array:24 [
  "pii" => "S1579212915004395"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.10.021"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-02-01"
  "aid" => "1275"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:59-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2253
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 126
      "HTML" => 1523
      "PDF" => 604
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289615004548"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.10.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-02-01"
      "aid" => "1275"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:59-60"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 12121
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 99
          "HTML" => 10576
          "PDF" => 1446
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "&#191;C&#243;mo podemos identificar a los pacientes con fenotipo mixto asma-EPOC &#40;ACOS&#41; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "59"
            "paginaFinal" => "60"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "How can we identify patients with asthma-COPD overlap syndrome in clinical practice&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Miriam Barrecheguren, Cristina Esquinas, Marc Miravitlles"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Miriam"
                "apellidos" => "Barrecheguren"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina"
                "apellidos" => "Esquinas"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Marc"
                "apellidos" => "Miravitlles"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212915004395"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.10.021"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915004395?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615004548?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005200000002/v1_201601280037/S0300289615004548/v1_201601280037/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S157921291500436X"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.12.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-02-01"
    "aid" => "1223"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:61-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1775
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 144
        "HTML" => 1069
        "PDF" => 562
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "National Consensus on the Diagnosis&#44; Risk Stratification and Treatment of Patients with Pulmonary Embolism&#58; An Update"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "61"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Actualizaci&#243;n del Consenso nacional sobre el diagn&#243;stico&#44; estratificaci&#243;n de riesgo y tratamiento de los pacientes con tromboembolia de pulm&#243;n"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando Uresandi, David Jim&#233;nez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Uresandi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289615003075"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.07.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615003075?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291500436X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000002/v1_201601300120/S157921291500436X/v1_201601300120/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212915004371"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.10.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-02-01"
    "aid" => "1268"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:57-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1662
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 114
        "HTML" => 1105
        "PDF" => 443
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "GOLD&#58; Its Good Points"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "57"
          "paginaFinal" => "58"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "GOLD&#58; puntos a favor"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Patricia Sobradillo Ecenarro, David Bravo Blanco"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "Sobradillo Ecenarro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Bravo Blanco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289615004445"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.10.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615004445?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915004371?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000002/v1_201601300120/S1579212915004371/v1_201601300120/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "How can Patients With Asthma-COPD Overlap Syndrome in Clinical Practice be Identified&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "59"
        "paginaFinal" => "60"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Miriam Barrecheguren, Cristina Esquinas, Marc Miravitlles"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Miriam"
            "apellidos" => "Barrecheguren"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Esquinas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Marc"
            "apellidos" => "Miravitlles"
            "email" => array:1 [
              0 => "mmiravitlles&#64;vhebron&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Ciber de Enfermedades Respiratorias &#40;CIBERES&#41;&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "&#191;C&#243;mo podemos identificar a los pacientes con fenotipo mixto asma-EPOC &#40;ACOS&#41; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In a recent consensus meeting of 26 Spanish specialists&#44; 85&#37; of the participants were in agreement about the existence of a mixed COPD-asthma phenotype&#44; known as asthma-COPD overlap syndrome &#40;ACOS&#41;&#46; However&#44; there was less agreement on the characteristics that defined this phenotype and how it can be identified in routine clinical practice&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The need for an agreement on the significance of ACOS led to the first consensus meeting aimed at defining ACOS as a COPD phenotype&#46; This was necessary in view of the emerging body of evidence on COPD patients with asthmatic characteristics who respond better to treatment with inhaled corticosteroids &#40;ICS&#41;&#46; In this meeting&#44; major and minor criteria for the diagnosis of ACOS were defined<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#59; however&#44; subsequent