array:24 [
  "pii" => "S0300289622001855"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.10.011"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
  "aid" => "3049"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "edi"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:T291-T294"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289621001629"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.05.007"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
    "aid" => "2841"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:295-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Desregulaci&#243;n del tono vascular pulmonar y microtrombosis en COVID-19"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "295"
          "paginaFinal" => "297"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pulmonary Vascular Tone Dysregulation and Microthrombosis in COVID-19"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 4175
              "Ancho" => 2341
              "Tamanyo" => 795721
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#46; Infecci&#243;n por SARS-CoV-2 causando da&#241;o en la barrera alveolocapilar&#46; B&#46; Fisiopatolog&#237;a de la COVID-19 a nivel multisist&#233;mico&#46; C&#46; Mecanismos centrales y perif&#233;ricos responsables de la desregulaci&#243;n del tono vascular en la infecci&#243;n por SARS-CoV-2&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Noelia Alonso, Jos&#233; Javier Jare&#241;o Esteban, Natalia Garc&#237;a-Le&#243;n"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Noelia"
              "apellidos" => "Alonso"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Javier"
              "apellidos" => "Jare&#241;o Esteban"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Natalia"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Le&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289621001629?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005800000004/v5_202301090807/S0300289621001629/v5_202301090807/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289621003847"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.10.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
    "aid" => "2945"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "edi"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:291-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "ANTES&#58; Un a&#241;o despu&#233;s en la EPOC"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "291"
          "paginaFinal" => "294"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "ANTES Program&#58; One Year on"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2320
              "Ancho" => 3175
              "Tamanyo" => 713085
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Redes de correlaci&#243;n entre diversos factores &#40;FEV1 inferior al l&#237;mite inferior de la normalidad &#40;LLN&#41; &#8211; cuadrado amarillo en el centro de la red&#41; en diferentes franjas etarias en la cohorte LEAD &#40;Austria&#41;&#46; El tama&#241;o de cada nodo es proporcional a su prevalencia en LEAD en esa franja de edad determinada&#46; El color del nodo indica el tipo de variable&#46; Las conexiones entre nodos indican la existencia de correlaciones significativas &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; entre ellos y el tipo de l&#237;nea indica si el OR es superior &#40;continua&#41; o inferior a 1 &#40;discontinua&#41;&#46; Figura reproducida de Breyer Kohansal&#44; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; con permiso de Am J Respir Crit Care Med&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alvar Agust&#237;, Bernardino Alc&#225;zar, Julio Ancochea, Ciro Casanova, Bartolome Celli, Borja Cosio, Jos&#233; Mar&#237;a Echave-Sustaeta, Alberto Fernandez Villar, Juan Luis Garcia Rivero, Cruz Gonz&#225;lez, Jos&#233; Luis Izquierdo, Jos&#233; Luis Lopez-Campos, Jos&#233; Mar&#237;a Mar&#237;n Trigo, Javier Mart&#237;n S&#225;nchez, Marc Miravitlles, Jes&#250;s Molina, Germ&#225;n Peces-Barba, Miguel Roman, Juan Jos&#233; Soler Catalu&#241;a, Felipe Villar-Alvarez"
          "autores" => array:20 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alvar"
              "apellidos" => "Agust&#237;"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Bernardino"
              "apellidos" => "Alc&#225;zar"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Ancochea"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Ciro"
              "apellidos" => "Casanova"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Bartolome"
              "apellidos" => "Celli"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Borja"
              "apellidos" => "Cosio"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Echave-Sustaeta"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Fernandez Villar"
            ]
            8 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Luis"
              "apellidos" => "Garcia Rivero"
            ]
            9 => array:2 [
              "nombre" => "Cruz"
              "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            ]
            10 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Izquierdo"
            ]
            11 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Luis"
              "apellidos" => "Lopez-Campos"
            ]
            12 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Mar&#237;n Trigo"
            ]
            13 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "Mart&#237;n S&#225;nchez"
            ]
            14 => array:2 [
              "nombre" => "Marc"
              "apellidos" => "Miravitlles"
            ]
            15 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Molina"
            ]
            16 => array:2 [
              "nombre" => "Germ&#225;n"
              "apellidos" => "Peces-Barba"
            ]
            17 => array:2 [
              "nombre" => "Miguel"
              "apellidos" => "Roman"
            ]
            18 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Jos&#233;"
              "apellidos" => "Soler Catalu&#241;a"
            ]
            19 => array:2 [
              "nombre" => "Felipe"
              "apellidos" => "Villar-Alvarez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289621003847?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005800000004/v5_202301090807/S0300289621003847/v5_202301090807/es/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S0300289621003847"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.10.009"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
      "aid" => "2945"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "edi"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:291-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "ANTES&#58; Un a&#241;o despu&#233;s en la EPOC"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "291"
            "paginaFinal" => "294"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "ANTES Program&#58; One Year on"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2320
                "Ancho" => 3175
                "Tamanyo" => 713085
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Redes de correlaci&#243;n entre diversos factores &#40;FEV1 inferior al l&#237;mite inferior de la normalidad &#40;LLN&#41; &#8211; cuadrado amarillo en el centro de la red&#41; en diferentes franjas etarias en la cohorte LEAD &#40;Austria&#41;&#46; El tama&#241;o de cada nodo es proporcional a su prevalencia en LEAD en esa franja de edad determinada&#46; El color del nodo indica el tipo de variable&#46; Las conexiones entre nodos indican la existencia de correlaciones significativas &#40;p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#44;05&#41; entre ellos y el tipo de l&#237;nea indica si el OR es superior &#40;continua&#41; o inferior a 1 &#40;discontinua&#41;&#46; Figura reproducida de Breyer Kohansal&#44; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#44; con permiso de Am J Respir Crit Care Med&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Alvar Agust&#237;, Bernardino Alc&#225;zar, Julio Ancochea, Ciro Casanova, Bartolome Celli, Borja Cosio, Jos&#233; Mar&#237;a Echave-Sustaeta, Alberto Fernandez Villar, Juan Luis Garcia Rivero, Cruz Gonz&#225;lez, Jos&#233; Luis Izquierdo, Jos&#233; Luis Lopez-Campos, Jos&#233; Mar&#237;a Mar&#237;n Trigo, Javier Mart&#237;n S&#225;nchez, Marc Miravitlles, Jes&#250;s Molina, Germ&#225;n Peces-Barba, Miguel Roman, Juan Jos&#233; Soler Catalu&#241;a, Felipe Villar-Alvarez"
            "autores" => array:20 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Alvar"
                "apellidos" => "Agust&#237;"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Bernardino"
                "apellidos" => "Alc&#225;zar"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Julio"
                "apellidos" => "Ancochea"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ciro"
                "apellidos" => "Casanova"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Bartolome"
                "apellidos" => "Celli"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Borja"
                "apellidos" => "Cosio"
              ]
              6 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Echave-Sustaeta"
              ]
              7 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Fernandez Villar"
              ]
              8 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Luis"
                "apellidos" => "Garcia Rivero"
              ]
              9 => array:2 [
                "nombre" => "Cruz"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
              ]
              10 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Luis"
                "apellidos" => "Izquierdo"
              ]
              11 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Luis"
                "apellidos" => "Lopez-Campos"
              ]
              12 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Mar&#237;n Trigo"
              ]
              13 => array:2 [
                "nombre" => "Javier"
                "apellidos" => "Mart&#237;n S&#225;nchez"
              ]
              14 => array:2 [
                "nombre" => "Marc"
                "apellidos" => "Miravitlles"
              ]
              15 => array:2 [
                "nombre" => "Jes&#250;s"
                "apellidos" => "Molina"
              ]
              16 => array:2 [
                "nombre" => "Germ&#225;n"
                "apellidos" => "Peces-Barba"
              ]
              17 => array:2 [
                "nombre" => "Miguel"
                "apellidos" => "Roman"
              ]
              18 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Jos&#233;"
                "apellidos" => "Soler Catalu&#241;a"
              ]
              19 => array:2 [
                "nombre" => "Felipe"
                "apellidos" => "Villar-Alvarez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289621003847?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005800000004/v5_202301090807/S0300289621003847/v5_202301090807/es/main.assets"
    ]
  ]
  "en" => array:16 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => " ANTES Program&#58; One Year on"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "T291"
        "paginaFinal" => "T294"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Alvar Agust&#237;, Bernardino Alc&#225;zar, Julio Ancochea, Ciro Casanova, Bartolome Celli, Borja Cosio, Jos&#233; Mar&#237;a Echave-Sustaeta, Alberto Fernandez Villar, Juan Luis Garcia Rivero, Cruz Gonz&#225;lez, Jos&#233; Luis Izquierdo, Jos&#233; Luis Lopez-Campos, Jos&#233; Mar&#237;a Mar&#237;n Trigo, Javier Mart&#237;n S&#225;nchez, Marc Miravitlles, Jes&#250;s Molina, Germ&#225;n Peces-Barba, Miguel Roman, Juan Jos&#233; Soler Catalu&#241;a, Felipe Villar-Alvarez"
        "autores" => array:20 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Alvar"
            "apellidos" => "Agust&#237;"
            "email" => array:1 [
              0 => "aagusti@clinic.cat"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">1</span>"
                "identificador" => "fn0005"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Bernardino"
            "apellidos" => "Alc&#225;zar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Julio"
            "apellidos" => "Ancochea"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ciro"
            "apellidos" => "Casanova"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Bartolome"
            "apellidos" => "Celli"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>"
