array:23 [
  "pii" => "S0300289615319426"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)31942-6"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1987-07-01"
  "aid" => "72012"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "1987"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 1987;23:177-80"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2759
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 72
      "HTML" => 1779
      "PDF" => 908
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615319438"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)31943-8"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1987-07-01"
    "aid" => "72013"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1987;23:181-91"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1505
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 62
        "HTML" => 738
        "PDF" => 705
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "La evolucion de la tuberculosis en españa: situacion actual. Dificultades y errores epidemiologicos"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "181"
          "paginaFinal" => "191"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Evolution of tuberculosis in Spain: current status. Difficulties and epidemiologic misconceptions"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "P. De March"
          "autores" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "P."
              "apellidos" => "De March"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615319438?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000002300000004/v1_201509151109/S0300289615319438/v1_201509151109/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615319414"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)31941-4"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1987-07-01"
    "aid" => "72011"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1987;23:172-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1843
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 54
        "HTML" => 679
        "PDF" => 1110
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Carcinoma broncogenico: localizacion radiologica y rentabilidad diagnostica de la fibrobroncoscopia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "172"
          "paginaFinal" => "176"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Bronchogenic carcinoma: radiographic location and effectiveness of fiberoptic bronchoscopy"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L. Valdes Cuadrado, P. Alvarez-Calderon Prat, M. Salgueiro Rodriguez, A. Golpe Gomez, J.R. Rodriguez Suarez"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L."
              "apellidos" => "Valdes Cuadrado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "P."
              "apellidos" => "Alvarez-Calderon Prat"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "M."
              "apellidos" => "Salgueiro Rodriguez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Golpe Gomez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "J.R."
              "apellidos" => "Rodriguez Suarez"
            ]
          ]
        ]
        1 => array:2 [
          "autoresLista" => "G. Calzadilla Martin, R. Ledo Andion"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "G."
              "apellidos" => "Calzadilla Martin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "R."
              "apellidos" => "Ledo Andion"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615319414?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000002300000004/v1_201509151109/S0300289615319414/v1_201509151109/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Pleuroscopia: experiencia de los clinicos"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "177"
        "paginaFinal" => "180"
      ]
    ]
    "autores" => array:2 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "S. Bello, M. Vila, E. Moreno, F. Duce, F.J. Suarez"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "S."
            "apellidos" => "Bello"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "M."
            "apellidos" => "Vila"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "E."
            "apellidos" => "Moreno"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "F."
            "apellidos" => "Duce"
          ]
          4 => array:2 [
            "nombre" => "F.J."
            "apellidos" => "Suarez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Neumología, Hospital Clínico Universitario. Zaragoza"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
      1 => array:3 [
        "autoresLista" => "M.A. De Gregorio"
        "autores" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "M.A."
            "apellidos" => "De Gregorio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#46; Hospital Cl&#237;nico Universitario&#46; Zaragoza"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Pleuroscopy&#58; the experience of physicians"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "1986-03-04"
    "fechaAceptado" => "1987-01-15"
