array:23 [
  "pii" => "S1579212920300057"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2020.01.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "2137"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:172"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289619301267"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
      "aid" => "2137"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:172"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 44
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 30
          "PDF" => 14
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen Cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Traqueobroncopat&#237;a osteocondropl&#225;stica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "172"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Tracheobronchopathia osteochondroplastica"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 759
                "Ancho" => 750
                "Tamanyo" => 46576
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Afectaci&#243;n nodular de la pared traqueal en imagen endobronquial&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jordi Juanola Pla, Tatiana Rejon Cabezas, Mar&#237;a Pilar Ortega Castillo"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jordi"
                "apellidos" => "Juanola Pla"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Tatiana"
                "apellidos" => "Rejon Cabezas"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Pilar"
                "apellidos" => "Ortega Castillo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212920300057"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2020.01.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300057?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619301267?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S0300289619301267/v2_202003070709/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S157921292030032X"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.03.031"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2136"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:173"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Benign Tracheal Stenosis&#58; 7 Years of Follow-up Tracheal Stenting"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "173"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Estenosis traqueal benigna&#58; 7 a&#241;os de seguimiento tras colocaci&#243;n de stent"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1654
              "Ancho" => 2833
              "Tamanyo" => 329380
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Axial cut of chest CT scan showing narrowing of the trachea resulting in stenosis &#62;50&#37;&#46; &#40;b&#41; Axial cut of chest CT scan showing ectasia of the aorta and a fibrotic streak in left upper lobe&#46; &#40;c&#41; Proximal endoscopic view from between vocal chords &#40;left vocal chord seen as a white shadow on the right&#41; showing a well implanted stent with discrete granulation tissue in the left lateral wall of the trachea&#46; &#40;d&#41; Distal endoscopic view of the stent showing discrete granulation tissue in the posterior wall of the trachea&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jo&#227;o Neiva Machado, Jos&#233; Coutinho Costa, Yvette Martins"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Neiva Machado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Coutinho Costa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Yvette"
              "apellidos" => "Martins"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0300289619301255"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619301255?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921292030032X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005600000003/v1_202003020616/S157921292030032X/v1_202003020616/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212920300306"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.03.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2149"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:170-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Unusual Coexistence&#58; Double Superior Vena Cava and Bronchial Atresia"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "170"
          "paginaFinal" => "171"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Una coincidencia infrecuente&#58; doble vena cava superior y atresia bronquial"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1773
              "Ancho" => 1805
              "Tamanyo" => 313653
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Contrast-enhanced axial consecutive CT scans &#40;A&#8211;D&#41; reveal a left superior vena cava &#40;dashed arrows&#41; drained into the coronary sinus &#40;arrow head&#41;&#46; There is no association with the left pulmonary veins of the left superior vena cava&#46; 3D volume rendered &#40;E&#41; and sagittal &#40;F&#41; and coronal &#40;G&#41; MIP CT images demonstrate clearly the left superior vena cava &#40;dashed arrows&#41; drained into the coronary sinus &#40;arrow heads&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Yener Aydin, Fahri Aydin, Hayri Ogul"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Yener"
              "apellidos" => "Aydin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Fahri"
              "apellidos" => "Aydin"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Hayri"
              "apellidos" => "Ogul"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0300289619302236"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302236?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300306?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005600000003/v1_202003020616/S1579212920300306/v1_202003020616/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Tracheobronchopathia osteochondroplastica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "172"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jordi Juanola Pla, Tatiana Rejon Cabezas, Mar&#237;a Pilar Ortega Castillo"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jordi Juanola"
            "apellidos" => "Pla"
            "email" => array:1 [
              0 => "jjuanola@csdm.cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Tatiana Rejon"
            "apellidos" => "Cabezas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Pilar Ortega"
            "apellidos" => "Castillo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Consorci Sanitari del Maresme&#44; Matar&#243;&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Medicina de Familia&#44; CAP Cirera Molins&#44; Matar&#243;&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Traqueobroncopat&#237;a osteocondropl&#225;stica"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 759
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 46576
