Journal Information
Vol. 47. Issue S8.
III Foro de Neumólogos en Formación
Pages 10-14 (December 2011)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 47. Issue S8.
III Foro de Neumólogos en Formación
Pages 10-14 (December 2011)
Full text access
Tuberculosis
Tuberculosis
Visits
11990
Esperanza de la Víaa, Rossana Barónb, Elena Molinsc, Juan Manuel Arrierod,
Corresponding author
juanmarriero@hotmail.com

Autor para correspondencia.
a Servicio de Neumología, Hospital Dr. Peset, Valencia, España
b Servicio de Neumología, Hospital Dr. Negrín, Las Palmas de Gran Canaria, España
c Servicio de Neumología, Hospital Germans Trías i Pujol, Badalona, España
d Servicio de Neumología, Hospital de Sant Joan, Alicante, España
This item has received
Article information
Resumen

La tuberculosis (TB) continúa siendo un importante problema de salud pública. Actualmente, están infectados por Mycobacterium tuberculosis unos 2.100 millones de personas, un tercio de la población mundial, estimándose una incidencia anual de 9,4 millones de casos, con 440.000 de TB multirresistente en 2008 y detectándose TB con resistencia extensa en 57 países. Mientras que en los países desarrollados las tasas decrecen, la situación en los países pobres es y seguirá siendo dramática. Aunque en estos países las prioridades son, por el momento, más sencillas, es evidente que un diagnóstico rápido, tanto de la enfermedad como de las resistencias a fármacos, contribuye a un mejor control de la enfermedad. Hoy día se dispone de técnicas de biología molecular para identificar el ADN de micobacterias en muestra directa en unas horas, así como de cultivos en medio líquido en los que las micobacterias crecen mucho antes que en los medios convencionales. Del mismo modo, también en muestra directa, mediante amplificación de los segmentos de las micobacterias en los que asientan las mutaciones causantes de la resistencia a fármacos, es posible detectar éstas en períodos de pocas horas o días, pudiendo planificarse el tratamiento inicial en función de estos resultados. Por fin, uno de los principales obstáculos en la cumplimentación del tratamiento de la infección y la enfermedad tuberculosas, su longitud, podría en el futuro obviarse, cuando las nuevas combinaciones de fármacos antituberculosos que en la actualidad se están ensayando, junto con las nuevas vacunas, confirmen una efectividad similar a la que poseen las combinaciones actuales.

Palabras clave:
Amplificación de ADN
Diagnóstico microbiológico
Fármacos antituberculosos
Micobacterias
Tuberculosis
Abstract

Tuberculosis (TB) continues to be an important public health problem. Currently, 2,100 million people – one third of the world population – are infected by Mycobacterium tuberculosis, with an estimated annual rate of 9.4 million new cases, and 440,000 cases of multidrug-resistant (MDR) TB in 2008; furthermore, cases of extensively-resistant (XDR) TB have been detected in 57 countries. While TB cases are constantly declining in industrialized countries, the rates and mortality due to this infection in developing countries remain alarming and will continue to be so in the future. Although the priorities in these countries are at present simpler, methods allowing rapid diagnosis of TB and of resistant strains will obviously contribute to better control of the disease.

Nucleic acid amplification techniques allow M. tuberculosis detection in clinical samples in a few hours, while liquid media cultures may yield positive results in only 2 to 4 weeks, half the time that is usually required for growth in conventional solid media, which also allows more rapid determination of drug susceptibilities. Similarly, based on molecular biology, several approaches may rapidly identify gene mutations associated with resistance to antituberculosis drugs in clinical samples. Finally, the main obstacle to treatment adherence among patients – its length – could be minimized in the future if the new combinations of drugs currently under investigation, and some promising new vaccines, confirm similar rates of efficacy to those used at present.

