array:24 [
  "pii" => "S1579212918304439"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "1926"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:160-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 278
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 40
      "HTML" => 151
      "PDF" => 87
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289618302035"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.05.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "1926"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:160-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 674
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 52
          "HTML" => 447
          "PDF" => 175
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Presentaci&#243;n radiol&#243;gica at&#237;pica de un adenocarcinoma de pulm&#243;n"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "160"
            "paginaFinal" => "162"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "An Atypical Radiological Presentation of Lung Adenocarcinoma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1876
                "Ancho" => 2500
                "Tamanyo" => 329165
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cortes de tomograf&#237;a axial computarizada antes &#40;A y C&#41; y 4 meses despu&#233;s de iniciar el tratamiento &#40;B y D&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a Montes Ruiz-Cabello, Emilio Guirao Arrabal, Manuel Gallardo Medina, David Vinuesa Garc&#237;a"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Montes Ruiz-Cabello"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Emilio"
                "apellidos" => "Guirao Arrabal"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Gallardo Medina"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "David"
                "apellidos" => "Vinuesa Garc&#237;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212918304439"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304439?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618302035?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005500000003/v1_201903020650/S0300289618302035/v1_201903020650/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918304440"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1927"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:162-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 372
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 225
        "PDF" => 103
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Clinical Deterioration Due to <span class="elsevierStyleItalic">Exophiala dermatitidis</span> in a Patient With Cystic Fibrosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "162"
          "paginaFinal" => "163"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Deterioro cl&#237;nico por <span class="elsevierStyleItalic">Exophiala dermatitidis</span> en un paciente con fibrosis qu&#237;stica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 748
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 89707
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Exophiala dermatitidis</span> colonies in Sabouraud agar with chloramphenicol&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alexandra Mart&#237;n Ram&#237;rez, Marta Erro Iribarren, Buenaventura Buend&#237;a Moreno, Rosa Mar&#237;a Gir&#243;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandra"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Ram&#237;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Erro Iribarren"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Buenaventura"
              "apellidos" => "Buend&#237;a Moreno"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "Mar&#237;a Gir&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289618302047"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.05.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618302047?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304440?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212918304440/v1_201903020641/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212919300473"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.05.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1923"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:158-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 237
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 43
        "HTML" => 118
        "PDF" => 76
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
      "titulo" => "Persistent Isolation of <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> in Mechanically-ventilated Patients&#58; Impact of Host&#8211;Pathogen Factors on Outcome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "158"
          "paginaFinal" => "160"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Aislamiento persistente de <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> en pacientes sometidos a ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#58; impacto de factores del hu&#233;sped y del pat&#243;geno en la evoluci&#243;n cl&#237;nica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alicia Lacoma, Meissiner Gomes-Fernandes, Eduard Mesalles, Fernando Arm&#233;star, Cristina Prat"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alicia"
              "apellidos" => "Lacoma"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Meissiner"
              "apellidos" => "Gomes-Fernandes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Eduard"
              "apellidos" => "Mesalles"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Arm&#233;star"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Prat"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S030028961830200X"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.05.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961830200X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919300473?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212919300473/v1_201903020641/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "An Atypical Radiological Presentation of Lung Adenocarcinoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "160"
        "paginaFinal" => "162"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Montes Ruiz-Cabello, Emilio Guirao Arrabal, Manuel Gallardo Medina, David Vinuesa Garc&#237;a"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Montes Ruiz-Cabello"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Emilio"
            "apellidos" => "Guirao Arrabal"
            "email" => array:1 [
