array:23 [
  "pii" => "S1579212917303427"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.10.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
  "aid" => "1640"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:702-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1306
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 122
      "HTML" => 757
      "PDF" => 427
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289617301564"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.05.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
      "aid" => "1640"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:702-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2980
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 145
          "HTML" => 2103
          "PDF" => 732
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Diagn&#243;stico radiol&#243;gico en el <span class="elsevierStyleItalic">shrinking lung syndrome</span> en pacientes con lupus eritematoso sist&#233;mico&#46; Utilidad de la ecograf&#237;a diafragm&#225;tica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "702"
            "paginaFinal" => "703"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "The Utility Of Diaphragmatic Ultrasound In The Radiological Diagnosis Of Systemic Lupus Erythymatosus Patients With Shrinking Lung Syndrome"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Laura D&#237;az Rubia, Jos&#233; Luis Callejas Rubio, Jos&#233; Luis Mart&#237;n-Rodr&#237;guez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "D&#237;az Rubia"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Luis"
                "apellidos" => "Callejas Rubio"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Luis"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Rodr&#237;guez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212917303427"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.10.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917303427?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617301564?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005300000012/v1_201711290729/S0300289617301564/v1_201711290729/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212917303439"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.10.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
    "aid" => "1638"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:700-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2026
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 141
        "HTML" => 1453
        "PDF" => 432
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Alpha-1-Antitrypsin Deficiency Associated With Null Alleles"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "700"
          "paginaFinal" => "702"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "D&#233;ficit de alfa-1-antitripsina asociado a alelos nulos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2116
              "Ancho" => 2667
              "Tamanyo" => 592071
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Identification of PI&#42;Q0Amersfoort and PI&#42;Q0cardiff null alleles&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Marco Figueira Gon&#231;alves, Francisco Mart&#237;nez Bugallo, Ignacio Garc&#237;a-Talavera, Jes&#250;s Rodr&#237;guez Gonz&#225;lez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Marco"
              "apellidos" => "Figueira Gon&#231;alves"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Bugallo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Talavera"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Gonz&#225;lez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289617301540"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.05.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617301540?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917303439?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005300000012/v1_201711290721/S1579212917303439/v1_201711290721/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "The Utility of Diaphragmatic Ultrasound in the Radiological Diagnosis of Systemic Lupus Erythymatosus Patients With Shrinking Lung Syndrome"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "702"
        "paginaFinal" => "703"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Laura D&#237;az Rubia, Jos&#233; Luis Callejas Rubio, Jos&#233; Luis Mart&#237;n-Rodr&#237;guez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "D&#237;az Rubia"
            "email" => array:1 [
              0 => "laurix&#95;dr&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Luis"
            "apellidos" => "Callejas Rubio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Luis"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Granada&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Granada&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Diagn&#243;stico radiol&#243;gico en el <span class="elsevierStyleItalic">shrinking lung syndrome</span> en pacientes con lupus eritematoso sist&#233;mico&#46; Utilidad de la ecograf&#237;a diafragm&#225;tica"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 30-year-old woman&#44; native of Bolivia&#44; with no cardiovascular risk factors or toxic habits&#44; diagnosed in December 2012 with systemic lupus erythematosus &#40;SLE&#41; and Sj&#246;gren&#39;s syndrome&#46; She was receiving treatment with methotrexate&#44; prednisone&#44; and hydroxychloroquine&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">She attended the systemic disease clinic in November 2015 due to dyspnea on moderate exertion&#44; accompanied by orthopnea with no associated clinical evidence of infectious disease&#46; Of note on examination were tachypnea and tachycardia with no tolerance to the decubitus position&#46; She was hospitalized for further examinations and treatment&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Additional tests produced the following results&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clinical laboratory tests revealed anemia with leukopenia and mild thrombocytosis&#44; and no other changes&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lung function tests showed a restrictive pattern and her maximum inspiratory and expiratory pressures were low&#44; particularly maximum inspiratory pressure at 18&#46;4&#37; predicted value&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tests to detect heart disease were normal&#44; including electrocardiogram&#44; echocardiography&#44; pro-BNP values&#44; and enzymes for myocardial insult&#46;</p></li></ul></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following radiological tests were performed&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Chest radiograph