Journal Information
Vol. 46. Issue S1.
Pages 33-37 (March 2010)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 46. Issue S1.
Pages 33-37 (March 2010)
Full text access
Revista del año 2009 en neumología intervencionista, enfermedades intersticiales y trasplante
Journal of the Year 2009 in Interventionist Pneumology, Interstitial Diseases and Transplant
Visits
5776
Carlos Disdiera,
Corresponding author
cdisdier@separ.es

Autor para correspondencia.
, Lorenzo Pérez-Negrínb, Pilar Moralesc, Rosa Cordovillad
a CiberRes, Ciber de Enfermedades Respiratorias, Sección de Neumología, Hospital San Pedro de Alcántara, Cáceres, España
b Servicio de Neumología, Hospital Universitario Nuestra Señora de Candelaria, Tenerife, España
c Unidad de Trasplante Pulmonar, Hospital Universitario La Fe de Valencia, Valencia, España
d Sección de Neumología, Hospital Universitario de Salamanca, Salamanca, España
This item has received
Article information
Resumen

En los últimos años, la ecobroncoscopia ha representado una de las aportaciones más importantes para el diagnóstico y la estadificación mínimamente invasiva de la enfermedad mediastínica. En nuestra revisión, se analizan 2 trabajos originales con ecobroncoscopia lineal y radial publicados en Archivos de Bronconeumología. En enfermedad pleural, hemos seleccionado el estudio multicéntrico sobre la utilidad del drenaje pleural tunelizado ambulatorio en 63 pacientes con derrames neoplásicos malignos. En el 20% se indicó esta técnica cuando la pleurodesis había fallado o no estaba indicada y la mejoría sintomática se logró globalmente en el 95% de los casos.

En enfermedad intersticial destacamos el artículo sobre la utilidad del lavado broncoalveolar (LBA) en la orientación diagnóstica de estas enfermedades en una serie de 562 pacientes estudiados durante 14 años. Los autores destacan la baja invasividad de la técnica y el valor orientativo que, sumado a los hallazgos radiológicos y clínicos, permiten el tratamiento de estas enfermedades sin biopsia quirúrgica en cerca del 90% de los casos.

Finalmente, destacaremos los trabajos en trasplante pulmonar que analizaron el valor de la interleucina 8 determinado por LBA en el pulmón donante para detectar una afectación subclínica que pudiera llevar a disfunción primaria del injerto pulmonar, los factores de riesgo asociados a la mortalidad en 92 receptores de trasplante pulmonar por enfisema y, por último, la experiencia del trasplante en 15 pacientes con hipertensión arterial pulmonar en clase funcional avanzada, con una mortalidad perioperatoria del 26% y una supervivencia a los 5 años del 40%.

Palabras clave:
Neumología intervencionista
Enfermedades intersticiales
Trasplantes
Abstract

Endobronchial ultrasound bronchoscopy has been one of the most important contributions to the minimally invasive diagnosis and staging of mediastinal disease in the last few years. Two original works with linear and radial endobronchial ultrasound bronchoscopy published in the Archivos de Bronconeumología are analysed. In pleural pathology, we have selected a multicentre study one the usefulness of an outpatient tunnelised pleural drainage in 63 patients with malignant neoplastic effusions. This technique was indicated in 20% when pleurodesis failed or was not indicated, and an overall symptomatic improvement was achieved in 95% of cases.

In interstitial diseases, we highlight the article on the usefulness of BAL in the initial diagnosis of these diseases in a series of 562 patients studied over 14 years. The authors highlight the minimal invasiveness of the technique and its value which, when added to the radiological and clinical findings, enables these diseases to be managed without surgical biopsy in around 90% of cases.

Finally, we highlight the works on lung transplant which analysed the value of interleukin-8 by BAL in the donor lung to detect sub-clinical involvement that could lead to a primary dysfunction of the lung graft, the risk factors associated to mortality in 92 lung transplant receivers due to emphysema and, lastly, the experience of the transplant in 15 patients with pulmonary arterial hypertension in an advanced functional class, with a peri-operative survival at 5 years of 40%.

