array:23 [
  "pii" => "S1579212920300823"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.08.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-06-01"
  "aid" => "2241"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:349-50"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:18 [
      "pii" => "S0300289619303321"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.08.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-06-01"
      "aid" => "2241"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:349-50"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 109
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 71
          "PDF" => 38
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Biomarcadores s&#233;ricos en las enfermedades pulmonares intersticiales difusas"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "349"
            "paginaFinal" => "350"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Serum Biomarkers in Diffuse Interstitial Lung Diseases"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jacobo Sellar&#233;s, Mar&#237;a Molina-Molina"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jacobo"
                "apellidos" => "Sellar&#233;s"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Molina-Molina"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212920300823"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.08.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300823?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619303321?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005600000006/v3_202010110737/S0300289619303321/v3_202010110737/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212920300835"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.08.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-06-01"
    "aid" => "2249"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:351-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Living with COPD&#58; Pain is Important Too"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "351"
          "paginaFinal" => "352"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Vivir con EPOC&#58; el dolor tambi&#233;n cuenta"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Javier de Miguel D&#237;ez, Rodrigo Jim&#233;nez Garc&#237;a, Ana L&#243;pez de Andr&#233;s"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "de Miguel D&#237;ez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rodrigo"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "L&#243;pez de Andr&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289619303400"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.08.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619303400?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300835?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005600000006/v1_202006030729/S1579212920300835/v1_202006030729/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1579212920300872"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.08.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-06-01"
    "aid" => "2240"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:347-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Current Role of Biomarkers in Severe Uncontrolled Asthma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "347"
          "paginaFinal" => "348"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Papel de los biomarcadores en el asma grave no controlada en la actualidad"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ebymar Arismendi, C&#233;sar Picado Vall&#233;s"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ebymar"
              "apellidos" => "Arismendi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#233;sar"
              "apellidos" => "Picado Vall&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S030028961930331X"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.08.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961930331X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300872?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005600000006/v1_202006030729/S1579212920300872/v1_202006030729/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Serum Biomarkers in Diffuse Interstitial Lung Diseases"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "349"
        "paginaFinal" => "350"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jacobo Sellar&#233;s, Mar&#237;a Molina-Molina"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Jacobo"
            "apellidos" => "Sellar&#233;s"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Molina-Molina"
            "email" => array:1 [
              0 => "mariamolinamolina@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Instituto del T&#243;rax&#44; Hospital Cl&#237;nico&#44; IDIBAPS&#44; Universidad de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad Funcional de Intersticio Pulmonar &#40;UFIP&#41;&#44; Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Bellvitge&#44; IDIBELL&#44; L&#8217;Hospitalet de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica en Red-Enfermedades Respiratorias &#40;CIBERES&#41;&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Barcelona Respiratory Network&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Biomarcadores s&#233;ricos en las enfermedades pulmonares intersticiales difusas"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Biomarkers or biological markers are defined as molecules&#44; substances or clinical parameters that reflect the underlying biological processes involved in a disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Biomarkers can be classified in 4 ways&#58; as indicative of risk or predisposition&#44; or as diagnostic&#44; prognostic&#44; or therapeutic&#44; depending on their function&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The clinical utility of biomarkers in diffuse interstitial lung diseases &#40;ILD&#41; has been evaluated primarily in idiopathic pulmonary fibrosis &#40;IPF&#41;&#44; although in recent years some promising biomarkers have also been identified in other