                "identificador" => "aff0025"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Borja"
            "apellidos" => "Cosio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>"
                "identificador" => "aff0030"
              ]
            ]
          ]
          6 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Echave-Sustaeta"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">g</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          7 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto Fernandez"
            "apellidos" => "Villar"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">h</span>"
                "identificador" => "aff0040"
              ]
            ]
          ]
          8 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Luis Garcia"
            "apellidos" => "Rivero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">i</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
          9 => array:3 [
            "nombre" => "Cruz"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">j</span>"
                "identificador" => "aff0050"
              ]
            ]
          ]
          10 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Luis"
            "apellidos" => "Izquierdo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">k</span>"
                "identificador" => "aff0055"
              ]
            ]
          ]
          11 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Luis"
            "apellidos" => "Lopez-Campos"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">l</span>"
                "identificador" => "aff0060"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">t</span>"
                "identificador" => "aff0100"
              ]
            ]
          ]
          12 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Mar&#237;a Mar&#237;n"
            "apellidos" => "Trigo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">m</span>"
                "identificador" => "aff0065"
              ]
            ]
          ]
          13 => array:3 [
            "nombre" => "Javier Mart&#237;n"
            "apellidos" => "S&#225;nchez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">n</span>"
                "identificador" => "aff0070"
              ]
            ]
          ]
          14 => array:3 [
            "nombre" => "Marc"
            "apellidos" => "Miravitlles"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">o</span>"
                "identificador" => "aff0075"
              ]
            ]
          ]
          15 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s"
            "apellidos" => "Molina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">p</span>"
                "identificador" => "aff0080"
              ]
            ]
          ]
          16 => array:3 [
            "nombre" => "Germ&#225;n"
            "apellidos" => "Peces-Barba"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">q</span>"
                "identificador" => "aff0085"
              ]
            ]
          ]
          17 => array:3 [
            "nombre" => "Miguel"
            "apellidos" => "Roman"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">r</span>"
                "identificador" => "aff0090"
              ]
            ]
          ]
          18 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Jos&#233; Soler"
            "apellidos" => "Catalu&#241;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">s</span>"
                "identificador" => "aff0095"
              ]
            ]
          ]
          19 => array:3 [
            "nombre" => "Felipe"
            "apellidos" => "Villar-Alvarez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">q</span>"
                "identificador" => "aff0085"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:20 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Institut Respiratori&#44; Hospital Clinic&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario La Princesa&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Nuestra Se&#241;ora de Candelaria&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
          4 => array:3 [
            "entidad" => "Brigham and Women&#39;s Hospital&#44; Professor of Medicine&#44; Harvard Medical School&#44; Boston&#44; United States"
            "etiqueta" => "e"
            "identificador" => "aff0025"
          ]
          5 => array:3 [
            "entidad" => "Servei de Pneumologia&#44; Universitari Son Espases&#44; Palma de Mallorca&#44; Spain"
            "etiqueta" => "f"
            "identificador" => "aff0030"
          ]
          6 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Quir&#243;nsalud&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "g"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          7 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario &#193;lvaro Cunqueiro&#44; Vigo&#44; Spain"
            "etiqueta" => "h"
            "identificador" => "aff0040"
          ]
          8 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Universitario Marqu&#233;s de Valdecilla&#44; Santander&#44; Spain"
            "etiqueta" => "i"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
          9 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Cl&#237;nico de Valencia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "j"
            "identificador" => "aff0050"
          ]
          10 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Guadalajara&#44; Spain"
            "etiqueta" => "k"
            "identificador" => "aff0055"
          ]
          11 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad M&#233;dico-Quir&#250;rgica de Enfermedades Respiratorias&#44; Instituto de Biomedicina de Sevilla &#40;IBiS&#41;&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#47;Universidad de Sevilla&#44; Spain"
            "etiqueta" => "l"
            "identificador" => "aff0060"
          ]
          12 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Miguel Servet&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "m"
            "identificador" => "aff0065"
          ]
          13 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Urgencias&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario San Carlos&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "n"
            "identificador" => "aff0070"
          ]
          14 => array:3 [
            "entidad" => "Servei de Pneumologia&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "o"
            "identificador" => "aff0075"
          ]
          15 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Francia&#44; Fuenlabrada&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "p"
            "identificador" => "aff0080"
          ]
          16 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "q"
            "identificador" => "aff0085"
          ]
          17 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Salud Son Pisa&#44; Palma de Mallorca&#44; Spain"
            "etiqueta" => "r"
            "identificador" => "aff0090"
          ]
          18 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Arnau de Vilanova&#44; Valencia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "s"
            "identificador" => "aff0095"
          ]
          19 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica en Red de Enfermedades Respiratorias &#40;CIBERES&#41;&#44; Instituto de Salud Carlos III&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "t"
            "identificador" => "aff0100"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "ANTES&#58; Un a&#241;o despu&#233;s en la EPOC"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2320
            "Ancho" => 3175
            "Tamanyo" => 713085
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">First-neighbor networks for FEV1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lower limit of normal &#40;LLN&#41; &#40;center yellow node&#41; in different age bins of the LEAD cohort &#40;Austria&#41;&#46; The size of each node is proportional to its prevalence in LEAD in that age bin&#46; The color of the node indicates the type of variable&#46; The connections between nodes indicate the existence of significant correlations &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05&#41; between them and the type of line indicates whether the OR is greater than &#40;solid&#41; or less than 1 &#40;dashed&#41;&#46; Reproduced from Breyer-Kohansal&#44; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> with permission of the Am J Respir Crit Care Med&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recent research has shown that chronic obstructive pulmonary disease &#40;COPD&#41; may originate early in life&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> and that suboptimal lung function is associated with numerous factors that interact and accumulate over time<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; These findings have opened new windows of opportunity for diagnosis and early therapeutic intervention in COPD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> The ANTES program &#40;Anticipating the Diagnosis and Treatment of COPD in the 21st Century&#41; funded by GlaxoSmithKline &#40;GSK&#41; and supervised by a scientific committee of independent experts<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> was launched nearly 1 year ago to pursue the following objectives&#58; &#40;1&#41; reduce the underdiagnosis of COPD&#44; &#40;2&#41; take action at an early stage of the disease&#44; &#40;3&#41; optimize therapeutic interventions from the start of treatment&#44; &#40;4&#41; avoid COPD exacerbations&#44; and &#40;5&#41; improve the prognosis of COPD patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> The research projects started since the launch of the program are summarized below&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">A mobile phone app to address the underdiagnosis of COPD</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The aim of this project is to develop and validate a mobile app that uses the smartphone microphone to estimate our level of respiratory health&#46; A campaign was launched on social networks asking users to try the app &#40;RespirAct&#250;a&#41; and earn points for performing maneuvers similar to those used in spirometry tests&#46; This allowed researchers to collect data from more than 3000 maneuvers&#44; and showed that the app is capable of capturing the biological signal and differentiating between maneuvers performed correctly and incorrectly&#46; Over the next few months&#44; this technology will be validated against spirometry tests performed in a lung function laboratory&#46; It is important to point out that this app is not intended to replace traditional spirometry tests&#44; but rather to provide an easily accessible indicator of lung health that can advise users to contact the health services for a more accurate lung function test if any abnormalities are detected&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Exploring the origins&#58; the MaterANTES study</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In a healthy individual&#44; the lungs develop and mature from birth&#44; during childhood and adolescence&#44; and reach their peak function at around 20&#8211;25 years of age&#44; or slightly earlier in women&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Due to various genetic and environmental factors &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#44; this developmental process is suboptimal in 4&#8211;12&#37; of the general population&#44; who never reach peak normal lung function&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2&#44;7&#44;8</span></a> Recent evidence has shown that young adults with low lung function develop a greater number of morbidities<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> and have a shorter life span&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Prematurity compromises the development of the airway and lung parenchyma&#44; and increases the incidence of respiratory comorbidities in adulthood&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Even as toddlers&#44; these children present more wheezing&#44; hospitalizations&#44; and functional deficit&#44; with low FEV1 and FVC&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> This functional deterioration seems to persist in the final stage of growth&#44; and is also associated with a higher prevalence of pulmonary symptoms that require treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> The