array:23 [
  "pii" => "S1579212921003189"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2020.04.018"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2021-10-01"
  "aid" => "2471"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:653"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1579212921003244"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2021.01.012"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-10-01"
    "aid" => "2746"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:654"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Catathrenia &#8211; A Rare But Disturbing Sleep Disorder"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "654"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Catatrenia&#58; un trastorno del sue&#241;o poco com&#250;n pero perturbador"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Video 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1105
              "Ancho" => 2508
              "Tamanyo" => 193690
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Recording of the cardiorespiratory sleep study showing a long apnea period with synchronous groan sound &#40;Catathrenia&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Denny Marques Rodrigues, Margarida Pimenta Val&#233;rio, Teresa Costa"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Denny Marques"
              "apellidos" => "Rodrigues"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Margarida Pimenta"
              "apellidos" => "Val&#233;rio"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Teresa"
              "apellidos" => "Costa"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212921003244?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005700000010/v1_202110020725/S1579212921003244/v1_202110020725/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1579212921003177"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2020.04.017"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2021-10-01"
    "aid" => "2469"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:652"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Right Lung Middle Lobe Agenesis and Multiple Bone Anomalies"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "652"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Agenesia del l&#243;bulo medio del pulm&#243;n derecho y anomal&#237;as &#243;seas m&#250;ltiples"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1338
              "Ancho" => 3810
              "Tamanyo" => 364779
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Coronal anterior projection air specific volume rendering 3D CT image shows a normal right upper lobe bronchus &#40;arrow&#41; and narrowed lower lobe bronchus &#40;dashed arrow&#41;&#44; but there is not middle lobe bronchus&#46; &#40;B&#41; Posterior view 3D volume rendered CT image reveals fusion anomalies &#40;frames&#41; in multiple segment between fifth and sixth ribs&#46; &#40;C&#41; Anterior view 3D volume rendered CT image shows a giant forked shaped xiphoid of the sternum&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Veysel Ayyildiz, Yener Aydin, Hayri Ogul"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Veysel"
              "apellidos" => "Ayyildiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Yener"
              "apellidos" => "Aydin"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Hayri"
              "apellidos" => "Ogul"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212921003177?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005700000010/v1_202110020725/S1579212921003177/v1_202110020725/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Thrombosed Aneurysm of Left Internal Mammary Artery"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "653"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Veysel Ayyildiz, Yener Aydin, Hayri Ogul"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Veysel"
            "apellidos" => "Ayyildiz"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Yener"
            "apellidos" => "Aydin"
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Hayri"
            "apellidos" => "Ogul"
            "email" => array:1 [
              0 => "drhogul@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Radiology&#44; Medical Faculty&#44; Suleyman Demirel University&#44; Isparta Turkey"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Thoracic Surgery&#44; Medical Faculty&#44; Ataturk University&#44; Erzurum&#44; Turkey"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Anesthesiology&#44; Clinical Research Office&#44; Ataturk University&#44; Erzurum&#44; Turkey"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Radiology&#44; Medical Faculty&#44; Ataturk University&#44; Erzurum&#44; Turkey"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Aneurisma trombosada de la arteria mamaria interna izquierda"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 895
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 121223
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronal maximum intensity projection &#40;A&#41;&#44; sagittal &#40;B&#41;&#44; and consecutive axial &#40;C and D&#41; CT scans in mediastinal window show a thrombosed giant left internal mammary artery aneurysm aneurysm &#40;arrow heads&#41;&#46; The right internal mammary artery seen as normal &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 87-year-old man presented for evaluation of dyspnea and chest pain&#46; There was no history of using any medication&#44; previous surgery&#44; and trauma&#46; Laboratory tests performed for vasculitis and connective tissue disease are within normal limits&#46; A mass was found in thoracic CT adjacent to the thoracic wall corresponding to a thrombosed left internal mammary artery aneurysm &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Figure 1</a>&#41;&#46; He had not any type of abnormality such as aberrant right subclavian artery&#46; Surgical treatment was not performed due to the age of the patient&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Internal mammary artery aneurysm is a rare but life-threatening condition&#46; It is generally intragenic or traumatic&#44; but can also be related to vasculitis or connective disease such as Marfan and Ehlers-Danlos&#46; These aneurisms are very rarely idiopathic&#46; Surgical and endovascular methods are generally used in treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Giant internal mammary artery aneurisms can present as a mass dependent from the chest wall&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of interest statement</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors declare that the article content was composed in the absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a potential conflict of interest&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflict of interest statement"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figure 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 895
            "Ancho" => 975
            "Tamanyo" => 121223
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronal maximum intensity projection &#40;A&#41;&#44; sagittal &#40;B&#41;&#44; and consecutive axial &#40;C and D&#41; CT scans in mediastinal window show a thrombosed giant left internal mammary artery aneurysm aneurysm &#40;arrow heads&#41;&#46; The right internal mammary artery seen as normal &#40;arrows&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Coil embolization of bilateral internal mammary artery aneurysms in the setting of a heterozygous missense variant of unknown significance in COL5A1 and fibromuscular dysplasia"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;F&#46; Chen"
                            1 => "D&#46; Papanikolaou"
                            2 => "A&#46; Fereydooni"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jvscit.2019.07.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Surg Cases Innov Tech"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "410"
                        "paginaFinal" => "414"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31660461"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Successful treatment of a right internal mammary artery aneurysm with thoracoscopic surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Miyazaki"
                            1 => "H&#46; Nagamine"
                            2 => "H&#46; Hara"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jvscit.2019.03.006"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Vasc Surg Cases Innov Tech&#46;"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "269"
                        "paginaFinal" => "272"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31304439"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005700000010/v1_202110020725/S1579212921003189/v1_202110020725/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "60604"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005700000010/v1_202110020725/S1579212921003189/v1_202110020725/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212921003189?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 57. Issue 10.
Pages 653 (October 2021)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 57. Issue 10.
Pages 653 (October 2021)
Clinical Image
Full text access
Thrombosed Aneurysm of Left Internal Mammary Artery
Aneurisma trombosada de la arteria mamaria interna izquierda
Visits
1925
Veysel Ayyildiza, Yener Aydinb,c, Hayri Ogulc,d,
Corresponding author
drhogul@gmail.com