              0 => "emilio&#46;guirao&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Gallardo Medina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "David"
            "apellidos" => "Vinuesa Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Enfermedades Infecciosas&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Presentaci&#243;n radiol&#243;gica at&#237;pica de un adenocarcinoma de pulm&#243;n"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1876
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 334651
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Computed axial tomography slices before &#40;A and C&#41; and 4 months after starting treatment &#40;B and D&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adenocarcinoma of the lung occasionally presents with atypical clinical and radiological manifestations&#46; We report a clinical case with an unusual radiological presentation&#44; and review the diagnostic and therapeutic developments that we believe are of interest to the clinical pulmonologist&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our patient was a 49-year-old man&#44; originally from Ecuador&#44; non-smoker&#44; with no significant personal history and no known contact with patients with active tuberculosis&#46; He consulted due to a 10-month history of chronic productive cough&#44; mucopurulent&#44; occasionally with bloody sputum&#44; in addition to intense hyporexia and a 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg weight loss&#46; Chest X-ray showed bilateral pulmonary infiltrates with some poorly defined&#44; pseudonodular images&#44; predominantly in the upper lobes&#46; He was hospitalized in a respiratory isolation room with an initial suspicion of tuberculosis&#44; but sputum smears were negative&#46; After multiple bilateral pulmonary nodular opacities&#44; mostly cavitary&#44; were seen on the chest computed tomography &#40;CT&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A and <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#41;&#44; a thorough&#44; bilateral bronchoscopy was performed that showed no pathological findings&#46; A cytological study of the bronchoalveolar lavage samples was conducted&#44; yielding a diagnosis of lung adenocarcinoma with micropapillary pattern&#46; The exon 19 deletion was positive&#44; while the rest of the mutations studied were negative &#40;L858R&#44; T790M&#44; G719A&#47;C&#47;S&#44; exon 20&#44; S768I and L861Q&#44; ALK and ROS1&#41;&#46; The patient began treatment with gefitinib&#44; with a good clinical and radiological response at 4 months &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a> B and D&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adenocarcinoma is the most frequent histological type of lung cancer&#46; In 2011&#44; a new&#44; much-needed classification of adenocarcinoma addressing the different patterns and their various prognoses and management was published after a consensus was reached among pulmonologists&#44; thoracic surgeons&#44; oncologists&#44; pathologists&#44; molecular biologists&#44; and radiologists&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> This classification has been updated over the years to include genetic and molecular biology data&#46; Two groups were differentiated in the latest revision of the lung adenocarcinoma classification in 2015&#58; preinvasive lesions &#40;atypical adenomatous hyperplasia and adenocarcinoma in situ&#41; and invasive lesions &#40;minimally invasive adenocarcinoma and invasive adenocarcinoma&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The spectrum of radiological manifestations of adenocarcinoma of the lung is very variable&#44; ranging from subsolid or solid lesions to consolidations and masses that are usually closely correlated with histology and prognosis&#44; hence the importance of the role of the radiologist&#46; A determining factor in the detection and characterization of lung nodules has been the use of high-resolution multidetector CT instead of the conventional helical CT &#40;with thicker collimation&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Invasive adenocarcinoma represents 70&#37; of resected lung adenocarcinomas and is defined by the presence of an invasive component greater than 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; Histologically&#44; these masses tend to be heterogeneous&#44; with mixed patterns &#40;acinar&#44; papillary&#44; micropapillary&#44; lepidic&#44; and solid&#41;&#44; and are given the name of the predominant component&#46; Some subtypes are associated with a specific prognosis&#46; For example&#44; adenocarcinoma with a predominant lepidic component has a better prognosis&#46; In contrast&#44; the presence of a micropapillary component predicts worse survival&#46; For this reason&#44; adenocarcinoma with this pattern has aroused much interest lately&#44; especially due to its high rates of recurrence and metastasis&#46; It is more common in men and non-smokers&#44; and more frequently associated with lymphatic and pleural invasion and lymphadenopathies than other histological subtypes&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Typical radiographic findings in invasive adenocarcinomas are solid or mixed nodular lesions &#40;with part solid component&#44; part ground glass&#41;&#44; while purely ground glass nodules are less common&#46; In addition&#44; it is quite important to quantify the size of the solid component&#44; since if it is greater than 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; a diagnosis of invasive adenocarcinoma is 100&#37; specific&#44; while a size of 3&#8211;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm makes it less likely&#46; This concept seems to be gaining importance&#44; and future classifications will focus more on the size of the solid component than the overall size of the nodule as a criterion for staging the T of the TNM&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> Another consideration when differentiating preinvasive lesions from invasive lesions is the cross-sectional diameter of the nodule in the lung window&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With regard to treatment&#44; recent advances are facilitating a more specific approach&#46; These developments have been led by a group of drugs that target the epidermal growth factor receptor &#40;EGFR&#41;&#44; generically known as tyrosine kinase inhibitors&#46; They include erlotinib and gefitinib for first-line treatment&#44; and afatinib in second line when the former fail or after relapse&#46; We now know patients with a mutation in the EGFR gene activator &#40;exon 19 deletion or L858R replacement&#41; are most likely to respond well to these drugs&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our case is unusual due to the uncommon radiological presentation&#46; Accordingly&#44; we believe that lung adenocarcinoma should be included in the differential diagnosis of this radiological pattern&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Montes Ruiz-Cabello M&#44; Guirao Arrabal E&#44; Gallardo Medina M&#44; Vinuesa Garc&#237;a D&#46; Presentaci&#243;n radiol&#243;gica at&#237;pica de un adenocarcinoma de pulm&#243;n&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2019&#59;55&#58;160&#8211;162&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1876