ILDs&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a> The complexity of diagnosing and predicting the outcome of fibrosing ILDs has been challenging in the search for valid biomarkers&#44; and&#44; although many have been identified&#44; very few have been easily obtainable or reproducible&#44; or representative of the pulmonary process in the long term&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;7</span></a> However&#44; a few biomarkers with these characteristics are currently being validated with the collaboration of international networks&#44; thanks to technological advances and the availability of registries and biobanks&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;8&#44;9</span></a> Pulmonary fibrosis biomarkers in serum that have been studied in most depth are divided into 3 categories&#58; those associated with alveolar epithelial dysfunction&#44; those associated with extracellular matrix remodeling and fibroproliferation&#44; and those associated with the immune system regulation and host defense mechanisms&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6&#44;7</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The most important genetic markers associated with epithelial-mesenchymal reparative changes are variants that encode proteins that synthesize or regulate the telomerase enzyme &#40;TERT&#44; TERC&#44; DKC1&#44; PARN&#44; RTEL1&#44; TINF1&#44; OBFC1&#44; NAF1&#41;&#44; those that encode surfactant proteins &#40;SFTPC&#44; SFTPA2&#44; ABCA3&#41;&#44; and in the case of markers associated with ciliary changes and cellular defense alterations&#44; the genetic mutation that encodes MUC5B&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;10&#8211;12</span></a> A recent study that included thousands of patients with sporadic and familial IPF confirms that the common variant of the MUC5B gene&#44; rs35705950&#44; increases the risk of developing the disease&#44; with an odds ratio &#40;OR&#41; of 5&#46;45&#44; 95&#37; CI&#58; 4&#46;91&#8211;6&#46;06 in the presence of a mutant allele&#44; and an OR 18&#46;68&#44; 95&#37; CI&#58; 13&#46;34&#8211;26&#46;17 in 2 mutant alleles&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Rare TERT and RTEL1 telomerase variants and telomere shortening are also associated with a greater risk of developing the disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;10</span></a> Moreover&#44; the presence of telomere shortening and telomerase mutations confer a worse prognosis in patients with IPF&#44; especially in younger subjects&#44; and warrant special considerations from a management and therapeutic perspective&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a> The presence of MUC5B polymorphism and telomere shortening has been associated with the pulmonary fibrosing component of other ILDs&#44; such as rheumatoid arthritis or hypersensitivity pneumonitis&#44; in which they have prognostic implications&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Gene expression has been shown to improve the multi-dimensional Gender&#44; Age&#44; and Physiology &#40;GAP&#41; predictive model that includes gender&#44; age and forced vital capacity and lung diffusing capacity of CO&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> As such&#44; the study of genetic biomarkers involved in lung fibrogenesis could be useful in ILDs with limited survival associated with the fibrosing pulmonary component&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Protein biomarkers have also been evaluated for decades&#44; but progress has only been achieved in recent years&#44; thanks to research networks and group collaborations&#46; Examples of these collaborative efforts are the PROFILE study and the EurIPFRegistry&#44; which include hundreds of samples from IPF patients from different regions&#44; while the PROFILE study also collected longitudinal serological determinations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;9</span></a> The most widely tested serum biomarkers are the following&#58; &#40;a&#41; cytokines such as KL-6 &#40;a marker of alveolar damage&#41;&#44; which was particularly high in subjects with increased risk of exacerbations&#44; and CCL-18&#44; which was associated with poorer survival<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#59; &#40;b&#41; metalloproteinases &#40;MMP&#41;&#44; mainly MMP-7 and MMP-1&#44; associated with lung function decline and mortality<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#59; &#40;c&#41; pulmonary surfactant products SPA&#44; SPD&#44; associated with increased alveolar damage<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#59; &#40;d&#41; neoepitopes and collagen degradation substances as predictors of worse prognosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#59; and &#40;e&#41; cell and tissue aging products such as the AGE&#47;RAGE ratio or heat shock proteins &#40;HSP&#41; including HSP45&#44; which show higher serum concentration in cases with more rapid progression&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> Although these biomarkers have been validated in terms of prognostic capacity&#44; most series include a limited number of cases and none has been a decisive factor in the differential diagnosis of the different fibrosing ILDs&#46; Finally&#44; some clinical trials&#44; such as FLORA and INMARK&#44; include serum biomarkers to monitor progression and pharmacological effect&#46; Of particular interest in the FLORA clinical trial was the effect of the drug GLPG1690 on lysophosphatidic acid levels in blood&#44; which decreased when the compound was being administered and rose again after it was discontinued&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In spite of the usefulness that some of these biomarkers have demonstrated in different studies&#44; their use in daily clinical practice is limited and the international guidelines are slow to recommend their use&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> As such&#44; there is a gap between scientific advances and the information obtained through biomarkers and their use in clinical practice&#46; Several