array:23 [
  "pii" => "S0300289615324959"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)32495-9"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1980-04-01"
  "aid" => "72564"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "1980"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 1980;16:75-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1195
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 40
      "HTML" => 613
      "PDF" => 542
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615324960"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)32496-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1980-04-01"
    "aid" => "72565"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1980;16:78-90"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1326
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 49
        "HTML" => 734
        "PDF" => 543
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Problematica actual de la tuberculosis: II. Organizacion de un programa de lucha antituberculosa"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "78"
          "paginaFinal" => "90"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Current state of tuberculosis. II. Organization of a program to fight against tuberculosis"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P. de March Ayuela"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P."
              "apellidos" => "de March Ayuela"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615324960?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000001600000002/v1_201509151253/S0300289615324960/v1_201509151253/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615324947"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)32494-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1980-04-01"
    "aid" => "72563"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1980;16:73-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1079
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 50
        "HTML" => 614
        "PDF" => 415
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Hidatidosis diafragmatica. Revision a proposito de un caso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "73"
          "paginaFinal" => "74"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Diaphragmatic hydatidosis. Review motivated by one case"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "D. Fernández García, J. Bañuelos Pérez, L. Callol Sánchez, A. López Miranda"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "D."
              "apellidos" => "Fernández García"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Bañuelos Pérez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "L."
              "apellidos" => "Callol Sánchez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "López Miranda"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615324947?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000001600000002/v1_201509151253/S0300289615324947/v1_201509151253/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:12 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Quistes broncogenicos pulmonares. Presentacion de 4 casos"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "75"
        "paginaFinal" => "77"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "F. González Aragoneses, C. Baamonde Laborda, L. Zapatero Renón, E. Orusco Palomino, M. Pérez Gallardo, E. Folqué"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "F."
            "apellidos" => "González Aragoneses"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "C."
            "apellidos" => "Baamonde Laborda"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "L."
            "apellidos" => "Zapatero Renón"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "E."
            "apellidos" => "Orusco Palomino"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "M."
            "apellidos" => "Pérez Gallardo"
          ]
          5 => array:2 [
            "nombre" => "E."
            "apellidos" => "Folqué"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Ciudad Sanitaria Provincial Francisco Franco. Madrid. Servicio de Cirugía Torácica (Prof. Dr. E. Folqué Gómez)"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pulmonary bronchogenic cysts. Presentation of four cases"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "1979-11-02"
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:2 [
        "titulo" => "Resumen"
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">El quiste a&#233;reo pulmonar de origen cong&#233;nito es mucho menos frecuente que el de naturaleza adquirida y aun en su presencia el diagn&#243;stico puede ser dif&#237;cil y a veces imposible&#44; por lo que &#233;ste se debe apoyar en ciertos criterios&#44; fundamentalmente histol&#243;gicos&#46; Se presentan cuatro casos de quiste a&#233;reo disembriopl&#225;sico&#44; donde se comprueba que la presentaci&#243;n cl&#237;nico-radiol&#243;gica as&#237; como el cuadro histol&#243;gico&#44; est&#225;n en &#237;ntima relaci&#243;n con la presencia o ausencia de infecci&#243;n de la cavidad a trav&#233;s de su comunicaci&#243;n con las v&#237;as a&#233;reas&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:2 [
        "titulo" => "Summary"
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A congenital pulmonary arterial cyst is much less frequent than an acquired one and even in its presence the diagnosis can be difficult and sometimes impossible&#46; Therefore the diagnosis shouid be supported by certain criteria&#44; basically histological&#46; The authors present four cases of dysembryoplasic aerial cysts and verify that the clinical and radiological presentation as well as the histological picture is in intimate relation with the presence or absence of infection of the cavity through its communication with the air routes&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliografia"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "BROCARD&#44; H&#46; Malformations de l&#8217;appareil respiratoire&#46; Encycl&#46; med&#46; chir&#46; Par&#237;s&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Poumon</span>&#44; 4&#46;2&#46;06&#44; 6000 A-50&#46;"
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "BATTESTI&#44; J&#46; P&#46; y ABELANET&#44; R&#46; Kystes aeriens du Poumon&#46; Encycl&#46; med&#46; chir&#46; Par&#237;s&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Poumon</span>&#44; 6021 C-10&#44; 3-1973&#46;"
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Kystes et pseudokystes pulmonaires"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46; Lodi"
                            1 => "A&#46;I&#46; Bondiol"
                            2 => "B&#46; Palmieri"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Les Bronches"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1220852"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Existe-til des kystes broncogeniques congenitaux intrapulmonares"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Franchel"
                            1 => "G&#46; Pesle"
                            2 => "A&#46; Chevalier"
                            3 => "A&#46; Rochainzamir"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Rev&#46; Tubero&#46; &#40;Par&#237;s&#41;"
                        "fecha" => "1962"
                        "volumen" => "26"
                        "paginaInicial" => "949"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "G&#46; Lindesmith"
                            1 => "J&#46; Jones"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:3 [
                        "titulo" => "Congenital lesions of the lung&#46; General Thoraic Surgery"
                        "paginaInicial" => "699"
                        "serieFecha" => "1972"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000001600000002/v1_201509151253/S0300289615324959/v1_201509151253/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9217"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000001600000002/v1_201509151253/S0300289615324959/v1_201509151253/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615324959?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 16. Issue 2.
Pages 75-77 (April - June 1980)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 16. Issue 2.
Pages 75-77 (April - June 1980)
Full text access
Quistes broncogenicos pulmonares. Presentacion de 4 casos
Pulmonary bronchogenic cysts. Presentation of four cases
Visits
4274
F. González Aragoneses, C. Baamonde Laborda, L. Zapatero Renón, E. Orusco Palomino, M. Pérez Gallardo, E. Folqué
Ciudad Sanitaria Provincial Francisco Franco. Madrid. Servicio de Cirugía Torácica (Prof. Dr. E. Folqué Gómez)
This item has received
Article information
Resumen