same appears to be true of at-term infants with very low birth weight&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0160"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Early diagnosis and treatment of this subgroup of adults who were born prematurely or with low birth weight is therefore of potential clinical relevance&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> However&#44; no studies have yet explored the effects of existing therapies in these individuals&#44; and it would be of considerable interest to create a cohort of young subjects with suboptimal lung function secondary to prenatal and perinatal factors that can be used in future studies to determine the effect of a potential therapeutic intervention&#46; This type of cohort can easily be extracted from records held by the country&#39;s main maternity hospitals since the early 1980s&#46; The MaterANTES project is a pilot study that explores the feasibility of creating a cohort of individuals aged between 20 and 50 years with poor lung function &#40;FEV1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80&#37; predicted&#41; associated with perinatal factors &#40;prematurity&#44; low weight&#41; that can be studied to evaluate and eventually treat the effect of these factors on lung function in young adults&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Investigating the young COPD population in EPISCAN II</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The EPISCAN II study&#44; recently published in <span class="elsevierStyleSmallCaps">Archivos de Bronconeumolog&#237;a</span>&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> evaluated the spirometry tests of 9092 volunteers &#40;general population&#41; over 40 years of age in all 17 Spanish autonomous communities&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Mean age was 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#177;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>11 years&#59; 52&#46;6&#37; were men&#46; The cohort included 1900 subjects aged between 40 and 50 years&#44; 4&#46;1&#37; of whom met spirometric criteria for COPD&#44; although only 9&#37; had already been diagnosed&#46; This shows that the underdiagnosis of COPD &#8211; 74&#46;7&#37; in the population aged over 50 years &#8211; is even more widespread in individuals under 50 years of age&#46; Of note&#44; slightly over a quarter &#40;28&#46;2&#37;&#41; of these young patients had previously been diagnosed with asthma&#46; It is interesting to note that young COPD patients have a higher symptom burden&#44; worse CAT score&#44; and a higher frequency of exacerbations than other age groups&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Studies are currently under way in subjects who would meet the criteria of the proposed pre-COPD category&#44; i&#46;e&#46;&#44; individuals with respiratory symptoms or pulmonary emphysema on computed tomography or a diffusing capacity for carbon monoxide &#40;DLCO&#41;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>80&#37; predicted and non-obstructive spirometry&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">GOLD 0&#44; DLCO 1&#58; a look beyond the obstruction</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This project &#40;<a href="http://www.clinicaltrials.gov/">www&#46;clinicaltrials&#46;gov</a><a href="ctgov:NCT04409275">NCT04409275</a>&#41; is based on the hypothesis that exclusive reliance on spirometry in the diagnosis of COPD may underestimate existing&#44; clinically relevant physiological impairment&#46; The researchers suggest that DLCO determination may provide relevant information in smokers with normal spirometry&#44; and have therefore designed a multicenter prospective observational study in 20 Spanish hospitals that will recruit smokers or former smokers with &#8805;10 cumulative pack-years who present respiratory symptoms but have normal spirometric results and normal or abnormal DLCO &#40;&#60;80&#37; predicted&#41;&#46; Both groups will be followed prospectively for 5 years to assess the effect of these physiological changes on clinically relevant outcomes&#46; The researchers will also analyze serum markers of oxidative stress&#44; inflammation and tissue repair&#44; and changes from baseline in high-resolution computed tomography images&#46; The project is expected to provide relevant information on the natural history of this disease in patients with no airflow obstruction<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0165"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> who are now categorized as pre-COPD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0155"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">New definition of COPD exacerbation</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Exacerbation is a key element in the natural history of COPD due to the significant impact these episodes have on the health and prognosis of these patients&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> However&#44; COPD exacerbation is currently defined solely as a worsening of the patient&#39;s respiratory symptoms&#44; and as such is non-specific&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0170"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> Some alternative definitions based on the measurement of various biomarkers have recently emerged&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0175"><span class="elsevierStyleSup">16</span></a> followed by a new disease-focused definition &#40;the Rome proposal&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0180"><span class="elsevierStyleSup">17</span></a> although the Spanish COPD guidelines &#40;GesEPOC&#41; are in favor of a new syndromic approach that focusses more on the characteristics of the patient than on the exacerbation event&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0185"><span class="elsevierStyleSup">18</span></a> The ANTES program is currently exploring the possibility of conducting a prospective&#44; national&#44; multicenter&#44; multilevel study &#40;primary and specialized care&#41; to explore these alternatives&#46;</p></span><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Conclusions</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">One year after its launch&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> the ANTES program is in full swing&#46; In line with the initial aims of the program&#44; the authors of a recently published special article have emphasized the importance of performing interventional clinical trials in young patients with COPD or pre-COPD&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0190"><span class="elsevierStyleSup">19</span></a> COPD is still a largely misunderstood disease&#44; and the COVID-19 pandemic has dramatically highlighted the importance of lung health&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0200"><span class="elsevierStyleSup">20</span></a> The ANTES program aims not only to improve the diagnosis and treatment of COPD through earlier diagnostic and therapeutic interventions&#44; but also to raise awareness of the importance of preserving respiratory health and promoting healthy ageing&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Funding</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The ANTES program is funded by GSK&#46;</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Conflict of interests</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Marc Miravitlles has received speaker&#39;s fees from AstraZeneca&#44; Boehringer Ingelheim&#44; Chiesi&#44; Cipla&#44; Menarini&#44; Rovi&#44; Bial&#44; Sandoz&#44; Zambon&#44; CSL Behring&#44; Grifols and Novartis&#59; consulting fees from AstraZeneca&#44; Atriva Therapeutics&#44; Boehringer Ingelheim&#44; Chiesi&#44; Ferrer&#44; GlaxoSmithKline&#44; Bial&#44; Gebro Pharma&#44; CSL Behring&#44; Laboratorios Esteve&#44; Ferrer&#44; Mereo Biopharma&#44; Verona Pharma&#44; Spin Therapeutics&#44; ONO Pharma&#44; pH Pharma&#44; Palobioframa SL&#44; Novartis&#44; Sanofi and Grifols&#59; and research grants from Grifols&#46; Jos&#233; Mar&#237;a Mar&#237;n has received speaker&#39;s and consultancy fees over the past two years from Chiesi&#44; Menarini and GlaxoSmithKline and research grants from GlaxoSmithKline&#44; Menarini and AstraZeneca&#46; Jos&#233; Luis L&#243;pez-Campos has received speaker&#39;s and consultancy fees over the past 3 years and has participated in clinical trials and written publications for &#40;in alphabetical order&#41;&#58; AstraZeneca&#44; Bial&#44; Boehringer Ingelheim&#44; Chiesi&#44; CSL Behring&#44; Ferrer&#44; Gebro&#44; GlaxoSmithKline&#44; Grifols&#44; Menarini&#44; Megalabs&#44; Novartis&#44; and Rovi&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:10 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "A mobile phone app to address the underdiagnosis of COPD"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Exploring the origins&#58; the MaterANTES study"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Investigating the young COPD population in EPISCAN II"
        ]
        3 => array:2 [
          "identificador" => "sec0020"
          "titulo" => "GOLD 0&#44; DLCO 1&#58; a look beyond the obstruction"
        ]
        4 => array:2 [
          "identificador" => "sec0025"
          "titulo" => "New definition of COPD exacerbation"
        ]
        5 => array:2 [
          "identificador" => "sec0030"
          "titulo" => "Conclusions"
        ]
        6 => array:2 [
          "identificador" => "sec0035"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        7 => array:2 [
          "identificador" => "sec0040"
          "titulo" => "Conflict of interests"
        ]
        8 => array:2 [
          "identificador" => "xack645374"
          "titulo" => "Acknowledgements"
        ]
        9 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "etiqueta" => "1"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">A&#46; Agust&#237; is the coordinator of the ANTES program&#59; the other authors are members of this program&#46;</p>"
        "identificador" => "fn0005"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2320
            "Ancho" => 3175
            "Tamanyo" => 713085
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">First-neighbor networks for FEV1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lower limit of normal &#40;LLN&#41; &#40;center yellow node&#41; in different age bins of the LEAD cohort &#40;Austria&#41;&#46; The size of each node is proportional to its prevalence in LEAD in that age bin&#46; The color of the node indicates the type of variable&#46; The connections between nodes indicate the existence of significant correlations &#40;<span class="elsevierStyleItalic">p</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;05&#41; between them and the type of line indicates whether the OR is greater than &#40;solid&#41; or less than 1 &#40;dashed&#41;&#46; Reproduced from Breyer-Kohansal&#44; et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> with permission of the Am J Respir Crit Care Med&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:20 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung function trajectories in health and disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Agusti"
                            1 => "R&#46; Faner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Resp Med"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "358"
                        "paginaFinal" => "364"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Update on the pathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Agusti"
                            1 => "J&#46;C&#46; Hogg"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMra1900475"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "381"
                        "paginaInicial" => "1248"
                        "paginaFinal" => "1256"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31553836"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung-function trajectories leading to chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46; Lange"
                            1 => "B&#46; Celli"
                            2 => "A&#46; Agusti"
                            3 => "G&#46; Boje Jensen"
                            4 => "M&#46; Divo"
                            5 => "R&#46; Faner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa1411532"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "373"
                        "paginaInicial" => "111"