studies have shown that these criteria were excessively restrictive&#44; and that they applied to only a small proportion of patients who may have ACOS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Compared to the excessively restrictive criteria of the Spanish consensus&#44; the recent criteria from the Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41; and the Global Initiative for Obstructive Lung Disease &#40;GOLD&#41; appear imprecise and ambiguous&#46; These organizations provide a list of characteristics associated with asthma and another list of characteristics associated with COPD&#46; Doctors are expected to tick the characteristics which apply to the patient&#44; and if the number of ticks in each list is similar&#44; the patient probably has ACOS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> There is no indication of how many ticks are required&#44; and all ticks have the same weight&#44; even though not all characteristics have the same value when identifying asthma or COPD&#46; Returning to the opinion of the Spanish experts&#44; we find that the most relevant ACOS diagnostic criteria were&#58; prior diagnosis of asthma in a COPD patient &#40;according to 88&#37; of experts&#41;&#59; significant tobacco consumption &#40;73&#37;&#41;&#59; and post-bronchodilator FEV1&#47;FVC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;7 &#40;69&#37;&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In contrast&#44; other characteristics listed in the GINA-GOLD document&#44; such as respiratory symptoms or daily variability in these symptoms&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> did not appear among the criteria proposed by the Spanish consensus group&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">From the perspective of COPD&#44; a diagnosis of ACOS is based on the presence of asthmatic characteristics in COPD patients&#46; In contrast&#44; from an asthma perspective&#44; the identification of COPD is not so clear&#58; an asthma patient cannot be diagnosed as having ACOS simply because they have incomplete reversibility of airflow obstruction &#40;post-bronchodilator FEV1&#47;FVC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;7&#41;&#46; If that patient has never smoked&#44; they should be classified as having chronic&#44; severe or not completely reversible asthma&#44; but asthma nevertheless&#46; Similarly&#44; neutrophilic asthma would still be asthma&#44; not ACOS&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In any case&#44; a prerequisite for diagnosis of ACOS is an overlap between COPD and asthma&#44; and we must therefore be able to identify COPD and asthma in a patient with this possible diagnosis&#46; The most common type of ACOS patient is an asthmatic who is&#44; or who used to be a heavy smoker&#44; who has developed incomplete reversibility of airflow obstruction&#46; In this case&#44; smoking does not cure the asthma&#44; rather it is an added risk factor for the development of incomplete reversibility of airflow obstruction with underlying asthmatic inflammation&#46; Another common pattern is the smoker with COPD who has characteristics reminiscent of asthma&#44; such as reversible airflow obstruction&#44; signs of atopy&#44; rhinitis and&#47;or elevated peripheral eosinophilia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> This patient may also be a smoker with asthma&#44; perhaps mild or previously undiagnosed&#46; Despite these considerations&#44; it is curious that 31&#37; of participants in the Spanish consensus meeting did not view incomplete reversibility of airway obstruction as an essential criterion for the diagnosis of ACOS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">From a clinical point of view&#44; the identification of ACOS in patients previously labelled asthmatic has no impact on management&#44; since these patients should be treated as for asthma&#46; In contrast&#44; in COPD&#44; a diagnosis of ACOS will require the immediate introduction of ICs &#40;combined with long-acting bronchodilators&#41;&#46; This is a very significant difference with respect to other COPD patients&#44; and for this reason&#44; ACOS was included as one of the clinically relevant phenotypes in the Spanish COPD guidelines &#40;GesEPOC&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consensus is growing on the limited efficacy of ICS in COPD&#44; and the need for identifying responders to avoid overtreatment has been recognized&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> ACOS patients respond well to ICS&#44; as they typically present predominantly eosinophilic inflammation&#44; and bronchial eosinophilic inflammation in COPD has been shown to be an excellent predictor of good response to ICS&#46; However&#44; the difficulty involved in analyzing eosinophils in sputum in daily practice has sparked interest in the potential of peripheral eosinophilia as a predictor of ICS response&#46; A post hoc analysis of the results of 2 clinical trials found that the efficacy of an ICS &#40;fluticasone furoate&#41; plus a bronchodilator &#40;vilanterol&#41; in reducing COPD exacerbations had a dose&#8211;response relationship with the concentration of eosinophils in blood&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Confirmation of these findings in specifically designed prospective studies could herald the end of ACOS&#44; which&#44; being replaced by &#8220;eosinophilic COPD&#8221; as an identifier of patients with COPD who respond to ICS&#44; would become obsolete&#46; Until such time&#44; our advice is to always ask COPD patients about any history of asthma &#40;or asthmatic symptoms&#41;&#44; since this may be a useful indication of the need to include the diagnosis of a possible ACOS in the evaluation of the patient&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors state that they have no conflict of interest with regard to this manuscript&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflict of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Barrecheguren M&#44; Esquinas C&#44; Miravitlles M&#46; &#191;C&#243;mo podemos identificar a los pacientes con fenotipo mixto asma-EPOC &#40;ACOS&#41; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#63;&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2016&#59;52&#58;59&#8211;60&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "What pulmonologists think about the asthma-COPD overlap syndrome &#40;ACOS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Miravitlles"