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nodular involvement of tracheal wall in endobronchial image&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 46-year-old man with no known toxic habits&#44; hospitalized with a diagnosis of pneumonia in the left lower lobe&#46; He had a medical history of recurrent pneumonia during the past 2 years in different sites&#44; with habitual symptoms of cough&#44; expectoration with purulent mucus&#44; and febrile episodes&#46; In the episode reported here&#44; the chest CT scan revealed a pulmonary infiltrate in the left lower lobe and an irregular image of calcified appearance in the tracheal wall and both main bronchi&#46; Fiberoptic bronchoscopy &#40;full procedure shown in the attached video&#41;&#44; and endobronchial imaging &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; showed nodular involvement of the tracheal cartilage wall and both bronchial trees up to the subsegmentary level&#44; where the bronchial mucosa became normal&#46; Bronchial biopsy of a nodule confirmed the diagnosis of tracheobroncopathia osteochondroplastica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tracheobroncopathia osteochondroplastica is a benign disease of the lower region of the trachea and upper region of the main bronchi&#44; with the presence of submucosal calcified cartilaginous nodules protruding into the tracheobronchial lumen&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> No etiology has been defined for this entity&#44; and diagnosis is made with direct vision&#44; and when endobronchial biopsy is performed&#44; description of nodules as above&#46; There is no specific treatment&#44; and resection of the nodules is only required in serious cases&#44; to resolve bronchial obstruction and avoid accumulation of secretions and respiratory infections&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Juanola Pla J&#44; et al&#46; Traqueobroncopat&#237;a osteocondropl&#225;stica&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2020&#59;56&#58;172&#46;</p>"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following are Supplementary data to this article&#58;<elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Appendix A"
            "titulo" => "Supplementary data"
            "identificador" => "sec0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 759
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 46576
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nodular involvement of tracheal wall in endobronchial image&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "mmc1.jpeg"
            "Alto" => 1180
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 87825
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An unusual cause of hemoptysis&#58; tracheopathia osteochondroplastica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Drake"
                            1 => "A&#46; Majid"
                            2 => "S&#46; Fernandez-Bussy"
                            3 => "E&#46; Folch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bronchol Interv Pulmonol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "e12"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-malignant central airway obstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Barros Casas"
                            1 => "S&#46; Fern&#225;ndez-Bussy"
                            2 => "E&#46; Folch"
                            3 => "J&#46; Flandes Aldeyturriaga"
                            4 => "A&#46; Majid"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.12.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "354"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24703501"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005600000003/v1_202003020616/S1579212920300057/v1_202003020616/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21342"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Image"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005600000003/v1_202003020616/S1579212920300057/v1_202003020616/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300057?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Clinical Image
Tracheobronchopathia osteochondroplastica
Traqueobroncopatía osteocondroplástica
Jordi Juanola Plaa,
Corresponding author
jjuanola@csdm.cat

Corresponding author.
, Tatiana Rejon Cabezasb, María Pilar Ortega Castilloa
a Servicio de Neumología, Consorci Sanitari del Maresme, Mataró, Barcelona, Spain
b Medicina de Familia, CAP Cirera Molins, Mataró, Barcelona, Spain
Read
1535
Times
was read the article
629
Total PDF
906
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S1579212920300057"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2020.01.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "2137"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:172"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289619301267"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.015"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
      "aid" => "2137"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:172"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 44
        "formatos" => array:2 [
          "HTML" => 30
          "PDF" => 14
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen Cl&#237;nica</span>"
        "titulo" => "Traqueobroncopat&#237;a osteocondropl&#225;stica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "172"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Tracheobronchopathia osteochondroplastica"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 759
                "Ancho" => 750
                "Tamanyo" => 46576
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Afectaci&#243;n nodular de la pared traqueal en imagen endobronquial&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jordi Juanola Pla, Tatiana Rejon Cabezas, Mar&#237;a Pilar Ortega Castillo"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jordi"
                "apellidos" => "Juanola Pla"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Tatiana"
                "apellidos" => "Rejon Cabezas"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Pilar"
                "apellidos" => "Ortega Castillo"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212920300057"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2020.01.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300057?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619301267?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S0300289619301267/v2_202003070709/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S157921292030032X"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.03.031"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2136"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:173"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Benign Tracheal Stenosis&#58; 7 Years of Follow-up Tracheal Stenting"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "173"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Estenosis traqueal benigna&#58; 7 a&#241;os de seguimiento tras colocaci&#243;n de stent"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1654
              "Ancho" => 2833
              "Tamanyo" => 329380
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Axial cut of chest CT scan showing narrowing of the trachea resulting in stenosis &#62;50&#37;&#46; &#40;b&#41; Axial cut of chest CT scan showing ectasia of the aorta and a fibrotic streak in left upper lobe&#46; &#40;c&#41; Proximal endoscopic view from between vocal chords &#40;left vocal chord seen as a white shadow on the right&#41; showing a well implanted stent with discrete granulation tissue in the left lateral wall of the trachea&#46; &#40;d&#41; Distal endoscopic view of the stent showing discrete granulation tissue in the posterior wall of the trachea&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Jo&#227;o Neiva Machado, Jos&#233; Coutinho Costa, Yvette Martins"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Jo&#227;o"
              "apellidos" => "Neiva Machado"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Coutinho Costa"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Yvette"
              "apellidos" => "Martins"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0300289619301255"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619301255?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921292030032X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005600000003/v1_202003020616/S157921292030032X/v1_202003020616/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212920300306"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.03.029"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2149"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:170-1"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Unusual Coexistence&#58; Double Superior Vena Cava and Bronchial Atresia"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "170"