                        "paginaFinal" => "122"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26154786"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S1552526008026381"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "15525260"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Factors associated with low lung function in different age bins in the general population"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Breyer-Kohansal"
                            1 => "R&#46; Faner"
                            2 => "M&#46;-K&#46; Breyer"
                            3 => "A&#46; Ofenheimer"
                            4 => "A&#46; Schrott"
                            5 => "M&#46; Studnicka"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.202001-0172LE"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "202"
                        "paginaInicial" => "292"
                        "paginaFinal" => "296"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32255673"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Time for a change&#58; anticipating the diagnosis treatment of chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Agusti"
                            1 => "B&#46; Alcazar"
                            2 => "B&#46; Cosio"
                            3 => "J&#46; Echave"
                            4 => "R&#46; Faner"
                            5 => "J&#46; izquierdo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.02104-2020"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2020"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "2002104"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32732302"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The natural history of chronic airflow obstruction revisited&#58; an analysis of the Framingham Offspring Cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Kohansal"
                            1 => "P&#46; Martinez-Camblor"
                            2 => "A&#46; Agusti"
                            3 => "A&#46;S&#46; Buist"
                            4 => "D&#46;M&#46; Mannino"
                            5 => "J&#46;B&#46; Soriano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.200901-0047OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "180"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "10"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19342411"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trajectories of asthma and allergies from 7 years to 53 years and associations with lung function and extrapulmonary comorbidity profiles&#58; a prospective cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;S&#46; Bui"
                            1 => "C&#46;J&#46; Lodge"
                            2 => "J&#46;L&#46; Perret"
                            3 => "A&#46; Lowe"
                            4 => "G&#46;S&#46; Hamilton"
                            5 => "B&#46; Thompson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(20)30413-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "387"
                        "paginaFinal" => "396"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33217367"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung function trajectories from pre-school age to adulthood and their associations with early life factors&#58; a retrospective analysis of three population-based birth cohort studies"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;C&#46;M&#46; Belgrave"
                            1 => "R&#46; Granell"
                            2 => "S&#46;W&#46; Turner"
                            3 => "J&#46;A&#46; Curtin"
                            4 => "I&#46;E&#46; Buchan"
                            5 => "P&#46;N&#46; Le Sou&#235;f"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(18)30099-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "526"
                        "paginaFinal" => "534"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29628377"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung function in early adulthood and health in later life&#58; a transgenerational cohort analysis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Agust&#237;"
                            1 => "G&#46; Noell"
                            2 => "J&#46; Brugada"
                            3 => "R&#46; Faner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "935"
                        "paginaFinal" => "945"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Cosio B&#44; Casanova C&#44; Soriano JB&#44; Alfageme I&#44; Miravitlles M&#44; de Lucas P&#44; et al&#46; The burden of COPD in young individuals&#58; Results from a population-based study in Spain&#46; ERS Annual Meeting&#44; 2021&#46;"
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0155"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "From GOLD 0 to pre-COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;K&#46; Han"
                            1 => "A&#46; Agusti"
                            2 => "B&#46;R&#46; Celli"
                            3 => "G&#46;J&#46; Criner"
                            4 => "D&#46;M&#46;G&#46; Halpin"
                            5 => "N&#46; Roche"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.202008-3328PP"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "203"
                        "paginaInicial" => "414"
                        "paginaFinal" => "423"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33211970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0160"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "COPD&#58; time to improve its taxonomy&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;R&#46; Celli"
                            1 => "A&#46; Agust&#237;"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/23120541.00132-2018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "ERJ Open Res"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "4"
                        "paginaInicial" => "00132"
                        "paginaFinal" => "2017"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30364344"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and determinants of COPD in Spain&#58; EPISCAN II"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Soriano"
                            1 => "I&#46; Alfageme"
                            2 => "M&#46; Miravitlles"
                            3 => "P&#46; de Lucas"
                            4 => "J&#46;J&#46; Soler-Cataluna"
                            5 => "F&#46; Garcia-Rio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.07.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "57"
                        "paginaInicial" => "61"
                        "paginaFinal" => "69"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/32950310"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0165"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical and prognostic impact of low diffusing capacity for carbon monoxide values in patients with Global Initiative for Obstructive Lung Disease I COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;P&#46; De-Torres"
                            1 => "D&#46;E&#46; O&#8217;Donnell"
                            2 => "J&#46;M&#46; Marin"
                            3 => "C&#46; Cabrera"
                            4 => "C&#46; Casanova"
                            5 => "M&#46; Marin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.chest.2021.04.033"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "160"
                        "paginaInicial" => "872"
                        "paginaFinal" => "878"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33901498"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0170"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "GOLD&#46; Global strategy for the diagnosis&#44; management and prevention of chronic obstructive pulmonar disease &#40;GOLD&#41;&#46; 2021&#46;"
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0175"
              "etiqueta" => "16"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Precision medicine in COPD exacerbations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Agusti"
                            1 => "R&#46; Faner"
                            2 => "B&#46; Celli"
                            3 => "R&#46; Rodriguez-Roisin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(18)30296-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "657"
                        "paginaFinal" => "659"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30029970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0180"
              "etiqueta" => "17"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An updated definition and severity classification of COPD exacerbations&#58; The Rome Proposal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;R&#46; Celli"
                            1 => "L&#46;M&#46; Fabbri"
                            2 => "S&#46;D&#46; Aaron"
                            3 => "A&#46; Agusti"
                            4 => "R&#46; Brook"
                            5 => "G&#46;J&#46; Criner"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2021"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0185"
              "etiqueta" => "18"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spanish COPD Guidelines &#40;GesEPOC&#41; 2021&#58; update diagnosis and treatment of COPD exacerbation syndrome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Soler-Cataluna"
                            1 => "P&#46; Pinera"
                            2 => "J&#46;A&#46; Trigueros"
                            3 => "M&#46; Calle"
                            4 => "C&#46; Casanova"
                            5 => "B&#46;G&#46; Cosio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.05.011"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2021"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0190"
              "etiqueta" => "19"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Treatment Trials in Young Patients with COPD and Pre-COPD Patients&#58; Time to Move Forward"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Martinez"
                            1 => "A&#46; Agusti"
                            2 => "B&#46;R&#46; Celli"
                            3 => "M&#46;K&#46; Han"
                            4 => "J&#46;P&#46; Allinson"
                            5 => "S&#46;P&#46; Bhatt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med&#46;"
                        "fecha" => "2022"
                        "volumen" => "205"
                        "paginaInicial" => "275"
                        "paginaFinal" => "287"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0200"
              "etiqueta" => "20"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Low birth weight as a potential risk factor for severe COVID-19 in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Crispi"
                            1 => "F&#46; Crovetto"
                            2 => "M&#46; Larroya"
                            3 => "M&#46; Camacho"
                            4 => "M&#46; Tortajada"
                            5 => "O&#46; Sibila"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1038/s41598-021-82389-9"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Sci Rep"
                        "fecha" => "2021"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "2909"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/33536488"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "agradecimientos" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "identificador" => "xack645374"
        "titulo" => "Acknowledgements"
        "texto" => "<p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The scientific committee of the ANTES program would like to thank GSK for its financial and logistic support of the projects presented in this manuscript&#46;</p>"
        "vista" => "all"
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03002896/0000005800000004/v5_202301090807/S0300289622001855/v5_202301090807/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93643"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials&#47;Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005800000004/v5_202301090807/S0300289622001855/v5_202301090807/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289622001855?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 58. Issue 4.
Pages T291-T294 (April 2022)
Share
Share
Download PDF
More article options
Visits
4195
Vol. 58. Issue 4.
Pages T291-T294 (April 2022)
Editorial
Full text access
ANTES Program: One Year on
ANTES: Un año después en la EPOC
Visits
4195
Alvar Agustía,1,
Corresponding author
aagusti@clinic.cat