                            1 => "B&#46; Alc&#225;zar"
                            2 => "F&#46;J&#46; &#193;lvarez"
                            3 => "T&#46; Baz&#250;s"
                            4 => "M&#46; Calle"
                            5 => "C&#46; Casanova"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Chron Obstr Pulm Dis"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1321"
                        "paginaFinal" => "1330"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consensus document on the overlap phenotype COPD-asthma in COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Soler-Catalu&#241;a"
                            1 => "B&#46; Cos&#237;o"
                            2 => "J&#46;L&#46; Izquierdo"
                            3 => "J&#46;L&#46; L&#243;pez-Campos"
                            4 => "J&#46;M&#46; Mar&#237;n"
                            5 => "R&#46; Ag&#252;ero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2011.12.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "331"
                        "paginaFinal" => "337"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22341911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Defining the asthma-COPD overlap syndrome in a COPD cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;G&#46; Cosio"
                            1 => "J&#46;B&#46; Soriano"
                            2 => "J&#46;L&#46; L&#243;pez-Campos"
                            3 => "M&#46; Calle-Rubio"
                            4 => "J&#46;J&#46; Soler-Cataluna"
                            5 => "J&#46;P&#46; de-Torres"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.15-1055"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2015"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11115464"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "GINA-GOLD&#46; Diagnosis of disease of chronic airflow limitation&#58; asthma&#44; COPD and asthma-COPD overlap syndrome &#40;ACOS&#41;&#46; Available from&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.goldcopd.org/asthma-copd-overlap.html">http&#58;&#47;&#47;www&#46;goldcopd&#46;org&#47;asthma-copd-overlap&#46;html</a> &#91;accessed 5&#46;07&#46;15&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mixed COPD-asthma phenotype&#58; ACOS or CAOS&#63; A reflection on recent guidelines and recommendations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Fern&#225;ndez-Villar"
                            1 => "J&#46;L&#46; L&#243;pez-Campos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.07.005"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2015"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The asthma-chronic obstructive pulmonary disease overlap syndrome &#40;ACOS&#41;&#58; opportunities and challenges"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Barrecheguren"
                            1 => "C&#46; Esquinas"
                            2 => "M&#46; Miravitlles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCP.0000000000000118"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pulm Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "79"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25405671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spanish guideline for COPD &#40;GesEPOC&#41;&#46; Update 2014"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Miravitlles"
                            1 => "J&#46;J&#46; Soler-Catalu&#241;a"
                            2 => "M&#46; Calle"
                            3 => "J&#46; Molina"
                            4 => "P&#46; Almagro"
                            5 => "J&#46;A&#46; Quintano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "50"
                        "numero" => "Suppl&#46; 1"
                        "paginaInicial" => "S1"
                        "paginaFinal" => "S16"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correct use of inhaled corticosteroids in chronic obstructive pulmonary disease&#58; a consensus document"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Alc&#225;zar Navarrete"
                            1 => "C&#46; Casanova"
                            2 => "M&#46; Miravitlles"
                            3 => "P&#46; de Lucas"
                            4 => "J&#46;A&#46; Riesco"
                            5 => "J&#46;M&#46; Rodr&#237;guez Gonz&#225;lez-Moro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.11.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "193"
                        "paginaFinal" => "198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25540900"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Blood eosinophil counts&#44; exacerbations and response to the addition of inhaled fluticasone furoate to vilanterol in patients with chronic obstructive pulmonary disease&#58; a secondary analysis of data from two parallel randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Pascoe"
                            1 => "N&#46; Locantore"
                            2 => "M&#46; Dransfield"
                            3 => "N&#46;C&#46; Barnes"
                            4 => "I&#46;D&#46; Pavord"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(15)00106-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "435"
                        "paginaFinal" => "442"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25878028"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is a previous diagnosis of asthma a reliable criterion for asthma-COPD overlap syndrome &#40;ACOS&#41; in a patient with COPD&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Barrecheguren"
                            1 => "M&#46; Rom&#225;n-Rodr&#237;guez"
                            2 => "M&#46; Miravitlles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Chron Obstr Pulm Dis"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1745"
                        "paginaFinal" => "1752"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005200000002/v1_201601300120/S1579212915004395/v1_201601300120/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "46447"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005200000002/v1_201601300120/S1579212915004395/v1_201601300120/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915004395?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Editorial
How can Patients With Asthma-COPD Overlap Syndrome in Clinical Practice be Identified?
