array:23 [
  "pii" => "S0300289615318019"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)31801-9"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "1988-11-01"
  "aid" => "71871"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "1988"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "fla"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 1988;24:261-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1284
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 51
      "HTML" => 632
      "PDF" => 601
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615318020"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)31802-0"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1988-11-01"
    "aid" => "71872"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1988;24:264-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1510
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 62
        "HTML" => 711
        "PDF" => 737
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Rotura traumatica de bronquio principal derecho. correccion quirurgica a los 10 meses del accidente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "es"
        1 => "en"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "264"
          "paginaFinal" => "266"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Traumatic tear of right primary bronchus. Surgical repair 10 months after the accident"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "es" => true
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "A. Cueto Ladrón de Guevara, A. Sanchez-Palencia Ramos, R. Guijarro Jorge"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Cueto Ladrón de Guevara"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "A."
              "apellidos" => "Sanchez-Palencia Ramos"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "R."
              "apellidos" => "Guijarro Jorge"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615318020?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000002400000006/v1_201509151047/S0300289615318020/v1_201509151047/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289615318007"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/S0300-2896(15)31800-7"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "1988-11-01"
    "aid" => "71870"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "fla"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 1988;24:256-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2188
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 41
        "HTML" => 844
        "PDF" => 1303
      ]
    ]
    "es" => array:7 [
      "idiomaDefecto" => true
      "titulo" => "Diagnostico enziomologico de los derrames pleurales"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "256"
          "paginaFinal" => "260"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "L. Domínguez Juncal, H. Verea Hernando, J. Fontán Bueso"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "L."
              "apellidos" => "Domínguez Juncal"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "H."
              "apellidos" => "Verea Hernando"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "J."
              "apellidos" => "Fontán Bueso"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615318007?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000002400000006/v1_201509151047/S0300289615318007/v1_201509151047/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "titulo" => "Fistula traqueoesofagica tras traumatismo toracico cerrado. su reparacion quirurgica"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "261"
        "paginaFinal" => "263"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:3 [
        "autoresLista" => "R. Guijarro Jorge, A. Sánchez-Palencia Ramos, F. Expósito Sequera, A. Cueto Ladrón de Guevara"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:2 [
            "nombre" => "R."
            "apellidos" => "Guijarro Jorge"
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "A."
            "apellidos" => "Sánchez-Palencia Ramos"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "F."
            "apellidos" => "Expósito Sequera"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "A."
            "apellidos" => "Cueto Ladrón de Guevara"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Unidad de Cirugía Torácica. Hospital Virgen de las Nieves. Granada"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Tracheoesophageal fistula after blunt trauma of the chest. Surgical repair"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "fechaRecibido" => "1988-03-15"
    "fechaAceptado" => "1988-05-09"
    "tieneResumen" => true
    "resumen" => array:2 [
      "es" => array:1 [
        "resumen" => "<span id="abst0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Las f&#237;stulas traqueoesof&#225;gicas tras traumatismo cerrado son una rareza&#44; habi&#233;ndose descrito s&#243;lo 50 casos en la literatura&#46; Su importancia radica en que suelen conllevar lesiones asociadas que pueden ser mortales&#46;</p><p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Se presenta un caso de FTE por traumatismo tras un accidente de tr&#225;fico resuelto quir&#250;rgicamente con &#233;xito tras realizar sutura con puntos sueltos de las heridas traqueal y esof&#225;gica y recubrimiento de las mismas con plastias pediculadas de pleura y m&#250;sculo intercostal&#46; Se comentan otras posibilidades quir&#250;rgicas de tratamiento y se realiza una revisi&#243;n de la literatura&#46;</p></span>"
      ]
      "en" => array:1 [
        "resumen" => "<span id="abst0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tracheoesophageal fistulae after blunt trauma are rare&#59; there are only 50 cases reported in relevant literatura&#46; Its importance lies on the severity of the lesions which are associated to them&#44; and may be fatal&#46;</p><p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">We report a patient with tracheoesophageal fistula after motor vehicle collision&#44; which was successfully repaired with interrupted suture of tracheal and esophageal wounds and re-coating then with pediculated plasties of pleura and intercostal musde&#46; Other therapeutic surgical approaches are discussed and current relevant literatura is reviewed&#46;</p></span>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:20 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Las f&#237;stulas traqueo-esof&#225;gicas adquiridas no neopl&#225;sicas&#46; A prop&#243;sito de cinco casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Cant&#243;"
                            1 => "R&#46; Moya"
                            2 => "M&#46; Aguilo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "280"