reasons for this gap have been proposed&#44; primarily&#58; the general unavailability of the techniques specifically required for determining some biomarkers&#59; the lack of efficiency studies that demonstrate cost-benefit compared to clinical parameters already in use&#59; the absence of consensus on the most useful measurements&#59; and the limited&#44; though growing&#44; scientific evidence from large&#44; validated clinical trials&#46; Just as international genetic studies have identified genetic variants that increase the risk of developing the disease&#44; it is possible that in the near future international collaborative studies and clinical trials will identify a combination of serum biomarkers that&#44; united in a single platform&#44; can be evaluated correctly in different countries&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; the progress of knowledge on serum biomarkers in interstitial diseases&#44; and ILD in particular&#44; may be one of the keys to optimizing the diagnosis&#44; prognosis&#44; and treatment of these patients&#46; National and international collaboration among the various biobanks and registries is essential if we are to achieve these aims in minority diseases such as these&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Funding</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This document is the result of a Procon in IPD Biomarkers initiative conducted as part of the Seminar on Respiratory System Biomarkers of the Barcelona Respiratory Network &#40;BRN&#41;&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflict of interests</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The research group led by the author receives or has received funding for the provision of scientific services and grants from Roche&#44; Boehringer Ing&#44; Chiesi&#44; Esteve Teijin Healthcare&#44; Linde&#44; GSK&#44; Astra-Zeneca&#44; Intermune&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The research group led by Dr&#46; James Sellar&#233;s has received funding for the provision of scientific services and grants from Roche Boehringer Ing&#44; Chiesi&#44; Menarini&#44; GSK&#44; Astra-Zeneca&#44; Intermune&#44; Novartis&#44; Bial&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflict of interests"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Sellar&#233;s J&#44; Molina-Molina M&#46; Biomarcadores s&#233;ricos en las enfermedades pulmonares intersticiales difusas&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2020&#59;56&#58;349&#8211;350&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular biomarkers in idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Ley"
                            1 => "K&#46;K&#46; Brown"
                            2 => "H&#46;R&#46; Collard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Physiol Cell Mol Physiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "307"
                        "paginaInicial" => "L681"
                        "paginaFinal" => "L691"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MMP1 and MMP7 as potential peripheral blood biomarkers in idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;O&#46; Rosas"
                            1 => "T&#46;J&#46; Richards"
                            2 => "K&#46; Konishi"
                            3 => "Y&#46; Zhang"
                            4 => "K&#46; Gibson"
                            5 => "A&#46;E&#46; Lokshin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "0623"
                        "paginaFinal" => "633"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peripheral blood proteins predict mortality in idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Richards"
                            1 => "N&#46; Kaminski"
                            2 => "F&#46; Baribaud"
                            3 => "S&#46; Flavin"
                            4 => "C&#46; Brodmerkel"
                            5 => "D&#46; Horowitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201101-0058OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "185"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "76"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22016448"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biomarkers of collagen synthesis predict progression in the PROFILE idiopathic pulmonary fibrosis cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Organ"
                            1 => "A&#46;R&#46; Duggan"
                            2 => "E&#46; Oballa"
                            3 => "S&#46;C&#46; Taggart"
                            4 => "J&#46;K&#46; Simpson"
                            5 => "A&#46;R&#46; Kang&#8217;ombe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12931-019-1118-7"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Respir Res"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31299951"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resequencing study confirms that host defense and cell senescence gene variants contribute to the risk of idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Moore"
                            1 => "R&#46;Z&#46; Blumhagen"
                            2 => "I&#46;V&#46; Yang"
                            3 => "A&#46; Walts"
                            4 => "J&#46; Powers"
                            5 => "T&#46; Walker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201810-1891OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "200"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31034279"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biomarkers for diagnosis and prognosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46; Vicens-Zygmunt"
                            1 => "M&#46; Molina-Molina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2217/9781780845135"
                      "Libro" => array:4 [
                        "fecha" => "2015"
                        "paginaInicial" => "138"
                        "paginaFinal" => "150"
