was read the article
array:24 [ "pii" => "S157921291830003X" "issn" => "15792129" "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.01.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-03-01" "aid" => "1686" "copyright" => "SEPAR" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:159-60" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2946 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 186 "HTML" => 2245 "PDF" => 515 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:19 [ "pii" => "S0300289617302582" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.07.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-03-01" "aid" => "1686" "copyright" => "SEPAR" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:159-60" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3933 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 136 "HTML" => 3173 "PDF" => 624 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta científica</span>" "titulo" => "Coinfección por virus Influenza, virus herpes simple y <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> resistente a meticilina en una paciente inmunocompetente" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "159" "paginaFinal" => "160" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Influenza Virus, Herpes Simplex Virus and Methicillin-Resistant <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> Coinfection in an Immunocompetent Patient" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1248 "Ancho" => 1900 "Tamanyo" => 208167 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A. Radiografía de tórax en decúbito que muestra amplias áreas de condensación bilateral. B. Tomografía computarizada de tórax que evidencia extensas condensaciones pulmonares con broncograma aéreo en su interior. C. Muestra de biopsia bronquial: se observan células escamosas con núcleos agrandados, en ocasiones múltiples, con cromatina borrosa «en vidrio deslustrado», característica típica de infección por virus herpes (H.E. 400x).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Tara Pereiro, Tamara Lourido, Jorge Ricoy, Luis Valdés" "autores" => array:4 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Tara" "apellidos" => "Pereiro" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Tamara" "apellidos" => "Lourido" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Jorge" "apellidos" => "Ricoy" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "Valdés" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S157921291830003X" "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.01.003" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291830003X?idApp=UINPBA00003Z" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302582?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/03002896/0000005400000003/v2_202107140901/S0300289617302582/v2_202107140901/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S1579212918300302" "issn" => "15792129" "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.07.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-03-01" "aid" => "1694" "copyright" => "SEPAR" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "crp" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:161-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1355 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 170 "HTML" => 837 "PDF" => 348 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific letter</span>" "titulo" => "Diffuse Pulmonary Uptake of Gallium-67 Induced by Pulmonary <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium mucogenicum</span> and <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium phocaicum</span> Infection" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "161" "paginaFinal" => "163" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Acumulación pulmonar difusa de galio-67 inducida por infección pulmonar por <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium mucogenicum</span> y <span class="elsevierStyleItalic">Mycobacterium phocaicum</span>" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 3041 "Ancho" => 2308 "Tamanyo" => 664888 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSup">67</span>Ga scintigraphy findings before (A) and 3 months after the administration of antituberculosis drugs (B).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Satoshi Hamada, Natsumi Okamoto, Mitsuhiro Tsukino" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Satoshi" "apellidos" => "Hamada" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Natsumi" "apellidos" => "Okamoto" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Mitsuhiro" "apellidos" => "Tsukino" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S0300289617302703" "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.07.013" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302703?idApp=UINPBA00003Z" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918300302?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/15792129/0000005400000003/v3_201803080856/S1579212918300302/v3_201803080856/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S1579212918300065" "issn" => "15792129" "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.01.006" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2018-03-01" "aid" => "1703" "copyright" => "SEPAR" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:158" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1272 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 158 "HTML" => 718 "PDF" => 396 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>" "titulo" => "Diagnosis of Pulmonary Infarction by Thoracic Ultrasonography" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "158" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Diagnóstico de infarto pulmonar mediante ecografía torácica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1834 "Ancho" => 1613 "Tamanyo" => 299284 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest ultrasound and computed tomography showing a filling defect in the segmental arteries of the RLL, and pleural-based, triangular subpleural consolidation, diagnosed as pulmonary thromboembolism with pulmonary infarction.