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 334651
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Computed axial tomography slices before &#40;A and C&#41; and 4 months after starting treatment &#40;B and D&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International Association for the Study of Lung Cancer&#47;American Throacic Society&#47;European Respiratory Society International Multidisciplinary Classification of Lung Adenocarcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;D&#46; Travis"
                            1 => "E&#46; Brambilla"
                            2 => "M&#46; Noguchi"
                            3 => "A&#46;G&#46; Nicholson"
                            4 => "K&#46;R&#46; Geisinger"
                            5 => "Y&#46; Yatabe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/JTO.0b013e318206a221"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Oncol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "244"
                        "paginaFinal" => "285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21252716"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The 2015 World Health Organization classification of lung tumors&#58; impact of genetic&#44; clinical and radiologic advances since the 2004 classification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;D&#46; Travis"
                            1 => "E&#46; Brambilla"
                            2 => "A&#46;G&#46; Nicholson"
                            3 => "Y&#46; Yatabe"
                            4 => "J&#46;H&#46;M&#46; Austin"
                            5 => "M&#46;B&#46; Beasley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/JTO.0000000000000630"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Oncol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1243"
                        "paginaFinal" => "1260"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26291008"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic considerations of the new World Health Organization classification of lung adenocarcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Borczuk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir Rev"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "364"
                        "paginaFinal" => "371"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung adenocarcinomas&#58; correlation of computed tomography and pathology findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Cohen"
                            1 => "E&#46; Reymond"
                            2 => "A&#46; Jankowski"
                            3 => "E&#46; Brambilla"
                            4 => "F&#46; Arbib"
                            5 => "S&#46; Lantuejoul"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.diii.2016.06.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diagn Interv Imaging"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "955"
                        "paginaFinal" => "963"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27639313"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic value of contrast-enhanced CT scans in identifying lung adenocarcinomas manifesting as GGNs &#40;ground glass nodules&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Gao"
                            1 => "M&#46; Li"
                            2 => "Y&#46; Sun"
                            3 => "L&#46; Xiao"
                            4 => "Y&#46; Hua"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "e7742"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The IASLC lung cancer staging project&#58; background data and proposals for the application of TNM staging rules to lung cancer presenting as multiple nodules with ground glass or lepidic features or a pneumonic type of involvement in the forthcoming eighth edition of the TNM classification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;C&#46; Detterbeck"
                            1 => "E&#46;M&#46; Marom"
                            2 => "D&#46;A&#46; Arenberg"
                            3 => "W&#46;A&#46; Franklin"
                            4 => "A&#46;G&#46; Nicholson"
                            5 => "W&#46;D&#46; Travis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jtho.2015.12.113"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Oncol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "666"
                        "paginaFinal" => "680"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26940527"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung adenocarcinoma&#58; from molecular basis to genome-guided therapy and immunotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Chalela"
                            1 => "V&#46; Curull"
                            2 => "C&#46; Enr&#237;quez"
                            3 => "L&#46; Pijuan"
                            4 => "B&#46; Bellosillo"
                            5 => "J&#46; Gea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.21037/jtd.2017.06.20"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Dis"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "2142"
                        "paginaFinal" => "2158"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28840016"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212918304439/v1_201903020641/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49861"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212918304439/v1_201903020641/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304439?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Scientific Letter
An Atypical Radiological Presentation of Lung Adenocarcinoma
Presentación radiológica atípica de un adenocarcinoma de pulmón
María Montes Ruiz-Cabelloa, Emilio Guirao Arrabalb,
Corresponding author
emilio.guirao@gmail.com

Corresponding author.
