array:24 [
  "pii" => "S1579212916302269"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.05.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
  "aid" => "1387"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:617-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2079
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 127
      "HTML" => 1427
      "PDF" => 525
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289616301260"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.05.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
      "aid" => "1387"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:617-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2334
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 134
          "HTML" => 1566
          "PDF" => 634
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "D&#233;ficit de alfa-1-antitripsina asociado a la variante Mmalton&#46; Descripci&#243;n de una familia"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "617"
            "paginaFinal" => "618"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Alpha-1 antitrypsin deficiency associated with the Mmalton variant&#46; Description of a family"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Juan Marco Figueira Gon&#231;alves, Francisco Mart&#237;nez Bugallo, David D&#237;az P&#233;rez, Mar&#237;a Dolores Mart&#237;n Mart&#237;nez, Ignacio Garc&#237;a-Talavera"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Marco"
                "apellidos" => "Figueira Gon&#231;alves"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez Bugallo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "David"
                "apellidos" => "D&#237;az P&#233;rez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
                "apellidos" => "Mart&#237;n Mart&#237;nez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Ignacio"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Talavera"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212916302269"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.05.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302269?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616301260?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005200000012/v1_201611260110/S0300289616301260/v1_201611260110/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212916302257"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.05.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
    "aid" => "1386"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:618-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2100
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 147
        "HTML" => 1451
        "PDF" => 502
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Hering-Breuer Reflex and Non-invasive Mechanical Ventilation&#46; Does it Also Occur During Expiration&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "618"
          "paginaFinal" => "619"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Reflejo de Hering-Breuer y ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva &#191;tambi&#233;n durante la espiraci&#243;n&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1008
              "Ancho" => 1602
              "Tamanyo" => 291886
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Screenshot obtained during ventilation adaptation&#46; &#40;A&#41; The deflection mentioned in the text can be observed &#40;arrow&#41; and &#40;B&#41; resolution after setting a deceleration ramp of 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marina Galdeano, Manel Luj&#225;n"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marina"
              "apellidos" => "Galdeano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Manel"
              "apellidos" => "Luj&#225;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289616301259"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.05.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616301259?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302257?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000012/v1_201611260059/S1579212916302257/v1_201611260059/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S157921291630218X"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.03.027"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
    "aid" => "1364"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:615-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1828
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 137
        "HTML" => 1236
        "PDF" => 455
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Malignant Pleural Mesothelioma In A Young Adult With No Known Exposure To Asbestos"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "615"
          "paginaFinal" => "616"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Mesotelioma pleural maligno en adulto joven sin exposici&#243;n conocida al asbesto"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1748
              "Ancho" => 1700
              "Tamanyo" => 260995