          "paginaFinal" => "171"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Una coincidencia infrecuente&#58; doble vena cava superior y atresia bronquial"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 1773
              "Ancho" => 1805
              "Tamanyo" => 313653
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Contrast-enhanced axial consecutive CT scans &#40;A&#8211;D&#41; reveal a left superior vena cava &#40;dashed arrows&#41; drained into the coronary sinus &#40;arrow head&#41;&#46; There is no association with the left pulmonary veins of the left superior vena cava&#46; 3D volume rendered &#40;E&#41; and sagittal &#40;F&#41; and coronal &#40;G&#41; MIP CT images demonstrate clearly the left superior vena cava &#40;dashed arrows&#41; drained into the coronary sinus &#40;arrow heads&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Yener Aydin, Fahri Aydin, Hayri Ogul"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Yener"
              "apellidos" => "Aydin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Fahri"
              "apellidos" => "Aydin"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Hayri"
              "apellidos" => "Ogul"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S0300289619302236"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302236?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300306?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005600000003/v1_202003020616/S1579212920300306/v1_202003020616/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Tracheobronchopathia osteochondroplastica"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "172"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jordi Juanola Pla, Tatiana Rejon Cabezas, Mar&#237;a Pilar Ortega Castillo"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jordi Juanola"
            "apellidos" => "Pla"
            "email" => array:1 [
              0 => "jjuanola@csdm.cat"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "&#42;"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Tatiana Rejon"
            "apellidos" => "Cabezas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Pilar Ortega"
            "apellidos" => "Castillo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Consorci Sanitari del Maresme&#44; Matar&#243;&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Medicina de Familia&#44; CAP Cirera Molins&#44; Matar&#243;&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Traqueobroncopat&#237;a osteocondropl&#225;stica"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 759
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 46576
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nodular involvement of tracheal wall in endobronchial image&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 46-year-old man with no known toxic habits&#44; hospitalized with a diagnosis of pneumonia in the left lower lobe&#46; He had a medical history of recurrent pneumonia during the past 2 years in different sites&#44; with habitual symptoms of cough&#44; expectoration with purulent mucus&#44; and febrile episodes&#46; In the episode reported here&#44; the chest CT scan revealed a pulmonary infiltrate in the left lower lobe and an irregular image of calcified appearance in the tracheal wall and both main bronchi&#46; Fiberoptic bronchoscopy &#40;full procedure shown in the attached video&#41;&#44; and endobronchial imaging &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; showed nodular involvement of the tracheal cartilage wall and both bronchial trees up to the subsegmentary level&#44; where the bronchial mucosa became normal&#46; Bronchial biopsy of a nodule confirmed the diagnosis of tracheobroncopathia osteochondroplastica&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tracheobroncopathia osteochondroplastica is a benign disease of the lower region of the trachea and upper region of the main bronchi&#44; with the presence of submucosal calcified cartilaginous nodules protruding into the tracheobronchial lumen&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> No etiology has been defined for this entity&#44; and diagnosis is made with direct vision&#44; and when endobronchial biopsy is performed&#44; description of nodules as above&#46; There is no specific treatment&#44; and resection of the nodules is only required in serious cases&#44; to resolve bronchial obstruction and avoid accumulation of secretions and respiratory infections&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a></p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Juanola Pla J&#44; et al&#46; Traqueobroncopat&#237;a osteocondropl&#225;stica&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2020&#59;56&#58;172&#46;</p>"
      ]
    ]
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following are Supplementary data to this article&#58;<elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Appendix A"
            "titulo" => "Supplementary data"
            "identificador" => "sec0010"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 759
            "Ancho" => 750
            "Tamanyo" => 46576
          ]
        ]
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at0010"
            "detalle" => "Fig&#46; "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Nodular involvement of tracheal wall in endobronchial image&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "mmc1.jpeg"
            "Alto" => 1180
            "Ancho" => 1250
            "Tamanyo" => 87825
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An unusual cause of hemoptysis&#58; tracheopathia osteochondroplastica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "L&#46; Drake"
                            1 => "A&#46; Majid"
                            2 => "S&#46; Fernandez-Bussy"
                            3 => "E&#46; Folch"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "J Bronchol Interv Pulmonol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "e12"
                        "paginaFinal" => "4"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-malignant central airway obstruction"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46; Barros Casas"
                            1 => "S&#46; Fern&#225;ndez-Bussy"
                            2 => "E&#46; Folch"
                            3 => "J&#46; Flandes Aldeyturriaga"
                            4 => "A&#46; Majid"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.12.012"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "345"
                        "paginaFinal" => "354"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24703501"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005600000003/v1_202003020616/S1579212920300057/v1_202003020616/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "21342"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Image"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005600000003/v1_202003020616/S1579212920300057/v1_202003020616/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300057?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 15792129
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 4 4 8
2024 October 41 19 60
2024 September 41 13 54
2024 August 57 42 99
2024 July 39 23 62
2024 June 53 20 73
2024 May 53 32 85
2024 April 28 25 53
2024 March 41 20 61
2024 February 28 19 47
2024 January 1 0 1
2023 December 1 0 1
2023 March 10 3 13
2023 February 37 21 58
2023 January 35 27 62
2022 December 51 29 80
2022 November 49 20 69
2022 October 60 38 98
2022 September 46 33 79
2022 August 43 33 76
2022 July 34 38 72
2022 June 29 40 69
2022 May 30 31 61
2022 April 38 31 69
2022 March 35 47 82
2022 February 20 21 41
2020 September 1 0 1
2020 July 1 0 1
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?