, Manuel Gallardo Medinaa, David Vinuesa Garcíac
a Unidad de Neumología, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Spain
b Unidad de Medicina Interna, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Spain
c Unidad de Enfermedades Infecciosas, Hospital Universitario San Cecilio, Granada, Spain
Read
2910
Times
was read the article
1185
Total PDF
1725
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S1579212918304439"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.012"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
  "aid" => "1926"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:160-2"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 278
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 40
      "HTML" => 151
      "PDF" => 87
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289618302035"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.05.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
      "aid" => "1926"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:160-2"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 674
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 52
          "HTML" => 447
          "PDF" => 175
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Presentaci&#243;n radiol&#243;gica at&#237;pica de un adenocarcinoma de pulm&#243;n"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "160"
            "paginaFinal" => "162"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "An Atypical Radiological Presentation of Lung Adenocarcinoma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1876
                "Ancho" => 2500
                "Tamanyo" => 329165
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Cortes de tomograf&#237;a axial computarizada antes &#40;A y C&#41; y 4 meses despu&#233;s de iniciar el tratamiento &#40;B y D&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a Montes Ruiz-Cabello, Emilio Guirao Arrabal, Manuel Gallardo Medina, David Vinuesa Garc&#237;a"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a"
                "apellidos" => "Montes Ruiz-Cabello"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Emilio"
                "apellidos" => "Guirao Arrabal"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Manuel"
                "apellidos" => "Gallardo Medina"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "David"
                "apellidos" => "Vinuesa Garc&#237;a"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212918304439"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.012"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304439?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618302035?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005500000003/v1_201903020650/S0300289618302035/v1_201903020650/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212918304440"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.013"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1927"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:162-3"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 372
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 44
        "HTML" => 225
        "PDF" => 103
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Clinical Deterioration Due to <span class="elsevierStyleItalic">Exophiala dermatitidis</span> in a Patient With Cystic Fibrosis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "162"
          "paginaFinal" => "163"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Deterioro cl&#237;nico por <span class="elsevierStyleItalic">Exophiala dermatitidis</span> en un paciente con fibrosis qu&#237;stica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 748
              "Ancho" => 1000
              "Tamanyo" => 89707
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Exophiala dermatitidis</span> colonies in Sabouraud agar with chloramphenicol&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alexandra Mart&#237;n Ram&#237;rez, Marta Erro Iribarren, Buenaventura Buend&#237;a Moreno, Rosa Mar&#237;a Gir&#243;n"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandra"
              "apellidos" => "Mart&#237;n Ram&#237;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "Erro Iribarren"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Buenaventura"
              "apellidos" => "Buend&#237;a Moreno"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Rosa"
              "apellidos" => "Mar&#237;a Gir&#243;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289618302047"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.05.014"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618302047?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304440?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212918304440/v1_201903020641/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212919300473"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.05.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-03-01"
    "aid" => "1923"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:158-60"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 237
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 43
        "HTML" => 118
        "PDF" => 76
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>"
      "titulo" => "Persistent Isolation of <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> in Mechanically-ventilated Patients&#58; Impact of Host&#8211;Pathogen Factors on Outcome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "158"