                        "editorial" => "Ed&#46; Future Medicine"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gene correlation network analysis to identify regulatory factors in idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;E&#46; McDonough"
                            1 => "N&#46; Kaminski"
                            2 => "B&#46; Thienpont"
                            3 => "J&#46;C&#46; Hogg"
                            4 => "B&#46;M&#46; Vanaudenaerde"
                            5 => "W&#46;A&#46; Wuyts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thoraxjnl-2018-211929"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "paginaFinal" => "140"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30366970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of a 52-gene risk profile for outcome prediction in patients with idiopathic pulmonary fibrosis&#58; an international&#44; multicentre&#44; cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Herazo-Maya"
                            1 => "J&#46; Sun"
                            2 => "P&#46;L&#46; Molyneaux"
                            3 => "Q&#46; Li"
                            4 => "J&#46;A&#46; Villalba"
                            5 => "A&#46; Tzouvelekis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(17)30349-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "857"
                        "paginaFinal" => "868"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28942086"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The European IPF registry &#40;eurIPFreg&#41;&#58; baseline characteristics and survival of patients with idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Guenther"
                            1 => "E&#46; Krauss"
                            2 => "S&#46; Tello"
                            3 => "J&#46; Wagner"
                            4 => "B&#46; Paul"
                            5 => "S&#46; Kuhn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12931-018-0845-5"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Respir Res"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30055613"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Telomeres in the clinic not on TV"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Armanios"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mayocp.2018.05.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "815"
                        "paginaFinal" => "817"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29976370"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Telomere shortening in idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Molina-Molina"
                            1 => "L&#46; Planas-Cerezales"
                            2 => "R&#46; Perona"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.07.026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28918867"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Telomere length and genetic variant associations with interstitial lung disease progression and survival"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Newton"
                            1 => "J&#46;M&#46; Oldham"
                            2 => "B&#46; Ley"
                            3 => "V&#46; Anand"
                            4 => "A&#46; Adegunsoye"
                            5 => "G&#46; Liu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.01184-2018"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30705126"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum AGE&#47;RAGEs as potential biomarker in idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Machahua"
                            1 => "A&#46; Montes-Worboys"
                            2 => "L&#46; Planas-Cerezales"
                            3 => "R&#46; Buendia-Flores"
                            4 => "M&#46; Molina-Molina"
                            5 => "V&#46; Vicens-Zygmunt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12931-018-0924-7"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Respir Res"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30409203"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety&#44; tolerability&#44; pharmacokinetics&#44; and pharmacodynamics of GLPG1690&#44; a novel autotaxin inhibitor&#44; to treat idiopathic pulmonary fibrosis &#40;FLORA&#41;&#58; a phase 2a randomised placebo-controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;M&#46; Maher"
                            1 => "E&#46;M&#46; van der Aar"
                            2 => "O&#46; van de Steen"
                            3 => "L&#46; Allamassey"
                            4 => "J&#46; Desrivot"
                            5 => "S&#46; Dupont"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(18)30181-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "627"
                        "paginaFinal" => "635"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29792287"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis of idiopathic pulmonary fibrosis an official ATS&#47;ERS&#47;JRS&#47;ALAT clinical practice guideline"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Raghu"
                            1 => "M&#46; Remy-Jardin"
                            2 => "J&#46;L&#46; Myers"
                            3 => "L&#46; Richeldi"
                            4 => "C&#46;J&#46; Ryerson"
                            5 => "D&#46;J&#46; Lederer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Med Crit Care"
                        "fecha" => "2018"
                        "paginaInicial" => "198"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005600000006/v1_202006030729/S1579212920300823/v1_202006030729/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "46447"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005600000006/v1_202006030729/S1579212920300823/v1_202006030729/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300823?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Editorial
Serum Biomarkers in Diffuse Interstitial Lung Diseases
Biomarcadores séricos en las enfermedades pulmonares intersticiales difusas
Jacobo Sellarésa,c,d, María Molina-Molinab,c,d,
Corresponding author
mariamolinamolina@hotmail.com

Corresponding author.
