Journal Information
Vol. 29. Issue 7.
Pages 324-327 (October 1993)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 29. Issue 7.
Pages 324-327 (October 1993)
Full text access
La cirugía en el tratamiento del empiema complicado: Papel del hospital de referencia
Surgery in the treatment of complicated empyema: the role of the hospital of reference
Visits
3395
W. Torre*, J. Torres, F. Sobrido, J. Rivas
Servicio de Cirugía Torácica. Hospital Juan Canalejo. La Coruña
This item has received
Article information

Se revisan de forma retrospectiva 65 casos de empiema complicado que han sido atendidos entre los años 1985 y 1990. Dado el carácter de hospital de referencia, 31 de entre ellos fueron remitidos desde otros hospitales de la Autonomía. Destacó la gran incidencia de enfermedad tuberculosa, bien como causa directa de la enfermedad (23 pacientes) bien como antecedente (20 pacientes). Diversas complicaciones posquirürgicas fueron igualmente origen de empiemas de difícil tratamiento (22 pacientes).

Desde el punto de vista bacteriológico se objetivó predominancia de gérmenes aerobios, así como un porcentaje de cultivos negativos, posiblemente debido a la instauración previa de tratamiento antibiótico. Destaca la alta frecuencia de fístula broncopleural (35,4%).

El tratamiento instaurado de forma primaria consistió fundamentalmente en: medidas de cirugía menor (26), desbridamiento de la cámara pleural (6), decorticación pleural reglada (16), toracostomía abierta (16) y resutura del muñón bronquial (1). En 4 pacientes se complementó esta terapéutica posteriormente con decorticación pleural (2) y con toracostomía abierta (2).

La mortalidad de la serie fueron 3 pacientes (todos ellos complicaciones tras cirugía de exéresis pulmonar), e igualmente se presentaron siete complicaciones severas.

Se enfatiza la importancia de una’ correcta nutrición de estos pacientes, lo que obliga a una colaboración con la unidad de nutrición, así como la fisioterapia respiratoria intensiva.

Sixty-five cases of complicated empyema attended from 1985-1990 are retrospectively reviewed. Given the character of the hospital of reference 31 patients were remitted from other hospitals of the Autonomy. The great incidence of tuberculous disease was of note as a direct cause of the disease. (23 patients) and as previous history (20 patients). Different postsurgical complications were equally the origin of empyemas difficult to treat (22 patients).

From the bacteriologic point of view the predominance of aerobic germs in addition to a percentage of negative cultures possibly due to the previous antibiotic treatment was objectified. The high frequency of bronchopleural fístula (35.4%) is of note.

The treatment primarily established fundamentally consisted in: minor surgen (26), debriding of the pleural chamber (6), moderate pleural decortication (16), open thoracostomy (16) and resuturing of the bronchial trunk (1). In 4 patients this therapy was posteriorly complemented with: pleural decortication (2) and open thoracostomy (2).

Mortality of the series was three patients (all from complications following surgery of pulmonary exeresis) with 7 severe complications also being observed.

Tthe importance of correct nutrition of these patients is emphasized obliging collaboration with the Nutrition Unit as well as with the intensive Respiratory Physiotherapy.

Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
T.J. Yeh, D.P. Hall, R.G. Ellison.
Empyema thoracis: A review of 110 cases.
Am Rev Respir Dis, 88 (1963), pp. 785-790
[2.]
B.T. Le Roux.
Empyema thoracis.
Br J Surg, (1965), pp. 89-99
[3.]
B. Fantin, E. Touaty.
Etude rétrospective de 77 cas de pleurésies purulentes.
Rev Fr Mal Resp, 4 (1986), pp. 195-200
[4.]
H. Roksvaag, L. Skalleberg, C. Nordberg, K. Solheim, B. Hoivik.
Endoscopic closure of bronchial fístula.
Thorax, 38 (1983), pp. 696-697
[5.]
D. Weissberg, M. Kaufman.
The use of talc for pleurodesis in the treatment of resistant empyema.
Ann Thorac Surg, 41 (1986), pp. 143-145
[6.]
C. Mavroudis, J.B. Symmonds, H. Minagi, A.N. Thomas.
Improved survival in management of empyema thoracis.
J Thorac Cardiovasc Surg, 82 (1981), pp. 49-57
[7.]
C. Van Way, J. Narrod, A. Hopeman.
The role of early limited thoracotomy in the treatment of empyema.
J Thorac Cardiovasc Surg, 96 (1988), pp. 436-439
[8.]
H. Toomes, I. Vogt-Moykopf, J. Ahrendt.
Decortication of the lung.
Thorac Cardiovasc Surgeon, 31 (1983), pp. 338-341
[9.]
C. Bahamonde Laborda, A. Salvatierra Velázquez, J. López Pujol.
La toracostomía abierta Indicaciones y resultados.
Rev CTV, 4 (1986), pp. 345-350
[10.]
L. Eloesser.
An operation for tuberculous empyema.
Surg Gynecol Obstet, 60 (1935), pp. 1.096-1.097
[11.]
M. Carbajo Carbajo, M. Hernández Alonso, W. Torre Buxalleu, S. Revuelta, F.J. Ortega Morales.
Parietectomía y mioplastia en el tratamiento del empiema crónico tuberculoso.
CIR Esp, 42 (1987), pp. 774-778
[12.]
P.P. España, W. Torre, J. Pac, F. Vara, E. Canalis.
La omentoplastia como tratamiento del empiema crónico.
Rev CTV, 6 (1988), pp. 294-296
[13.]
A. Varela, L. López, R. Monzón, W. Torre, J.L. Manzano.
Complicaciones infecciosas torácicas tratadas con mioplastias y omentoplastias.
Arch Bronconeumol, 25 (1989), pp. 215-219
[14.]
H. Dupon.
Andrews technique of thoracomyopleuroplasty.
Intenational Trends in General Thoracic Surgery (Vol. 6 Surgical management of pleural diseases), pp. 255-260
[15.]
S. Eerola.
Pedicle thoracoplasty and free skin transplantation in the treatment of open postpneumonectomy cavity after empyema.
Scand J Thorac Cardiovasc Surg, 10 (1976), pp. 175-178
[16.]
B. Schlüter, W. König.
Microbial pathogenicity and host defense mechanisms Crucial parameters of posttraumatic infections.
Thorac Cardiovasc Surg, 38 (1990), pp. 339-347
Copyright © 1993. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?