          "paginaFinal" => "160"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Aislamiento persistente de <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> en pacientes sometidos a ventilaci&#243;n mec&#225;nica&#58; impacto de factores del hu&#233;sped y del pat&#243;geno en la evoluci&#243;n cl&#237;nica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alicia Lacoma, Meissiner Gomes-Fernandes, Eduard Mesalles, Fernando Arm&#233;star, Cristina Prat"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alicia"
              "apellidos" => "Lacoma"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Meissiner"
              "apellidos" => "Gomes-Fernandes"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Eduard"
              "apellidos" => "Mesalles"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Arm&#233;star"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Prat"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S030028961830200X"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.05.010"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961830200X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919300473?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212919300473/v1_201903020641/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "An Atypical Radiological Presentation of Lung Adenocarcinoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "160"
        "paginaFinal" => "162"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Montes Ruiz-Cabello, Emilio Guirao Arrabal, Manuel Gallardo Medina, David Vinuesa Garc&#237;a"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a"
            "apellidos" => "Montes Ruiz-Cabello"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:4 [
            "nombre" => "Emilio"
            "apellidos" => "Guirao Arrabal"
            "email" => array:1 [
              0 => "emilio&#46;guirao&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Manuel"
            "apellidos" => "Gallardo Medina"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "David"
            "apellidos" => "Vinuesa Garc&#237;a"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Medicina Interna&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Enfermedades Infecciosas&#44; Hospital Universitario San Cecilio&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Presentaci&#243;n radiol&#243;gica at&#237;pica de un adenocarcinoma de pulm&#243;n"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1876
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 334651
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Computed axial tomography slices before &#40;A and C&#41; and 4 months after starting treatment &#40;B and D&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adenocarcinoma of the lung occasionally presents with atypical clinical and radiological manifestations&#46; We report a clinical case with an unusual radiological presentation&#44; and review the diagnostic and therapeutic developments that we believe are of interest to the clinical pulmonologist&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our patient was a 49-year-old man&#44; originally from Ecuador&#44; non-smoker&#44; with no significant personal history and no known contact with patients with active tuberculosis&#46; He consulted due to a 10-month history of chronic productive cough&#44; mucopurulent&#44; occasionally with bloody sputum&#44; in addition to intense hyporexia and a 3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>kg weight loss&#46; Chest X-ray showed bilateral pulmonary infiltrates with some poorly defined&#44; pseudonodular images&#44; predominantly in the upper lobes&#46; He was hospitalized in a respiratory isolation room with an initial suspicion of tuberculosis&#44; but sputum smears were negative&#46; After multiple bilateral pulmonary nodular opacities&#44; mostly cavitary&#44; were seen on the chest computed tomography &#40;CT&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A and <span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#41;&#44; a thorough&#44; bilateral bronchoscopy was performed that showed no pathological findings&#46; A cytological study of the bronchoalveolar lavage samples was conducted&#44; yielding a diagnosis of lung adenocarcinoma with micropapillary pattern&#46; The exon 19 deletion was positive&#44; while the rest of the mutations studied were negative &#40;L858R&#44; T790M&#44; G719A&#47;C&#47;S&#44; exon 20&#44; S768I and L861Q&#44; ALK and ROS1&#41;&#46; The patient began treatment with gefitinib&#44; with a good clinical and radiological response at 4 months &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a> B and D&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Adenocarcinoma is the most frequent histological type of lung cancer&#46; In 2011&#44; a new&#44; much-needed classification of adenocarcinoma addressing the different patterns and their various prognoses and management was published after a consensus was reached among pulmonologists&#44; thoracic surgeons&#44; oncologists&#44; pathologists&#44; molecular biologists&#44; and radiologists&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> This classification has been updated over the years to include genetic and molecular biology data&#46; Two groups were differentiated in the latest revision of the lung adenocarcinoma classification in 2015&#58; preinvasive lesions &#40;atypical adenomatous hyperplasia and adenocarcinoma in situ&#41; and