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronal&#44; sagittal and axial slices of PET-CT fusion imaging&#46; &#40;a&#41; A large mass is observed occupying almost all the right hemithorax&#44; with heterogeneous density and highly intense peripheral uptake &#40;SUV<span class="elsevierStyleInf">max</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#46;9&#41;&#44; in contact with the parietal pleura&#44; posterior mediastinum and right hilum&#46; &#40;b&#41; Reduced metabolic uptake &#40;SUV<span class="elsevierStyleInf">max</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#46;8&#41; seen after chemotherapy&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elena Espinosa Mu&#241;oz, Diego Ram&#237;rez Oca&#241;a, Antonio Luis Guti&#233;rrez Cardo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Espinosa Mu&#241;oz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez Oca&#241;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio Luis"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez Cardo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289616300564"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.03.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616300564?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291630218X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000012/v1_201611260059/S157921291630218X/v1_201611260059/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Alpha-1 Antitrypsin Deficiency Associated With the Mmalton Variant&#46; Description of a Family"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "617"
        "paginaFinal" => "618"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Juan Marco Figueira Gon&#231;alves, Francisco Mart&#237;nez Bugallo, David D&#237;az P&#233;rez, Mar&#237;a Dolores Mart&#237;n Mart&#237;nez, Ignacio Garc&#237;a-Talavera"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Juan Marco"
            "apellidos" => "Figueira Gon&#231;alves"
            "email" => array:1 [
              0 => "juanmarcofigueira&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Bugallo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "David"
            "apellidos" => "D&#237;az P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
            "apellidos" => "Mart&#237;n Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Ignacio"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Talavera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Universitario Nuestra Se&#241;ora de la Candelaria&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Tenerife&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gen&#233;tica&#44; Servicio de An&#225;lisis Cl&#237;nicos&#44; Hospital Universitario Nuestra Se&#241;ora de la Candelaria&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Tenerife&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "D&#233;ficit de alfa-1-antitripsina asociado a la variante Mmalton&#46; Descripci&#243;n de una familia"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Up to 95&#37; of cases related with alpha-1 antitrypsin deficiency &#40;AATD&#41; are associated with the PI&#42;ZZ genotype&#44; while the other 5&#37; are associated with PI&#42;SZ and PI&#42;MZ genotypes or other extremely rare combinations of PI&#42;S or PI&#42;Z with other deficiency or null alleles&#46; These rare alleles account for 1&#46;6&#37; of the deleterious variants recorded in the Spanish Register of Patients with AAT Deficiency&#44; and the most common of these is the PI&#42;Mmalton variant&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The clinical manifestations of this variant are similar to those of the PI&#42;Z phenotype&#44; and diagnosis is typically delayed by its structural similarity to the Pi M2 allele&#46; We report the case of 2 members of the same family group &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41; with a diagnosis of AATD associated with homozygous deficiency PI&#42;Mmalton allele&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The index case was a 47-year-old man&#44; native of the island of Gomera &#40;Canary Islands&#44; Spain&#41;&#44; with a clinical history of spontaneous pneumothorax in 2005&#44; and former smoker of 30 pack-years&#44; referred to the respiratory medicine clinic due to a 1-year history of dyspnea on moderate exertion &#40;mMRC 2&#41;&#46; Lung functional tests showed FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#47;FVC&#58; 0&#46;5&#59; FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#58; 1&#46;73 l &#40;51&#37;&#41;&#59; FVC&#58; 3&#46;38 l &#40;77&#37;&#41;&#59; DLCO&#58; 73&#37;&#59; and KCO&#58; 75&#37;&#46; High-resolution computed tomography &#40;HRCT&#41; revealed centrilobular and paraseptal emphysema&#44; predominantly in the upper fields&#46; Abdominal ultrasonography found no signs of chronic liver disease&#44; despite mildly elevated transaminases&#46; Complete blood count and IgA&#44; IgM&#44; IgG and IgE levels were within normal limits&#46; Alpha-1 antitrypsin &#40;AAT&#41; was determined by nephelometry&#44; revealing severely reduced levels &#40;16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#44; so DNA testing was performed to determine the presence of PI&#42;S and PI&#42;Z alleles&#44; but the result was negative&#46; Given the absence of these deficiency variants and the low AAT levels in serum&#44; we performed a molecular analysis of the SERPINA1 gene&#44; amplifying both coding exonic regions and flanking intronic sequences of exons 4&#44; 5&#44; and 6&#46; This analysis revealed the presence of the homozygous PI&#42;Mmalton &#40;F52del&#41; allele&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient&#39;s sister&#44; 42 years old&#44; former smoker of 35 pack-years denied any respiratory symptoms&#46; Lung functional tests showed FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#47;FVC&#58; 0&#46;74&#59; FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#58; 2&#46;68 l &#40;96&#37;&#41;&#59; FVC&#58; 3&#46;62 l &#40;110&#37;&#41;&#59; DLCO&#58; 81&#37;&#59; and KCO&#58; 82&#37;&#46; HRCT&#44; abdominal ultrasonography&#44; and general laboratory tests were all normal&#46; AAT determination revealed severely reduced levels &#40;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#44; and molecular analysis of the SERPINA1 gene detected the homozygous PI&#42;Mmalton allele&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Various AADT patient registries describe the PI&#42;Mmalton allele as the third most common deficiency variant in Spain&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> although