Keywords:
DNA amplification
Microbiological diagnosis
Antituberculosis drugs
Mycobacteria
Tuberculosis
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
M. Raviglione, D. Snider, A. Kochi.
Global epidemiology of tuberculosis. Morbidity and mortality of a worldwide epidemic.
JAMA, 273 (1995), pp. 220-226
[2.]
J.M. García-García, R. Blanquer, T. Rodrigo, J.Á. Cayla, J.A. Caminero, R. Vidal, et al.
Working Group on Completion of Tuberculosis Treatment in Spain. Social, clinical and microbiological differential characteristics of tuberculosis among immigrants in Spain.
PLoS One, 6 (2011), pp. e162-e172
[3.]
WHO Report 2009: Global Tuberculosis Control. WHO/HTM/TB/2009. 411.
[4.]
J.A. Caminero.
Proyecto de un programa nacional de control de la tuberculosis para España.
Med Clin (Barc), 110 (1998), pp. 25-31
[5.]
Ó. Sanz-Peláez, J.A. Caminero-Luna, J.L. Pérez-Arellano.
Tuberculosis e immigración en España. Evidencias y controversias..
Med Clin (Barc), 126 (2006), pp. 259-269
[6.]
C. Jafari, S. Thijsen, G. Sotgiu, D. Goletti, J.A. Dominguez Benítez, M. Losi, et al.
Bronchoalveolar lavage enzyme-linked immunospot for a rapid diagnosis of tuberculosis: a Tuberculosis Network European Trialsgroup study.
Am J Respir Crit Care Med, 180 (2009), pp. 666-673
[7.]
M. Sester, G. Sotgiu, C. Lange, C. Giehl, E. Girardi, G.B. Migliori, et al.
Interferon-γ release assays for the diagnosis of active tuberculosis: a systematic review and metaanalysis.
Eur Respir J, 37 (2011), pp. 100-111
[8.]
J. Domínguez, S. Blanco, A. Lacoma, N. García-Sierra, C. Prat, V. Ausina.
Utilidad de la biología molecular en el diagnóstico microbiológico de las infecciones por micobacterias.
Enferm Infecc Microbiol Clin, 26 (2008), pp. 33-41
[9.]
A. Lacoma, N. Garcia-Sierra, C. Prat, J. Ruiz-Manzano, L. Haba, S. Rosés, et al.
GenoType MTBDRplus assay for molecular detection of rifampin and isoniazid resistance in Mycobacterium tuberculosis strains and clinical samples.
J Clin Microbiol, 46 (2008), pp. 3660-3667
[10.]
J. González-Martín, J.M. García-García, L. Anibarro, R. Vidal, J. Esteban, R. Blanquer, et al.
Documento de consenso sobre diagnóstico, tratamiento y prevención de la tuberculosis.
Arch Bronconeumol, 46 (2010), pp. 255-274
[11.]
C.C. Boehme, P. Nabeta, D. Hillemann, M.P. Nicol, S. Shenai, F. Krapp, et al.
Rapid molecular detection of tuberculosis and rifampin resistance.
N Engl J Med, 363 (2010), pp. 1005-1015
[12.]
L.M. Aragón, F. Navarro, V. Heiser, M. Garrigó, M. Español, P. Coll.
Rapid detection of specific gene mutations associated with isoniazid or rifampicin resistance in Mycobacterium tuberculosis clinical isolates using non-fluorescent low-density DNA microarrays.
J Antimicrob Chemother, 57 (2006), pp. 825-831
[13.]
P.H. Lambert, T. Hawkridge, W.A. Hanekom.
New vaccines against tuberculosis.
Clin Chest Med, 30 (2009), pp. 811-826
[14.]
P.J. Cardona, I. Amat.
Origen y desarrollo de RUTI, una nueva vacuna terapéutica contra la infección por Mycobacterium tuberculosis.
Arch Bronconeumol, 42 (2006), pp. 25-32
[15.]
R. Blanquer.
És possible un futur sense tuberculosi?.
Viure en Salut, 87 (2011), pp. 4-6
[16.]
P.J. Cardona, A. Moreno, J.P. Millet, D. Kaminski.
Ensayos clínicos en tuberculosis.
Enf Emerg, 12 (2010), pp. 200-203
[17.]
R.J. O'Brien, M. Spigelman.
New drugs for tuberculosis: current status and future prospects.
Clin Chest Med, 26 (2005), pp. 327-340
[18.]
E. Olmo, J. López-Pérez, A. San Feliciano, A. García.
Desarrollo de nuevos agentes antituberculosos.
Enf Emerg, 7 (2005), pp. 22-33
[19.]
Z. Ma, C. Lienhardt.
Toward an optimized therapy for tuberculosis?. Drugs in clinical trials and in preclinical development.
Clin Chest Med, 30 (2009), pp. 755-768
Copyright © 2011. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?