Evaluar la relación de la resistencia nasal (RN) con la tolerancia y el cumplimiento del tratamiento con pre-sión positiva continua en la vía aérea (CPAP) en pacientes con síndrome de apnea-hipopnea obstructiva del sueño (SAHS)

Se estudió a 125 pacientes con índice de apneas-hipopneas (IAH) media (desviación típica) de 53 ± 21, en tratamiento con CPAP. La RN fue medida antes de iniciar el tratamiento mediante rinomanometría anterior ac-tiva, considerando los valores de flujo (ml/s) a 150 Pa de presión en cada fosa nasal. Se valoró la tolerancia y el cum-plimiento de la CPAP a las 2 semanas, a los 6 meses y al año del tratamiento

La media de la presión de CPAP prescrita fue de 9 ± 2cmH2O. En 70 pacientes (56%) se consideró que la rinomanometría era patológica. No observamos correla-ción entre los flujos nasales y la presión de CPAP estableci-da (r=0,018). El cumplimiento objetivo del tratamiento en el primer año fue de 5 ± 1,5 h/día. En este período, los efec-tos secundarios nasales más frecuentes fueron síntomas fun-cionales, tales como hidrorrinorrea, picor o estornudos (24%), sequedad oronasal (21%) y obstrucción nasal subje-tiva (6%). No hubo diferencias significativas en la tolerancia y el cumplimiento de la CPAP entre los pacientes con rino-manometrías normal y patológica

En el paciente con SAHS, la RN valorada con rinomanometría anterior no se correlaciona con el nivel de presión óptima de CPAP y no influye en su tolerancia ni en su cumplimiento

To evaluate the relation between nasal resis-tance and tolerance and compliance with continuous positi-ve airway pressure (CPAP) in patients with obstructive sle-ep apnea/hypopnea syndrome (SAHS)

One hundred twenty-five patients with a mean apnea/hypopnea index (AHI) of 53 ± 21 were assessed for nasal resistance by active anterior rhinometry before starting CPAP treatment. Airflow (cm 3 /s) at 150 Pa was measured at each nostril. Tolerance for and compliance with CPAP was assessed at 2 weeks, 6 months and one year after start of treatment

The mean CPAP prescribed was 9 ± 2cmH2O. Rhinometry findings were considered pathological for 70 patients (56%). We observed no correlation between nasal flow and the CPAP established (r=0.018). The treatment compliance objective in the first year was 5 ± 1.5 hours/day. The most common nasal side effects during this period were runny nose, itching and sneezing (24%), oronasal dryness (21%) and subjective nasal obstruction (6%). There were no significant differences in tolerance of or compliance with CPAP treatment between patients with normal or abnormal rhinometry

Nasal resistance assessed by anterior rhino-metry is unrelated to optimum CPAP and does not affecteither tolerance or compliance among patients with SAHS