Se ha efectuado un análisis retrospectivo de 50 pacientes con edades comprendidas entre 70 y 82 años, diagnosticados de carcinoma broncogénico y sometidos a tratamiento quirúrgico. Las intervenciones realizadas han sido: 30 lobectomías, 13 neumectomías, 2 segmentectomías y 5 toracotomías exploradoras. Cuatro pacientes fallecieron dentro del primer mes después de la intervención. La mortalidad operatoria de la serie es del 8%. La supervivencia actuarial a 3 años es del 32%, 67% para los pacientes clasificados en estadio I, y del 0% para los de estadio IIIa. La supervivencia mediana es de 15 meses, 42,8 meses para el estadio I y 8 meses para el estadio IIIa. Los malos resultados obtenidos en estos pacientes con estadio IIIa, plantea la dificultad de decidir qué candidatos son más favorables para cirugía y cuáles para radioterapia.
This is a retrospective review of 50 patients aged 70 to 82 years diagnosed of bronchogenic carcinoma who underwent surgical treatment. The surgical procedures were: lobectomy in 30, pneumectomy in 13, segmentectomy in 2 and exploring thoracotomy in 5. Four patients died whithin the first month of the intervention. The surgical mortality was 8%. The actuarial survival at 3 years was 32%. For patients classified in stage I the survival was 67% and for those in stage Illa the survival was 0%. The mean survival was 15 months: 42.8 months for patients in stage I and 8 months for those in stage IIIa. The bad results obtained in patients of stage IIIa create difficulties to decide which are the more appropiate candidates for surgery or radiotherapy.