this is the first report of its existence in the Canary Islands&#46; Like the Z gene&#44; the Mmalton allele produces improperly folded protein&#44; of which 80&#37;&#8211;90&#37; is polymerized in the hepatocyte&#44; expressing levels of less than 15&#37; in blood&#46; The co-existence of emphysema and hepatic cirrhosis is often described in patients with homozygous PI&#42;Mmalton&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> although this was absent from our cases&#59; however&#44; the behavior of the heterozygous forms appears to be far more variable&#46; Most PI&#42;M&#47;Mmalton patients have no changes in lung or liver function&#44; in contrast to the PI&#42;Z&#47;Mmalton genotype that appears to be associated with an increased risk of emphysema&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> With regard to liver involvement&#44; Canva et al&#46; described the case of a PI&#42; Mmalton&#47;M patient who developed end-stage liver disease despite no history of hepatitis&#44; alcohol abuse or liver disease in childhood&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Similarly&#44; Piras et al&#46;&#44; found that less than 13&#37; of subjects with either the homozygous or heterozygous PI&#42;Mmalton variant showed evidence of chronic liver disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our case is remarkable because of the clinical differences observed in our patients&#44; despite their consanguinity and similar exposure to tobacco smoke at a similar intensity&#44; demonstrating different patterns of clinical manifestations of the same PI&#42;Mmalton&#47;Mmalton genotype&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Figueira Gon&#231;alves JM&#44; Mart&#237;nez Bugallo F&#44; D&#237;az P&#233;rez D&#44; Mart&#237;n Mart&#237;nez MD&#44; Garc&#237;a-Talavera I&#46; D&#233;ficit de alfa-1-antitripsina asociado a la variante Mmalton&#46; Descripci&#243;n de una familia&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2016&#59;52&#58;617&#8211;618&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AAT&#58; Alpha-1 antitrypsin&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Family&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Smoking History&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">AAT Levels &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Genotype&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Forced Spirometry&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Liver Function&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Yes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mmalton&#47;Mmalton&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Obstructive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Altered&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sister 1 of case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Yes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mmalton&#47;Mmalton&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sister 2 of case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">84&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#47;Mmalton&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Daughter of case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">83&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#47;Mmalton&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Son of case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">85&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#47;Mmalton&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Father of case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">77&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#47;Mmalton&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Obstructive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Mother of case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">90&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#47;Mmalton&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1260339.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Characteristics of Study Family&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rare alpha-1-antitrypsin variants&#58; are they really so rare&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Rodr&#237;guez-Fr&#237;as"
                            1 => "M&#46; Miravitlles"
                            2 => "R&#46; Vidal"
                            3 => "S&#46; Camos"
                            4 => "R&#46; Jardi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1753465811434320"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Adv Respir Dis"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22291048"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical phenotypes of Italian and Spanish patients with alpha1-antitrypsin deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Piras"
                            1 => "I&#46; Ferrarotti"
                            2 => "B&#46; Lara"
                            3 => "M&#46;T&#46; Mart&#237;nez"
                            4 => "A&#46; Bustamante"
                            5 => "S&#46; Ottaviani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00104712"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "54"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23222880"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diffuse hepatocellular dysplasia and carcinoma associated with the Mmalton variant of alpha 1-antitrypsin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Reid"
                            1 => "G&#46;J&#46; Wiener"
                            2 => "D&#46;W&#46; Cox"
                            3 => "J&#46;E&#46; Richter"