Corresponding author.
a Department of Radiology, Medical Faculty, Suleyman Demirel University, Isparta Turkey
b Department of Thoracic Surgery, Medical Faculty, Ataturk University, Erzurum, Turkey
c Anesthesiology, Clinical Research Office, Ataturk University, Erzurum, Turkey
d Department of Radiology, Medical Faculty, Ataturk University, Erzurum, Turkey
This item has received
Article information
Full Text
Bibliography
Download PDF
Statistics
Figures (1)
Full Text

A 87-year-old man presented for evaluation of dyspnea and chest pain. There was no history of using any medication, previous surgery, and trauma. Laboratory tests performed for vasculitis and connective tissue disease are within normal limits. A mass was found in thoracic CT adjacent to the thoracic wall corresponding to a thrombosed left internal mammary artery aneurysm (Figure 1). He had not any type of abnormality such as aberrant right subclavian artery. Surgical treatment was not performed due to the age of the patient.

Figure 1.

Coronal maximum intensity projection (A), sagittal (B), and consecutive axial (C and D) CT scans in mediastinal window show a thrombosed giant left internal mammary artery aneurysm aneurysm (arrow heads). The right internal mammary artery seen as normal (arrows).

(0.12MB).

Internal mammary artery aneurysm is a rare but life-threatening condition. It is generally intragenic or traumatic, but can also be related to vasculitis or connective disease such as Marfan and Ehlers-Danlos. These aneurisms are very rarely idiopathic. Surgical and endovascular methods are generally used in treatment.1,2 Giant internal mammary artery aneurisms can present as a mass dependent from the chest wall.

Conflict of interest statement

The authors declare that the article content was composed in the absence of any commercial or financial relationships that could be construed as a potential conflict of interest.

References
[1]
J.F. Chen, D. Papanikolaou, A. Fereydooni, et al.
Coil embolization of bilateral internal mammary artery aneurysms in the setting of a heterozygous missense variant of unknown significance in COL5A1 and fibromuscular dysplasia.
J Vasc Surg Cases Innov Tech, 5 (2019), pp. 410-414
[2]
M. Miyazaki, H. Nagamine, H. Hara, et al.
Successful treatment of a right internal mammary artery aneurysm with thoracoscopic surgery.
J Vasc Surg Cases Innov Tech., 5 (2019), pp. 269-272
Copyright © 2020. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?