showing elevation of both hemidiaphragms&#44; with no other significant changes&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">High-resolution computed tomography &#40;HRCT&#41;&#44; which showed laminar atelectasis in the right middle and lower lobe&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">CT-angiogram revealed no evidence of acute or chronic pulmonary thromboembolism&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Initial ultrasonography of the chest and diaphragm showed limited diaphragmatic amplitude&#44; both at rest and during deep breathing and voluntary sniff maneuvers&#44; reduced inspiratory time and diaphragmatic cycle&#44; and increased diaphragmatic contraction speed&#46; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a> lists these parameters on admission and during the follow-up performed 3 months after discharge&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></li></ul></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Based on these findings&#44; shrinking lung syndrome in a patient with SLE and Sj&#246;gren&#39;s syndrome was diagnosed&#46; Treatment began with theophylline&#44; salbutamol&#44; and high-dose prednisone&#46; Clinical and ultrasound findings confirmed the patient&#39;s good progress&#44; and she was discharged after 15 days of hospitalization&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lung involvement in SLE is very common&#44; and can occur in up to 60&#37;&#8211;80&#37; of cases&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> often in the form of pleurisy with or without pleural effusion&#44; pneumonia&#44; interstitial fibrosis&#44; acute lupus pneumonitis or pulmonary hypertension&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A rarer&#44; less common form of lung involvement in SLE is shrinking lung syndrome &#40;SLS&#41;&#58; less than 100 cases have been reported in the literature&#44; and the prevalence among lupus patients is estimated to be less than 1&#37;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> although an increasing number of authors are now claiming that this entity is underdiagnosed in mild cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> The first authors to describe this syndrome were Hoffbrand and Beck in 1965&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> in a study of 24 patients with lupus&#44; 8 of whom developed unexplained dyspnea&#46; They found that all patients had progressive reduction of lung volumes&#44; and a restrictive ventilatory pattern on spirometry&#44; associated with loss of ventilated lung volume on chest radiograph&#44; leading the authors to propose the term &#8220;shrinking lung syndrome&#8221;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This syndrome is generally diagnosed 4 years after onset of SLE&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> although cases have been published in which SLS was the first respiratory manifestation of the disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">8&#8211;10</span></a></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The SLS triad is formed by elevated hemidiaphragms&#44; dyspnea with normal lung parenchyma and restrictive pattern on spirometry&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dyspnea with chest pain is the most frequent complaint among SLS patients&#44; along with orthopnea and intolerance to the decubitus position&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The causes of the SLS are not entirely clear&#44; although a number of hypotheses have been put forward&#59; for example&#44; the syndrome is caused by secondary microatelectasias due to a pulmonary surfactant deficiency&#44; or it is caused by lupus myopathy due to T-cells infiltrating the diaphragm and the muscles of the chest wall&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diagnosis is derived from clinical suspicion&#44; lung function tests showing a restrictive pattern&#44; and radiological tests ruling out other diseases&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treatment is not well established&#44; but immunosuppressive drugs are the most widely used and prognosis is generally favorable&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our case meets the criteria of SLS that have been described to date&#44; since this was a patient diagnosed 3 years previously with SLE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> who had Sj&#246;gren&#39;s syndrome with anti-Ro<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> antibodies that are often associated with the presence of SLS&#46; Our patient&#39;s clinical manifestations were typical&#44; with dyspnea on exertion&#44; chest pain&#44; and orthopnea with intolerance to decubitus position&#44; possibly related with weak respiratory muscles&#46; To reach the presumptive diagnosis&#44; other causes of dyspnea in lupus patients must be ruled out&#58; the diagnosis of SLS is initially reached by exclusion of other entities&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this respect&#44; we would like to highlight the usefulness of ultrasonography of the diaphragm and the chest when SLS is suspected&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;15</span></a> This is a relatively simple rapid and non-invasive examination that can be performed at the patient&#39;s bedside&#44; and only minimal collaboration is needed to perform forced inspirations when indicated&#46; It provides real-time dynamic data on diaphragmatic function that cannot be obtained from other radiological tests&#44; and as it involves no radiation&#44; it is the procedure of choice in pregnant women and children&#46; Because ultrasonography provides information on diaphragm mobility and excursion&#44; and quantifies diaphragmatic contraction speed&#44; duration of the breathing cycle and inspiratory time&#44; we believe it can replace the fluoroscopic sniff test&#44; the gold standard for evaluating diaphragm function&#46; The objective parameters obtained with ultrasonography help establish the clinical diagnosis and assess the functional response of the diaphragm to treatment&#44; and the study can also be used to explore the pulmonary parenchyma&#44; yielding data suggestive of atelectasis or condensation&#44; and the presence of serositis in the form of pleural or pericardial effusion&#44; common in patients with lupus&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; D&#237;az Rubia L&#44; Callejas Rubio JL&#44; Mart&#237;n-Rodr&#237;guez JL&#46; Diagn&#243;stico radiol&#243;gico en el <span class="elsevierStyleItalic">shrinking lung syndrome</span> en pacientes con lupus eritematoso sist&#233;mico&#46; Utilidad de la ecograf&#237;a