                        "paginaFinal" => "284"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tracheoesophageal fistula&#58; a serious complication of infectious esophagitis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "W&#46;F&#46; Obrecht"
                            1 => "J&#46;E&#46; Richter"
                            2 => "G&#46;A&#46; Olympio"
                            3 => "D&#46;W&#46; Gelfand"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterol"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "87"
                        "paginaInicial" => "1174"
                        "paginaFinal" => "1179"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Tracheal surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46;C&#46; Grillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Scand J Thorac Cardiovasc Surg"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "17"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "77"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6306761"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acquired esophagotracheal fistula secondary to a foreing body in the esophagus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "Y&#46; Manyama"
                            1 => "J&#46;R&#46; Pettet"
                            2 => "C&#46;P&#46; Green"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJM195901152600305"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "New Eng J Med"
                        "fecha" => "1959"
                        "volumen" => "260"
                        "paginaInicial" => "126"
                        "paginaFinal" => "127"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13622934"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Traitement des fistules oesopbagotracheobroncbiques cons&#233;cutives &#225; l&#8217;ingesti&#243;n des caustiques&#44; nouvelle technique d&#8217;exclusion de l&#8217;oesophage associ&#233;e &#225; oesophagocoloplastie r&#233;tro-sternale&#46; A propos de deux cas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "E&#46; Aucona"
                            1 => "G&#46; Zaninotto"
                            2 => "M&#46; Rossi"
                            3 => "R&#46; Bardini"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Chir"
                        "fecha" => "1984"
                        "volumen" => "38"
                        "paginaInicial" => "23"
                        "paginaFinal" => "25"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6712117"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Trauma of the Chest"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "W&#46;G&#46; Williams"
                            1 => "R&#46;E&#46; Smith"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:4 [
                        "titulo" => "The Coventry Conference"
                        "fecha" => "1977"
                        "editorial" => "John Wright &#38; Sons Limited"
                        "editorialLocalizacion" => "Bristol"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "7&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Postintubation tracheo-esophageal fistula"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46;C&#46; Grillo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:4 [
                        "titulo" => "International trends in general thoracic surgery"
                        "paginaInicial" => "61"
                        "paginaFinal" => "68"
                        "serieFecha" => "1987"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "8&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Blunt chest trauma&#46; General principles of management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;M&#46; Kirsh"
                            1 => "H&#46; Sloand"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:3 [
                        "fecha" => "1977"
                        "editorial" => "Little Brown and Company"
                        "editorialLocalizacion" => "Boston"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "9&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "A colour atlas of chest trauma and associated injuries&#46; Vol two"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Besson"
                            1 => "F&#46; Saegesser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:5 [
                        "fecha" => "1983"
                        "paginaInicial" => "315"
                        "paginaFinal" => "316"
                        "editorial" => "Wolfe Medical Publications Ltd"
                        "editorialLocalizacion" => "London"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "10&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Esophageal trauma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "N&#46;R&#46; Barret"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:5 [
                        "fecha" => "1982"
                        "paginaInicial" => "22"
                        "paginaFinal" => "241"
                        "editorial" => "Butterwoths"
                        "editorialLocalizacion" => "London"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "11&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cervical tracheal transection with esophageal fistula"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "R&#46;A&#46; Braun"
                            1 => "R&#46;R&#46; Goldward"
                            2 => "L&#46;M&#46; Flores"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Arch Otolaryngol"
                        "fecha" => "1972"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/5032059"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "12&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Etude de 58 complications thoraciques parmi 166 traumatismes accidentels ou iatrog&#233;nes de l&#8217;oesophage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46; Benson"
                            1 => "A&#46; Meyer"
                            2 => "M&#46; Savay"
                            3 => "F&#46; Saegesser"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Schwis Med Wscher"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "111"
                        "paginaInicial" => "1602"
                        "paginaFinal" => "1607"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "13&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oesophageal fistula"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Ginsberg"
                            1 => "J&#46;D&#46; Cooper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "World J Surg"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "7"
                        "paginaInicial" => "455"
