Con la finalidad de determinar la rapidez y la magnitud de la acción broncodilatadora del fenoterol en aerosol, se estudió en 13 pacientes con limitación crónica al flujo aéreo el efecto de administrar 0,4 mg del fármaco o placebo en forma aleatoria. El estudio se realizó en dos días consecutivos (fármaco y placebo) y se prolongó durante 6 h, midiendo la espirometría forzada en condiciones basales y a los 15, 45 y 90 seg; 3, 5,10,15 y 30 min, y 1, 2, 4 y 6 h, de la administración del fármaco. En una segunda fase del estudio se cuantificó la respuesta a un aerosol de salbutamol en forma similar. El incremento observado en los índices espirométricos se expresó como % del efecto máximo que, de promedio, se alcanzó a los 56 ± 46 min. El incremento en el FEV1 a los 15 seg fue el 39 ± 24% del efecto máximo y a los 10 min del 82 ± 17%. A las 4 h mantenía el 60% y a las 6 h, el 45%. Los datos correspondientes al salbutamol fueron similares.

La gran rapidez de acción del fenoterol en aerosol y la magnitud de la respuesta a los 15 seg y a los 10 min explican la inmediatez del alivio referido por muchos pacientes tras la inhalación de un agonista adrenérgico beta-2, y refrendan la suficiencia de los 10 min como intervalo para analizar la prueba broncodilatadora.

To establish the rapidity and magnitude of the bronchodilator action oi phenoterol aerosol, the effect of 0,4 mg of the drug or placebo were randomly evaluated in 13 patients with chronic airflow limitation. The trial was carried out in two consecutive days (drug and placebo) and was maintained for 6 hours, measuring forced spirometry in baseline State and then 15, 45 and 90 seconds, 3, 5, 10, 15 and 30 minutes, and 1, 2, 4, and 6 hours after the administraron of the drug. In a second phase of the study the response to a salbutamol aerosol was similarly quantified. The increment found in spirometric indexes was expressed as percentage of the maximum effect, which, as average, was achieved after 56 ± 46 min. The increment in FEV1 after 15 seconds was 39 ± 24% of the maximum effect, and, after 10 minutes, 82 ± 17%. 60% and 45% of the maximum effect were maintained after 4 and 6 hours, respectively. The data corresponding to salbutamol were similar.

The very rapid action of phenoterol aerosol and the magnitude of the response after 15 seconds and 10 minutes explain the immediate improvement of many patients after the inhalation of a beta-2 adrenergic agonist, and corroborate the validity of a 10 minutes interval to analyze the bronchodilator test.