array:24 [
  "pii" => "S1579212918304476"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.06.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "1936"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:166-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 384
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 48
      "HTML" => 239
      "PDF" => 97
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289618302679"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.06.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "1936"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:166-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1365
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 52
          "HTML" => 1005
          "PDF" => 308
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta Cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Terapia combinada en pacientes con insuficiencia respiratoria aguda&#58; alto flujo por c&#225;nula nasal y ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "166"
            "paginaFinal" => "167"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Combination Therapy in Patients with Acute Respiratory Failure&#58; High-Flow Nasal Cannula and Non-Invasive Mechanical Ventilation"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "B&#225;rbara Segovia, Diurbis Velasco, Ana Jaureguizar Oriol, Salvador D&#237;az Lobato"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "B&#225;rbara"
                "apellidos" => "Segovia"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Diurbis"
                "apellidos" => "Velasco"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Jaureguizar Oriol"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Salvador"
                "apellidos" => "D&#237;az Lobato"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212918304476"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.06.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304476?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618302679?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005500000003/v1_201903020650/S0300289618302679/v1_201903020650/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918304488"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1939"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:168-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 597
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 37
        "HTML" => 468
        "PDF" => 92
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Pseudoprogression in a Patient with Metastatic Lung Adenocarcinoma Treated with Nivolumab"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "168"
          "paginaFinal" => "169"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Pseudoprogresi&#243;n en una paciente con adenocarcinoma pulmonar metast&#225;sico tratada con nivolumab"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1147
              "Ancho" => 1400
              "Tamanyo" => 206759
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Axial CT images of abdomen &#40;left&#41; and pelvis &#40;right&#41; showing right inguinal lymphadenopathy&#44; a mass in the right adnexal region&#44; and another in the left paracolic gutter &#40;arrows&#41;&#46; &#40;B&#41; Axial CT images of abdomen &#40;left&#41; and pelvis &#40;right&#41; obtained 8 weeks later&#44; showing a striking increase in tumor lesions &#40;arrows&#41;&#46; &#40;C&#41; Axial CT images of abdomen &#40;left&#41; and pelvis &#40;right&#41; obtained 12 months later&#44; demonstrating the disappearance of tumor lesions&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alberto Caba&#241;ero, Luis Gorospe, Maria Eugenia Olmedo, Laura Mezquita"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Caba&#241;ero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Gorospe"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Eugenia"
              "apellidos" => "Olmedo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Mezquita"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289618302709"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.06.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618302709?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304488?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212918304488/v1_201903020641/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918304464"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1934"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:165-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 265
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 134
        "PDF" => 87
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "IgG4-related Disease With Lung Involvement"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "165"
          "paginaFinal" => "166"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Enfermedad relacionada con IgG4 con afectaci&#243;n pulmonar"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 976
              "Ancho" => 1200
              "Tamanyo" => 206809
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest X-ray posteroanterior image with consolidations predominantly in the right side&#46; &#40;B&#41; Axial CT showing masses and nodules associated with the consolidations&#46; &#40;C&#41; Axial CT of the chest showing resolution of pulmonary lesions after corticoid therapy&#46; &#40;D&#41; Lacrimal gland tissue showing interstitial inflammatory infiltrate caused by lymphocytes&#44; macrophages&#44; and plasma cells with cytoplasmic positivity for IgG4 &#40;IgG4&#47;IgG&#62;40&#37;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Dionis Fernandez-Garc&#237;a, Montserrat Le&#243;n-F&#225;bregas, Nuria Manche&#241;o-Franch, V&#233;ronique Benavent-Corai"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Dionis"
              "apellidos" => "Fernandez-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Montserrat"
              "apellidos" => "Le&#243;n-F&#225;bregas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Manche&#241;o-Franch"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "V&#233;ronique"