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">La pleuroscopia&#44; t&#233;cnica realizada en la era preantibi&#243;tica con fines terap&#233;uticos y posteriormente olvidada&#44; ha adquirido en los &#250;ltimos a&#241;os un gran auge como exploraci&#243;n diagn&#243;stica&#44; siendo practicada en nuestro pa&#237;s por cirujanos de t&#243;rax&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nosotros&#44; neum&#243;logos cl&#237;nicos&#44; hemos empezado a utilizarla&#46; Se comenta el rendimiento de la t&#233;cnica en 46 pleuroscopias realizadas en pacientes con derrame pleural cuyo diagn&#243;stico no era conocido&#44; habi&#233;ndose observado una gran rentabilidad de la t&#233;cnica en ausencia de complicaciones graves&#46; Revisamos las indicaciones de la exploraci&#243;n&#44; las im&#225;genes macrosc&#243;picas m&#225;s caracter&#237;sticas y la correlaci&#243;n macro-microsc&#243;pica&#46;</p><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Concluimos con el gran inter&#233;s y prometedor futuro de la pleuroscopia&#44; tambi&#233;n en manos de neum&#243;logos cl&#237;nicos&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Pleuroscopy&#44; a procedure used in the preantibiotic era with therapeutic purposes and later forgotten&#44; has gained a wide acceptance as diagnostic procedure in recent years&#46; In our country&#44; pleuroscopy is handled by thoracic surgeons&#46;</p><p id="spar0025" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We&#44; as clinical pneumologists&#44; have just started to use this procedure&#46; We assessed the cost-benefit ratio of pleuroscopy in 46 patients with undiagnosed pleural effusion&#46; We found an excellent cost-benefit ratio with no severe complications&#46; The indications of the procedure&#44; the most characteristc macroscopic findings and the macro-microscopic correlations are reviewed&#46;</p><p id="spar0030" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We conclude that pleuroscopy has a great interest and a promising future&#44; also when handled by clinical pneumologists&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:17 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Die Thorakoskopie und ihre praktische Bedeuntung"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;C&#46; Jacobeus"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ergebn Ges Med"
                        "fecha" => "1925"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "112"
                        "paginaFinal" => "166"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Zur Beahandlung des Spontanpneumotorax mit besonderer Berucksichltigung &#252;ber Thorakoskopie"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Sattler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Beit Klin Tuberk"
                        "fecha" => "1938"
                        "volumen" => "89"
                        "paginaInicial" => "395"
                        "paginaFinal" => "408"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thoracoscopy in diagnosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "F&#46;G&#46; Chandler"
                            1 => "M&#46;V&#46; Morlock"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J"
                        "fecha" => "1938"
                        "volumen" => "2"
                        "paginaInicial" => "982"
                        "paginaFinal" => "984"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/509184"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109704001056"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thoracoscopy in the diagnosis of pleural effusion"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:8 [
                            0 => "A&#46; Cant&#243;"
                            1 => "E&#46; Blasco"
                            2 => "M&#46; Casillas"
                            3 => "A&#46; Zarza"
                            4 => "J&#46; Padilla"
                            5 => "J&#46; Pastor"
                            6 => "J&#46; Tarazona"
                            7 => "F&#46; Paris"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "550"
                        "paginaFinal" => "554"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/594934"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La pleuroscopie dans le diagnostic des pleur&#233;sies cancereuses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "R&#46; Touraine"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Fr Med Chir Thorac"
                        "fecha" => "1960"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "735"
                        "paginaFinal" => "744"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13777721"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La biopsie pleural&#46; Resultats et role practique"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46; Sattler"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Symp CIBA"
                        "fecha" => "1961"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "109"
                        "paginaFinal" => "122"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Thoracoscopy in malignant pleural effusions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Boutin"
                            1 => "J&#46;R&#46; Viallat"
                            2 => "P&#46; Cargnino"
                            3 => "P&#46; Farisse"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/arrd.1981.124.5.588"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "124"
                        "paginaInicial" => "588"
                        "paginaFinal" => "592"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7305114"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "R&#233;sultats diagnostiques de la thoracoscopie dans les afections des poumons et de la pleure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "W&#46; Voellmy"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Poumon-Coeur"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "63"
                        "paginaFinal" => "73"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7255309"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109712017299"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La ponction biopsie de pleure &#224; l&#8217;aguille D&#8217;Abrams"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "C&#46; Boutin"
                            1 => "A&#46; Arnaud"
                            2 => "V&#46; Uarette"