diafragm&#225;tica&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2017&#59;53&#58;702&#8211;703&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">M-Mode Ultrasonography</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pre-Treatment&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Post-Treatment&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">Diaphragmatic excursion &#40;cm&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Rest&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;6&#177;0&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;3&#177;0&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;6&#177;0&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Deep breathing&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#46;7&#177;1&#46;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;4&#177;0&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;5&#177;0&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Voluntary sniff&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;6&#177;0&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;6&#177;0&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;1&#177;0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top">Speed of diaphragmatic contraction &#40;cm&#47;s&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;3&#177;0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&#46;0&#177;0&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;3&#177;0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top">Inspiratory time &#40;s&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;6&#177;0&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;4&#177;0&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;1&#177;0&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top">Diaphragmatic cycle length &#40;s&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&#46;5&#177;1&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;6&#177;0&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#46;0&#177;1&#46;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1605803.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest and Diaphragm Ultrasonography Values in our Patient Before and After Treatment&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diaphragm function and lung involvement in systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Gibson"
                            1 => "J&#46;P&#46; Edmonds"
                            2 => "G&#46;R&#46; Hughes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "926"
                        "paginaFinal" => "932"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/605914"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleuropulmonary manifestations of systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Orens"
                            1 => "F&#46;J&#46; Martinez"
                            2 => "J&#46;P&#46; Lynch III"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheum Dis Clin North Am"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "193"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8153398"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manifestaciones pulmonares del lupus eritematoso sist&#233;mico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Pena Gonz&#225;lez"
                            1 => "P&#46; Rodr&#237;guez Casal"
                            2 => "F&#46;J&#46; Gonz&#225;lez Barcala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pneuma"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "109"
                        "paginaFinal" => "116"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleuropulmonary manifestations of systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Keane"
                            1 => "J&#46;P&#46; Lynch III"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "166"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10639536"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of the shrinking lung syndrome in systemic lupus erythematosus with pleurisy&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;P&#46; Toya"
                            1 => "G&#46;E&#46; Tzelepis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semarthrit.2008.04.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "30"
                        "paginaFinal" => "37"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18585760"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluating systemic lupus erythematosus patients for lung involvement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Allen"
                            1 => "A&#46; Fischer"
                            2 => "Z&#46; Bshouty"
                            3 => "D&#46;B&#46; Robinson"
                            4 => "C&#46;A&#46; Peschken"
                            5 => "C&#46; Hitchon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0961203312454343"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lupus"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1316"
                        "paginaFinal" => "1325"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22813546"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unexplained dyspnoea and shrinking lungs in systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;I&#46; Hoffbrand"
                            1 => "E&#46;R&#46; Beck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "1273"
                        "paginaFinal" => "1277"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14278816"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;Article in French&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Shrinking lung syndrome and systemic auto-immune disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Branger"
                            1 => "N&#46; Schleinitz"
                            2 => "S&#46; Gayet"
                            3 => "V&#46; Veit"
                            4 => "G&#46; Kaplanski"
                            5 => "M&#46; Badier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Med Interne"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14736565"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Presentation and prognosis of the shrinking lung syndrome in systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;Y&#46; Karim"
                            1 => "L&#46;C&#46; Miranda"
                            2 => "C&#46;M&#46; Tench"
                            3 => "P&#46;A&#46; Gordon"
                            4 => "D&#46;P&#46; D&#8217;cruz"
                            5 => "M&#46;A&#46; Khamashta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "298"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11965593"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Shrinking lung syndrome presenting as an initial pulmonary manifestation of SLE"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Pillai"