              "apellidos" => "Benavent-Corai"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289618302114"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.05.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618302114?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304464?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212918304464/v1_201903020641/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Combination Therapy in Patients with Acute Respiratory Failure&#58; High-Flow Nasal Cannula and Non-Invasive Mechanical Ventilation"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "166"
        "paginaFinal" => "167"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#225;rbara Segovia, Diurbis Velasco, Ana Jaureguizar Oriol, Salvador D&#237;az Lobato"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "B&#225;rbara"
            "apellidos" => "Segovia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Diurbis"
            "apellidos" => "Velasco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Jaureguizar Oriol"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "Salvador"
            "apellidos" => "D&#237;az Lobato"
            "email" => array:1 [
              0 => "sdiazlobato&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Sanatorio Colegiales&#44; Universidad de Buenos Aires&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Terapia combinada en pacientes con insuficiencia respiratoria aguda&#58; alto flujo por c&#225;nula nasal y ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Non-invasive mechanical ventilation &#40;NIMV&#41; is a first-line the treatment in the management of patients with acute and chronic exacerbated respiratory failure&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Protocols and clinical guidelines recommend initial continual use until the patient&#39;s respiratory failure has stabilized&#44; after which rest periods can be introduced to give the patient the opportunity to chat&#44; get washed&#44; eat&#44; and give the skin a break from the pressure of the mask&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> During these periods&#44; the patient receives oxygen therapy&#44; usually by nasal prongs or a Venturi mask&#44; regulating the flow of oxygen&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> to maintain saturations of 88&#37;&#8211;92&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> In more severe or unstable patients&#44; these rest periods are accompanied by significant dyspnea or desaturation that need to be corrected with high FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> levels of over 50&#37;&#46; These patients are usually reconnected to the respirator&#44; depriving them of their periods of rest from NIMV&#46; We report the case of a patient with acute respiratory failure who used high-flow nasal cannula &#40;HFNC&#41; as an alternative therapy during the periods of disconnection from NIMV&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This was an 83-year-old woman&#44; with a diagnosis of hypoventilation-obesity syndrome&#44; receiving night-time NIMV&#46; She had a giant umbilical hernia that caused significant ventilatory compromise&#46; She attended the emergency room due to dyspnea and a low level of consciousness&#44; blood pressure&#58; 158&#47;86<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; heart rate&#58; 86<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>bpm&#59; breathing rate&#58; 32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>breaths&#47;min&#59; SatO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 86&#37;&#44; with O<span class="elsevierStyleInf">2</span> at 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>bpm and a Glasgow score of 10&#46; Physical examination was significant for peripheral cyanosis&#44; tachypnea&#44; and abdominal breathing&#46; Pulmonary auscultation revealed bilateral crackles and rhonchi&#46; Clinical laboratory tests were significant for BNP 241<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl and leukocytes&#58; 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400 &#40;neutrophils&#58; 70&#46;6&#37;&#41;&#46; PCR for influenza type A-H1 subtype was positive&#46; Arterial blood gases showed a pH of 7&#46;07&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 107<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#58; 31<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; Chest X-ray revealed right basal opacity with blunting of the left costophrenic angle&#46; The principal diagnosis was acute respiratory failure with severe respiratory acidosis due to viral pneumonia caused by type A-H1 influenza&#46; NIMV began with a V60 respirator in ST mode&#44; regulated with IPAP 21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O&#44; EPAP 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O&#44; and a back-up breath rate of 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>breaths&#47;min&#46; Clinical assessment carried out at 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h showed an improved level of consciousness &#40;Glasgow 14&#41;&#44; respiration &#40;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>breaths&#47;min&#41; and arterial blood gases &#40;pH&#58; 7&#46;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 82<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#58; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 35&#37;&#59; alveolar arterial O<span class="elsevierStyleInf">2</span> gradient&#58; 64&#46;5&#41;&#46; Arterial blood gas at 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h showed pH&#58; 7&#46;33 &#40;2&#41; 78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#58; 26&#46;4&#59; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 35&#37;&#59; alveolar arterial O<span class="elsevierStyleInf">2</span> gradient&#58; 91&#46;5&#46; The patient was admitted to the respiratory observation area&#44; and prescribed NIMV in shifts&#46; During the first attempt at disconnection from NIMV using a Venturi mask at 35&#37;&#44; the patient developed significant work of breathing&#44; respiratory