¿Cómo podemos identificar a los pacientes con fenotipo mixto asma-EPOC (ACOS) en la práctica clínica?
Miriam Barrechegurena, Cristina Esquinasa, Marc Miravitllesa,b,
Corresponding author
mmiravitlles@vhebron.net

Corresponding author.
a Servicio de Neumología, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Barcelona, Spain
b Ciber de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Spain
Read
5346
Times
was read the article
1908
Total PDF
3438
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S1579212915004395"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.10.021"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2016-02-01"
  "aid" => "1275"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2015"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:59-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2253
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 126
      "HTML" => 1523
      "PDF" => 604
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289615004548"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.10.008"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2016-02-01"
      "aid" => "1275"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:59-60"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 12121
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 99
          "HTML" => 10576
          "PDF" => 1446
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "&#191;C&#243;mo podemos identificar a los pacientes con fenotipo mixto asma-EPOC &#40;ACOS&#41; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#63;"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "59"
            "paginaFinal" => "60"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "How can we identify patients with asthma-COPD overlap syndrome in clinical practice&#63;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Miriam Barrecheguren, Cristina Esquinas, Marc Miravitlles"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Miriam"
                "apellidos" => "Barrecheguren"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina"
                "apellidos" => "Esquinas"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Marc"
                "apellidos" => "Miravitlles"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212915004395"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.10.021"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915004395?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615004548?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005200000002/v1_201601280037/S0300289615004548/v1_201601280037/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S157921291500436X"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.12.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-02-01"
    "aid" => "1223"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:61-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1775
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 144
        "HTML" => 1069
        "PDF" => 562
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "National Consensus on the Diagnosis&#44; Risk Stratification and Treatment of Patients with Pulmonary Embolism&#58; An Update"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "61"
          "paginaFinal" => "62"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Actualizaci&#243;n del Consenso nacional sobre el diagn&#243;stico&#44; estratificaci&#243;n de riesgo y tratamiento de los pacientes con tromboembolia de pulm&#243;n"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Fernando Uresandi, David Jim&#233;nez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Fernando"
              "apellidos" => "Uresandi"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289615003075"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.07.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615003075?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291500436X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000002/v1_201601300120/S157921291500436X/v1_201601300120/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212915004371"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2015.10.020"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2016-02-01"
    "aid" => "1268"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2016;52:57-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1662
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 114
        "HTML" => 1105
        "PDF" => 443
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "GOLD&#58; Its Good Points"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "57"
          "paginaFinal" => "58"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "GOLD&#58; puntos a favor"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Patricia Sobradillo Ecenarro, David Bravo Blanco"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Patricia"
              "apellidos" => "Sobradillo Ecenarro"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "David"
              "apellidos" => "Bravo Blanco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289615004445"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.10.001"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289615004445?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915004371?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005200000002/v1_201601300120/S1579212915004371/v1_201601300120/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "How can Patients With Asthma-COPD Overlap Syndrome in Clinical Practice be Identified&#63;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "59"