Corresponding author.
, Bernardino Alcázarb, Julio Ancocheac, Ciro Casanovad, Bartolome Cellie, Borja Cosiof, José María Echave-Sustaetag, Alberto Fernandez Villarh, Juan Luis Garcia Riveroi, Cruz Gonzálezj, José Luis Izquierdok, José Luis Lopez-Camposl,t, José María Marín Trigom, Javier Martín Sánchezn, Marc Miravitlleso, Jesús Molinap, Germán Peces-Barbaq, Miguel Romanr, Juan José Soler Cataluñas, Felipe Villar-Alvarezq
a Institut Respiratori, Hospital Clinic, Barcelona, Spain
b Servicio de Neumología, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, Spain
c Servicio de Neumología, Hospital Universitario La Princesa, Madrid, Spain
d Servicio de Neumología, Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, Spain
e Brigham and Women's Hospital, Professor of Medicine, Harvard Medical School, Boston, United States
f Servei de Pneumologia, Universitari Son Espases, Palma de Mallorca, Spain
g Servicio de Neumología, Hospital Universitario Quirónsalud, Madrid, Spain
h Servicio de Neumología, Hospital Universitario Álvaro Cunqueiro, Vigo, Spain
i Servicio de Neumología, Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Spain
j Servicio de Neumología, Hospital Universitario Clínico de Valencia, Spain
k Servicio de Neumología, Hospital Universitario de Guadalajara, Spain
l Unidad Médico-Quirúrgica de Enfermedades Respiratorias, Instituto de Biomedicina de Sevilla (IBiS), Hospital Universitario Virgen del Rocío/Universidad de Sevilla, Spain
m Servicio de Neumología, Hospital Universitario Miguel Servet, Zaragoza, Spain
n Servicio de Urgencias, Hospital Clínico Universitario San Carlos, Madrid, Spain
o Servei de Pneumologia, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Barcelona, Spain
p Centro de Salud Francia, Fuenlabrada, Madrid, Spain
q Servicio de Neumología, Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz, Madrid, Spain
r Centro de Salud Son Pisa, Palma de Mallorca, Spain
s Servicio de Neumología, Hospital Arnau de Vilanova, Valencia, Spain
t Centro de Investigación Biomédica en Red de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Instituto de Salud Carlos III, Madrid, Spain
Ver más
Related content
Arch Bronconeumol. 2022;58:291-410.1016/j.arbres.2021.10.009
Alvar Agustí, Bernardino Alcázar, Julio Ancochea, Ciro Casanova, Bartolome Celli, Borja Cosio, José María Echave-Sustaeta, Alberto Fernandez Villar, Juan Luis Garcia Rivero, Cruz González, José Luis Izquierdo, José Luis Lopez-Campos, José María Marín Trigo, Javier Martín Sánchez, Marc Miravitlles, Jesús Molina, Germán Peces-Barba, Miguel Roman, Juan José Soler Cataluña, Felipe Villar-Alvarez
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