rate 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>breaths&#47;min&#44; and arterial O<span class="elsevierStyleInf">2</span> saturation &#40;SpO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; 70&#37;&#44; so we decided to use HFNC at 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#47;min with FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> of 50&#37;&#46; The patient improved and recovered the level of comfort she had experienced with NIMV&#59; her respiration rate normalized and SpO<span class="elsevierStyleInf">2</span> stabilized at 93&#37;&#46; The patient continued to alternate between NIMV and HFNC during hospital admission until discharge 8 days later&#46; Arterial blood gases at discharge were pH 7&#46;45&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 42<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span> 57<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; and HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span> 29&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; Chest X-ray showed that the radiological infiltrate had disappeared&#46; The patient continued to receive domiciliary NIMV at night and during the day after eating&#44; as she had done before admission&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This was a patient with acute respiratory failure and severe respiratory acidosis due to viral pneumonia caused by influenza A-H1&#44; in which the use of HFNC allowed the patient to take NIMV rest periods without undue stress&#46; HFNC has proven to be useful in the treatment of patients with hypoxemic respiratory failure&#44; and evidence is emerging to suggest its usefulness in hypercapnic respiratory failure&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> It has multiple mechanisms of action&#44; of which the most important are its ability to increase alveolar recruitment&#44; improve the ventilatory pattern&#44; generate a positive expiratory pressure&#44; and flush CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> from the dead space&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> By supplying the gas at a temperature of 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;<span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span> and 100&#37; humidity&#44; HFNC is better tolerated and more comfortable for the patient&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Numerous studies have demonstrated a significant reduction in respiratory rate&#44; heart rate&#44; dyspnea score&#44; supraclavicular and thoracoabdominal retraction&#44; and asynchrony&#44; and a significant improvement in SpO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in patients with acute hypoxemic respiratory failure treated with HFNC&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> In COPD patients with hypercapnia&#44; HFNC improves the effectiveness of breathing&#44; reduces pCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; work of breathing&#44; and rapid&#44; shallow breathing index&#44; as an indicator of respiratory work load&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There are few publications on the outcomes of combined therapy with NFNC and NIMV&#46; Frat et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> published a prospective observational study in which they alternated the use of NFNC and NIMV in subjects with acute hypoxemic respiratory failure&#44; the majority of which met criteria for ARDS&#46; Compared with conventional oxygen therapy&#44; the use of HFNC improved oxygenation levels and symptoms of respiratory distress&#46; Despite a lower impact on oxygenation compared with NIMV&#44; HFNC was better tolerated&#46; The study concluded that this technique can be used as a bridge between NIMV sessions&#46; Spoletini et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> subsequently published a review of the mechanisms of action and the clinical implications of HFNC&#46; Among the potential clinical applications&#44; they highlighted its use during NIMV rest periods&#44; thanks to the physiological and subjective benefits&#44; and its advantages over conventional oxygen therapy&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">HFNC and NIMV may be complementary techniques in the management of patients with acute respiratory failure&#46; The combined use of NIMV and HFNC offers advantages over conventional NIMV oxygen therapy in more severe and unstable cases&#44; as was the case in our patient&#46; Studies are needed to address the role of NIMV-HFNC combination therapy in patients with acute respiratory failure&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Segovia B&#44; Velasco D&#44; Jaureguizar Oriol A&#44; D&#237;az Lobato S&#46; Terapia combinada en pacientes con insuficiencia respiratoria aguda&#58; alto flujo por c&#225;nula nasal y ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2019&#59;55&#58;166&#8211;167&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noninvasive mechanical ventilation in acute ventilatory failure&#58; rationale and current applications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Esquinas"
                            1 => "M&#46;O&#46; Benhamou"
                            2 => "A&#46;J&#46; Glossop"
                            3 => "B&#46; Mina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jsmc.2017.07.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sleep Med Clin"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "597"
                        "paginaFinal" => "606"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29108614"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Official ERS&#47;ATS clinical practice guidelines&#58; noninvasive ventilation for acute respiratory failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Rochwerg"
                            1 => "L&#46; Brochard"
                            2 => "M&#46;W&#46; Elliott"
                            3 => "D&#46; Hess"
                            4 => "N&#46;S&#46; Hill"