                            1 => "J&#46; Mehta"
                            2 => "T&#46; Levin"
                            3 => "H&#46; Muzumdar"
                            4 => "K&#46; Nandalike"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0961203314536248"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lupus"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1201"
                        "paginaFinal" => "1203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24836585"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Respiratory muscle dysfunction in systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Martens"
                            1 => "M&#46; Demedts"
                            2 => "M&#46;T&#46; Vanmeenen"
                            3 => "J&#46; Dequeker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "175"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6872596"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-invasive functional evaluation of the reserve in fatigue and the diaphragm structure using transthoracic echography in B and M modes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Orozco-Levi"
                            1 => "A&#46; Gayete"
                            2 => "C&#46; Rodr&#237;guez"
                            3 => "A&#46; Ram&#237;rez-Sarmiento"
                            4 => "R&#46; M&#233;ndez"
                            5 => "F&#46; Tous"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.08.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "571"
                        "paginaFinal" => "579"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20970234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La ecograf&#237;a tor&#225;cica en la enfermedad pleuro-pulmonar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Gallego G&#243;mez"
                            1 => "P&#46; Garc&#237;a Benedito"
                            2 => "D&#46; Pereira Boo"
                            3 => "M&#46; S&#225;nchez P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rx.2012.03.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiologia"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "52"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22819690"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasonographic evaluation of pulmonary consolidation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;C&#46; Yang"
                            1 => "K&#46;T&#46; Luh"
                            2 => "D&#46;B&#46; Chang"
                            3 => "C&#46;J&#46; Yu"
                            4 => "S&#46;H&#46; Kuo"
                            5 => "H&#46;D&#46; Wu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm/146.3.757"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "757"
                        "paginaFinal" => "762"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1519859"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The dynamic air bronchogram&#58; a lung ultrasound sign of alveolar consolidation ruling out atelectasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Lichtenstein"
                            1 => "G&#46; Meziere"
                            2 => "J&#46; Seitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.08-2281"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "1421"
                        "paginaFinal" => "1425"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19225063"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005300000012/v1_201711290721/S1579212917303427/v1_201711290721/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49861"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005300000012/v1_201711290721/S1579212917303427/v1_201711290721/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917303427?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Scientific Letter
The Utility of Diaphragmatic Ultrasound in the Radiological Diagnosis of Systemic Lupus Erythymatosus Patients With Shrinking Lung Syndrome
Diagnóstico radiológico en el shrinking lung syndrome en pacientes con lupus eritematoso sistémico. Utilidad de la ecografía diafragmática
Laura Díaz Rubiaa,
Corresponding author
laurix_dr@yahoo.es

Corresponding author.
, José Luis Callejas Rubiob, José Luis Martín-Rodrígueza
a Servicio de Radiodiagnóstico, Complejo Hospitalario Universitario de Granada, Granada, Spain
b Servicio de Medicina Interna, Complejo Hospitalario Universitario de Granada, Granada, Spain
Read
5242
Times
was read the article
2428
Total PDF
2814
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S1579212917303427"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.10.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
  "aid" => "1640"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:702-3"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1306
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 122
      "HTML" => 757
      "PDF" => 427
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289617301564"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.05.014"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
      "aid" => "1640"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:702-3"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2980
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 145
          "HTML" => 2103
          "PDF" => 732
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "Diagn&#243;stico radiol&#243;gico en el <span class="elsevierStyleItalic">shrinking lung syndrome</span> en pacientes con lupus eritematoso sist&#233;mico&#46; Utilidad de la ecograf&#237;a diafragm&#225;tica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "702"
            "paginaFinal" => "703"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "The Utility Of Diaphragmatic Ultrasound In The Radiological Diagnosis Of Systemic Lupus Erythymatosus Patients With Shrinking Lung Syndrome"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Laura D&#237;az Rubia, Jos&#233; Luis Callejas Rubio, Jos&#233; Luis Mart&#237;n-Rodr&#237;guez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Laura"
                "apellidos" => "D&#237;az Rubia"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Luis"
                "apellidos" => "Callejas Rubio"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Luis"