                            4 => "K&#46;R&#46; Geisinger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3034714"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular basis of the liver and lung disease associated with the alpha 1-antitrypsin deficiency allele Mmalton"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;T&#46; Curiel"
                            1 => "M&#46;D&#46; Holmes"
                            2 => "H&#46; Okayama"
                            3 => "M&#46;L&#46; Brantly"
                            4 => "C&#46; Vogelmeier"
                            5 => "W&#46;D&#46; Travis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Biol Chem"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "264"
                        "paginaInicial" => "13938"
                        "paginaFinal" => "13945"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2788166"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary function associated with the Mmalton deficient variant of alpha 1-antitrypsin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Sproule"
                            1 => "D&#46;W&#46; Cox"
                            2 => "K&#46; Hsu"
                            3 => "M&#46;L&#46; Salkie"
                            4 => "F&#46;A&#46; Herbert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/arrd.1983.127.2.237"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "240"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6600898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heterozygous M3Mmalton alpha1-antitrypsin deficiency associated with end-stage liver disease&#58; case report and review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Canva"
                            1 => "S&#46; Piotte"
                            2 => "J&#46;P&#46; Aubert"
                            3 => "N&#46; Porchet"
                            4 => "M&#46; Lecomte-Houcke"
                            5 => "G&#46; Huet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "1490"
                        "paginaFinal" => "1496"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11468249"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and phenotype of subjects carrying rare variants in the Italian registry for alpha1-antitrypsin deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Ferrarotti"
                            1 => "J&#46; Baccheschi"
                            2 => "M&#46; Zorzetto"
                            3 => "C&#46; Tinelli"
                            4 => "L&#46; Corda"
                            5 => "B&#46; Balbi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/jmg.2004.023903"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Genet"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "282"
                        "paginaFinal" => "287"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15744045"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005200000012/v1_201611260059/S1579212916302269/v1_201611260059/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49861"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005200000012/v1_201611260059/S1579212916302269/v1_201611260059/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302269?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Scientific Letter
Alpha-1 Antitrypsin Deficiency Associated With the Mmalton Variant. Description of a Family
Déficit de alfa-1-antitripsina asociado a la variante Mmalton. Descripción de una familia
Juan Marco Figueira Gonçalvesa,
Corresponding author
juanmarcofigueira@gmail.com

Corresponding author.
, Francisco Martínez Bugallob, David Díaz Péreza, María Dolores Martín Martínezb, Ignacio García-Talaveraa
a Servicio de Neumología y Cirugía Torácica, Hospital Universitario Nuestra Señora de la Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, Tenerife, Spain
b Unidad de Genética, Servicio de Análisis Clínicos, Hospital Universitario Nuestra Señora de la Candelaria, Santa Cruz de Tenerife, Tenerife, Spain
Read
5644
Times
was read the article
1941
Total PDF
3703
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S1579212916302269"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.05.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
  "aid" => "1387"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:617-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2079
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 127
      "HTML" => 1427
      "PDF" => 525
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289616301260"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.05.005"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
      "aid" => "1387"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:617-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2334
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 134
          "HTML" => 1566
          "PDF" => 634
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
        "titulo" => "D&#233;ficit de alfa-1-antitripsina asociado a la variante Mmalton&#46; Descripci&#243;n de una familia"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "617"
            "paginaFinal" => "618"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Alpha-1 antitrypsin deficiency associated with the Mmalton variant&#46; Description of a family"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Juan Marco Figueira Gon&#231;alves, Francisco Mart&#237;nez Bugallo, David D&#237;az P&#233;rez, Mar&#237;a Dolores Mart&#237;n Mart&#237;nez, Ignacio Garc&#237;a-Talavera"
            "autores" => array:5 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Juan Marco"
                "apellidos" => "Figueira Gon&#231;alves"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Francisco"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez Bugallo"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "David"
                "apellidos" => "D&#237;az P&#233;rez"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