                            5 => "S&#46; Nava"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.02426-2016"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1602426"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28860265"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BTS&#47;ICS guideline for the ventilatory management of acute hypercapnic respiratory failure in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Davidson"
                            1 => "S&#46; Banham"
                            2 => "M&#46; Elliott"
                            3 => "D&#46; Kennedy"
                            4 => "C&#46; Gelder"
                            5 => "A&#46; Glossop"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thoraxjnl-2015-208209"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "71"
                        "numero" => "Suppl&#46;"
                        "paginaInicial" => "ii1"
                        "paginaFinal" => "ii35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26976648"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New approaches to the treatment of respiratory failure&#58; high flow therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; D&#237;az Lobato"
                            1 => "S&#46; Mayoralas Alises"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "397"
                        "paginaFinal" => "398"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Physiologic effects of high-flow nasal cannula in acute hypoxemic respiratory failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Mauri"
                            1 => "C&#46; Turrini"
                            2 => "N&#46; Eronia"
                            3 => "G&#46; Grasselli"
                            4 => "C&#46;A&#46; Volta"
                            5 => "G&#46; Bellani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201605-0916OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "195"
                        "paginaInicial" => "1207"
                        "paginaFinal" => "1215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27997805"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current evidence for the effectiveness of heated and humidified high flow nasal cannula supportive therapy in adult patients with respiratory failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Spanish Multidisciplinary Group of High Flow Supportive Therapy in Adults &#40;HiSpaFlow&#41;"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Roca"
                            1 => "G&#46; Hern&#225;ndez"
                            2 => "S&#46; D&#237;az Lobato"
                            3 => "J&#46;M&#46; Carratal&#225;"
                            4 => "R&#46;M&#46; Gutierrez"
                            5 => "J&#46;R&#46; Masclans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13054-016-1263-z"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "109"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27121707"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Beneficial effects of humidified high flow nasal oxygen in critical care patients&#58; a prospective pilot study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Sztrymf"
                            1 => "J&#46; Messika"
                            2 => "F&#46; Bertrand"
                            3 => "D&#46; Hurel"
                            4 => "R&#46; Leon"
                            5 => "D&#46; Dreyfuss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-011-2354-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1780"
                        "paginaFinal" => "1786"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21946925"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nasal highflow improves ventilation in patients with COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Br&#228;unlich"
                            1 => "M&#46; K&#246;hler"
                            2 => "H&#46; Wirtz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Chron Obstruct Pulmon Dis"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "1077"
                        "paginaFinal" => "1085"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sequential application of oxygen therapy via high-flow nasal cannula and noninvasive ventilation in acute respiratory failure&#58; an observational pilot study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Frat"
                            1 => "B&#46; Brugiere"
                            2 => "S&#46; Ragot"
                            3 => "D&#46; Chatellier"
                            4 => "A&#46; Veinstein"
                            5 => "V&#46; Goudet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4187/respcare.03075"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Care"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "178"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25294935"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heated humidified high-flow nasal oxygen in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Spoletini"
                            1 => "M&#46; Alotaibi"
                            2 => "F&#46; Blasi"
                            3 => "N&#46;S&#46; Hill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.14-2871"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "148"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "261"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25742321"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212918304476/v1_201903020641/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49861"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212918304476/v1_201903020641/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304476?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Scientific Letter
Combination Therapy in Patients with Acute Respiratory Failure: High-Flow Nasal Cannula and Non-Invasive Mechanical Ventilation
Terapia combinada en pacientes con insuficiencia respiratoria aguda: alto flujo por cánula nasal y ventilación mecánica no invasiva
Bárbara Segoviaa, Diurbis Velascob, Ana Jaureguizar Oriolb, Salvador Díaz Lobatob,
Corresponding author
sdiazlobato@gmail.com

Corresponding author.