El quiste aéreo pulmonar de origen congénito es mucho menos frecuente que el de naturaleza adquirida y aun en su presencia el diagnóstico puede ser difícil y a veces imposible, por lo que éste se debe apoyar en ciertos criterios, fundamentalmente histológicos. Se presentan cuatro casos de quiste aéreo disembrioplásico, donde se comprueba que la presentación clínico-radiológica así como el cuadro histológico, están en íntima relación con la presencia o ausencia de infección de la cavidad a través de su comunicación con las vías aéreas.

Summary

A congenital pulmonary arterial cyst is much less frequent than an acquired one and even in its presence the diagnosis can be difficult and sometimes impossible. Therefore the diagnosis shouid be supported by certain criteria, basically histological. The authors present four cases of dysembryoplasic aerial cysts and verify that the clinical and radiological presentation as well as the histological picture is in intimate relation with the presence or absence of infection of the cavity through its communication with the air routes.

Full text is only aviable in PDF
Bibliografia
[1.]
BROCARD, H. Malformations de l’appareil respiratoire. Encycl. med. chir. París, Poumon, 4.2.06, 6000 A-50.
[2.]
BATTESTI, J. P. y ABELANET, R. Kystes aeriens du Poumon. Encycl. med. chir. París, Poumon, 6021 C-10, 3-1973.
[3.]
R. Lodi, A.I. Bondiol, B. Palmieri.
Kystes et pseudokystes pulmonaires.
Les Bronches, 25 (1975), pp. 208
[4.]
F. Franchel, G. Pesle, A. Chevalier, A. Rochainzamir.
Existe-til des kystes broncogeniques congenitaux intrapulmonares.
Rev. Tubero. (París), 26 (1962), pp. 949
[5.]
G. Lindesmith, J. Jones.
Congenital lesions of the lung. General Thoraic Surgery, pp. 699
Copyright © 1980. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?