        "paginaFinal" => "60"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Miriam Barrecheguren, Cristina Esquinas, Marc Miravitlles"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Miriam"
            "apellidos" => "Barrecheguren"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Esquinas"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Marc"
            "apellidos" => "Miravitlles"
            "email" => array:1 [
              0 => "mmiravitlles&#64;vhebron&#46;net"
            ]
            "referencia" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Ciber de Enfermedades Respiratorias &#40;CIBERES&#41;&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "&#191;C&#243;mo podemos identificar a los pacientes con fenotipo mixto asma-EPOC &#40;ACOS&#41; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#63;"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In a recent consensus meeting of 26 Spanish specialists&#44; 85&#37; of the participants were in agreement about the existence of a mixed COPD-asthma phenotype&#44; known as asthma-COPD overlap syndrome &#40;ACOS&#41;&#46; However&#44; there was less agreement on the characteristics that defined this phenotype and how it can be identified in routine clinical practice&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The need for an agreement on the significance of ACOS led to the first consensus meeting aimed at defining ACOS as a COPD phenotype&#46; This was necessary in view of the emerging body of evidence on COPD patients with asthmatic characteristics who respond better to treatment with inhaled corticosteroids &#40;ICS&#41;&#46; In this meeting&#44; major and minor criteria for the diagnosis of ACOS were defined<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#59; however&#44; subsequent studies have shown that these criteria were excessively restrictive&#44; and that they applied to only a small proportion of patients who may have ACOS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Compared to the excessively restrictive criteria of the Spanish consensus&#44; the recent criteria from the Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41; and the Global Initiative for Obstructive Lung Disease &#40;GOLD&#41; appear imprecise and ambiguous&#46; These organizations provide a list of characteristics associated with asthma and another list of characteristics associated with COPD&#46; Doctors are expected to tick the characteristics which apply to the patient&#44; and if the number of ticks in each list is similar&#44; the patient probably has ACOS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> There is no indication of how many ticks are required&#44; and all ticks have the same weight&#44; even though not all characteristics have the same value when identifying asthma or COPD&#46; Returning to the opinion of the Spanish experts&#44; we find that the most relevant ACOS diagnostic criteria were&#58; prior diagnosis of asthma in a COPD patient &#40;according to 88&#37; of experts&#41;&#59; significant tobacco consumption &#40;73&#37;&#41;&#59; and post-bronchodilator FEV1&#47;FVC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;7 &#40;69&#37;&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In contrast&#44; other characteristics listed in the GINA-GOLD document&#44; such as respiratory symptoms or daily variability in these symptoms&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> did not appear among the criteria proposed by the Spanish consensus group&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;5</span></a></p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">From the perspective of COPD&#44; a diagnosis of ACOS is based on the presence of asthmatic characteristics in COPD patients&#46; In contrast&#44; from an asthma perspective&#44; the identification of COPD is not so clear&#58; an asthma patient cannot be diagnosed as having ACOS simply because they have incomplete reversibility of airflow obstruction &#40;post-bronchodilator FEV1&#47;FVC<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#60;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0&#46;7&#41;&#46; If that patient has never smoked&#44; they should be classified as having chronic&#44; severe or not completely reversible asthma&#44; but asthma nevertheless&#46; Similarly&#44; neutrophilic asthma would still be asthma&#44; not ACOS&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In any case&#44; a prerequisite for diagnosis of ACOS is an overlap between COPD and asthma&#44; and we must therefore be able to identify COPD and asthma in a patient with this possible diagnosis&#46; The most common type of ACOS patient is an asthmatic who is&#44; or who used to be a heavy smoker&#44; who has developed incomplete reversibility of airflow obstruction&#46; In this case&#44; smoking does not cure the asthma&#44; rather it is an added risk factor for the development of incomplete reversibility of airflow obstruction with underlying asthmatic inflammation&#46; Another common pattern is the smoker with COPD who has characteristics reminiscent of asthma&#44; such as reversible airflow obstruction&#44; signs of atopy&#44; rhinitis and&#47;or elevated peripheral eosinophilia&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> This patient may also be a smoker with asthma&#44; perhaps mild or previously undiagnosed&#46; Despite these considerations&#44; it is curious that 31&#37; of participants in the Spanish consensus meeting did not view incomplete reversibility of airway obstruction as an essential criterion for the diagnosis of ACOS&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">From a clinical point of view&#44; the identification of ACOS in patients previously labelled asthmatic has no impact on