array:24 [
  "pii" => "S1579212915002062"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.06.005"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
  "aid" => "1204"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:598-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2117
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 139
      "HTML" => 1523
      "PDF" => 455
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289615001982"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.05.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
      "aid" => "1204"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:598-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 3612
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 149
          "HTML" => 2851
          "PDF" => 612
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Tuberculosis pulmonar y mamaria&#58; una asociaci&#243;n inusual"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "598"
            "paginaFinal" => "599"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Pulmonary and Breast Tuberculosis&#58; An Unusual Association"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1050
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 231893
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Tomograf&#237;a axial computarizada de alta resoluci&#243;n de los l&#243;bulos superiores&#44; que revel&#243; la presencia de peque&#241;os n&#243;dulos confluyentes en ambos pulmones&#46; B&#41; Protuberancia palpable y visible en los cuadrantes internos observada en la exploraci&#243;n f&#237;sica de la mama izquierda&#46; La exploraci&#243;n de la mama derecha fue anodina&#46; C&#41; Tomograf&#237;a axial computarizada de control que mostr&#243; un empeoramiento de las lesiones pulmonares&#44; con m&#250;ltiples cavitaciones en las regiones superiores de ambos pulmones&#46; D&#41; Tomograf&#237;a axial computarizada tor&#225;cica en ventana mediast&#237;nica que mostr&#243; las lesiones en la mama izquierda&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Fernanda Bazi-Fontes, Gl&#225;ucia Zanetti, Edson Marchiori"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Fernanda"
                "apellidos" => "Bazi-Fontes"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Gl&#225;ucia"
                "apellidos" => "Zanetti"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Edson"
                "apellidos" => "Marchiori"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212915002062"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.06.005"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915002062?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615001982?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005100000011/v1_201510290049/S0300289615001982/v1_201510290049/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212915002104"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.06.009"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "1201"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:600-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1959
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 151
        "HTML" => 1298
        "PDF" => 510
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Posterior Approach to Intrathoracic Hydatid Cyst Invading the Dorsal Spine"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "600"
          "paginaFinal" => "601"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Abordaje posterior de un quiste hidat&#237;dico intrator&#225;cico que invad&#237;a la columna vertebral"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 888
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 166603
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest computed tomography showing a left multivesicular hydatid cyst in the costo-vertebral area involving the 8th and 9th ribs and the corresponding D11&#8211;D12 vertebrae&#44; with costal lysis and spinal extension and no signs of medullar compression&#46; &#40;B&#41; Hydatid cyst on chest T2-weighted coronal magnetic resonance imaging showing solid matrix with numerous daughter cysts in the mass&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mohammed-Massine El Hammoumi, Brahim El Mostarchid, El Hassane Kabiri"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mohammed-Massine"
              "apellidos" => "El Hammoumi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Brahim"
              "apellidos" => "El Mostarchid"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "El Hassane"
              "apellidos" => "Kabiri"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289615001957"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.05.011"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615001957?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915002104?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005100000011/v1_201510290043/S1579212915002104/v1_201510290043/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212915003018"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.09.010"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-11-01"
    "aid" => "1193"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:e53-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2160
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 147
        "HTML" => 1486
        "PDF" => 527
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Trends in Lung Cancer Incidence in a Healthcare Area"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "e53"
          "paginaFinal" => "e55"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tendencia de la incidencia de c&#225;ncer de pulm&#243;n en un &#193;rea de Salud"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 966
              "Ancho" => 1543
              "Tamanyo" => 92699
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0045" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Incidence rates of lung cancer adjusted to the European population by age group and sex in the Leon Health Area &#40;1996&#8211;2010&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Antonio J&#46; Molina, Lidia Garc&#237;a-Mart&#237;nez, Julio Zapata-Alvarado, Nieves Alonso-Orcajo, Tania Fern&#225;ndez-Villa, Vicente Mart&#237;n"
          "autores" => array:6 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio J&#46;"
              "apellidos" => "Molina"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Lidia"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Mart&#237;nez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Julio"
              "apellidos" => "Zapata-Alvarado"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Nieves"
              "apellidos" => "Alonso-Orcajo"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Tania"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Villa"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Vicente"
