario Matute-González, Ivan Vollmer
Corresponding author
vollmer@clinic.cat

Autor para correspondencia.
Servicio de Radiodiagnóstico (CDIC), Hospital Clínic, Barcelona, España
Related content
Mario Matute-González, Ivan Vollmer
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Se trata de un paciente varón de 81 años con antecedente de adenocarcinoma pulmonar apical derecho (T4N0M0-IIIA) tratado en 2012 con quimiorradioterapia radical. En enero de 2017, el paciente fue remitido por sospecha de recidiva tumoral tras un episodio de hemoptisis.

Tras una fibrobroncoscopia con biopsia que resultó negativa, se realizó un estudio de PET/TC con FDG que mostró una consolidación de aspecto fibrótico en el lóbulo superior derecho con un área focal sospechosa de mayor actividad metabólica (fig. 1A). Se solicitó una ecografía torácica con contraste (SonoVue®, Rovi, España) en comité multidisciplinar, para completar el estudio y dirigir una biopsia de la zona sospechosa. La ecografía no mostró zonas de captación de contraste en el interior de la consolidación descrita (fig. 1B-E), lo que apuntaba a que se trataba de fibrosis asociada a la radioterapia1, por lo que se decidió continuar con el seguimiento. Los hallazgos ecográficos que evidencian una recidiva tumoral son una captación tardía de contraste (más allá de 7s desde su administración intravenosa) con lavado precoz o tardío del mismo2. Tras 4 años de seguimiento no se ha confirmado la sospecha de recidiva (fig. 1F).

Figura 1.

Paciente con adenocarcinoma pulmonar tratado con quimiorradioterapia. A. PET/TC con FDG. Imagen axial de fusión en ventana de mediastino que demuestra una imagen focal hipermetabólica (flecha negra) en el seno de los cambios fibróticos postratamiento (flecha blanca). B. Ecografía torácica de la región apical derecha que muestra una amplia lesión homogénea intratorácica (flechas blancas). C-E. Imágenes ecográficas obtenidas tras la administración de 2,4ml de contraste ecográfico a los 5s (C), 30s (D) y 55s (E). No se objetivó captación patológica de contraste durante toda la exploración. F. Imagen de TC torácica con contraste intravenoso en ventana de mediastino que muestra los cambios fibróticos y la ausencia de recidiva local a los 4 años de la exploración de PET/TC.

(0.21MB).

La ecografía pulmonar con contraste ha demostrado ser útil en la diferenciación de múltiples enfermedades, permite aumentar el rendimiento de la biopsia con guía ecográfica2 y puede evitar la punción de lesiones de características benignas.

Bibliografía
[1]
Y.W. Choi, R.F. Munden, J.J. Erasmus, K.J. Park, W.K. Chung, S.C. Jeon, et al.
Effects of radiation therapy on the lung: Radiologic appearances and differential diagnosis.
Radiographics., 24 (2004), pp. 985-997
[2]
I. Vollmer, B. Domenech-Ximenos, M. Sánchez.
Ecografía pulmonar con contraste: un nuevo horizonte.
Arch Bronconeumol., 57 (2021), pp. 385-386
Copyright © 2022. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?