                "apellidos" => "Mart&#237;n Mart&#237;nez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "Ignacio"
                "apellidos" => "Garc&#237;a-Talavera"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212916302269"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.05.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302269?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616301260?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005200000012/v1_201611260110/S0300289616301260/v1_201611260110/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212916302257"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.05.016"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
    "aid" => "1386"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:618-9"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2100
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 147
        "HTML" => 1451
        "PDF" => 502
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Hering-Breuer Reflex and Non-invasive Mechanical Ventilation&#46; Does it Also Occur During Expiration&#63;"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "618"
          "paginaFinal" => "619"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Reflejo de Hering-Breuer y ventilaci&#243;n mec&#225;nica no invasiva &#191;tambi&#233;n durante la espiraci&#243;n&#63;"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1008
              "Ancho" => 1602
              "Tamanyo" => 291886
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Screenshot obtained during ventilation adaptation&#46; &#40;A&#41; The deflection mentioned in the text can be observed &#40;arrow&#41; and &#40;B&#41; resolution after setting a deceleration ramp of 250<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ms&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marina Galdeano, Manel Luj&#225;n"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marina"
              "apellidos" => "Galdeano"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Manel"
              "apellidos" => "Luj&#225;n"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289616301259"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.05.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616301259?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302257?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000012/v1_201611260059/S1579212916302257/v1_201611260059/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S157921291630218X"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.03.027"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-12-01"
    "aid" => "1364"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:615-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1828
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 137
        "HTML" => 1236
        "PDF" => 455
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Malignant Pleural Mesothelioma In A Young Adult With No Known Exposure To Asbestos"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "615"
          "paginaFinal" => "616"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Mesotelioma pleural maligno en adulto joven sin exposici&#243;n conocida al asbesto"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1748
              "Ancho" => 1700
              "Tamanyo" => 260995
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronal&#44; sagittal and axial slices of PET-CT fusion imaging&#46; &#40;a&#41; A large mass is observed occupying almost all the right hemithorax&#44; with heterogeneous density and highly intense peripheral uptake &#40;SUV<span class="elsevierStyleInf">max</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>18&#46;9&#41;&#44; in contact with the parietal pleura&#44; posterior mediastinum and right hilum&#46; &#40;b&#41; Reduced metabolic uptake &#40;SUV<span class="elsevierStyleInf">max</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>16&#46;8&#41; seen after chemotherapy&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Elena Espinosa Mu&#241;oz, Diego Ram&#237;rez Oca&#241;a, Antonio Luis Guti&#233;rrez Cardo"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Espinosa Mu&#241;oz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez Oca&#241;a"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Antonio Luis"
              "apellidos" => "Guti&#233;rrez Cardo"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289616300564"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.03.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616300564?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291630218X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000012/v1_201611260059/S157921291630218X/v1_201611260059/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Alpha-1 Antitrypsin Deficiency Associated With the Mmalton Variant&#46; Description of a Family"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#44;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "617"
        "paginaFinal" => "618"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Juan Marco Figueira Gon&#231;alves, Francisco Mart&#237;nez Bugallo, David D&#237;az P&#233;rez, Mar&#237;a Dolores Mart&#237;n Mart&#237;nez, Ignacio Garc&#237;a-Talavera"
        "autores" => array:5 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Juan Marco"
            "apellidos" => "Figueira Gon&#231;alves"
            "email" => array:1 [
              0 => "juanmarcofigueira&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Bugallo"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "David"
            "apellidos" => "D&#237;az P&#233;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Dolores"
            "apellidos" => "Mart&#237;n Mart&#237;nez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "Ignacio"