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Sergi Pascual-Guardia, María Pilar Ausin-Herrero, Enric Ripoll-Fuster" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Sergi" "apellidos" => "Pascual-Guardia" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María Pilar" "apellidos" => "Ausin-Herrero" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Enric" "apellidos" => "Ripoll-Fuster" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S030028961730279X" "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.07.022" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961730279X?idApp=UINPBA00003Z" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918300065?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/15792129/0000005400000003/v3_201803080856/S1579212918300065/v3_201803080856/en/main.assets" ] "en" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>" "titulo" => "Influenza Virus, Herpes Simplex Virus and Methicillin-Resistant <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> Coinfection in an Immunocompetent Patient" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "To the Editor," "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "159" "paginaFinal" => "160" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Tara Pereiro, Tamara Lourido, Jorge Ricoy, Luis Valdés" "autores" => array:4 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Tara" "apellidos" => "Pereiro" "email" => array:1 [ 0 => "tara.pereiro.brea@sergas.es" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Tamara" "apellidos" => "Lourido" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Jorge" "apellidos" => "Ricoy" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Luis" "apellidos" => "Valdés" "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Neumología, Complejo Hospitalario Universitario Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Grupo Interdisciplinar de Investigación en Neumología, Instituto de Investigaciones Sanitarias de Santiago (IDIS), Santiago de Compostela, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Coinfección por virus Influenza, virus herpes simple y <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> resistente a meticilina en una paciente inmunocompetente" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 944 "Ancho" => 2333 "Tamanyo" => 253040 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A) Chest X-ray in decubitus position showing extensive areas of bilateral consolidation. (B) Chest computed tomography showing extensive lung consolidation containing air bronchogram. (C) Bronchial biopsy specimen showing squamous cells with enlarged, occasionally multiple, nuclei, with blurred chromatin (ground glass effect), typical of herpes virus infection (H.E. 400×).</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In 2009, a new influenza A (H1N1) virus of swine origin emerged to cause human infection in the form of acute respiratory disease.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> By August 2010, more than 214 countries, communities and territories had reported laboratory-confirmed cases of influenza A (H1N1) infection, including 18<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>449 deaths.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Today, influenza A (H1N1) remains one of the main causes of seasonal epidemics.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> is a Gram-positive bacterium that forms part of the normal flora of the skin and the respiratory and intestinal tracts. However, it is an opportunistic pathogen that causes a large number of diseases, including respiratory infections,<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> and is one of the major causes of nosocomial infection and infections associated with mechanical ventilation. In recent years, methicillin-resistant strains (MRSA) have become a challenge due to their difficult therapeutic management.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Herpes simplex virus types 1 and 2 (HSV-1, HSV-2) cause acute lung injury and acute respiratory distress syndrome, and are associated with high morbidity and mortality.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Although it usually affects immunocompromised patients, cases have also been observed in immunocompetent individuals, developing as a primary infection or reactivation of a latent infection.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> Reports of coinfection with these 3 microorganisms in immunocompetent patients are very rare.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> We report the case of a patient seen in our hospital.</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 41-year-old woman, with no significant history, attended the emergency room with a 4-day history of fever, cough, bloody sputum, and dyspnea at rest. Physical examination revealed a temperature of 39.3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>°C; BP 100/50<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg; pulse 101<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>bpm. Of note on pulmonary auscultation were bibasilar crackles reaching the mid-fields. No other significant findings were noted. Clinical laboratory test results showed leukopenia with left shift, raised transaminases, and respiratory failure. Chest X-ray revealed extensive areas of bilateral lung disease, with air bronchogram in the right lung. (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>A). Chest computed tomography showed extensive pulmonary consolidation in both upper lobes and in the upper segments of the lower lobes, containing air bronchogram (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>B). The patient was admitted to the intensive care unit where she was intubated and mechanically ventilated. The bronchoalveolar lavage culture and polymerase chain reaction of