                            3 => "P&#46; Cargnino"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Medicorama"
                        "fecha" => "1971"
                        "volumen" => "109"
                        "paginaInicial" => "2"
                        "paginaFinal" => "10"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La ponction biopsie de la pleure parietrale &#224; l&#8217;aguille dans le diagnostic &#233;tiologique des &#233;panchements pleuraux&#46; Etude de 847 pr&#233;l&#232;vements"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Chretien"
                            1 => "J&#46; Andr&#233;-Bougaran"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "S M Soc Med Hop Paris"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "118"
                        "paginaInicial" => "1143"
                        "paginaFinal" => "1147"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Aspectos toracosc&#243;picos de la tuberculosis pleural"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Sebasti&#225;n"
                            1 => "J&#46; Cosano"
                            2 => "L&#46;M&#46; Entrenas"
                            3 => "J&#46; L&#243;pez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "1985"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "14"
                        "paginaFinal" => "18"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Le diagnose des pleur&#233;sies tuberculeuses&#46; Int&#232;ret de la ponction biopsie de pleure et de la culture du fragment"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Boutin"
                            1 => "A&#46; Arnaud"
                            2 => "P&#46; Rocca"
                            3 => "J&#46; Taranger"
                            4 => "J&#46; Charpin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Rev Tuberc Paris"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "32"
                        "paginaInicial" => "37"
                        "paginaFinal" => "45"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Isolation of tubercule bacilli from needle biopsyc specimens of parietal pleura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "L&#46; Sharer"
                            1 => "J&#46;H&#46; Mc Clement"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/arrd.1968.97.3.466"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1968"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "466"
                        "paginaFinal" => "470"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4966271"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "R&#233;sultats compar&#233;s de la ponction&#44; de la biopsie &#224; l&#8217;aguille&#44; de la pleuroscopie et de la thoracotomie au diagnostic des pleur&#233;sies chroniques"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Wihlm"
                            1 => "N&#46; Roeslin"
                            2 => "G&#46; Horand"
                            3 => "G&#46; Pauli"
                            4 => "J&#46;P&#46; Witz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Poumon-Coeur"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7255308"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0735109704013622"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "07351097"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La thoracoscopie en 1980"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46; Boutin"
                            1 => "P&#46; Viallat"
                            2 => "P&#46; Cargnino"
                            3 => "P&#46; Farisse"
                            4 => "R&#46; Choux"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "R&#233;vue G&#233;nerale&#46; Poumon-Coeur"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "11"
                        "paginaFinal" => "19"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Infecci&#243;n por Mycobacterium xenopi y linfoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "F&#46; Civeira"
                            1 => "S&#46; Bello"
                            2 => "M&#46; Vila"
                            3 => "A&#46; Tres"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp"
                        "fecha" => "1986"
                        "volumen" => "178"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "75"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3715106"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Derrame pleural eosin&#243;filo asociado a hidatidosis abdominal"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46; Vila"
                            1 => "S&#46; Bello"
                            2 => "F&#46; Conget"
                            3 => "F&#46;J&#46; Su&#225;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "81"
                        "paginaInicial" => "881"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000002300000004/v1_201509151109/S0300289615319426/v1_201509151109/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9277"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Originales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000002300000004/v1_201509151109/S0300289615319426/v1_201509151109/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615319426?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 23. Issue 4.
Pages 177-180 (July - August 1987)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 23. Issue 4.
Pages 177-180 (July - August 1987)
Full text access
Pleuroscopia: experiencia de los clinicos
Pleuroscopy: the experience of physicians
Visits
6660
S. Bello, M. Vila, E. Moreno, F. Duce, F.J. Suarez
Servicio de Neumología, Hospital Clínico Universitario. Zaragoza
M.A. De Gregorio*
* Servicio de Radiodiagnóstico. Hospital Clínico Universitario. Zaragoza
This item has received
Article information