            "apellidos" => "Garc&#237;a-Talavera"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Universitario Nuestra Se&#241;ora de la Candelaria&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Tenerife&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Gen&#233;tica&#44; Servicio de An&#225;lisis Cl&#237;nicos&#44; Hospital Universitario Nuestra Se&#241;ora de la Candelaria&#44; Santa Cruz de Tenerife&#44; Tenerife&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "D&#233;ficit de alfa-1-antitripsina asociado a la variante Mmalton&#46; Descripci&#243;n de una familia"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Up to 95&#37; of cases related with alpha-1 antitrypsin deficiency &#40;AATD&#41; are associated with the PI&#42;ZZ genotype&#44; while the other 5&#37; are associated with PI&#42;SZ and PI&#42;MZ genotypes or other extremely rare combinations of PI&#42;S or PI&#42;Z with other deficiency or null alleles&#46; These rare alleles account for 1&#46;6&#37; of the deleterious variants recorded in the Spanish Register of Patients with AAT Deficiency&#44; and the most common of these is the PI&#42;Mmalton variant&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> The clinical manifestations of this variant are similar to those of the PI&#42;Z phenotype&#44; and diagnosis is typically delayed by its structural similarity to the Pi M2 allele&#46; We report the case of 2 members of the same family group &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#tbl0005">Table 1</a>&#41; with a diagnosis of AATD associated with homozygous deficiency PI&#42;Mmalton allele&#46;</p><elsevierMultimedia ident="tbl0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The index case was a 47-year-old man&#44; native of the island of Gomera &#40;Canary Islands&#44; Spain&#41;&#44; with a clinical history of spontaneous pneumothorax in 2005&#44; and former smoker of 30 pack-years&#44; referred to the respiratory medicine clinic due to a 1-year history of dyspnea on moderate exertion &#40;mMRC 2&#41;&#46; Lung functional tests showed FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#47;FVC&#58; 0&#46;5&#59; FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#58; 1&#46;73 l &#40;51&#37;&#41;&#59; FVC&#58; 3&#46;38 l &#40;77&#37;&#41;&#59; DLCO&#58; 73&#37;&#59; and KCO&#58; 75&#37;&#46; High-resolution computed tomography &#40;HRCT&#41; revealed centrilobular and paraseptal emphysema&#44; predominantly in the upper fields&#46; Abdominal ultrasonography found no signs of chronic liver disease&#44; despite mildly elevated transaminases&#46; Complete blood count and IgA&#44; IgM&#44; IgG and IgE levels were within normal limits&#46; Alpha-1 antitrypsin &#40;AAT&#41; was determined by nephelometry&#44; revealing severely reduced levels &#40;16<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#44; so DNA testing was performed to determine the presence of PI&#42;S and PI&#42;Z alleles&#44; but the result was negative&#46; Given the absence of these deficiency variants and the low AAT levels in serum&#44; we performed a molecular analysis of the SERPINA1 gene&#44; amplifying both coding exonic regions and flanking intronic sequences of exons 4&#44; 5&#44; and 6&#46; This analysis revealed the presence of the homozygous PI&#42;Mmalton &#40;F52del&#41; allele&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The patient&#39;s sister&#44; 42 years old&#44; former smoker of 35 pack-years denied any respiratory symptoms&#46; Lung functional tests showed FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#47;FVC&#58; 0&#46;74&#59; FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>&#58; 2&#46;68 l &#40;96&#37;&#41;&#59; FVC&#58; 3&#46;62 l &#40;110&#37;&#41;&#59; DLCO&#58; 81&#37;&#59; and KCO&#58; 82&#37;&#46; HRCT&#44; abdominal ultrasonography&#44; and general laboratory tests were all normal&#46; AAT determination revealed severely reduced levels &#40;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#41;&#44; and molecular analysis of the SERPINA1 gene detected the homozygous PI&#42;Mmalton allele&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Various AADT patient registries describe the PI&#42;Mmalton allele as the third most common deficiency variant in Spain&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> although this is the first report of its existence in the Canary Islands&#46; Like the Z gene&#44; the Mmalton allele produces improperly folded protein&#44; of which 80&#37;&#8211;90&#37; is polymerized in the hepatocyte&#44; expressing levels of less than 15&#37; in blood&#46; The co-existence of emphysema and hepatic cirrhosis is often described in patients with homozygous PI&#42;Mmalton&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a> although this was absent from our cases&#59; however&#44; the behavior of the heterozygous forms appears to be far more variable&#46; Most PI&#42;M&#47;Mmalton patients have no changes in lung or liver function&#44; in contrast to the PI&#42;Z&#47;Mmalton genotype that appears to be associated with an increased risk of emphysema&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> With regard to liver involvement&#44; Canva et al&#46; described the case of a PI&#42; Mmalton&#47;M patient who developed end-stage liver disease despite no history of hepatitis&#44; alcohol abuse or liver disease in childhood&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> Similarly&#44; Piras et al&#46;&#44; found that less than 13&#37; of subjects with either the homozygous or heterozygous PI&#42;Mmalton variant showed evidence of chronic liver disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our case is remarkable because of the clinical differences observed in our patients&#44; despite their consanguinity and similar exposure to tobacco smoke at a similar intensity&#44; demonstrating different patterns of clinical manifestations of the same PI&#42;Mmalton&#47;Mmalton genotype&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Figueira Gon&#231;alves JM&#44; Mart&#237;nez Bugallo F&#44; D&#237;az P&#233;rez D&#44; Mart&#237;n Mart&#237;nez MD&#44; Garc&#237;a-Talavera I&#46; D&#233;ficit de alfa-1-antitripsina asociado a la variante Mmalton&#46; Descripci&#243;n de una familia&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2016&#59;52&#58;617&#8211;618&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:8 [
