El síndrome de MacLeod puede ser reservado para las hiperclaridades pulmonares unilaterales de etiología adqurida por una bronquiolitis en la infancia, con hipoplasia arterial pulmonar, pulmón afecto pequeño sin alteración hiliar y vías aéreas permeables con falta de relleno periférico en la broncografía.
El síndrome de hiperclaridad pulmonar unilateral difiere del anterior, en ser de origen congénito y, por tanto, cursar con malformaciones congénitas asociadas, siendo el resto de los hallazgos exactamente igual.
El diagnóstico diferencial entre ambos y con las hiperclaridades pulmonares unilaterales del adulto tras tuberculosis, exigen un estudio complejo y difícil del problema.
MacLeod's Syndrome can be reserved for unilateral pulmonary hyperclarity of acquired etiology by a bronchiolitis during infancy, with pulmonary arterial hypoplasia, small affected lung without hilar alteration and permeable air ways with lack of peripheral filling the bronchography.
The unilateral pulmonary hyperclarity syndrome differs from the former in that it is of congenital origen and, therefore, runs with the associated congenital malformation, the rest of the findings being exactly equal.
The differential diagnosis between both and with the unilateral pulmona ry hyperclarity of the adult after tuberculosis, requires a complex and difficult study of the problem.