                        "paginaFinal" => "462"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6624120"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "14&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical treatment of late oesophageal perforations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46;W&#46; Harrison"
                            1 => "T&#46;D&#46; Lindell"
                            2 => "B&#46; Brant"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Amer J Surg"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "488"
                        "paginaFinal" => "491"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "15&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The &#171;V&#187; sign in the diagnosis of spontaneous rupture of the oesophagus &#40;An early roentgen sign&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "E&#46;A&#46; Nacleiro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Amer J Surg"
                        "fecha" => "1957"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "291"
                        "paginaFinal" => "298"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/13394807"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            15 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "16&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluation of barium and gastrografin as contrast mediums for diagnosis of oesophageal ruptures or perforations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "K&#46; Vessal"
                            1 => "R&#46;S&#46; Montali"
                            2 => "S&#46;M&#46; Larson"
                            3 => "V&#46; Chaffre"
                            4 => "A&#46; Evertte-Games"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Roentgenol Radium Ther Nucl Med"
                        "fecha" => "1975"
                        "volumen" => "123"
                        "paginaInicial" => "307"
                        "paginaFinal" => "319"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            16 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "17&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surgical and conservative managment of oesophageal perforation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "P&#46; Keszler"
                            1 => "E&#46; Buzua"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1981"
                        "volumen" => "80"
                        "paginaInicial" => "158"
                        "paginaFinal" => "162"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7018847"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            17 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "18&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Repair of inflammatory tracheoesophageal f&#237;stula"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "H&#46;C&#46; Grillo"
                            1 => "A&#46;C&#46; Monaire"
                            2 => "M&#46;T&#46; MacEnany"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1976"
                        "volumen" => "22"
                        "paginaInicial" => "112"
                        "paginaFinal" => "119"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/973760"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            18 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "19&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Closure of an oesophageal fistula using onlay intercostal pedicle graft"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;A&#46; Dooling"
                            1 => "H&#46;R&#46; Zick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "1967"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "553"
                        "paginaFinal" => "557"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            19 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "20&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The management of nonmalignant intrathoracic oesophageal perforations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46;J&#46; Finley"
                            1 => "F&#46;G&#46; Pearson"
                            2 => "R&#46;D&#46; Weisel"
                            3 => "T&#46;R&#46;J&#46; Todd"
                            4 => "R&#46; Ives"
                            5 => "J&#46; Cooper"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorc Surg"
                        "fecha" => "1980"
                        "volumen" => "30"
                        "paginaInicial" => "575"
                        "paginaFinal" => "583"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000002400000006/v1_201509151047/S0300289615318019/v1_201509151047/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "9217"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Notas cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000002400000006/v1_201509151047/S0300289615318019/v1_201509151047/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615318019?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information
Vol. 24. Issue 6.
Pages 261-263 (November - December 1988)
Share
Share
Download PDF
More article options
Vol. 24. Issue 6.
Pages 261-263 (November - December 1988)
Full text access
Fistula traqueoesofagica tras traumatismo toracico cerrado. su reparacion quirurgica
Tracheoesophageal fistula after blunt trauma of the chest. Surgical repair
Visits
3797
R. Guijarro Jorge, A. Sánchez-Palencia Ramos, F. Expósito Sequera, A. Cueto Ladrón de Guevara
Unidad de Cirugía Torácica. Hospital Virgen de las Nieves. Granada
This item has received
Article information

Las fístulas traqueoesofágicas tras traumatismo cerrado son una rareza, habiéndose descrito sólo 50 casos en la literatura. Su importancia radica en que suelen conllevar lesiones asociadas que pueden ser mortales.

Se presenta un caso de FTE por traumatismo tras un accidente de tráfico resuelto quirúrgicamente con éxito tras realizar sutura con puntos sueltos de las heridas traqueal y esofágica y recubrimiento de las mismas con plastias pediculadas de pleura y músculo intercostal. Se comentan otras posibilidades quirúrgicas de tratamiento y se realiza una revisión de la literatura.

Tracheoesophageal fistulae after blunt trauma are rare; there are only 50 cases reported in relevant literatura. Its importance lies on the severity of the lesions which are associated to them, and may be fatal.

We report a patient with tracheoesophageal fistula after motor vehicle collision, which was successfully repaired with interrupted suture of tracheal and esophageal wounds and re-coating then with pediculated plasties of pleura and intercostal musde. Other therapeutic surgical approaches are discussed and current relevant literatura is reviewed.