                "apellidos" => "Mart&#237;n-Rodr&#237;guez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212917303427"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.10.004"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917303427?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617301564?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005300000012/v1_201711290729/S0300289617301564/v1_201711290729/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212917303439"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.10.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-12-01"
    "aid" => "1638"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:700-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2026
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 141
        "HTML" => 1453
        "PDF" => 432
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Alpha-1-Antitrypsin Deficiency Associated With Null Alleles"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "700"
          "paginaFinal" => "702"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "D&#233;ficit de alfa-1-antitripsina asociado a alelos nulos"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 2116
              "Ancho" => 2667
              "Tamanyo" => 592071
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Identification of PI&#42;Q0Amersfoort and PI&#42;Q0cardiff null alleles&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Juan Marco Figueira Gon&#231;alves, Francisco Mart&#237;nez Bugallo, Ignacio Garc&#237;a-Talavera, Jes&#250;s Rodr&#237;guez Gonz&#225;lez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Marco"
              "apellidos" => "Figueira Gon&#231;alves"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Francisco"
              "apellidos" => "Mart&#237;nez Bugallo"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Ignacio"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Talavera"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jes&#250;s"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez Gonz&#225;lez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289617301540"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.05.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617301540?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917303439?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005300000012/v1_201711290721/S1579212917303439/v1_201711290721/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "The Utility of Diaphragmatic Ultrasound in the Radiological Diagnosis of Systemic Lupus Erythymatosus Patients With Shrinking Lung Syndrome"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "To the Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "702"
        "paginaFinal" => "703"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Laura D&#237;az Rubia, Jos&#233; Luis Callejas Rubio, Jos&#233; Luis Mart&#237;n-Rodr&#237;guez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Laura"
            "apellidos" => "D&#237;az Rubia"
            "email" => array:1 [
              0 => "laurix&#95;dr&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Luis"
            "apellidos" => "Callejas Rubio"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Luis"
            "apellidos" => "Mart&#237;n-Rodr&#237;guez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiodiagn&#243;stico&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Granada&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Complejo Hospitalario Universitario de Granada&#44; Granada&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Diagn&#243;stico radiol&#243;gico en el <span class="elsevierStyleItalic">shrinking lung syndrome</span> en pacientes con lupus eritematoso sist&#233;mico&#46; Utilidad de la ecograf&#237;a diafragm&#225;tica"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We report the case of a 30-year-old woman&#44; native of Bolivia&#44; with no cardiovascular risk factors or toxic habits&#44; diagnosed in December 2012 with systemic lupus erythematosus &#40;SLE&#41; and Sj&#246;gren&#39;s syndrome&#46; She was receiving treatment with methotrexate&#44; prednisone&#44; and hydroxychloroquine&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">She attended the systemic disease clinic in November 2015 due to dyspnea on moderate exertion&#44; accompanied by orthopnea with no associated clinical evidence of infectious disease&#46; Of note on examination were tachypnea and tachycardia with no tolerance to the decubitus position&#46; She was hospitalized for further examinations and treatment&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Additional tests produced the following results&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Clinical laboratory tests revealed anemia with leukopenia and mild thrombocytosis&#44; and no other changes&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lung function tests showed a restrictive pattern and her maximum inspiratory and expiratory pressures were low&#44; particularly maximum inspiratory pressure at 18&#46;4&#37; predicted value&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">-</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tests to detect heart disease were normal&#44; including electrocardiogram&#44; echocardiography&#44; pro-BNP values&#44; and enzymes for myocardial insult&#46;</p></li></ul></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following radiological tests were performed&#58;<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">1&#46;</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Chest radiograph showing elevation of both hemidiaphragms&#44; with no other significant changes&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">2&#46;</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">High-resolution computed tomography &#40;HRCT&#41;&#44; which showed laminar atelectasis in the right middle and lower lobe&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">3&#46;</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">CT-angiogram revealed no evidence of acute or chronic pulmonary thromboembolism&#46;</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">4&#46;</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Initial ultrasonography of the chest and diaphragm showed limited diaphragmatic amplitude&#44; both at rest and during deep breathing and voluntary sniff maneuvers&#44; reduced inspiratory time and diaphragmatic cycle&#44; and increased diaphragmatic contraction speed&#46; <a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a> lists these parameters on admission and during the follow-up performed 3 months after discharge&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia></li></ul></p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Based on these findings&#44; shrinking lung syndrome in a patient with SLE and Sj&#246;gren&#39;s syndrome was diagnosed&#46; Treatment began with