management&#44; since these patients should be treated as for asthma&#46; In contrast&#44; in COPD&#44; a diagnosis of ACOS will require the immediate introduction of ICs &#40;combined with long-acting bronchodilators&#41;&#46; This is a very significant difference with respect to other COPD patients&#44; and for this reason&#44; ACOS was included as one of the clinically relevant phenotypes in the Spanish COPD guidelines &#40;GesEPOC&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a></p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Consensus is growing on the limited efficacy of ICS in COPD&#44; and the need for identifying responders to avoid overtreatment has been recognized&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a> ACOS patients respond well to ICS&#44; as they typically present predominantly eosinophilic inflammation&#44; and bronchial eosinophilic inflammation in COPD has been shown to be an excellent predictor of good response to ICS&#46; However&#44; the difficulty involved in analyzing eosinophils in sputum in daily practice has sparked interest in the potential of peripheral eosinophilia as a predictor of ICS response&#46; A post hoc analysis of the results of 2 clinical trials found that the efficacy of an ICS &#40;fluticasone furoate&#41; plus a bronchodilator &#40;vilanterol&#41; in reducing COPD exacerbations had a dose&#8211;response relationship with the concentration of eosinophils in blood&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> Confirmation of these findings in specifically designed prospective studies could herald the end of ACOS&#44; which&#44; being replaced by &#8220;eosinophilic COPD&#8221; as an identifier of patients with COPD who respond to ICS&#44; would become obsolete&#46; Until such time&#44; our advice is to always ask COPD patients about any history of asthma &#40;or asthmatic symptoms&#41;&#44; since this may be a useful indication of the need to include the diagnosis of a possible ACOS in the evaluation of the patient&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a></p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of interest</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors state that they have no conflict of interest with regard to this manuscript&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflict of interest"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Barrecheguren M&#44; Esquinas C&#44; Miravitlles M&#46; &#191;C&#243;mo podemos identificar a los pacientes con fenotipo mixto asma-EPOC &#40;ACOS&#41; en la pr&#225;ctica cl&#237;nica&#63;&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2016&#59;52&#58;59&#8211;60&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "What pulmonologists think about the asthma-COPD overlap syndrome &#40;ACOS&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Miravitlles"
                            1 => "B&#46; Alc&#225;zar"
                            2 => "F&#46;J&#46; &#193;lvarez"
                            3 => "T&#46; Baz&#250;s"
                            4 => "M&#46; Calle"
                            5 => "C&#46; Casanova"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Chron Obstr Pulm Dis"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1321"
                        "paginaFinal" => "1330"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Consensus document on the overlap phenotype COPD-asthma in COPD"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;J&#46; Soler-Catalu&#241;a"
                            1 => "B&#46; Cos&#237;o"
                            2 => "J&#46;L&#46; Izquierdo"
                            3 => "J&#46;L&#46; L&#243;pez-Campos"
                            4 => "J&#46;M&#46; Mar&#237;n"
                            5 => "R&#46; Ag&#252;ero"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2011.12.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "331"
                        "paginaFinal" => "337"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22341911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Defining the asthma-COPD overlap syndrome in a COPD cohort"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;G&#46; Cosio"
                            1 => "J&#46;B&#46; Soriano"
                            2 => "J&#46;L&#46; L&#243;pez-Campos"
                            3 => "M&#46; Calle-Rubio"
                            4 => "J&#46;J&#46; Soler-Cataluna"
                            5 => "J&#46;P&#46; de-Torres"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1378/chest.15-1055"
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2015"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11115464"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "GINA-GOLD&#46; Diagnosis of disease of chronic airflow limitation&#58; asthma&#44; COPD and asthma-COPD overlap syndrome &#40;ACOS&#41;&#46; Available from&#58; <a id="intr0010" class="elsevierStyleInterRef" href="http://www.goldcopd.org/asthma-copd-overlap.html">http&#58;&#47;&#47;www&#46;goldcopd&#46;org&#47;asthma-copd-overlap&#46;html</a> &#91;accessed 5&#46;07&#46;15&#93;&#46;"
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mixed COPD-asthma phenotype&#58; ACOS or CAOS&#63; A reflection on recent guidelines and recommendations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Fern&#225;ndez-Villar"
                            1 => "J&#46;L&#46; L&#243;pez-Campos"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2015.07.005"
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2015"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The asthma-chronic obstructive pulmonary disease overlap syndrome &#40;ACOS&#41;&#58; opportunities and challenges"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Barrecheguren"