bronchial secretion were positive for MRSA (>10<span class="elsevierStyleSup">4</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>CFU/ml) and influenza A (H1N1), respectively. During fiberoptic bronchoscopy, a biopsy was obtained from an infiltrating lesion observed in the entry to the middle lobe that showed extensive inflammatory changes with areas of ulceration. The report described abundant squamous cells with large, occasionally multiple, nuclei, with blurred chromatin (ground glass effect), and occasional isolated eosinophilic inclusions, consistent with HSV-1 infection (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>C), subsequently confirmed by polymerase chain reaction. Treatment was tailored to the antibiotic susceptibility test results (trimethoprim/sulfamethoxazole and levofloxacin), and oseltamivir and acyclovir were added. The patient's progress was favorable, chest X-ray normalized, and she was discharged a few weeks later.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This was a case of pneumonia caused by coinfection of 3 microorganisms (influenza A [H1N1], MRSA, and HSV-1), meeting the diagnostic criteria of each entity.<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6,8,9</span></a> Since the 2009 pandemic, the wider availability and improved yield of tests for early diagnosis have led to a greater number of influenza A infections being documented in immunocompetent patients.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> Epidemics caused by this virus can infect up to 20% of the population, and cause significant morbidity and mortality in affected patients. The presence of concomitant bacterial pathogens leads to an increase in hospital admissions and mortality with a worse prognosis in all cases.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> An association between infection with influenza and bacterial infection was established during the first influenza pandemic of 1918. The mechanism of this association has not yet been clarified, although different theories have been proposed to explain increased susceptibility to this coinfection, including: alteration of the epithelial cells by viral infections that would enhance exposure to certain bacterial ligands; the involvement of neuraminidase in increasing bacterial adhesion, promoting susceptibility to these infections; or damage of the innate immune function by the influenza infection, preventing the elimination of bacteria to the respiratory tract.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Various studies have analyzed the frequency of certain bacterial species in coinfections. One of the most notable is MRSA with a prevalence of 8.1%.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a> In the absence of skin infection, hemorrhagic or necrotizing pneumonia, and in view of our patient's favorable progress after starting treatment, Panton–Valentine leukocidin-positive MRSA infection was reasonably ruled out, although this was not confirmed microbiologically.</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An increase has been observed in recent years in the incidence of HSV-1 infection in immunocompetent patients admitted to critical care units receiving prolonged intubation. It has been suggested that orotracheal intubation and mechanical ventilation may prompt the reactivation of HSV-1 in the lower respiratory tract of these patients.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0140"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a> It is unknown whether the HSV-1 isolated in the respiratory tract is due to oropharyngeal contamination, local viral reactivation, or real HSV-1 bronchopneumonia. The presence of gross lesions in the lips, mouth or bronchi, along with HSV-1 isolated from the pharyngeal mucosa are risk factors for bronchopneumonia caused by this virus.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0145"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> Diagnosis is confirmed by serology (IgG and IgM antibodies), or by polymerase chain reaction. The prognosis of the disease depends on the immune status of the patient and underlying predisposing factors (need for mechanical ventilation, chronic diseases, age, etc.).<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0150"><span class="elsevierStyleSup">15</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In summary, the take-home message from this case is that a single pathogen is not always responsible for a respiratory infection. It can be difficult to identify a patient who presents with a coinfection because the symptoms of all of these entities are similar. Factors such as clinical progress after starting treatment and the presence of risk factors for certain pathogens are key to raise clinical suspicion, to require additional examinations to establish a diagnosis, and to initiate the appropriate treatment as early as possible.</p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Pereiro T, Lourido T, Ricoy J, Valdés L. Coinfección por virus Influenza, virus herpes simple y <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> resistente a meticilina en una paciente inmunocompetente. Arch Bronconeumol. 2018;54:159–160.</p>" ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 944 "Ancho" => 2333 "Tamanyo" => 253040 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A) Chest X-ray in decubitus position showing extensive areas of bilateral consolidation. (B) Chest computed tomography showing extensive lung consolidation containing air bronchogram. (C) Bronchial biopsy specimen showing squamous cells with enlarged, occasionally multiple, nuclei, with blurred chromatin (ground glass effect), typical of herpes virus infection (H.E. 400×).