theophylline&#44; salbutamol&#44; and high-dose prednisone&#46; Clinical and ultrasound findings confirmed the patient&#39;s good progress&#44; and she was discharged after 15 days of hospitalization&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Lung involvement in SLE is very common&#44; and can occur in up to 60&#37;&#8211;80&#37; of cases&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> often in the form of pleurisy with or without pleural effusion&#44; pneumonia&#44; interstitial fibrosis&#44; acute lupus pneumonitis or pulmonary hypertension&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A rarer&#44; less common form of lung involvement in SLE is shrinking lung syndrome &#40;SLS&#41;&#58; less than 100 cases have been reported in the literature&#44; and the prevalence among lupus patients is estimated to be less than 1&#37;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> although an increasing number of authors are now claiming that this entity is underdiagnosed in mild cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0105"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> The first authors to describe this syndrome were Hoffbrand and Beck in 1965&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a> in a study of 24 patients with lupus&#44; 8 of whom developed unexplained dyspnea&#46; They found that all patients had progressive reduction of lung volumes&#44; and a restrictive ventilatory pattern on spirometry&#44; associated with loss of ventilated lung volume on chest radiograph&#44; leading the authors to propose the term &#8220;shrinking lung syndrome&#8221;&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">This syndrome is generally diagnosed 4 years after onset of SLE&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> although cases have been published in which SLS was the first respiratory manifestation of the disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">8&#8211;10</span></a></p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The SLS triad is formed by elevated hemidiaphragms&#44; dyspnea with normal lung parenchyma and restrictive pattern on spirometry&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dyspnea with chest pain is the most frequent complaint among SLS patients&#44; along with orthopnea and intolerance to the decubitus position&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The causes of the SLS are not entirely clear&#44; although a number of hypotheses have been put forward&#59; for example&#44; the syndrome is caused by secondary microatelectasias due to a pulmonary surfactant deficiency&#44; or it is caused by lupus myopathy due to T-cells infiltrating the diaphragm and the muscles of the chest wall&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0130"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a></p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Diagnosis is derived from clinical suspicion&#44; lung function tests showing a restrictive pattern&#44; and radiological tests ruling out other diseases&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Treatment is not well established&#44; but immunosuppressive drugs are the most widely used and prognosis is generally favorable&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our case meets the criteria of SLS that have been described to date&#44; since this was a patient diagnosed 3 years previously with SLE<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> who had Sj&#246;gren&#39;s syndrome with anti-Ro<span class="elsevierStyleSup">&#43;</span> antibodies that are often associated with the presence of SLS&#46; Our patient&#39;s clinical manifestations were typical&#44; with dyspnea on exertion&#44; chest pain&#44; and orthopnea with intolerance to decubitus position&#44; possibly related with weak respiratory muscles&#46; To reach the presumptive diagnosis&#44; other causes of dyspnea in lupus patients must be ruled out&#58; the diagnosis of SLS is initially reached by exclusion of other entities&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In this respect&#44; we would like to highlight the usefulness of ultrasonography of the diaphragm and the chest when SLS is suspected&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0135"><span class="elsevierStyleSup">12&#8211;15</span></a> This is a relatively simple rapid and non-invasive examination that can be performed at the patient&#39;s bedside&#44; and only minimal collaboration is needed to perform forced inspirations when indicated&#46; It provides real-time dynamic data on diaphragmatic function that cannot be obtained from other radiological tests&#44; and as it involves no radiation&#44; it is the procedure of choice in pregnant women and children&#46; Because ultrasonography provides information on diaphragm mobility and excursion&#44; and quantifies diaphragmatic contraction speed&#44; duration of the breathing cycle and inspiratory time&#44; we believe it can replace the fluoroscopic sniff test&#44; the gold standard for evaluating diaphragm function&#46; The objective parameters obtained with ultrasonography help establish the clinical diagnosis and assess the functional response of the diaphragm to treatment&#44; and the study can also be used to explore the pulmonary parenchyma&#44; yielding data suggestive of atelectasis or condensation&#44; and the presence of serositis in the form of pleural or pericardial effusion&#44; common in patients with lupus&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; D&#237;az Rubia L&#44; Callejas Rubio JL&#44; Mart&#237;n-Rodr&#237;guez JL&#46; Diagn&#243;stico radiol&#243;gico en el <span class="elsevierStyleItalic">shrinking lung syndrome</span> en pacientes con lupus eritematoso sist&#233;mico&#46; Utilidad de la ecograf&#237;a diafragm&#225;tica&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2017&#59;53&#58;702&#8211;703&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:1 [