La pleuroscopia, técnica realizada en la era preantibiótica con fines terapéuticos y posteriormente olvidada, ha adquirido en los últimos años un gran auge como exploración diagnóstica, siendo practicada en nuestro país por cirujanos de tórax.

Nosotros, neumólogos clínicos, hemos empezado a utilizarla. Se comenta el rendimiento de la técnica en 46 pleuroscopias realizadas en pacientes con derrame pleural cuyo diagnóstico no era conocido, habiéndose observado una gran rentabilidad de la técnica en ausencia de complicaciones graves. Revisamos las indicaciones de la exploración, las imágenes macroscópicas más características y la correlación macro-microscópica.

Concluimos con el gran interés y prometedor futuro de la pleuroscopia, también en manos de neumólogos clínicos.

Pleuroscopy, a procedure used in the preantibiotic era with therapeutic purposes and later forgotten, has gained a wide acceptance as diagnostic procedure in recent years. In our country, pleuroscopy is handled by thoracic surgeons.

We, as clinical pneumologists, have just started to use this procedure. We assessed the cost-benefit ratio of pleuroscopy in 46 patients with undiagnosed pleural effusion. We found an excellent cost-benefit ratio with no severe complications. The indications of the procedure, the most characteristc macroscopic findings and the macro-microscopic correlations are reviewed.

We conclude that pleuroscopy has a great interest and a promising future, also when handled by clinical pneumologists.

Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
H.C. Jacobeus.
Die Thorakoskopie und ihre praktische Bedeuntung.
Ergebn Ges Med, 7 (1925), pp. 112-166
[2.]
A. Sattler.
Zur Beahandlung des Spontanpneumotorax mit besonderer Berucksichltigung über Thorakoskopie.
Beit Klin Tuberk, 89 (1938), pp. 395-408
[3.]
F.G. Chandler, M.V. Morlock.
Thoracoscopy in diagnosis.
Br Med J, 2 (1938), pp. 982-984
[4.]
A. Cantó, E. Blasco, M. Casillas, A. Zarza, J. Padilla, J. Pastor, J. Tarazona, F. Paris.
Thoracoscopy in the diagnosis of pleural effusion.
Thorax, 32 (1977), pp. 550-554
[5.]
R. Touraine.
La pleuroscopie dans le diagnostic des pleurésies cancereuses.
J Fr Med Chir Thorac, 14 (1960), pp. 735-744
[6.]
A. Sattler.
La biopsie pleural. Resultats et role practique.
Symp CIBA, 9 (1961), pp. 109-122
[7.]
C. Boutin, J.R. Viallat, P. Cargnino, P. Farisse.
Thoracoscopy in malignant pleural effusions.
Am Rev Respir Dis, 124 (1981), pp. 588-592
[8.]
W. Voellmy.
Résultats diagnostiques de la thoracoscopie dans les afections des poumons et de la pleure.
Poumon-Coeur, 37 (1981), pp. 63-73
[9.]
C. Boutin, A. Arnaud, V. Uarette, P. Cargnino.
La ponction biopsie de pleure à l’aguille D’Abrams.
Medicorama, 109 (1971), pp. 2-10
[10.]
J. Chretien, J. André-Bougaran.
La ponction biopsie de la pleure parietrale à l’aguille dans le diagnostic étiologique des épanchements pleuraux. Etude de 847 prélèvements.
S M Soc Med Hop Paris, 118 (1965), pp. 1143-1147
[11.]
F. Sebastián, J. Cosano, L.M. Entrenas, J. López.
Aspectos toracoscópicos de la tuberculosis pleural.
Arch Bronconeumol, 21 (1985), pp. 14-18
[12.]
C. Boutin, A. Arnaud, P. Rocca, J. Taranger, J. Charpin.
Le diagnose des pleurésies tuberculeuses. Intèret de la ponction biopsie de pleure et de la culture du fragment.
Rev Tuberc Paris, 32 (1968), pp. 37-45
[13.]
L. Sharer, J.H. Mc Clement.
Isolation of tubercule bacilli from needle biopsyc specimens of parietal pleura.
Am Rev Respir Dis, 97 (1968), pp. 466-470
[14.]
J.M. Wihlm, N. Roeslin, G. Horand, G. Pauli, J.P. Witz.
Résultats comparés de la ponction, de la biopsie à l’aguille, de la pleuroscopie et de la thoracotomie au diagnostic des pleurésies chroniques.
Poumon-Coeur, 37 (1981), pp. 57-60
[15.]
C. Boutin, P. Viallat, P. Cargnino, P. Farisse, R. Choux.
La thoracoscopie en 1980.
Révue Génerale. Poumon-Coeur, 37 (1981), pp. 11-19
[16.]
F. Civeira, S. Bello, M. Vila, A. Tres.
Infección por Mycobacterium xenopi y linfoma.
Rev Clin Esp, 178 (1986), pp. 74-75
[17.]
M. Vila, S. Bello, F. Conget, F.J. Suárez.
Derrame pleural eosinófilo asociado a hidatidosis abdominal.
Med Clin, 81 (1983), pp. 881
Copyright © 1987. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?