a Servicio de Neumología, Instituto del Tórax, Hospital Clínico, IDIBAPS, Universidad de Barcelona, Barcelona, Spain
b Unidad Funcional de Intersticio Pulmonar (UFIP), Servicio de Neumología, Hospital Universitario de Bellvitge, IDIBELL, L’Hospitalet de Llobregat, Barcelona, Spain
c Centro de Investigación Biomédica en Red-Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Spain
d Barcelona Respiratory Network, Spain
Read
1543
Times
was read the article
585
Total PDF
958
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S1579212920300823"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.08.014"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-06-01"
  "aid" => "2241"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:349-50"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:18 [
      "pii" => "S0300289619303321"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.08.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-06-01"
      "aid" => "2241"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:349-50"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 109
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 71
          "PDF" => 38
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Biomarcadores s&#233;ricos en las enfermedades pulmonares intersticiales difusas"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "349"
            "paginaFinal" => "350"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Serum Biomarkers in Diffuse Interstitial Lung Diseases"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jacobo Sellar&#233;s, Mar&#237;a Molina-Molina"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jacobo"
                "apellidos" => "Sellar&#233;s"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Molina-Molina"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212920300823"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.08.014"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300823?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619303321?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005600000006/v3_202010110737/S0300289619303321/v3_202010110737/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212920300835"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.08.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-06-01"
    "aid" => "2249"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:351-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Living with COPD&#58; Pain is Important Too"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "351"
          "paginaFinal" => "352"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Vivir con EPOC&#58; el dolor tambi&#233;n cuenta"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Javier de Miguel D&#237;ez, Rodrigo Jim&#233;nez Garc&#237;a, Ana L&#243;pez de Andr&#233;s"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Javier"
              "apellidos" => "de Miguel D&#237;ez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Rodrigo"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez Garc&#237;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ana"
              "apellidos" => "L&#243;pez de Andr&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289619303400"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.08.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619303400?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300835?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005600000006/v1_202006030729/S1579212920300835/v1_202006030729/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1579212920300872"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.08.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-06-01"
    "aid" => "2240"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:347-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Current Role of Biomarkers in Severe Uncontrolled Asthma"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "347"
          "paginaFinal" => "348"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Papel de los biomarcadores en el asma grave no controlada en la actualidad"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Ebymar Arismendi, C&#233;sar Picado Vall&#233;s"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Ebymar"
              "apellidos" => "Arismendi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "C&#233;sar"
              "apellidos" => "Picado Vall&#233;s"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S030028961930331X"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.08.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961930331X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300872?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005600000006/v1_202006030729/S1579212920300872/v1_202006030729/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Serum Biomarkers in Diffuse Interstitial Lung Diseases"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "349"
        "paginaFinal" => "350"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jacobo Sellar&#233;s, Mar&#237;a Molina-Molina"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Jacobo"
            "apellidos" => "Sellar&#233;s"
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Molina-Molina"
            "email" => array:1 [
              0 => "mariamolinamolina@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Instituto del T&#243;rax&#44; Hospital Cl&#237;nico&#44; IDIBAPS&#44; Universidad de Barcelona&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad Funcional de Intersticio Pulmonar &#40;UFIP&#41;&#44; Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario de Bellvitge&#44; IDIBELL&#44; L&#8217;Hospitalet de Llobregat&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Centro de Investigaci&#243;n Biom&#233;dica en Red-Enfermedades Respiratorias &#40;CIBERES&#41;&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Barcelona Respiratory Network&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Biomarcadores s&#233;ricos en las enfermedades pulmonares intersticiales difusas"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Biomarkers or biological markers are defined as molecules&#44; substances or clinical parameters that reflect the underlying biological processes involved in a disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Biomarkers can be classified in 4 ways&#58; as indicative of risk or predisposition&#44; or as diagnostic&#44; prognostic&#44; or therapeutic&#44; depending on their function&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The clinical utility of biomarkers in diffuse