a Sanatorio Colegiales, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina
b Servicio de Neumología, Hospital Universitario Ramón y Cajal, Madrid, Spain
Read
3983
Times
was read the article
1484
Total PDF
2499
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S1579212918304476"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.06.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "1936"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:166-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 384
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 48
      "HTML" => 239
      "PDF" => 97
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289618302679"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.06.002"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "1936"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:166-7"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 1365
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 52
          "HTML" => 1005
          "PDF" => 308
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta Cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Terapia combinada en pacientes con insuficiencia respiratoria aguda&#58; alto flujo por c&#225;nula nasal y ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "166"
            "paginaFinal" => "167"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Combination Therapy in Patients with Acute Respiratory Failure&#58; High-Flow Nasal Cannula and Non-Invasive Mechanical Ventilation"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "B&#225;rbara Segovia, Diurbis Velasco, Ana Jaureguizar Oriol, Salvador D&#237;az Lobato"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "B&#225;rbara"
                "apellidos" => "Segovia"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Diurbis"
                "apellidos" => "Velasco"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "Jaureguizar Oriol"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Salvador"
                "apellidos" => "D&#237;az Lobato"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212918304476"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.06.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304476?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618302679?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005500000003/v1_201903020650/S0300289618302679/v1_201903020650/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918304488"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1939"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:168-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 597
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 37
        "HTML" => 468
        "PDF" => 92
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Pseudoprogression in a Patient with Metastatic Lung Adenocarcinoma Treated with Nivolumab"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "168"
          "paginaFinal" => "169"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Pseudoprogresi&#243;n en una paciente con adenocarcinoma pulmonar metast&#225;sico tratada con nivolumab"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1147
              "Ancho" => 1400
              "Tamanyo" => 206759
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Axial CT images of abdomen &#40;left&#41; and pelvis &#40;right&#41; showing right inguinal lymphadenopathy&#44; a mass in the right adnexal region&#44; and another in the left paracolic gutter &#40;arrows&#41;&#46; &#40;B&#41; Axial CT images of abdomen &#40;left&#41; and pelvis &#40;right&#41; obtained 8 weeks later&#44; showing a striking increase in tumor lesions &#40;arrows&#41;&#46; &#40;C&#41; Axial CT images of abdomen &#40;left&#41; and pelvis &#40;right&#41; obtained 12 months later&#44; demonstrating the disappearance of tumor lesions&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alberto Caba&#241;ero, Luis Gorospe, Maria Eugenia Olmedo, Laura Mezquita"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Caba&#241;ero"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Gorospe"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Eugenia"
              "apellidos" => "Olmedo"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Mezquita"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289618302709"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.06.005"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618302709?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304488?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212918304488/v1_201903020641/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918304464"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.015"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1934"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:165-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 265
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 134
        "PDF" => 87
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "IgG4-related Disease With Lung Involvement"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "165"
          "paginaFinal" => "166"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Enfermedad relacionada con IgG4 con afectaci&#243;n pulmonar"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 976
              "Ancho" => 1200
              "Tamanyo" => 206809
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest X-ray posteroanterior image with consolidations predominantly in the right side&#46; &#40;B&#41; Axial CT showing masses and nodules associated with the consolidations&#46; &#40;C&#41; Axial CT of the chest showing resolution of pulmonary lesions after corticoid therapy&#46; &#40;D&#41; Lacrimal gland tissue showing interstitial inflammatory infiltrate caused by lymphocytes&#44; macrophages&#44; and plasma cells with cytoplasmic positivity for IgG4 &#40;IgG4&#47;IgG&#62;40&#37;&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Dionis Fernandez-Garc&#237;a, Montserrat Le&#243;n-F&#225;bregas, Nuria Manche&#241;o-Franch, V&#233;ronique Benavent-Corai"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Dionis"
              "apellidos" => "Fernandez-Garc&#237;a"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Montserrat"
              "apellidos" => "Le&#243;n-F&#225;bregas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Manche&#241;o-Franch"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "V&#233;ronique"