Recent research has shown that chronic obstructive pulmonary disease (COPD) may originate early in life,1–3 and that suboptimal lung function is associated with numerous factors that interact and accumulate over time4 (Fig. 1). These findings have opened new windows of opportunity for diagnosis and early therapeutic intervention in COPD.5 The ANTES program (Anticipating the Diagnosis and Treatment of COPD in the 21st Century) funded by GlaxoSmithKline (GSK) and supervised by a scientific committee of independent experts5 was launched nearly 1 year ago to pursue the following objectives: (1) reduce the underdiagnosis of COPD, (2) take action at an early stage of the disease, (3) optimize therapeutic interventions from the start of treatment, (4) avoid COPD exacerbations, and (5) improve the prognosis of COPD patients.5 The research projects started since the launch of the program are summarized below.

Fig. 1.

First-neighbor networks for FEV1<lower limit of normal (LLN) (center yellow node) in different age bins of the LEAD cohort (Austria). The size of each node is proportional to its prevalence in LEAD in that age bin. The color of the node indicates the type of variable. The connections between nodes indicate the existence of significant correlations (p<0.05) between them and the type of line indicates whether the OR is greater than (solid) or less than 1 (dashed). Reproduced from Breyer-Kohansal, et al.4 with permission of the Am J Respir Crit Care Med.