interstitial lung diseases &#40;ILD&#41; has been evaluated primarily in idiopathic pulmonary fibrosis &#40;IPF&#41;&#44; although in recent years some promising biomarkers have also been identified in other ILDs&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a> The complexity of diagnosing and predicting the outcome of fibrosing ILDs has been challenging in the search for valid biomarkers&#44; and&#44; although many have been identified&#44; very few have been easily obtainable or reproducible&#44; or representative of the pulmonary process in the long term&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;7</span></a> However&#44; a few biomarkers with these characteristics are currently being validated with the collaboration of international networks&#44; thanks to technological advances and the availability of registries and biobanks&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;8&#44;9</span></a> Pulmonary fibrosis biomarkers in serum that have been studied in most depth are divided into 3 categories&#58; those associated with alveolar epithelial dysfunction&#44; those associated with extracellular matrix remodeling and fibroproliferation&#44; and those associated with the immune system regulation and host defense mechanisms&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6&#44;7</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The most important genetic markers associated with epithelial-mesenchymal reparative changes are variants that encode proteins that synthesize or regulate the telomerase enzyme &#40;TERT&#44; TERC&#44; DKC1&#44; PARN&#44; RTEL1&#44; TINF1&#44; OBFC1&#44; NAF1&#41;&#44; those that encode surfactant proteins &#40;SFTPC&#44; SFTPA2&#44; ABCA3&#41;&#44; and in the case of markers associated with ciliary changes and cellular defense alterations&#44; the genetic mutation that encodes MUC5B&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;10&#8211;12</span></a> A recent study that included thousands of patients with sporadic and familial IPF confirms that the common variant of the MUC5B gene&#44; rs35705950&#44; increases the risk of developing the disease&#44; with an odds ratio &#40;OR&#41; of 5&#46;45&#44; 95&#37; CI&#58; 4&#46;91&#8211;6&#46;06 in the presence of a mutant allele&#44; and an OR 18&#46;68&#44; 95&#37; CI&#58; 13&#46;34&#8211;26&#46;17 in 2 mutant alleles&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> Rare TERT and RTEL1 telomerase variants and telomere shortening are also associated with a greater risk of developing the disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;10</span></a> Moreover&#44; the presence of telomere shortening and telomerase mutations confer a worse prognosis in patients with IPF&#44; especially in younger subjects&#44; and warrant special considerations from a management and therapeutic perspective&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">10&#44;11</span></a> The presence of MUC5B polymorphism and telomere shortening has been associated with the pulmonary fibrosing component of other ILDs&#44; such as rheumatoid arthritis or hypersensitivity pneumonitis&#44; in which they have prognostic implications&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> Gene expression has been shown to improve the multi-dimensional Gender&#44; Age&#44; and Physiology &#40;GAP&#41; predictive model that includes gender&#44; age and forced vital capacity and lung diffusing capacity of CO&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> As such&#44; the study of genetic biomarkers involved in lung fibrogenesis could be useful in ILDs with limited survival associated with the fibrosing pulmonary component&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Protein biomarkers have also been evaluated for decades&#44; but progress has only been achieved in recent years&#44; thanks to research networks and group collaborations&#46; Examples of these collaborative efforts are the PROFILE study and the EurIPFRegistry&#44; which include hundreds of samples from IPF patients from different regions&#44; while the PROFILE study also collected longitudinal serological determinations&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;9</span></a> The most widely tested serum biomarkers are the following&#58; &#40;a&#41; cytokines such as KL-6 &#40;a marker of alveolar damage&#41;&#44; which was particularly high in subjects with increased risk of exacerbations&#44; and CCL-18&#44; which was associated with poorer survival<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#59; &#40;b&#41; metalloproteinases &#40;MMP&#41;&#44; mainly MMP-7 and MMP-1&#44; associated with lung function decline and mortality<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#59; &#40;c&#41; pulmonary surfactant products SPA&#44; SPD&#44; associated with increased alveolar damage<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a>&#59; &#40;d&#41; neoepitopes and collagen degradation substances as predictors of worse prognosis<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#59; and &#40;e&#41; cell and tissue aging products such as the AGE&#47;RAGE ratio or heat shock proteins &#40;HSP&#41; including HSP45&#44; which show higher serum concentration in cases with more rapid progression&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> Although these biomarkers have been validated in terms of prognostic capacity&#44; most series include a limited number of cases and none has been a decisive factor in the differential diagnosis of the different fibrosing ILDs&#46; Finally&#44; some clinical trials&#44; such as FLORA and INMARK&#44; include serum biomarkers to monitor progression and pharmacological effect&#46; Of particular interest in the FLORA clinical trial was the effect of the drug GLPG1690 on lysophosphatidic acid levels in blood&#44; which decreased when the compound was being administered and rose again after it was discontinued&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In spite of the usefulness that some of these biomarkers have demonstrated in different studies&#44; their use in daily clinical practice is limited and the international guidelines are slow to recommend their use&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a> As such&#44; there is a gap between scientific advances and the information obtained through biomarkers and their use in clinical practice&#46; Several reasons for this gap have been proposed&#44; primarily&#58; the general unavailability of the techniques specifically required for determining some biomarkers&#59; the lack of efficiency studies that demonstrate cost-benefit compared to clinical