              "apellidos" => "Benavent-Corai"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289618302114"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.05.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618302114?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304464?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212918304464/v1_201903020641/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Combination Therapy in Patients with Acute Respiratory Failure&#58; High-Flow Nasal Cannula and Non-Invasive Mechanical Ventilation"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "166"
        "paginaFinal" => "167"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "B&#225;rbara Segovia, Diurbis Velasco, Ana Jaureguizar Oriol, Salvador D&#237;az Lobato"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "B&#225;rbara"
            "apellidos" => "Segovia"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Diurbis"
            "apellidos" => "Velasco"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "Jaureguizar Oriol"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:4 [
            "nombre" => "Salvador"
            "apellidos" => "D&#237;az Lobato"
            "email" => array:1 [
              0 => "sdiazlobato&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Sanatorio Colegiales&#44; Universidad de Buenos Aires&#44; Buenos Aires&#44; Argentina"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Ram&#243;n y Cajal&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Terapia combinada en pacientes con insuficiencia respiratoria aguda&#58; alto flujo por c&#225;nula nasal y ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Non-invasive mechanical ventilation &#40;NIMV&#41; is a first-line the treatment in the management of patients with acute and chronic exacerbated respiratory failure&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Protocols and clinical guidelines recommend initial continual use until the patient&#39;s respiratory failure has stabilized&#44; after which rest periods can be introduced to give the patient the opportunity to chat&#44; get washed&#44; eat&#44; and give the skin a break from the pressure of the mask&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> During these periods&#44; the patient receives oxygen therapy&#44; usually by nasal prongs or a Venturi mask&#44; regulating the flow of oxygen&#47;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> to maintain saturations of 88&#37;&#8211;92&#37;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> In more severe or unstable patients&#44; these rest periods are accompanied by significant dyspnea or desaturation that need to be corrected with high FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> levels of over 50&#37;&#46; These patients are usually reconnected to the respirator&#44; depriving them of their periods of rest from NIMV&#46; We report the case of a patient with acute respiratory failure who used high-flow nasal cannula &#40;HFNC&#41; as an alternative therapy during the periods of disconnection from NIMV&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This was an 83-year-old woman&#44; with a diagnosis of hypoventilation-obesity syndrome&#44; receiving night-time NIMV&#46; She had a giant umbilical hernia that caused significant ventilatory compromise&#46; She attended the emergency room due to dyspnea and a low level of consciousness&#44; blood pressure&#58; 158&#47;86<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; heart rate&#58; 86<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>bpm&#59; breathing rate&#58; 32<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>breaths&#47;min&#59; SatO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 86&#37;&#44; with O<span class="elsevierStyleInf">2</span> at 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>bpm and a Glasgow score of 10&#46; Physical examination was significant for peripheral cyanosis&#44; tachypnea&#44; and abdominal breathing&#46; Pulmonary auscultation revealed bilateral crackles and rhonchi&#46; Clinical laboratory tests were significant for BNP 241<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl and leukocytes&#58; 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>400 &#40;neutrophils&#58; 70&#46;6&#37;&#41;&#46; PCR for influenza type A-H1 subtype was positive&#46; Arterial blood gases showed a pH of 7&#46;07&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 38<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 107<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#58; 31<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; Chest X-ray revealed right basal opacity with blunting of the left costophrenic angle&#46; The principal diagnosis was acute respiratory failure with severe respiratory acidosis due to viral pneumonia caused by type A-H1 influenza&#46; NIMV began with a V60 respirator in ST mode&#44; regulated with IPAP 21<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O&#44; EPAP 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm H<span class="elsevierStyleInf">2</span>O&#44; and a back-up breath rate of 16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>breaths&#47;min&#46; Clinical assessment carried out at 1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h showed an improved level of consciousness &#40;Glasgow 14&#41;&#44; respiration &#40;25<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>breaths&#47;min&#41; and arterial blood gases &#40;pH&#58; 7&#46;18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 82<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 65<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#58; 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#59; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 35&#37;&#59; alveolar arterial O<span class="elsevierStyleInf">2</span> gradient&#58; 64&#46;5&#41;&#46; Arterial blood gas at 6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h showed pH&#58; 7&#46;33 &#40;2&#41; 78<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>CO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#59; HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span>&#58; 26&#46;4&#59; FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#58; 35&#37;&#59; alveolar arterial O<span class="elsevierStyleInf">2</span> gradient&#58; 91&#46;5&#46; The patient was admitted to the respiratory observation area&#44; and prescribed NIMV in shifts&#46; During the first attempt at disconnection from NIMV using a Venturi mask at 35&#37;&#44; the patient developed significant work of breathing&#44; respiratory rate 40<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>breaths&#47;min&#44; and arterial O<span class="elsevierStyleInf">2</span> saturation &#40;SpO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#41; 70&#37;&#44; so we decided to use HFNC at 60<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#47;min with FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> of 50&#37;&#46; The patient improved and recovered the level of comfort she had experienced with NIMV&#59; her respiration rate normalized and SpO<span class="elsevierStyleInf">2</span> stabilized at 93&#37;&#46; The patient continued to alternate between NIMV and HFNC during hospital admission until discharge 8 days later&#46; Arterial blood gases at discharge were pH 7&#46;45&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 42<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; <span class="elsevierStyleItalic">p</span>O<span class="elsevierStyleInf">2</span> 57<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; and HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span> 29&#46;2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; Chest X-ray showed that the radiological infiltrate had disappeared&#46; The patient continued to receive domiciliary NIMV at night and during the day after eating&#44; as she had done before admission&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This was a patient with acute respiratory failure and severe respiratory acidosis due to viral pneumonia caused by influenza A-H1&#44; in which the use of HFNC allowed the patient to take NIMV rest periods without undue stress&#46; HFNC has proven to be useful in the treatment of patients with hypoxemic respiratory failure&#44; and evidence is emerging to suggest its usefulness in hypercapnic respiratory failure&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> It has multiple mechanisms of action&#44; of which the most important are its ability to increase alveolar recruitment&#44; improve the ventilatory pattern&#44; generate a positive expiratory pressure&#44; and flush CO<span class="elsevierStyleInf">2</span> from the dead space&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> By supplying the gas at a temperature of 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;<span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span> and 100&#37; humidity&#44; HFNC is better tolerated and more comfortable for the patient&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Numerous studies have demonstrated a significant reduction in respiratory rate&#44; heart rate&#44; dyspnea score&#44; supraclavicular and thoracoabdominal retraction&#44; and asynchrony&#44; and a significant improvement in SpO<span class="elsevierStyleInf">2</span> in patients with acute hypoxemic respiratory failure treated with HFNC&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> In COPD patients with hypercapnia&#44; HFNC improves the effectiveness of breathing&#44; reduces pCO<span class="elsevierStyleInf">2</span>&#44; work of breathing&#44; and rapid&#44; shallow breathing index&#44; as an indicator of respiratory work load&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">There are few publications on the outcomes of combined therapy with NFNC and NIMV&#46; Frat et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> published a prospective observational study in which they alternated the use of NFNC and NIMV in subjects with acute hypoxemic respiratory failure&#44; the majority of which met criteria for ARDS&#46; Compared with conventional oxygen therapy&#44; the use of HFNC improved oxygenation levels and symptoms of respiratory distress&#46; Despite a lower impact on oxygenation compared with NIMV&#44; HFNC was better tolerated&#46; The study concluded that this technique can be used as a bridge between NIMV sessions&#46; Spoletini et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> subsequently published a review of the mechanisms of action and the clinical implications of HFNC&#46; Among the potential clinical applications&#44; they highlighted its use during NIMV rest periods&#44; thanks to the physiological and subjective benefits&#44; and its advantages over conventional oxygen therapy&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">HFNC and NIMV may be complementary techniques in the management of patients with acute respiratory failure&#46; The combined use of NIMV and HFNC offers advantages over conventional NIMV oxygen therapy in more severe and unstable cases&#44; as was the case in our patient&#46; Studies are needed to address the role of NIMV-HFNC combination therapy in patients with acute respiratory failure&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Segovia B&#44; Velasco D&#44; Jaureguizar Oriol A&#44; D&#237;az Lobato S&#46; Terapia combinada en pacientes con insuficiencia respiratoria aguda&#58; alto flujo por c&#225;nula nasal y ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2019&#59;55&#58;166&#8211;167&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Noninvasive mechanical ventilation in acute ventilatory failure&#58; rationale and current applications"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;M&#46; Esquinas"
                            1 => "M&#46;O&#46; Benhamou"
                            2 => "A&#46;J&#46; Glossop"
                            3 => "B&#46; Mina"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jsmc.2017.07.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Sleep Med Clin"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "597"
                        "paginaFinal" => "606"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29108614"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Official ERS&#47;ATS clinical practice guidelines&#58; noninvasive ventilation for acute respiratory failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Rochwerg"
                            1 => "L&#46; Brochard"
                            2 => "M&#46;W&#46; Elliott"
                            3 => "D&#46; Hess"
                            4 => "N&#46;S&#46; Hill"
                            5 => "S&#46; Nava"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.02426-2016"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1602426"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28860265"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "BTS&#47;ICS guideline for the ventilatory management of acute hypercapnic respiratory failure in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Davidson"
                            1 => "S&#46; Banham"
                            2 => "M&#46; Elliott"
                            3 => "D&#46; Kennedy"
                            4 => "C&#46; Gelder"