        "identificador" => "tbl0005"
        "etiqueta" => "Table 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIATABLA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "detalles" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "at1"
            "detalle" => "Table "
            "rol" => "short"
          ]
        ]
        "tabla" => array:2 [
          "leyenda" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">AAT&#58; Alpha-1 antitrypsin&#46;</p>"
          "tablatextoimagen" => array:1 [
            0 => array:2 [
              "tabla" => array:1 [
                0 => """
                  <table border="0" frame="\n
                  \t\t\t\t\tvoid\n
                  \t\t\t\t" class=""><thead title="thead"><tr title="table-row"><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Family&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Smoking History&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">AAT Levels &#40;mg&#47;dl&#41;&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Genotype&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Forced Spirometry&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th><th class="td" title="table-head  " align="left" valign="top" scope="col" style="border-bottom: 2px solid black">Liver Function&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</th></tr></thead><tbody title="tbody"><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Yes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">16&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mmalton&#47;Mmalton&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Obstructive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Altered&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sister 1 of case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Yes&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">19&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Mmalton&#47;Mmalton&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Sister 2 of case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">84&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#47;Mmalton&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Daughter of case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">83&#46;4&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#47;Mmalton&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Son of case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">85&#46;8&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#47;Mmalton&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Father of case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">77&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#47;Mmalton&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Obstructive&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr><tr title="table-row"><td class="td-with-role" title="table-entry ; entry_with_role_rowhead " align="left" valign="top">Mother of case 1&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">No&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="char" valign="top">90&#46;3&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">M&#47;Mmalton&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td><td class="td" title="table-entry  " align="left" valign="top">Normal&nbsp;\t\t\t\t\t\t\n
                  \t\t\t\t</td></tr></tbody></table>
                  """
              ]
              "imagenFichero" => array:1 [
                0 => "xTab1260339.png"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Characteristics of Study Family&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Rare alpha-1-antitrypsin variants&#58; are they really so rare&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "F&#46; Rodr&#237;guez-Fr&#237;as"
                            1 => "M&#46; Miravitlles"
                            2 => "R&#46; Vidal"
                            3 => "S&#46; Camos"
                            4 => "R&#46; Jardi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1177/1753465811434320"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ther Adv Respir Dis"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "79"
                        "paginaFinal" => "85"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22291048"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinical phenotypes of Italian and Spanish patients with alpha1-antitrypsin deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Piras"
                            1 => "I&#46; Ferrarotti"
                            2 => "B&#46; Lara"
                            3 => "M&#46;T&#46; Mart&#237;nez"
                            4 => "A&#46; Bustamante"
                            5 => "S&#46; Ottaviani"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/09031936.00104712"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "54"
                        "paginaFinal" => "64"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23222880"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diffuse hepatocellular dysplasia and carcinoma associated with the Mmalton variant of alpha 1-antitrypsin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "C&#46;L&#46; Reid"
                            1 => "G&#46;J&#46; Wiener"
                            2 => "D&#46;W&#46; Cox"