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " colspan="2" align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">M-Mode Ultrasonography</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Pre-Treatment&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Post-Treatment&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " rowspan="3" align="left" valign="top">Diaphragmatic excursion &#40;cm&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Rest&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;6&#177;0&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;3&#177;0&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;6&#177;0&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Deep breathing&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">5&#46;7&#177;1&#46;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;4&#177;0&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;5&#177;0&#46;6&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Voluntary sniff&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;6&#177;0&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;6&#177;0&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;1&#177;0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top">Speed of diaphragmatic contraction &#40;cm&#47;s&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;3&#177;0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&#46;0&#177;0&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">2&#46;3&#177;0&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top">Inspiratory time &#40;s&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;6&#177;0&#46;5&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">0&#46;4&#177;0&#46;2&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;1&#177;0&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td" title="table-entry  " colspan="2" align="left" valign="top">Diaphragmatic cycle length &#40;s&#41;</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">4&#46;5&#177;1&#46;1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">1&#46;6&#177;0&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">3&#46;0&#177;1&#46;0&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1605803.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest and Diaphragm Ultrasonography Values in our Patient Before and After Treatment&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:15 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diaphragm function and lung involvement in systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "C&#46;J&#46; Gibson"
                            1 => "J&#46;P&#46; Edmonds"
                            2 => "G&#46;R&#46; Hughes"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Med"
                        "fecha" => "1977"
                        "volumen" => "63"
                        "paginaInicial" => "926"
                        "paginaFinal" => "932"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/605914"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleuropulmonary manifestations of systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;B&#46; Orens"
                            1 => "F&#46;J&#46; Martinez"
                            2 => "J&#46;P&#46; Lynch III"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rheum Dis Clin North Am"
                        "fecha" => "1994"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "193"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8153398"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Manifestaciones pulmonares del lupus eritematoso sist&#233;mico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "A&#46; Pena Gonz&#225;lez"
                            1 => "P&#46; Rodr&#237;guez Casal"
                            2 => "F&#46;J&#46; Gonz&#225;lez Barcala"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Pneuma"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "109"
                        "paginaFinal" => "116"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleuropulmonary manifestations of systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Keane"
                            1 => "J&#46;P&#46; Lynch III"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Thorax"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "159"
                        "paginaFinal" => "166"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10639536"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association of the shrinking lung syndrome in systemic lupus erythematosus with pleurisy&#58; a systematic review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "S&#46;P&#46; Toya"
                            1 => "G&#46;E&#46; Tzelepis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.semarthrit.2008.04.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "39"
                        "paginaInicial" => "30"
                        "paginaFinal" => "37"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18585760"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evaluating systemic lupus erythematosus patients for lung involvement"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46; Allen"
                            1 => "A&#46; Fischer"
                            2 => "Z&#46; Bshouty"
                            3 => "D&#46;B&#46; Robinson"
                            4 => "C&#46;A&#46; Peschken"
                            5 => "C&#46; Hitchon"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0961203312454343"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lupus"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "1316"
                        "paginaFinal" => "1325"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22813546"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Unexplained dyspnoea and shrinking lungs in systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "B&#46;I&#46; Hoffbrand"
                            1 => "E&#46;R&#46; Beck"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Br Med J"
                        "fecha" => "1965"
                        "volumen" => "1"
                        "paginaInicial" => "1273"
                        "paginaFinal" => "1277"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14278816"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;Article in French&#93;"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Shrinking lung syndrome and systemic auto-immune disease"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "S&#46; Branger"
                            1 => "N&#46; Schleinitz"
                            2 => "S&#46; Gayet"
                            3 => "V&#46; Veit"
                            4 => "G&#46; Kaplanski"
                            5 => "M&#46; Badier"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Med Interne"
                        "fecha" => "2004"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "83"
                        "paginaFinal" => "90"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/14736565"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Presentation and prognosis of the shrinking lung syndrome in systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46;Y&#46; Karim"
                            1 => "L&#46;C&#46; Miranda"
                            2 => "C&#46;M&#46; Tench"
                            3 => "P&#46;A&#46; Gordon"
                            4 => "D&#46;P&#46; D&#8217;cruz"