              "apellidos" => "Mart&#237;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289615001878"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.05.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615001878?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915003018?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005100000011/v1_201510290043/S1579212915003018/v1_201510290043/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Pulmonary and Breast Tuberculosis&#58; An Unusual Association"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "598"
        "paginaFinal" => "599"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Fernanda Bazi-Fontes, Gl&#225;ucia Zanetti, Edson Marchiori"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Fernanda"
            "apellidos" => "Bazi-Fontes"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Gl&#225;ucia"
            "apellidos" => "Zanetti"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Edson"
            "apellidos" => "Marchiori"
            "email" => array:1 [
              0 => "edmarchiori&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Radiology&#44; Cl&#237;nica Cavallieri&#44; R&#237;o de Janeiro&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Department of Radiology&#44; Federal University of R&#237;o de Janeiro&#44; R&#237;o de Janeiro&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Tuberculosis pulmonar y mamaria&#58; una asociaci&#243;n inusual"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1050
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 231893
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">High-resolution computed tomography of the upper lobes &#40;A&#41; revealed small confluent nodules in both lungs&#46; Physical examination of the left breast &#40;B&#41; showed palpable and visible lumps in the inner quadrants&#46; The right breast was normal&#46; Follow-up computed tomography at the same level &#40;C&#41; demonstrated worsening of the pulmonary lesions&#44; with the appearance of multiple cavitating masses in the upper regions of both lungs&#46; A chest computed tomography with mediastinal window setting showed the lesions in the left breast &#40;D&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 31-year-old woman was admitted with complaints of weight loss&#44; dry cough&#44; and fever&#46; Chest computed tomography &#40;CT&#41; revealed small confluent nodules in both lungs &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>a&#41;&#46; The patient returned for consultation six months later&#44; with worsening of her general condition&#46; She reported the appearance of painful palpable nodules in her left breast 2 months previously&#44; with productive cough and 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg weight loss in the previous 6 months&#46; Physical examination confirmed nodules in the left breast &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>b&#41;&#46; Laboratory tests were normal and an HIV test was negative&#46; Magnetic resonance imaging of the breasts suggested the presence of abscesses&#46; A new CT showed multiple cavitating masses in the upper regions of both lungs &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>c&#41; and lesions in the left breast &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>d&#41;&#46; Three sputum samples were positive for acid-fast bacilli&#46; Cultures of breast aspirate and sputum were positive for <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium tuberculosis</span>&#46; The final diagnosis was pulmonary and breast TB&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">TB is a major health problem in underdeveloped and developing countries&#44; and its incidence in the developed world is increasing&#46; Nevertheless&#44; breast TB remains rare&#46; The gold standard for the diagnosis of TB is detection of <span class="elsevierStyleItalic">M&#46; tuberculosis</span> by Ziehl&#8211;Neelsen staining or culture&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Bazi-Fontes F&#44; Zanetti G&#44; Marchiori E&#46; Tuberculosis pulmonar y mamaria&#58; una asociaci&#243;n inusual&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2015&#59;51&#58;598&#8211;599&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1050
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 231893
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">High-resolution computed tomography of the upper lobes &#40;A&#41; revealed small confluent nodules in both lungs&#46; Physical examination of the left breast &#40;B&#41; showed palpable and visible lumps in the inner quadrants&#46; The right breast was normal&#46; Follow-up computed tomography at the same level &#40;C&#41; demonstrated worsening of the pulmonary lesions&#44; with the appearance of multiple cavitating masses in the upper regions of both lungs&#46; A chest computed tomography with mediastinal window setting showed the lesions in the left breast &#40;D&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Imaging of tuberculosis of the breast&#58; 21 cases and a review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Meerkotter"
                            1 => "K&#46; Spiegel"
                            2 => "L&#46;S&#46; Page-Shipp"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1754-9485.2011.02306.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Imaging Radiat Oncol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "453"
                        "paginaFinal" => "460"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22008163"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "High resolution computed tomography findings in smear-negative pulmonary tuberculosis patients according to their culture status"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Caliskan"
                            1 => "T&#46; Ozkisa"
                            2 => "S&#46; Aribal"
                            3 => "H&#46; Kaya"
                            4 => "M&#46; Incedayi"
                            5 => "A&#46; Ulcay"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.3978/j.issn.2072-1439.2014.03.41"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Dis"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "706"
                        "paginaFinal" => "712"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24976993"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005100000011/v1_201510290043/S1579212915002062/v1_201510290043/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21342"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Image"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005100000011/v1_201510290043/S1579212915002062/v1_201510290043/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915002062?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 51. Issue 11.
Pages 598-599 (November 2015)
Vol. 51. Issue 11.
Pages 598-599 (November 2015)
Clinical Image
Full text access
Pulmonary and Breast Tuberculosis: An Unusual Association
Tuberculosis pulmonar y mamaria: una asociación inusual
Visits
5506
Fernanda Bazi-Fontesa, Gláucia Zanettib, Edson Marchiorib,
Corresponding author
edmarchiori@gmail.com