Keywords:
Interventionist pneumology
Interstitial diseases
Transplant
Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
I. García-Olivé, E.J. Valverde, F. Andreo, J. Sanz-Santos, E. Castella, M. Llatjós, et al.
La ultrasonografía endobronquial lineal como instrumento de diagnóstico inicial en el paciente con ocupación mediastínica.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 266-270
[2.]
A. Sánchez-Font, V. Curull, I. Vollmer, L. Pijuan, A. Gayete, J. Gea.
Utilidad de la punción aspirativa transbronquial guiada con ultrasonografía endobronquial (USEB) radial para el diagnóstico de adenopatías mediastínicas.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 212-217
[3.]
F. Herth, H.D. Becker, A. Ernst.
Conventional versus endobronchial ultrasound-guided transbronchial needle aspiration. A randomized trial.
Chest, 125 (2004), pp. 322-325
[4.]
R. Eberhardt, A. Ernst, F.J.F. Herth.
Ultrasound-guided transbronchial biopsy of solitary nodules less than 20 mm.
Eur Respir J, 34 (2009), pp. 1284-1287
[5.]
K. Gottlieb, M.B. Wallace.
Estadificación del cáncer de pulmón mediante punción espirativa con aguja fina guiada por ultrasonografía endoscópica y endobronquial.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 603-610
[6.]
L. Varela-Lema, A. Fernández-Villar, Ruano-Ravina.
Effectivenes and safety of endobronchial ultrasound-transbronchial leedle aspiration: a systematic review.
Eur Respir J, 33 (2009), pp. 1156-1164
[7.]
K. Adams, P.L. Shah, L. Edmonds, E. Lim.
Test performance of endobronchial ultrasound and transbronchial needle aspiration biopsy fo mediastinal staging in patients with lung cancer: systematic review and meta-analysis.
Thorax, 64 (2009), pp. 757-762
[8.]
P. Gu, Y.Z. Zhao, L.Y. Jiang, W. Zhang, Y. Xin, B. Han.
Endobronchial ultrasound-guided transbronchial needle aspiration: a systematic review and meta-analysis.
Eur J Cancer, 45 (2009), pp. 1389-1396
[9.]
F. Detterbeck, M. Jantz, M. Wallace, J. Vanstenenkiste, G. Silvestri.
Invasive mediastinal staging of lung cancer: ACCP evidence based clinical practice guidelines (2nd ed).
Chest., 132 (2007), pp. 202-220
[10.]
A. Tremblay, D.R. Stather, P. MacEachern, M. Khalil, S.K. Field.
A randomized controlled trial of standard vs endobronchial ultrasonography-guided transbronchial needle aspiration in patients with suspected sarcoidosis.
Chest, 136 (2009), pp. 340-346
[11.]
G.A. Silvestri, B.D. Vincent, M.M. Wahidi, E. Robinette, J.R. Hansbrough, G.H. Downie.
A phase 3, randomized, doble-blind study to assess the efficacy and safety of fosfoprofol disodium injection for moderate sedation in patients undergoing flexible bronchoscopy.
Chest, 135 (2009), pp. 41-47
[12.]
D. Stolz, G. Kurer, A. Meyer, P.N. Chhajed, E. Pflimlim, W. Strobel, et al.
Propofol versus combined sedation in flexible bronchoscopy: a randomized non-inferiority trial.
Eur Respir J, 34 (2009), pp. 1024-1030
[13.]
G. Clark, M. Licker, A.B. Younossian, P.M. Soccal, J.G. Frey, T. Rochat, et al.
Titrated sedation with propofol or midazolam for flexible bronchoscopy: a randomised trial.
Eur Respir J, 34 (2009), pp. 1277-1283
[14.]
E. Cases, L. Seijo, C. Disdier, M.J. Lorenzo, R. Cordovilla, F. Sanchis, et al.
Utilidad del drenaje pleural permanente en el manejo del derrame maligno recidivante.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 591-596
[15.]
E. Cano-Jiménez, M. Molina-Molina, J. Ramírez, M. Sánchez, J.L. Aliaga, A. Xaubet.
Enfermedad intersticial difusa por metaplasma peribronquial.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 57-59
[16.]
J.M. Durán, M. Vilá, F. Barbé.
Un nuevo caso de neumonía intersticial bronquiolocéntrica idiomática.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 356-360
[17.]
J. Fukuoka, T.J. Franks, T.V. Colby, K.R. Flaherty, J.R. Galvin, D. Hayden, et al.
Peribronchiolar metaplasia: a common histologic lession in diffuse lung disease and a rare cause of interstitial lung disease.
Am J Surg Pathol, 29 (2005), pp. 948-954
[18.]
M.A. Núñez, A. Fernández, J. Velasco, J.J. Gómez, C. García, J.L. Hernández.
Nitrofurantoina y enfermedad intersticial de rápida resolución.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 352-355
[19.]
H. Ozkurt, O. Tufaner, C. Gorgulu.
Toxicidad pulmonar por medicamentos inducida por cabergolina.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 572-573
[20.]