                            5 => "M&#46;A&#46; Khamashta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Semin Arthritis Rheum"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "289"
                        "paginaFinal" => "298"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11965593"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Shrinking lung syndrome presenting as an initial pulmonary manifestation of SLE"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Pillai"
                            1 => "J&#46; Mehta"
                            2 => "T&#46; Levin"
                            3 => "H&#46; Muzumdar"
                            4 => "K&#46; Nandalike"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/0961203314536248"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lupus"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "23"
                        "paginaInicial" => "1201"
                        "paginaFinal" => "1203"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24836585"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Respiratory muscle dysfunction in systemic lupus erythematosus"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "J&#46; Martens"
                            1 => "M&#46; Demedts"
                            2 => "M&#46;T&#46; Vanmeenen"
                            3 => "J&#46; Dequeker"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "170"
                        "paginaFinal" => "175"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6872596"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0135"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Non-invasive functional evaluation of the reserve in fatigue and the diaphragm structure using transthoracic echography in B and M modes"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Orozco-Levi"
                            1 => "A&#46; Gayete"
                            2 => "C&#46; Rodr&#237;guez"
                            3 => "A&#46; Ram&#237;rez-Sarmiento"
                            4 => "R&#46; M&#233;ndez"
                            5 => "F&#46; Tous"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.08.002"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "46"
                        "paginaInicial" => "571"
                        "paginaFinal" => "579"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20970234"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0140"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "La ecograf&#237;a tor&#225;cica en la enfermedad pleuro-pulmonar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "M&#46;P&#46; Gallego G&#243;mez"
                            1 => "P&#46; Garc&#237;a Benedito"
                            2 => "D&#46; Pereira Boo"
                            3 => "M&#46; S&#225;nchez P&#233;rez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rx.2012.03.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Radiologia"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "56"
                        "paginaInicial" => "52"
                        "paginaFinal" => "60"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22819690"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            13 => array:3 [
              "identificador" => "bib0145"
              "etiqueta" => "14"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Ultrasonographic evaluation of pulmonary consolidation"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "P&#46;C&#46; Yang"
                            1 => "K&#46;T&#46; Luh"
                            2 => "D&#46;B&#46; Chang"
                            3 => "C&#46;J&#46; Yu"
                            4 => "S&#46;H&#46; Kuo"
                            5 => "H&#46;D&#46; Wu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm/146.3.757"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1992"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "757"
                        "paginaFinal" => "762"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/1519859"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            14 => array:3 [
              "identificador" => "bib0150"
              "etiqueta" => "15"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The dynamic air bronchogram&#58; a lung ultrasound sign of alveolar consolidation ruling out atelectasis"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "D&#46; Lichtenstein"
                            1 => "G&#46; Meziere"
                            2 => "J&#46; Seitz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.08-2281"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "135"
                        "paginaInicial" => "1421"
                        "paginaFinal" => "1425"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19225063"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005300000012/v1_201711290721/S1579212917303427/v1_201711290721/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49861"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005300000012/v1_201711290721/S1579212917303427/v1_201711290721/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917303427?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 15792129
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 3 5 8
2024 October 54 73 127
2024 September 51 83 134
2024 August 76 118 194
2024 July 73 89 162
2024 June 63 57 120
2024 May 90 55 145
2024 April 64 52 116
2024 March 55 55 110
2024 February 32 55 87
2023 May 1 2 3
2023 March 6 12 18
2023 February 42 47 89
2023 January 26 59 85
2022 December 59 51 110
2022 November 58 68 126
2022 October 55 34 89
2022 September 36 39 75
2022 August 37 53 90
2022 July 40 49 89
2022 June 30 41 71
2022 May 53 53 106
2022 April 46 31 77
2022 March 32 48 80
2022 February 25 25 50
2022 January 37 46 83
2021 December 51 52 103
2021 November 37 45 82
2021 October 41 53 94
2021 September 29 54 83
2021 August 23 39 62
2021 July 32 37 69
2021 June 46 33 79
2021 May 44 48 92
2021 April 116 90 206
2021 March 52 22 74
2021 February 30 26 56
2021 January 50 6 56
2020 December 37 30 67
2020 November 37 16 53
2020 October 47 22 69
2020 September 23 8 31
2020 August 37 20 57
2020 July 38 21 59
2020 June 31 11 42
2020 May 28 12 40
2020 April 48 31 79
2020 March 29 13 42
2020 February 39 24 63
2020 January 35 19 54
2019 December 44 20 64
2019 November 39 37 76
2019 October 21 11 32
2019 September 32 15 47
2019 August 42 22 64
2019 July 31 33 64
2019 June 19 18 37
2019 May 16 11 27
2019 April 45 24 69
2019 March 26 16 42
2019 February 24 14 38
2019 January 42 35 77
2018 December 23 17 40
2018 November 64 31 95
2018 October 129 38 167
2018 September 36 16 52
2018 May 1 0 1
2018 April 18 19 37
2018 March 36 18 54
2018 January 1 0 1
2017 December 1 1 2
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?