Full text is only aviable in PDF
Bibliografía
[1.]
A. Cantó, R. Moya, M. Aguilo, et al.
Las fístulas traqueo-esofágicas adquiridas no neoplásicas. A propósito de cinco casos.
Arch Bronconeumol, 23 (1987), pp. 280-284
[2.]
W.F. Obrecht, J.E. Richter, G.A. Olympio, D.W. Gelfand.
Tracheoesophageal fistula: a serious complication of infectious esophagitis.
Gastroenterol, 87 (1984), pp. 1174-1179
[3.]
M.C. Grillo.
Tracheal surgery.
Scand J Thorac Cardiovasc Surg, 17 (1983), pp. 67-77
[4.]
Y. Manyama, J.R. Pettet, C.P. Green.
Acquired esophagotracheal fistula secondary to a foreing body in the esophagus.
New Eng J Med, 260 (1959), pp. 126-127
[5.]
E. Aucona, G. Zaninotto, M. Rossi, R. Bardini.
Traitement des fistules oesopbagotracheobroncbiques consécutives á l’ingestión des caustiques, nouvelle technique d’exclusion de l’oesophage associée á oesophagocoloplastie rétro-sternale. A propos de deux cas.
Ann Chir, 38 (1984), pp. 23-25
[6.]
W.G. Williams, R.E. Smith.
Trauma of the Chest.
The Coventry Conference, John Wright & Sons Limited, (1977),
[7.]
H.C. Grillo.
Postintubation tracheo-esophageal fistula.
International trends in general thoracic surgery, pp. 61-68
[8.]
M.M. Kirsh, H. Sloand.
Blunt chest trauma. General principles of management.
Little Brown and Company, (1977),
[9.]
A. Besson, F. Saegesser.
A colour atlas of chest trauma and associated injuries. Vol two.
Wolfe Medical Publications Ltd, (1983), pp. 315-316
[10.]
N.R. Barret.
Esophageal trauma.
Butterwoths, (1982), pp. 22-241
[11.]
R.A. Braun, R.R. Goldward, L.M. Flores.
Cervical tracheal transection with esophageal fistula.
Arch Otolaryngol, 96 (1972), pp. 67
[12.]
A. Benson, A. Meyer, M. Savay, F. Saegesser.
Etude de 58 complications thoraciques parmi 166 traumatismes accidentels ou iatrogénes de l’oesophage.
Schwis Med Wscher, 111 (1981), pp. 1602-1607
[13.]
R.J. Ginsberg, J.D. Cooper.
Oesophageal fistula.
World J Surg, 7 (1983), pp. 455-462
[14.]
M.W. Harrison, T.D. Lindell, B. Brant.
Surgical treatment of late oesophageal perforations.
Amer J Surg, 42 (1976), pp. 488-491
[15.]
E.A. Nacleiro.
The «V» sign in the diagnosis of spontaneous rupture of the oesophagus (An early roentgen sign).
Amer J Surg, 93 (1957), pp. 291-298
[16.]
K. Vessal, R.S. Montali, S.M. Larson, V. Chaffre, A. Evertte-Games.
Evaluation of barium and gastrografin as contrast mediums for diagnosis of oesophageal ruptures or perforations.
J Roentgenol Radium Ther Nucl Med, 123 (1975), pp. 307-319
[17.]
P. Keszler, E. Buzua.
Surgical and conservative managment of oesophageal perforation.
Chest, 80 (1981), pp. 158-162
[18.]
H.C. Grillo, A.C. Monaire, M.T. MacEnany.
Repair of inflammatory tracheoesophageal fístula.
Ann Thorac Surg, 22 (1976), pp. 112-119
[19.]
J.A. Dooling, H.R. Zick.
Closure of an oesophageal fistula using onlay intercostal pedicle graft.
Ann Thorac Surg, 1 (1967), pp. 553-557
[20.]
R.J. Finley, F.G. Pearson, R.D. Weisel, T.R.J. Todd, R. Ives, J. Cooper.
The management of nonmalignant intrathoracic oesophageal perforations.
Ann Thorc Surg, 30 (1980), pp. 575-583
Copyright © 1988. Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica
Archivos de Bronconeumología
Article options
Tools

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?