A.C. Zamora, D. Alonso Martínez, L. Barrera, F. Mendoza, M. Gaxiola, G. Carrillo.
Fibrosis pulmonar familiar en 2 hermanas mexicanas con síndrome de Hermansky- Pudlak.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 408-410
[21.]
J.M. Hernández Pérez, O. Acosta Fernández.
Afectación pulmonar por esclerodermia localizada tipo morfea en coup de sabre.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 411-412
[22.]
A. Villar, X. Muñoz, M.J. Cruz, F. Morell.
Neumonitis por hipersensibilidad a Mucor sp. en un trabajador de la industria del corcho.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 405-407
[23.]
A. Enríquez, S. Quince, N. Cubero, J. Sastre, R. Melchor.
Neumonitis por hipersensibilidad causada por Trichoderma viride.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 304-305
[24.]
A. Sogo, F. Morell, X. Muñoz.
Neumonitis por hipersensibilidad en una planchadora.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 258-259
[25.]
M. Pilavaki, C. Smias, P. Palladas.
Proteinosis pulmonar secundaria en un paciente inmunodeprimido con infección por citomegalovirus.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 204-205
[26.]
J.A. Rodríguez Portal, E. Rodríguez Becerra, A. Sánchez Garrido.
Proteinosis alveolar. Respuesta al tratamiento con factor estimulante de colonias de granulocitos y macrófagos por vía inhalada.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 150-152
[27.]
L. Jara Palomares, J. Martín Juan, L. Gómez Izquierdo, A. Cayuela Dom›ínguez, E. Rodríguez Becerra, F. Rodríguez Panadero.
Hallazgos en el lavado broncoalveolar de pacientes con enfermedad pulmonar intersticial difusa. Estudio de una cohorte prospectiva de 562 pacientes.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 111-117
[28.]
S. Ohshimo, F. Bonella, A. Cui, M. Beume, N. Kohno, J. Guzman, et al.
Significance of bronchoalveolar lavage for the diagnosis of idiopatic pulmonary fibrosis.
Am J Respir Crit Care Med, 179 (2009), pp. 1043-1047
[29.]
F. Maldonado, J.G. Parambil, E.S. Yi, P.A. Decker, J.H. Ryu.
Haemosiderin-laden macrophages in the bronchoalveolar lavage fluid of patients with diffuse alveolar damage.
Eur Respir J, 33 (2009), pp. 1361-1366
[30.]
Y.N. Park, Y. Jegal, D.S. Kim, K.H. Do, B. Yoo, T.S. Shim, et al.
Clinical course and lung function change of idiopathic nonspecific interstitial pneumonia.
Eur Respir J, 33 (2009), pp. 68-76
[31.]
M. Almenar, J. Cerón, M.D. Gómez, J.C. Peñalver, M.J. Jiménez, J. Padilla.
Interleucina-8 en el lavado broncoalveolar del donante y su impacto en la disfunción primaria del injerto en el trasplante bipulmonar.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 12-15
[32.]
A.J. Fisher, S.C. Donnelly, N. Hirani, C. Haslett, R.M. Strieter, J.H. Dark.
Elevated levels of interleukin-8 in donor lungs is associated with early graft failure after lung transplantation.
Am J Respir Crit Care Med, 163 (2001), pp. 259-265
[33.]
D. Gómez-de Antonio, J.L. Campo-Cañaveral, P. Gámez.
Asistencia respiratoria como puente al trasplante.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 208
[34.]
T. Bein, F. Weber, A. Philipp, C. Prasser, M. Pfeifer, F.X. Schmid.
A new pumpless extracorporeal interventional lung assist in critical hypoxemia/hypercapnia.
Crit Care Med, 34 (2006), pp. 1372-1377
[35.]
E. Miñambres, F. Zurbano, S. Naranjo, J. Llorca, J.M. Cifrián, A. González-Castro.
Trasplante de pulmón en casos de en?sema: análisis de la mortalidad.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 335-340
[36.]
M. Blanco Aparicio, C. Montero Martínez.
Neoplasias en el trasplante de pulmón.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 363-365
[37.]
J.D. Christie, L.B. Edwards, P. Aurora, F. Dobbels, R. Kirk, A.O. Rahmel, et al.
Registry of the International Society for Heart and Lung Transplantation: twenty-fifth official adult lung and heart-lung transplantation report-2008.
J Heart Lung Transplant, 27 (2008), pp. 957-969
[38.]
M.G. Crespo-Leiro, L. Alonso-Pulpón, J.A. Vázquez de Prada, L. Almenar, J.M. Arizón, V. Brossa, et al.
Malignancy after heart transplantation: Incidence, prognosis and risk factors.
Am J Transplant, 8 (2008), pp. 1031-1039
[39.]
M. López-Meseguer, A. Román, V. Monforte, C. Bravo, J. Solé, F. Morell.
Trasplante bipulmonar en hipertensión pulmonar. Una seriede15 pacientes.
Arch Bronconeumol, 45 (2009), pp. 366-370
Copyright © 2010. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?