Corresponding author.
a Department of Radiology, Clínica Cavallieri, Río de Janeiro, Brazil
b Department of Radiology, Federal University of Río de Janeiro, Río de Janeiro, Brazil
This item has received
Article information
Statistics
Figures (1)
Full Text

A 31-year-old woman was admitted with complaints of weight loss, dry cough, and fever. Chest computed tomography (CT) revealed small confluent nodules in both lungs (Fig. 1a). The patient returned for consultation six months later, with worsening of her general condition. She reported the appearance of painful palpable nodules in her left breast 2 months previously, with productive cough and 15kg weight loss in the previous 6 months. Physical examination confirmed nodules in the left breast (Fig. 1b). Laboratory tests were normal and an HIV test was negative. Magnetic resonance imaging of the breasts suggested the presence of abscesses. A new CT showed multiple cavitating masses in the upper regions of both lungs (Fig. 1c) and lesions in the left breast (Fig. 1d). Three sputum samples were positive for acid-fast bacilli. Cultures of breast aspirate and sputum were positive for Mycobacterium tuberculosis. The final diagnosis was pulmonary and breast TB.

Fig. 1.

High-resolution computed tomography of the upper lobes (A) revealed small confluent nodules in both lungs. Physical examination of the left breast (B) showed palpable and visible lumps in the inner quadrants. The right breast was normal. Follow-up computed tomography at the same level (C) demonstrated worsening of the pulmonary lesions, with the appearance of multiple cavitating masses in the upper regions of both lungs. A chest computed tomography with mediastinal window setting showed the lesions in the left breast (D).

(0.22MB).

TB is a major health problem in underdeveloped and developing countries, and its incidence in the developed world is increasing. Nevertheless, breast TB remains rare. The gold standard for the diagnosis of TB is detection of M. tuberculosis by Ziehl–Neelsen staining or culture.1,2

References
[1]
D. Meerkotter, K. Spiegel, L.S. Page-Shipp.
Imaging of tuberculosis of the breast: 21 cases and a review of the literature.
J Med Imaging Radiat Oncol, 55 (2011), pp. 453-460
[2]
T. Caliskan, T. Ozkisa, S. Aribal, H. Kaya, M. Incedayi, A. Ulcay, et al.
High resolution computed tomography findings in smear-negative pulmonary tuberculosis patients according to their culture status.

Please cite this article as: Bazi-Fontes F, Zanetti G, Marchiori E. Tuberculosis pulmonar y mamaria: una asociación inusual. Arch Bronconeumol. 2015;51:598–599.

Copyright © 2015. SEPAR
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?