parameters already in use&#59; the absence of consensus on the most useful measurements&#59; and the limited&#44; though growing&#44; scientific evidence from large&#44; validated clinical trials&#46; Just as international genetic studies have identified genetic variants that increase the risk of developing the disease&#44; it is possible that in the near future international collaborative studies and clinical trials will identify a combination of serum biomarkers that&#44; united in a single platform&#44; can be evaluated correctly in different countries&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In conclusion&#44; the progress of knowledge on serum biomarkers in interstitial diseases&#44; and ILD in particular&#44; may be one of the keys to optimizing the diagnosis&#44; prognosis&#44; and treatment of these patients&#46; National and international collaboration among the various biobanks and registries is essential if we are to achieve these aims in minority diseases such as these&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Funding</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This document is the result of a Procon in IPD Biomarkers initiative conducted as part of the Seminar on Respiratory System Biomarkers of the Barcelona Respiratory Network &#40;BRN&#41;&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Conflict of interests</span><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The research group led by the author receives or has received funding for the provision of scientific services and grants from Roche&#44; Boehringer Ing&#44; Chiesi&#44; Esteve Teijin Healthcare&#44; Linde&#44; GSK&#44; Astra-Zeneca&#44; Intermune&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The research group led by Dr&#46; James Sellar&#233;s has received funding for the provision of scientific services and grants from Roche Boehringer Ing&#44; Chiesi&#44; Menarini&#44; GSK&#44; Astra-Zeneca&#44; Intermune&#44; Novartis&#44; Bial&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:3 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Conflict of interests"
        ]
        2 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Sellar&#233;s J&#44; Molina-Molina M&#46; Biomarcadores s&#233;ricos en las enfermedades pulmonares intersticiales difusas&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2020&#59;56&#58;349&#8211;350&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular biomarkers in idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Ley"
                            1 => "K&#46;K&#46; Brown"
                            2 => "H&#46;R&#46; Collard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Am J Physiol Cell Mol Physiol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "307"
                        "paginaInicial" => "L681"
                        "paginaFinal" => "L691"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "MMP1 and MMP7 as potential peripheral blood biomarkers in idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46;O&#46; Rosas"
                            1 => "T&#46;J&#46; Richards"
                            2 => "K&#46; Konishi"
                            3 => "Y&#46; Zhang"
                            4 => "K&#46; Gibson"
                            5 => "A&#46;E&#46; Lokshin"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "PLoS Med"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "0623"
                        "paginaFinal" => "633"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Peripheral blood proteins predict mortality in idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;J&#46; Richards"
                            1 => "N&#46; Kaminski"
                            2 => "F&#46; Baribaud"
                            3 => "S&#46; Flavin"
                            4 => "C&#46; Brodmerkel"
                            5 => "D&#46; Horowitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201101-0058OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "185"
                        "paginaInicial" => "67"
                        "paginaFinal" => "76"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22016448"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biomarkers of collagen synthesis predict progression in the PROFILE idiopathic pulmonary fibrosis cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;A&#46; Organ"
                            1 => "A&#46;R&#46; Duggan"
                            2 => "E&#46; Oballa"
                            3 => "S&#46;C&#46; Taggart"
                            4 => "J&#46;K&#46; Simpson"
                            5 => "A&#46;R&#46; Kang&#8217;ombe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12931-019-1118-7"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Respir Res"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31299951"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resequencing study confirms that host defense and cell senescence gene variants contribute to the risk of idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Moore"
                            1 => "R&#46;Z&#46; Blumhagen"
                            2 => "I&#46;V&#46; Yang"
                            3 => "A&#46; Walts"
                            4 => "J&#46; Powers"
                            5 => "T&#46; Walker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201810-1891OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "200"
                        "paginaInicial" => "199"
                        "paginaFinal" => "208"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/31034279"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Biomarkers for diagnosis and prognosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46; Vicens-Zygmunt"
                            1 => "M&#46; Molina-Molina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2217/9781780845135"
                      "Libro" => array:4 [
                        "fecha" => "2015"
                        "paginaInicial" => "138"
                        "paginaFinal" => "150"
                        "editorial" => "Ed&#46; Future Medicine"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Gene correlation network analysis to identify regulatory factors in idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;E&#46; McDonough"
                            1 => "N&#46; Kaminski"
                            2 => "B&#46; Thienpont"
                            3 => "J&#46;C&#46; Hogg"
                            4 => "B&#46;M&#46; Vanaudenaerde"