                            1 => "C&#46; Esquinas"
                            2 => "M&#46; Miravitlles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCP.0000000000000118"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pulm Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "21"
                        "paginaInicial" => "74"
                        "paginaFinal" => "79"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25405671"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spanish guideline for COPD &#40;GesEPOC&#41;&#46; Update 2014"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Miravitlles"
                            1 => "J&#46;J&#46; Soler-Catalu&#241;a"
                            2 => "M&#46; Calle"
                            3 => "J&#46; Molina"
                            4 => "P&#46; Almagro"
                            5 => "J&#46;A&#46; Quintano"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "50"
                        "numero" => "Suppl&#46; 1"
                        "paginaInicial" => "S1"
                        "paginaFinal" => "S16"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Correct use of inhaled corticosteroids in chronic obstructive pulmonary disease&#58; a consensus document"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46; Alc&#225;zar Navarrete"
                            1 => "C&#46; Casanova"
                            2 => "M&#46; Miravitlles"
                            3 => "P&#46; de Lucas"
                            4 => "J&#46;A&#46; Riesco"
                            5 => "J&#46;M&#46; Rodr&#237;guez Gonz&#225;lez-Moro"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.11.001"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "193"
                        "paginaFinal" => "198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25540900"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Blood eosinophil counts&#44; exacerbations and response to the addition of inhaled fluticasone furoate to vilanterol in patients with chronic obstructive pulmonary disease&#58; a secondary analysis of data from two parallel randomized controlled trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "S&#46; Pascoe"
                            1 => "N&#46; Locantore"
                            2 => "M&#46; Dransfield"
                            3 => "N&#46;C&#46; Barnes"
                            4 => "I&#46;D&#46; Pavord"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(15)00106-X"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "435"
                        "paginaFinal" => "442"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25878028"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Is a previous diagnosis of asthma a reliable criterion for asthma-COPD overlap syndrome &#40;ACOS&#41; in a patient with COPD&#63;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "M&#46; Barrecheguren"
                            1 => "M&#46; Rom&#225;n-Rodr&#237;guez"
                            2 => "M&#46; Miravitlles"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Int J Chron Obstr Pulm Dis"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "10"
                        "paginaInicial" => "1745"
                        "paginaFinal" => "1752"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005200000002/v1_201601300120/S1579212915004395/v1_201601300120/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "46447"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005200000002/v1_201601300120/S1579212915004395/v1_201601300120/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915004395?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 15792129
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 4 3 7
2024 October 46 14 60
2024 September 46 14 60
2024 August 49 28 77
2024 July 55 18 73
2024 June 68 37 105
2024 May 82 30 112
2024 April 45 28 73
2024 March 47 22 69
2024 February 39 15 54
2023 March 7 3 10
2023 February 29 17 46
2023 January 23 41 64
2022 December 28 35 63
2022 November 48 23 71
2022 October 32 24 56
2022 September 20 23 43
2022 August 31 42 73
2022 July 27 42 69
2022 June 27 33 60
2022 May 45 32 77
2022 April 28 31 59
2022 March 32 30 62
2022 February 36 32 68
2022 January 36 41 77
2021 December 31 45 76
2021 November 40 48 88
2021 October 82 48 130
2021 September 40 54 94
2021 August 22 29 51
2021 July 28 27 55
2021 June 41 28 69
2021 May 29 36 65
2021 April 72 76 148
2021 March 65 27 92
2021 February 50 27 77
2021 January 34 20 54
2020 December 38 27 65
2020 November 28 17 45
2020 October 22 22 44
2020 September 64 15 79
2020 August 85 10 95
2020 July 97 23 120
2020 June 22 10 32
2020 May 36 13 49
2020 April 30 23 53
2020 March 24 16 40
2020 February 23 19 42
2020 January 20 29 49
2019 December 24 13 37
2019 November 31 19 50
2019 October 14 6 20
2019 September 16 11 27
2019 August 27 19 46
2019 July 30 18 48
2019 June 20 12 32
2019 May 44 17 61
2019 April 33 37 70
2019 March 30 20 50
2019 February 24 21 45
2019 January 26 13 39
2018 December 29 12 41
2018 November 46 13 59
2018 October 76 22 98
2018 September 42 10 52
2018 May 31 2 33
2018 April 45 8 53
2018 March 71 7 78
2018 February 41 8 49
2018 January 130 11 141
2017 December 114 14 128
2017 November 28 3 31
2017 October 26 12 38
2017 September 32 16 48
2017 August 26 11 37
2017 July 21 16 37
2017 June 37 21 58
2017 May 41 15 56
2017 April 37 15 52
2017 March 15 19 34
2017 February 23 11 34
2017 January 25 11 36
2016 December 25 10 35
2016 November 36 17 53
2016 October 37 26 63
2016 September 40 17 57
2016 August 54 13 67
2016 July 38 15 53
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?