(0.68MB).
A mobile phone app to address the underdiagnosis of COPD

The aim of this project is to develop and validate a mobile app that uses the smartphone microphone to estimate our level of respiratory health. A campaign was launched on social networks asking users to try the app (RespirActúa) and earn points for performing maneuvers similar to those used in spirometry tests. This allowed researchers to collect data from more than 3000 maneuvers, and showed that the app is capable of capturing the biological signal and differentiating between maneuvers performed correctly and incorrectly. Over the next few months, this technology will be validated against spirometry tests performed in a lung function laboratory. It is important to point out that this app is not intended to replace traditional spirometry tests, but rather to provide an easily accessible indicator of lung health that can advise users to contact the health services for a more accurate lung function test if any abnormalities are detected.

Exploring the origins: the MaterANTES study

In a healthy individual, the lungs develop and mature from birth, during childhood and adolescence, and reach their peak function at around 20–25 years of age, or slightly earlier in women.6 Due to various genetic and environmental factors (Fig. 1), this developmental process is suboptimal in 4–12% of the general population, who never reach peak normal lung function.1,2,7,8 Recent evidence has shown that young adults with low lung function develop a greater number of morbidities6 and have a shorter life span.9 Prematurity compromises the development of the airway and lung parenchyma, and increases the incidence of respiratory comorbidities in adulthood.9 Even as toddlers, these children present more wheezing, hospitalizations, and functional deficit, with low FEV1 and FVC.10 This functional deterioration seems to persist in the final stage of growth, and is also associated with a higher prevalence of pulmonary symptoms that require treatment.11 The same appears to be true of at-term infants with very low birth weight.12 Early diagnosis and treatment of this subgroup of adults who were born prematurely or with low birth weight is therefore of potential clinical relevance.5 However, no studies have yet explored the effects of existing therapies in these individuals, and it would be of considerable interest to create a cohort of young subjects with suboptimal lung function secondary to prenatal and perinatal factors that can be used in future studies to determine the effect of a potential therapeutic intervention. This type of cohort can easily be extracted from records held by the country's main maternity hospitals since the early 1980s. The MaterANTES project is a pilot study that explores the feasibility of creating a cohort of individuals aged between 20 and 50 years with poor lung function (FEV1<80% predicted) associated with perinatal factors (prematurity, low weight) that can be studied to evaluate and eventually treat the effect of these factors on lung function in young adults.

Investigating the young COPD population in EPISCAN II

The EPISCAN II study, recently published in Archivos de Bronconeumología,13 evaluated the spirometry tests of 9092 volunteers (general population) over 40 years of age in all 17 Spanish autonomous communities.10 Mean age was 60±11 years; 52.6% were men. The cohort included 1900 subjects aged between 40 and 50 years, 4.1% of whom met spirometric criteria for COPD, although only 9% had already been diagnosed. This shows that the underdiagnosis of COPD – 74.7% in the population aged over 50 years – is even more widespread in individuals under 50 years of age. Of note, slightly over a quarter (28.2%) of these young patients had previously been diagnosed with asthma. It is interesting to note that young COPD patients have a higher symptom burden, worse CAT score, and a higher frequency of exacerbations than other age groups.10 Studies are currently under way in subjects who would meet the criteria of the proposed pre-COPD category, i.e., individuals with respiratory symptoms or pulmonary emphysema on computed tomography or a diffusing capacity for carbon monoxide (DLCO)<80% predicted and non-obstructive spirometry.11

GOLD 0, DLCO 1: a look beyond the obstruction

This project (www.clinicaltrials.govNCT04409275) is based on the hypothesis that exclusive reliance on spirometry in the diagnosis of COPD may underestimate existing, clinically relevant physiological impairment. The researchers suggest that DLCO determination may provide relevant information in smokers with normal spirometry, and have therefore designed a multicenter prospective observational study in 20 Spanish hospitals that will recruit smokers or former smokers with ≥10 cumulative pack-years who present respiratory symptoms but have normal spirometric results and normal or abnormal DLCO (<80% predicted). Both groups will be followed prospectively for 5 years to assess the effect of these physiological changes on clinically relevant outcomes. The researchers will also analyze serum markers of oxidative stress, inflammation and tissue repair, and changes from baseline in high-resolution computed tomography images. The project is expected to provide relevant information on the natural history of this disease in patients with no airflow obstruction14 who are now categorized as pre-COPD.11

New definition of COPD exacerbation

Exacerbation is a key element in the natural history of COPD due to the significant impact these episodes have on the health and prognosis of these patients.15 However, COPD exacerbation is currently defined solely as a worsening of the patient's respiratory symptoms, and as such is non-specific.15 Some alternative definitions based on the measurement of various biomarkers have recently emerged,16 followed by a new disease-focused definition (the Rome proposal),17 although the Spanish COPD guidelines (GesEPOC) are in favor of a new syndromic approach that focusses more on the characteristics of the patient than on the exacerbation event.18 The ANTES program is currently exploring the possibility of conducting a prospective, national, multicenter, multilevel study (primary and specialized care) to explore these alternatives.

Conclusions

One year after its launch,5 the ANTES program is in full swing. In line with the initial aims of the program, the authors of a recently published special article have emphasized the importance of performing interventional clinical trials in young patients with COPD or pre-COPD.19 COPD is still a largely misunderstood disease, and the COVID-19 pandemic has dramatically highlighted the importance of lung health.20 The ANTES program aims not only to improve the diagnosis and treatment of COPD through earlier diagnostic and therapeutic interventions, but also to raise awareness of the importance of preserving respiratory health and promoting healthy ageing.5

Funding

The ANTES program is funded by GSK.