                            5 => "W&#46;A&#46; Wuyts"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thoraxjnl-2018-211929"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "74"
                        "paginaInicial" => "132"
                        "paginaFinal" => "140"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30366970"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Validation of a 52-gene risk profile for outcome prediction in patients with idiopathic pulmonary fibrosis&#58; an international&#44; multicentre&#44; cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Herazo-Maya"
                            1 => "J&#46; Sun"
                            2 => "P&#46;L&#46; Molyneaux"
                            3 => "Q&#46; Li"
                            4 => "J&#46;A&#46; Villalba"
                            5 => "A&#46; Tzouvelekis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(17)30349-1"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "857"
                        "paginaFinal" => "868"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28942086"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The European IPF registry &#40;eurIPFreg&#41;&#58; baseline characteristics and survival of patients with idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Guenther"
                            1 => "E&#46; Krauss"
                            2 => "S&#46; Tello"
                            3 => "J&#46; Wagner"
                            4 => "B&#46; Paul"
                            5 => "S&#46; Kuhn"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12931-018-0845-5"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Respir Res"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "141"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30055613"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Telomeres in the clinic not on TV"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "M&#46; Armanios"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.mayocp.2018.05.024"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "815"
                        "paginaFinal" => "817"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29976370"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Telomere shortening in idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Molina-Molina"
                            1 => "L&#46; Planas-Cerezales"
                            2 => "R&#46; Perona"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.07.026"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "3"
                        "paginaFinal" => "4"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28918867"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Telomere length and genetic variant associations with interstitial lung disease progression and survival"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;A&#46; Newton"
                            1 => "J&#46;M&#46; Oldham"
                            2 => "B&#46; Ley"
                            3 => "V&#46; Anand"
                            4 => "A&#46; Adegunsoye"
                            5 => "G&#46; Liu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.01184-2018"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "53"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30705126"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Serum AGE&#47;RAGEs as potential biomarker in idiopathic pulmonary fibrosis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Machahua"
                            1 => "A&#46; Montes-Worboys"
                            2 => "L&#46; Planas-Cerezales"
                            3 => "R&#46; Buendia-Flores"
                            4 => "M&#46; Molina-Molina"
                            5 => "V&#46; Vicens-Zygmunt"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s12931-018-0924-7"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Respir Res"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "19"
                        "paginaInicial" => "215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30409203"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Safety&#44; tolerability&#44; pharmacokinetics&#44; and pharmacodynamics of GLPG1690&#44; a novel autotaxin inhibitor&#44; to treat idiopathic pulmonary fibrosis &#40;FLORA&#41;&#58; a phase 2a randomised placebo-controlled trial"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46;M&#46; Maher"
                            1 => "E&#46;M&#46; van der Aar"
                            2 => "O&#46; van de Steen"
                            3 => "L&#46; Allamassey"
                            4 => "J&#46; Desrivot"
                            5 => "S&#46; Dupont"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(18)30181-4"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "627"
                        "paginaFinal" => "635"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29792287"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis of idiopathic pulmonary fibrosis an official ATS&#47;ERS&#47;JRS&#47;ALAT clinical practice guideline"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Raghu"
                            1 => "M&#46; Remy-Jardin"
                            2 => "J&#46;L&#46; Myers"
                            3 => "L&#46; Richeldi"
                            4 => "C&#46;J&#46; Ryerson"
                            5 => "D&#46;J&#46; Lederer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Med Crit Care"
                        "fecha" => "2018"
                        "paginaInicial" => "198"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005600000006/v1_202006030729/S1579212920300823/v1_202006030729/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "46447"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005600000006/v1_202006030729/S1579212920300823/v1_202006030729/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300823?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 15792129
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 8 3 11
2024 October 48 23 71
2024 September 54 24 78
2024 August 60 41 101
2024 July 44 14 58
2024 June 49 22 71
2024 May 80 30 110
2024 April 25 24 49
2024 March 29 17 46
2024 February 33 27 60
2023 August 8 3 11
2023 March 5 5 10
2023 February 42 19 61
2023 January 28 25 53
2022 December 54 20 74
2022 November 56 22 78
2022 October 62 33 95
2022 September 48 25 73
2022 August 36 38 74
2022 July 31 37 68
2022 June 29 28 57
2022 May 30 32 62
2022 April 38 27 65
2022 March 37 29 66
2022 February 19 17 36
2022 January 1 0 1
2020 October 1 0 1
2020 June 2 0 2
2020 May 1 0 1
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?