invasive lesions &#40;minimally invasive adenocarcinoma and invasive adenocarcinoma&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The spectrum of radiological manifestations of adenocarcinoma of the lung is very variable&#44; ranging from subsolid or solid lesions to consolidations and masses that are usually closely correlated with histology and prognosis&#44; hence the importance of the role of the radiologist&#46; A determining factor in the detection and characterization of lung nodules has been the use of high-resolution multidetector CT instead of the conventional helical CT &#40;with thicker collimation&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Invasive adenocarcinoma represents 70&#37; of resected lung adenocarcinomas and is defined by the presence of an invasive component greater than 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#46; Histologically&#44; these masses tend to be heterogeneous&#44; with mixed patterns &#40;acinar&#44; papillary&#44; micropapillary&#44; lepidic&#44; and solid&#41;&#44; and are given the name of the predominant component&#46; Some subtypes are associated with a specific prognosis&#46; For example&#44; adenocarcinoma with a predominant lepidic component has a better prognosis&#46; In contrast&#44; the presence of a micropapillary component predicts worse survival&#46; For this reason&#44; adenocarcinoma with this pattern has aroused much interest lately&#44; especially due to its high rates of recurrence and metastasis&#46; It is more common in men and non-smokers&#44; and more frequently associated with lymphatic and pleural invasion and lymphadenopathies than other histological subtypes&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Typical radiographic findings in invasive adenocarcinomas are solid or mixed nodular lesions &#40;with part solid component&#44; part ground glass&#41;&#44; while purely ground glass nodules are less common&#46; In addition&#44; it is quite important to quantify the size of the solid component&#44; since if it is greater than 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#44; a diagnosis of invasive adenocarcinoma is 100&#37; specific&#44; while a size of 3&#8211;5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm makes it less likely&#46; This concept seems to be gaining importance&#44; and future classifications will focus more on the size of the solid component than the overall size of the nodule as a criterion for staging the T of the TNM&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> Another consideration when differentiating preinvasive lesions from invasive lesions is the cross-sectional diameter of the nodule in the lung window&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;6</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">With regard to treatment&#44; recent advances are facilitating a more specific approach&#46; These developments have been led by a group of drugs that target the epidermal growth factor receptor &#40;EGFR&#41;&#44; generically known as tyrosine kinase inhibitors&#46; They include erlotinib and gefitinib for first-line treatment&#44; and afatinib in second line when the former fail or after relapse&#46; We now know patients with a mutation in the EGFR gene activator &#40;exon 19 deletion or L858R replacement&#41; are most likely to respond well to these drugs&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our case is unusual due to the uncommon radiological presentation&#46; Accordingly&#44; we believe that lung adenocarcinoma should be included in the differential diagnosis of this radiological pattern&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Montes Ruiz-Cabello M&#44; Guirao Arrabal E&#44; Gallardo Medina M&#44; Vinuesa Garc&#237;a D&#46; Presentaci&#243;n radiol&#243;gica at&#237;pica de un adenocarcinoma de pulm&#243;n&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2019&#59;55&#58;160&#8211;162&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1876
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 334651
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Computed axial tomography slices before &#40;A and C&#41; and 4 months after starting treatment &#40;B and D&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "International Association for the Study of Lung Cancer&#47;American Throacic Society&#47;European Respiratory Society International Multidisciplinary Classification of Lung Adenocarcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;D&#46; Travis"
                            1 => "E&#46; Brambilla"
                            2 => "M&#46; Noguchi"
                            3 => "A&#46;G&#46; Nicholson"
                            4 => "K&#46;R&#46; Geisinger"
                            5 => "Y&#46; Yatabe"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/JTO.0b013e318206a221"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Oncol"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "244"
                        "paginaFinal" => "285"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21252716"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The 2015 World Health Organization classification of lung tumors&#58; impact of genetic&#44; clinical and radiologic advances since the 2004 classification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "W&#46;D&#46; Travis"
                            1 => "E&#46; Brambilla"
                            2 => "A&#46;G&#46; Nicholson"