</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:15 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0080" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Clinical aspects of pandemic 2009 influenza A (H1N1) virus infection" "autores" => array:1 [ 0 => array:3 [ "colaboracion" => "Writing Committee of the WHO Consultation on Clinical Aspects of Pandemic (H1N1) 2009 Influenza" "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E. Bautista" 1 => "T. Chotpitayasunondh" 2 => "Z. Gao" 3 => "S.A. Harper" 4 => "M. Shaw" 5 => "T.M. Uyeki" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1056/NEJMra1000449" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "N Engl J Med" "fecha" => "2010" "volumen" => "362" "paginaInicial" => "1708" "paginaFinal" => "1719" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20445182" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0085" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Available from: <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0010" href="http://www.who.int/csr/don/2010_08_06/en/index.html">http://www.who.int/csr/don/2010_08_06/en/index.html</a> [accessed August 2010]" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Global alert and response (GAR). Pandemic (H1N1) 2009–uptate 112 (revisado 6 Ago 2010)" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "World Health Organization" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2010" "editorial" => "World Health Organization" "editorialLocalizacion" => "Geneva" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0090" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Recommended composition of influenza virus vaccines for use in the 2017 southern hemisphere influenza season" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "colaboracion" => "World Health Organization" "etal" => false ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Wkly Epidemiol Rec" "fecha" => "2016" "volumen" => "91" "paginaInicial" => "469" "paginaFinal" => "484" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27758094" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0095" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Host physiologic changes induced by influenza A virus lead to <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> biofilm dispersion and transition from asymptomatic colonization to invasive disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "R.M. Reddinger" 1 => "N.R. Luke-Marshall" 2 => "A.P. Hakansson" 3 => "A. Campagnari" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1128/mBio.01235-16" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "MBio" "fecha" => "2016" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "e01235" "paginaFinal" => "e1316" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27507829" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0100" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Management of adults with hospital-acquired and ventilator-associated pneumonia: 2016 clinical practice guidelines by the Infectous Diseases Society of America and the American Thoracic Society" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "A.C. Kalil" 1 => "M.L. Metersky" 2 => "M. Klompas" 3 => "J. Muscedere" 4 => "D.A. Sweeney" 5 => "L.B. Palmer" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1093/cid/ciw353" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Clin Infect Dis" "fecha" => "2016" "volumen" => "63" "paginaInicial" => "e61" "paginaFinal" => "e111" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27418577" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0105" "etiqueta" => "6" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Detection of herpes viruses by multiplex and real-time polymerase chain reaction in bronchoalveolar lavage fluid of patients with acute lung injury or acute respiratory distress syndrome" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R. Tachikawa" 1 => "D. Tomii" 2 => "R. Seo" 3 => "N. Kazuma" 4 => "K. Otsuka" 5 => "A. Nakagawa" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1159/000355200" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Respiration" "fecha" => "2014" "volumen" => "87" "paginaInicial" => "279" "paginaFinal" => "286" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24334877" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0110" "etiqueta" => "7" "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "2324709614530560" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Herpes simplex pneumonia in an immunocompetent pacient with progression to organizing pneumonia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "B. Mills" 1 => "A. Ratra" 2 => "A. El-Bakush" 3 => "S. Kambali" 4 => "K. Nugent" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "J Investig Med High Impact Case Rep" "fecha" => "2014" "volumen" => "2" "itemHostRev" => array:3 [ "pii" => "S0952818012000025" "estado" => "S300" "issn" => "09528180" ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0115" "etiqueta" => "8" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Complicated secondary pneumonia after swine-origin influenza A virus in an immunocompetent Patient" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "R. Igusa" 1 => "T. Sakakibara" 2 => "T. Shibahara" 3 => "K. Sakamoto" 4 => "H. Nishimura" 5 => "K. Ota" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Tohoku J Exp Med" "fecha" => "2012" "volumen" => "226" "paginaInicial" => "117" "paginaFinal" => "120" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22251837" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0120" "etiqueta" => "9" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Novel pandemic influenza A (H1N1) and community-associated methicillin-resistant <span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> pneumonia" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "D.R. Chung" 1 => "K. Huk" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1586/14787210.2015.999668" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Expert Rev Anti Infect Ther" "fecha" => "2015" "volumen" => "13" "paginaInicial" => "197" "paginaFinal" => "207" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25578884" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0125" "etiqueta" => "10" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Characteristics