Conflict of interests

Marc Miravitlles has received speaker's fees from AstraZeneca, Boehringer Ingelheim, Chiesi, Cipla, Menarini, Rovi, Bial, Sandoz, Zambon, CSL Behring, Grifols and Novartis; consulting fees from AstraZeneca, Atriva Therapeutics, Boehringer Ingelheim, Chiesi, Ferrer, GlaxoSmithKline, Bial, Gebro Pharma, CSL Behring, Laboratorios Esteve, Ferrer, Mereo Biopharma, Verona Pharma, Spin Therapeutics, ONO Pharma, pH Pharma, Palobioframa SL, Novartis, Sanofi and Grifols; and research grants from Grifols. José María Marín has received speaker's and consultancy fees over the past two years from Chiesi, Menarini and GlaxoSmithKline and research grants from GlaxoSmithKline, Menarini and AstraZeneca. José Luis López-Campos has received speaker's and consultancy fees over the past 3 years and has participated in clinical trials and written publications for (in alphabetical order): AstraZeneca, Bial, Boehringer Ingelheim, Chiesi, CSL Behring, Ferrer, Gebro, GlaxoSmithKline, Grifols, Menarini, Megalabs, Novartis, and Rovi.

Acknowledgements

The scientific committee of the ANTES program would like to thank GSK for its financial and logistic support of the projects presented in this manuscript.

References
[1]
A. Agusti, R. Faner.
Lung function trajectories in health and disease.
Lancet Resp Med, 4 (2019), pp. 358-364
[2]
A. Agusti, J.C. Hogg.
Update on the pathogenesis of chronic obstructive pulmonary disease.
N Engl J Med, 381 (2019), pp. 1248-1256
[3]
P. Lange, B. Celli, A. Agusti, G. Boje Jensen, M. Divo, R. Faner, et al.
Lung-function trajectories leading to chronic obstructive pulmonary disease.
N Engl J Med, 373 (2015), pp. 111-122
[4]
R. Breyer-Kohansal, R. Faner, M.-K. Breyer, A. Ofenheimer, A. Schrott, M. Studnicka, et al.
Factors associated with low lung function in different age bins in the general population.
Am J Respir Crit Care Med, 202 (2020), pp. 292-296
[5]
A. Agusti, B. Alcazar, B. Cosio, J. Echave, R. Faner, J. izquierdo, et al.
Time for a change: anticipating the diagnosis treatment of chronic obstructive pulmonary disease.
Eur Respir J, 56 (2020), pp. 2002104
[6]
R. Kohansal, P. Martinez-Camblor, A. Agusti, A.S. Buist, D.M. Mannino, J.B. Soriano.
The natural history of chronic airflow obstruction revisited: an analysis of the Framingham Offspring Cohort.
Am J Respir Crit Care Med, 180 (2009), pp. 3-10
[7]
D.S. Bui, C.J. Lodge, J.L. Perret, A. Lowe, G.S. Hamilton, B. Thompson, et al.
Trajectories of asthma and allergies from 7 years to 53 years and associations with lung function and extrapulmonary comorbidity profiles: a prospective cohort study.
Lancet Respir Med, 9 (2021), pp. 387-396
[8]
D.C.M. Belgrave, R. Granell, S.W. Turner, J.A. Curtin, I.E. Buchan, P.N. Le Souëf, et al.
Lung function trajectories from pre-school age to adulthood and their associations with early life factors: a retrospective analysis of three population-based birth cohort studies.
Lancet Respir Med, 6 (2018), pp. 526-534
[9]
A. Agustí, G. Noell, J. Brugada, R. Faner.
Lung function in early adulthood and health in later life: a transgenerational cohort analysis.
Lancet Respir Med, 5 (2017), pp. 935-945
[10]
Cosio B, Casanova C, Soriano JB, Alfageme I, Miravitlles M, de Lucas P, et al. The burden of COPD in young individuals: Results from a population-based study in Spain. ERS Annual Meeting, 2021.
[11]
M.K. Han, A. Agusti, B.R. Celli, G.J. Criner, D.M.G. Halpin, N. Roche, et al.
From GOLD 0 to pre-COPD.
Am J Respir Crit Care Med, 203 (2021), pp. 414-423
[12]
B.R. Celli, A. Agustí.
COPD: time to improve its taxonomy?.
ERJ Open Res, 4 (2018), pp. 00132-2017
[13]
J.B. Soriano, I. Alfageme, M. Miravitlles, P. de Lucas, J.J. Soler-Cataluna, F. Garcia-Rio, et al.
Prevalence and determinants of COPD in Spain: EPISCAN II.
Arch Bronconeumol, 57 (2021), pp. 61-69
[14]
J.P. De-Torres, D.E. O’Donnell, J.M. Marin, C. Cabrera, C. Casanova, M. Marin, et al.
Clinical and prognostic impact of low diffusing capacity for carbon monoxide values in patients with Global Initiative for Obstructive Lung Disease I COPD.
[15]
GOLD. Global strategy for the diagnosis, management and prevention of chronic obstructive pulmonar disease (GOLD). 2021.
[16]
A. Agusti, R. Faner, B. Celli, R. Rodriguez-Roisin.
Precision medicine in COPD exacerbations.
Lancet Respir Med, 6 (2018), pp. 657-659
[17]
B.R. Celli, L.M. Fabbri, S.D. Aaron, A. Agusti, R. Brook, G.J. Criner, et al.
An updated definition and severity classification of COPD exacerbations: The Rome Proposal.
Am J Respir Crit Care Med, (2021),
[18]
J.J. Soler-Cataluna, P. Pinera, J.A. Trigueros, M. Calle, C. Casanova, B.G. Cosio, et al.
Spanish COPD Guidelines (GesEPOC) 2021: update diagnosis and treatment of COPD exacerbation syndrome.
[19]
F.J. Martinez, A. Agusti, B.R. Celli, M.K. Han, J.P. Allinson, S.P. Bhatt, et al.
Treatment Trials in Young Patients with COPD and Pre-COPD Patients: Time to Move Forward.
Am J Respir Crit Care Med., 205 (2022), pp. 275-287
[20]
F. Crispi, F. Crovetto, M. Larroya, M. Camacho, M. Tortajada, O. Sibila, et al.
Low birth weight as a potential risk factor for severe COVID-19 in adults.

A. Agustí is the coordinator of the ANTES program; the other authors are members of this program.

Copyright © 2021. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?