                            3 => "Y&#46; Yatabe"
                            4 => "J&#46;H&#46;M&#46; Austin"
                            5 => "M&#46;B&#46; Beasley"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/JTO.0000000000000630"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Oncol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1243"
                        "paginaFinal" => "1260"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26291008"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prognostic considerations of the new World Health Organization classification of lung adenocarcinoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "A&#46;C&#46; Borczuk"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir Rev"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "364"
                        "paginaFinal" => "371"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung adenocarcinomas&#58; correlation of computed tomography and pathology findings"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;G&#46; Cohen"
                            1 => "E&#46; Reymond"
                            2 => "A&#46; Jankowski"
                            3 => "E&#46; Brambilla"
                            4 => "F&#46; Arbib"
                            5 => "S&#46; Lantuejoul"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.diii.2016.06.021"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Diagn Interv Imaging"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "97"
                        "paginaInicial" => "955"
                        "paginaFinal" => "963"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27639313"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnostic value of contrast-enhanced CT scans in identifying lung adenocarcinomas manifesting as GGNs &#40;ground glass nodules&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Gao"
                            1 => "M&#46; Li"
                            2 => "Y&#46; Sun"
                            3 => "L&#46; Xiao"
                            4 => "Y&#46; Hua"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Medicine &#40;Baltimore&#41;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "96"
                        "paginaInicial" => "e7742"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The IASLC lung cancer staging project&#58; background data and proposals for the application of TNM staging rules to lung cancer presenting as multiple nodules with ground glass or lepidic features or a pneumonic type of involvement in the forthcoming eighth edition of the TNM classification"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;C&#46; Detterbeck"
                            1 => "E&#46;M&#46; Marom"
                            2 => "D&#46;A&#46; Arenberg"
                            3 => "W&#46;A&#46; Franklin"
                            4 => "A&#46;G&#46; Nicholson"
                            5 => "W&#46;D&#46; Travis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.jtho.2015.12.113"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Oncol"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "11"
                        "paginaInicial" => "666"
                        "paginaFinal" => "680"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26940527"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lung adenocarcinoma&#58; from molecular basis to genome-guided therapy and immunotherapy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "R&#46; Chalela"
                            1 => "V&#46; Curull"
                            2 => "C&#46; Enr&#237;quez"
                            3 => "L&#46; Pijuan"
                            4 => "B&#46; Bellosillo"
                            5 => "J&#46; Gea"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.21037/jtd.2017.06.20"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Thorac Dis"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "9"
                        "paginaInicial" => "2142"
                        "paginaFinal" => "2158"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28840016"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212918304439/v1_201903020641/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49861"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005500000003/v1_201903020641/S1579212918304439/v1_201903020641/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304439?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 15792129
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 October 41 14 55
2024 September 58 12 70
2024 August 99 46 145
2024 July 55 18 73
2024 June 54 22 76
2024 May 74 31 105
2024 April 41 28 69
2024 March 47 22 69
2024 February 33 22 55
2023 March 6 5 11
2023 February 48 17 65
2023 January 38 25 63
2022 December 61 31 92
2022 November 65 24 89
2022 October 63 56 119
2022 September 48 31 79
2022 August 57 37 94
2022 July 34 49 83
2022 June 25 33 58
2022 May 34 33 67
2022 April 29 25 54
2022 March 31 47 78
2022 February 38 43 81
2022 January 25 35 60
2021 December 37 36 73
2021 November 36 43 79
2021 October 39 42 81
2021 September 23 43 66
2021 August 18 34 52
2021 July 22 19 41
2021 June 33 34 67
2021 May 28 37 65
2021 April 158 68 226
2021 March 41 25 66
2020 May 0 2 2
2020 March 25 4 29
2020 February 28 14 42
2020 January 30 16 46
2019 December 32 11 43
2019 November 17 12 29
2019 October 28 18 46
2019 September 21 14 35
2019 August 3 5 8
2019 March 2 2 4
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?