of patients with hospital-acquired influenza A (H1N1)pdm09 virus admitted to the intensive care unit" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "F. Álvarez-Lerma" 1 => "J. Marín-Corral" 2 => "C. Vilá" 3 => "J.R. Masclans" 4 => "I.M. Loeches" 5 => "S. Barbadillo" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jhin.2016.12.017" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "J Hosp Infect" "fecha" => "2017" "volumen" => "95" "paginaInicial" => "200" "paginaFinal" => "206" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28153560" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0130" "etiqueta" => "11" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The frequency of influenza and bacterial coinfection: a systematic review ant meta-analysis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "E.I. Klein" 1 => "B. Monteforte" 2 => "A. Gupta" 3 => "W. Jiang" 4 => "L. May" 5 => "Y. Hsieh" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Infuenza Other Respir Viruses" "fecha" => "2016" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "394" "paginaFinal" => "403" ] ] ] ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0135" "etiqueta" => "12" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Staphylococcus aureus</span> and influenza A virus: partners in coinfection" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "M.E. Mulcahy" 1 => "R.M. McLoughlin" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1128/mBio.02068-14" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "MBio" "fecha" => "2016" "volumen" => "6" "paginaInicial" => "e02068" "paginaFinal" => "e2116" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25691589" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0140" "etiqueta" => "13" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Herpes simplex virus-1 late-onset ventilator-associated pneumonia: the importance of cytopathologic diagnosis" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "B.A. Cunha" 1 => "A. Chak" 2 => "N. Durie" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Am J Infect Control" "fecha" => "2010" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "349" "paginaFinal" => "350" ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0145" "etiqueta" => "14" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Herpes simplex virus lung infection in patients undergoing prolonged mechanical ventilation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C.E. Luyt" 1 => "A. Combes" 2 => "C. Deback" 3 => "M.H. Aubriot-Lorton" 4 => "A. Nieszkowska" 5 => "J.L. Trouillet" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1164/rccm.200609-1322OC" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Am J Respir Crit Care Med" "fecha" => "2007" "volumen" => "175" "paginaInicial" => "935" "paginaFinal" => "942" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17234903" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 14 => array:3 [ "identificador" => "bib0150" "etiqueta" => "15" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Herpes simplex virus type-1 pneumonitis in immunocompetent young woman" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:2 [ 0 => "C. Reyes" 1 => "J.R. Bolden" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.hrtlng.2009.05.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Heart Lung" "fecha" => "2009" "volumen" => "38" "paginaInicial" => "526" "paginaFinal" => "529" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19944877" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/15792129/0000005400000003/v3_201803080856/S157921291830003X/v3_201803080856/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "49861" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Scientific letters" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005400000003/v3_201803080856/S157921291830003X/v3_201803080856/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291830003X?idApp=UINPBA00003Z" ]
Year/Month | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 October | 135 | 26 | 161 |
2024 September | 145 | 22 | 167 |
2024 August | 150 | 44 | 194 |
2024 July | 143 | 32 | 175 |
2024 June | 126 | 35 | 161 |
2024 May | 137 | 54 | 191 |
2024 April | 117 | 44 | 161 |
2024 March | 116 | 23 | 139 |
2024 February | 73 | 22 | 95 |
2023 March | 47 | 3 | 50 |
2023 February | 175 | 28 | 203 |
2023 January | 164 | 38 | 202 |
2022 December | 287 | 35 | 322 |
2022 November | 264 | 38 | 302 |
2022 October | 187 | 50 | 237 |
2022 September | 132 | 29 | 161 |
2022 August | 163 | 42 | 205 |
2022 July | 125 | 48 | 173 |
2022 June | 88 | 36 | 124 |
2022 May | 172 | 45 | 217 |
2022 April | 138 | 33 | 171 |
2022 March | 185 | 43 | 228 |
2022 February | 146 | 34 | 180 |
2022 January | 130 | 38 | 168 |
2021 December | 111 | 39 | 150 |
2021 November | 98 | 50 | 148 |
2021 October | 99 | 51 | 150 |
2021 September | 123 | 46 | 169 |
2021 August | 72 | 33 | 105 |
2021 July | 97 | 24 | 121 |
2021 June | 96 | 27 | 123 |
2021 May | 116 | 45 | 161 |
2021 April | 369 | 63 | 432 |
2021 March | 179 | 24 | 203 |
2021 February | 151 | 39 | 190 |
2021 January | 130 | 14 | 144 |
2020 December | 131 | 23 | 154 |
2020 November | 130 | 17 | 147 |
2020 October | 115 | 24 | 139 |
2020 September | 147 | 21 | 168 |
2020 August | 139 | 23 | 162 |
2020 July | 172 | 21 | 193 |
2020 June | 129 | 8 | 137 |
2020 May | 285 | 18 | 303 |
2020 April | 329 | 30 | 359 |
2020 March | 372 | 21 | 393 |
2020 February | 184 | 24 | 208 |
2020 January | 177 | 21 | 198 |
2019 December | 184 | 25 | 209 |
2019 November | 200 | 33 | 233 |
2019 October | 122 | 20 | 142 |
2019 September | 133 | 16 | 149 |
2019 August | 110 | 36 | 146 |
2019 July | 133 | 34 | 167 |
2019 June | 121 | 23 | 144 |
2019 May | 139 | 28 | 167 |
2019 April | 179 | 32 | 211 |
2019 March | 114 | 28 | 142 |
2019 February | 104 | 29 | 133 |
2019 January | 88 | 50 | 138 |
2018 December | 86 | 32 | 118 |
2018 November | 101 | 48 | 149 |
2018 October | 113 | 34 | 147 |
2018 September | 27 | 15 | 42 |
2018 March | 0 | 1 | 1 |