                            5 => "A&#46; Glossop"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/thoraxjnl-2015-208209"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "71"
                        "numero" => "Suppl&#46;"
                        "paginaInicial" => "ii1"
                        "paginaFinal" => "ii35"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26976648"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New approaches to the treatment of respiratory failure&#58; high flow therapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46; D&#237;az Lobato"
                            1 => "S&#46; Mayoralas Alises"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Med Clin &#40;Barc&#41;"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "397"
                        "paginaFinal" => "398"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Physiologic effects of high-flow nasal cannula in acute hypoxemic respiratory failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "T&#46; Mauri"
                            1 => "C&#46; Turrini"
                            2 => "N&#46; Eronia"
                            3 => "G&#46; Grasselli"
                            4 => "C&#46;A&#46; Volta"
                            5 => "G&#46; Bellani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/rccm.201605-0916OC"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "195"
                        "paginaInicial" => "1207"
                        "paginaFinal" => "1215"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27997805"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Current evidence for the effectiveness of heated and humidified high flow nasal cannula supportive therapy in adult patients with respiratory failure"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Spanish Multidisciplinary Group of High Flow Supportive Therapy in Adults &#40;HiSpaFlow&#41;"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "O&#46; Roca"
                            1 => "G&#46; Hern&#225;ndez"
                            2 => "S&#46; D&#237;az Lobato"
                            3 => "J&#46;M&#46; Carratal&#225;"
                            4 => "R&#46;M&#46; Gutierrez"
                            5 => "J&#46;R&#46; Masclans"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1186/s13054-016-1263-z"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Crit Care"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "109"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27121707"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Beneficial effects of humidified high flow nasal oxygen in critical care patients&#58; a prospective pilot study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Sztrymf"
                            1 => "J&#46; Messika"
                            2 => "F&#46; Bertrand"
                            3 => "D&#46; Hurel"
                            4 => "R&#46; Leon"
                            5 => "D&#46; Dreyfuss"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1007/s00134-011-2354-6"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intensive Care Med"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "37"
                        "paginaInicial" => "1780"
                        "paginaFinal" => "1786"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21946925"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Nasal highflow improves ventilation in patients with COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46; Br&#228;unlich"
                            1 => "M&#46; K&#246;hler"
                            2 => "H&#46; Wirtz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Chron Obstruct Pulmon Dis"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "1077"
                        "paginaFinal" => "1085"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Sequential application of oxygen therapy via high-flow nasal cannula and noninvasive ventilation in acute respiratory failure&#58; an observational pilot study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;P&#46; Frat"
                            1 => "B&#46; Brugiere"
                            2 => "S&#46; Ragot"
                            3 => "D&#46; Chatellier"
                            4 => "A&#46; Veinstein"
                            5 => "V&#46; Goudet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.4187/respcare.03075"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Care"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "60"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "178"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25294935"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heated humidified high-flow nasal oxygen in adults"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "G&#46; Spoletini"
                            1 => "M&#46; Alotaibi"
                            2 => "F&#46; Blasi"
                            3 => "N&#46;S&#46; Hill"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.14-2871"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "148"
                        "paginaInicial" => "253"
                        "paginaFinal" => "261"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25742321"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212918304476/v1_201903020641/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49861"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212918304476/v1_201903020641/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304476?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 15792129
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 2 0 2
2024 October 78 26 104
2024 September 47 13 60
2024 August 80 42 122
2024 July 66 29 95
2024 June 63 23 86
2024 May 81 34 115
2024 April 62 26 88
2024 March 83 28 111
2024 February 79 29 108
2024 January 0 1 1
2023 March 13 9 22
2023 February 52 26 78
2023 January 55 36 91
2022 December 70 34 104
2022 November 77 56 133
2022 October 80 40 120
2022 September 57 37 94
2022 August 55 47 102
2022 July 47 68 115
2022 June 56 38 94
2022 May 59 49 108
2022 April 59 27 86
2022 March 83 47 130
2022 February 91 44 135
2022 January 131 58 189
2021 December 80 50 130
2021 November 53 44 97
2021 October 62 63 125
2021 September 59 39 98
2021 August 51 53 104
2021 July 31 29 60
2021 June 52 38 90
2021 May 58 39 97
2021 April 109 105 214
2021 March 55 32 87
2020 May 0 2 2
2020 March 16 10 26
2020 February 51 24 75
2020 January 71 17 88
2019 December 45 15 60
2019 November 23 18 41
2019 October 27 17 44
2019 September 28 14 42
2019 August 1 4 5
2019 March 1 4 5
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?