array:22 [
  "pii" => "S157921290860035X"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/S1579-2129(08)60035-X"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2008-01-01"
  "aid" => "60035"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)"
  "copyrightAnyo" => "2008"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2008;44:176"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1895
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 79
      "HTML" => 1126
      "PDF" => 690
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1579212908600348"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(08)60034-8"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2008-01-01"
    "aid" => "60034"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2008;44:175"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2476
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 83
        "HTML" => 1788
        "PDF" => 605
      ]
    ]
    "en" => array:8 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letters to the Editor</span>"
      "titulo" => "Metachronous Bilateral Bronchial Carcinoid Tumor"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "175"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Roberto Mongil Poce, Enrique Bermejo Casero, Ricardo Arrabal S&#225;nchez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto Mongil"
              "apellidos" => "Poce"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique Bermejo"
              "apellidos" => "Casero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ricardo Arrabal"
              "apellidos" => "S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212908600348?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004400000003/v1_201305150345/S1579212908600348/v1_201305150345/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:9 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letters to the Editor</span>"
    "titulo" => "On the Use of the SF-36 Questionnaire to Measure Health-Related Quality of Life in Smokers"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "176"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "Jes&#250;s Bellido Casado, Juan Carlos Mart&#237;n Escudero, Antonio Due&#241;as Laita"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Jes&#250;s Bellido"
            "apellidos" => "Casado"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff1"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Juan Carlos"
            "apellidos" => "Mart&#237;n Escudero"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff2"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Antonio Due&#241;as"
            "apellidos" => "Laita"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff3"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Neumolog&#237;a&#44; Hospital de la Santa Creu i Sant Pau&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff1"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario del R&#237;o Hortega&#44; Valladolid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff2"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad Regional de Toxicolog&#237;a Cl&#237;nica&#44; Hospital Universitario del R&#237;o Hortega&#44; Valladolid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff3"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Deterioro de la calidad de vida relacionada con la salud en fumadores varones sanos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A Cayuela"
                            1 => "S Rodr&#237;guez-Dom&#237;nguez"
                            2 => "R Otero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "43"
                        "paginaInicial" => "59"
                        "paginaFinal" => "63"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17288893"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The health-related quality of life of never smokers&#44; exsmokers&#44; and light&#44; moderate&#44; and heavy smokers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D Wilson"
                            1 => "J Parsons"
                            2 => "M Wakefield"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1006/pmed.1999.0523"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Prev Med"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "139"
                        "paginaFinal" => "144"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10479599"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The SF-36 questionnaire as a measurement of health related quality of life&#58; assessing shortand medium-term effects of exposure to tobacco versus the known long-term effects"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J Bellido-Casado"
                            1 => "J Mart&#237;n-Escudero"
                            2 => "A Due-&#241;as-Laita"
                            3 => "FJ Mena-Mart&#237;n"
                            4 => "D Arz&#250;a-Mouronte"
                            5 => "F Simal-Blanco"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejim.2004.06.015"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Intern Med"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "15"
                        "paginaInicial" => "511"
                        "paginaFinal" => "517"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15668087"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "JE Ware"
                            1 => "KK Snow"
                            2 => "M Kosinski"
                            3 => "B Gandek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "SF-36 health survey&#46; Manual and interpretation guide"
                        "fecha" => "1993"
                        "editorial" => "The Health Institute&#44; New England Medical Center"
                        "editorialLocalizacion" => "Boston"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Testing the measurement properties of the Spanish version of the SF-36 health survey among male patients with chronic obstructive pulmonary disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J Alonso"
                            1 => "L Prieto"
                            2 => "M Ferrer"
                            3 => "G Vilagut"
                            4 => "JM Broquetas"
                            5 => "J Roca"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol"
                        "fecha" => "1998"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "1087"
                        "paginaFinal" => "1094"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9817126"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validity and reliability of the SF-36 health survey questionnaire in patients with coronary artery disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "I Failde"
                            1 => "I Ramos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Clin Epidemiol"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "359"
                        "paginaFinal" => "365"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10785566"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000004400000003/v1_201305150345/S157921290860035X/v1_201305150345/en/main.assets"
  "Apartado" => null
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000004400000003/v1_201305150345/S157921290860035X/v1_201305150345/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921290860035X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 44. Issue 3.
Pages 176 (January 2008)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 44. Issue 3.
Pages 176 (January 2008)
Letters to the Editor
Full text access
On the Use of the SF-36 Questionnaire to Measure Health-Related Quality of Life in Smokers
Visits
3958
Jesús Bellido Casadoa, Juan Carlos Martín Escuderob, Antonio Dueñas Laitac
a Departamento de Neumología, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Barcelona, Spain
b Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario del Río Hortega, Valladolid, Spain
c Unidad Regional de Toxicología Clínica, Hospital Universitario del Río Hortega, Valladolid, Spain
This item has received
Article information
Full text is only aviable in PDF
References
[1]
A Cayuela, S Rodríguez-Domínguez, R Otero.
Deterioro de la calidad de vida relacionada con la salud en fumadores varones sanos.
Arch Bronconeumol, 43 (2007), pp. 59-63
[2]
D Wilson, J Parsons, M Wakefield.
The health-related quality of life of never smokers, exsmokers, and light, moderate, and heavy smokers.
Prev Med, 29 (1999), pp. 139-144
[3]
J Bellido-Casado, J Martín-Escudero, A Due-ñas-Laita, FJ Mena-Martín, D Arzúa-Mouronte, F Simal-Blanco.
The SF-36 questionnaire as a measurement of health related quality of life: assessing shortand medium-term effects of exposure to tobacco versus the known long-term effects.
Eur J Intern Med, 15 (2004), pp. 511-517
[4]
JE Ware, KK Snow, M Kosinski, B Gandek.
SF-36 health survey. Manual and interpretation guide, The Health Institute, New England Medical Center, (1993),
[5]
J Alonso, L Prieto, M Ferrer, G Vilagut, JM Broquetas, J Roca, et al.
Testing the measurement properties of the Spanish version of the SF-36 health survey among male patients with chronic obstructive pulmonary disease.
J Clin Epidemiol, 51 (1998), pp. 1087-1094
[6]
I Failde, I Ramos.
Validity and reliability of the SF-36 health survey questionnaire in patients with coronary artery disease.
J Clin Epidemiol, 53 (2000), pp. 359-365
Copyright © 2008. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica (SEPAR)
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?