                            3 => "J&#46;E&#46; Richter"
                            4 => "K&#46;R&#46; Geisinger"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gastroenterology"
                        "fecha" => "1987"
                        "volumen" => "93"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "187"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3034714"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Molecular basis of the liver and lung disease associated with the alpha 1-antitrypsin deficiency allele Mmalton"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;T&#46; Curiel"
                            1 => "M&#46;D&#46; Holmes"
                            2 => "H&#46; Okayama"
                            3 => "M&#46;L&#46; Brantly"
                            4 => "C&#46; Vogelmeier"
                            5 => "W&#46;D&#46; Travis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Biol Chem"
                        "fecha" => "1989"
                        "volumen" => "264"
                        "paginaInicial" => "13938"
                        "paginaFinal" => "13945"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/2788166"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pulmonary function associated with the Mmalton deficient variant of alpha 1-antitrypsin"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "B&#46;J&#46; Sproule"
                            1 => "D&#46;W&#46; Cox"
                            2 => "K&#46; Hsu"
                            3 => "M&#46;L&#46; Salkie"
                            4 => "F&#46;A&#46; Herbert"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/arrd.1983.127.2.237"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1983"
                        "volumen" => "127"
                        "paginaInicial" => "237"
                        "paginaFinal" => "240"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6600898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Heterozygous M3Mmalton alpha1-antitrypsin deficiency associated with end-stage liver disease&#58; case report and review"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46; Canva"
                            1 => "S&#46; Piotte"
                            2 => "J&#46;P&#46; Aubert"
                            3 => "N&#46; Porchet"
                            4 => "M&#46; Lecomte-Houcke"
                            5 => "G&#46; Huet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Chem"
                        "fecha" => "2001"
                        "volumen" => "47"
                        "paginaInicial" => "1490"
                        "paginaFinal" => "1496"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11468249"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Prevalence and phenotype of subjects carrying rare variants in the Italian registry for alpha1-antitrypsin deficiency"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Ferrarotti"
                            1 => "J&#46; Baccheschi"
                            2 => "M&#46; Zorzetto"
                            3 => "C&#46; Tinelli"
                            4 => "L&#46; Corda"
                            5 => "B&#46; Balbi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1136/jmg.2004.023903"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Med Genet"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "282"
                        "paginaFinal" => "287"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15744045"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005200000012/v1_201611260059/S1579212916302269/v1_201611260059/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49861"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific letters"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005200000012/v1_201611260059/S1579212916302269/v1_201611260059/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212916302269?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 15792129
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 7 4 11
2024 October 60 29 89
2024 September 53 24 77
2024 August 65 43 108
2024 July 43 23 66
2024 June 61 19 80
2024 May 63 27 90
2024 April 43 26 69
2024 March 47 16 63
2024 February 28 20 48
2023 December 1 2 3
2023 March 4 3 7
2023 February 36 22 58
2023 January 42 38 80
2022 December 58 40 98
2022 November 45 18 63
2022 October 50 44 94
2022 September 28 36 64
2022 August 39 36 75
2022 July 32 38 70
2022 June 30 52 82
2022 May 33 23 56
2022 April 47 27 74
2022 March 47 36 83
2022 February 30 34 64
2022 January 45 46 91
2021 December 46 33 79
2021 November 50 44 94
2021 October 67 47 114
2021 September 50 53 103
2021 August 29 39 68
2021 July 41 30 71
2021 June 56 28 84
2021 May 46 50 96
2021 April 121 111 232
2021 March 113 17 130
2021 February 52 35 87
2021 January 41 19 60
2020 December 49 17 66
2020 November 62 21 83
2020 October 43 28 71
2020 September 45 14 59
2020 August 58 18 76
2020 July 47 30 77
2020 June 46 7 53
2020 May 55 12 67
2020 April 57 15 72
2020 March 47 15 62
2020 February 42 23 65
2020 January 38 14 52
2019 December 54 32 86
2019 November 51 25 76
2019 October 53 14 67
2019 September 68 17 85
2019 August 44 19 63
2019 July 38 17 55
2019 June 44 19 63
2019 May 80 22 102
2019 April 83 36 119
2019 March 72 28 100
2019 February 35 20 55
2019 January 33 11 44
2018 December 38 15 53
2018 November 63 20 83
2018 October 76 34 110
2018 September 30 17 47
2018 May 17 2 19
2018 April 54 4 58
2018 March 27 5 32
2018 February 44 5 49
2018 January 88 10 98
2017 December 42 8 50
2017 November 21 9 30
2017 October 15 7 22
2017 September 25 13 38
2017 August 26 17 43
2017 July 32 10 42
2017 June 28 21 49
2017 May 35 12 47
2017 April 28 15 43
2017 March 21 10 31
2016 December 0 1 1
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?