array:23 [
  "pii" => "S1579212915000750"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.11.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
  "aid" => "1112"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:159-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2402
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 135
      "HTML" => 1518
      "PDF" => 749
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:18 [
      "pii" => "S0300289614004955"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.11.020"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
      "aid" => "1112"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:159-60"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 6070
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 117
          "HTML" => 4209
          "PDF" => 1744
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Programa de rehabilitaci&#243;n multimodal en cirug&#237;a tor&#225;cica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "159"
            "paginaFinal" => "160"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Multimodal rehabilitation program in thoracic surgery"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ignacio Garutti Mart&#237;nez, Federico Gonz&#225;lez Aragoneses, Jos&#233; Manuel Ram&#237;rez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ignacio"
                "apellidos" => "Garutti Mart&#237;nez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Federico"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Aragoneses"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
                "apellidos" => "Ram&#237;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212915000750"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.11.024"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000750?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614004955?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005100000004/v2_201503280455/S0300289614004955/v2_201503280455/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212915000762"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.12.026"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
    "aid" => "1113"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:161-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2007
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 119
        "HTML" => 1364
        "PDF" => 524
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "The Exception does not Prove the Rule&#58; Lessons From Physics"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "161"
          "paginaFinal" => "162"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "La excepci&#243;n no confirma la regla&#58; lecciones de la f&#237;sica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Adolfo Baloira Villar, Marta N&#250;&#241;ez Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Adolfo"
              "apellidos" => "Baloira Villar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289614004967"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.12.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614004967?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000762?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005100000004/v2_201504010117/S1579212915000762/v2_201504010117/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Multimodal Rehabilitation Program in Thoracic Surgery"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "159"
        "paginaFinal" => "160"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ignacio Garutti Mart&#237;nez, Federico Gonz&#225;lez Aragoneses, Jos&#233; Manuel Ram&#237;rez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ignacio"
            "apellidos" => "Garutti Mart&#237;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "ngaruttimartinez&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Federico"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Aragoneses"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
            "apellidos" => "Ram&#237;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anestesiolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a General&#44; Hospital Universitario de Zaragoza&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Programa de rehabilitaci&#243;n multimodal en cirug&#237;a tor&#225;cica"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">One of the main principles of medicine is that advances in knowledge and technological developments lead to improvements in patient care&#46; In the area of surgery&#44; 2 indisputably significant advances have emerged in the last 20 years&#44; namely&#44; minimally invasive surgery and multimodal rehabilitation programs&#44; also known Fast Track protocols or Enhanced Recovery After Anesthesia &#40;ERAS&#41; programs&#46; The aim of both developments is the same&#58; to minimize surgical aggression&#44; thereby improving post-operative recovery&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comparative&#44; validated data are available from numerous studies to show the benefits of these protocols for both patients &#40;reduced morbidity and improved quality of life&#41; and the healthcare system &#40;shorter hospital stays&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> but the degree of implementation needs to be examined&#46; ERAS protocols are in essence multidisciplinary&#44; and a lack of coordination between the various specialist areas sometimes makes them difficult to introduce&#46; But what are ERAS programs&#44; exactly&#63; To paraphrase Kehlet&#44; the father of multimodal surgical rehabilitation&#44; ERAS is a combination of perioperative strategies supported by evidence-based medicine and aimed at improving recovery after surgical interventions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">ERAS protocols revisit conventional perioperative practices and evaluate the specific key points of each procedure&#44; analyzing the scientific evidence for the perioperative management of patients undergoing major surgery&#44; to produce guidelines for helping coordinated teams improve postoperative care&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">These protocols cover different phases in the care of surgical patients&#44; and address issues such as shortening the preoperative fasting period&#44; giving carbohydrate-rich drinks before surgery&#44; detection of malnutrition in the preoperative period&#44; need for preventive analgesia&#44; early postsurgical mobilization&#44; rapid reintroduction of oral intake of fluids and food&#44; and prompt withdrawal of unnecessary catheters and tubes&#46; Each of these individual measures is beneficial in itself&#59; however&#44; to maximize the benefit&#44; they should all be implemented together&#46; The level of compliance is important&#58; Gustafsson pointed out the need for implementing over 70&#37; of the measures&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> and it is thought that the application of these protocols successfully improves postoperative progress by reducing the stress response and quickly reactivating organ function&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Most of the scientific evidence is derived from colorectal surgery&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> since this is where the multimodal approach began&#46; Successes there have led to these practices being extended to all surgical specialties&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In thoracic surgery&#44; however&#44; very little data is available&#44; and the success rate is mimimal&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a> despite recommendations from the British National Institute of Clinical Excellence &#40;NICE&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> In Spain&#44; the Spanish Multimodal Rehabilitation Group &#40;GERM&#41; was formed in 2007&#44; in an attempt to adapt the protocols to our social and healthcare setting&#46; This initiative has produced good results in several studies&#44; and the current goal of GERM is to work towards introducing these protocols into the care setting&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In thoracic surgery&#44; first concerted multidisciplinary multimodal rehabilitation protocol for the management of patients lobectomized due to tumor disease has been published&#44; following the initiative and concerted efforts of a small group of anesthetists&#44; thoracic surgeons and nutritionists from 6 hospitals located in autonomous communities throughout Spain&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> This protocol&#44; based on the essential phases of care&#44; is in line with GERM philosophy&#44; and places emphasis of the quality of analgesia and rapid withdrawal of chest tubes&#46; Moreover&#44; it is sufficiently flexible to be adapted to most thoracic surgery departments in the country&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The evidence supporting ERAS programs is so overwhelming that it is hard to understand why they have not been implemented sooner&#46; To be acceptable&#44; all protocols must receive the agreement of all participating departments &#40;Anesthetics&#44; Surgery&#44; Nursing and Nutrition&#41; and must involve the patient in the process and decision-making&#46; To meet program objectives&#44; the protocol needs to be followed closely&#44; and reliable measurements are needed to analyze surgical outcomes&#44; using indicators such as morbidity and postoperative stay&#46; Outcomes must be audited with the aim of improving the protocol&#44; and areas for improvement must be examined in interdisciplinary meetings&#44; until these protocols become part of standard clinical practice&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Study Team Members</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Julian Arevalo Lude&#241;a &#40;1&#41;&#44; Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Jos&#233; Luis Ayala Ortega &#40;1&#41;&#44; Hospital Rey Juan Carlos&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dra&#46; Cristina Cuerda Compes &#40;3&#41;&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Manuel De la Matta &#40;1&#41;&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Rafael Esturi Navarro &#40;1&#41;&#44; Hospital de la Ribera&#44; Alzira&#44; Valencia&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Jos&#233; Marcelo Galbis Caravajal &#40;2&#41;&#44; Hospital de la Ribera&#44; Alzira&#44; Valencia&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Ignacio Garutti Martinez &#40;1&#41;&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Federico Gonzalez Aragoneses &#40;2&#41;&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Jos&#233; Miguel Izquierdo Elena &#40;2&#41;&#44; Hospital Universitario Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Ana Lajara Montell &#40;1&#41;&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Encarna Mi&#241;ana Arag&#243;n &#40;1&#41;&#44; Hospital de la Ribera&#44; Alzira&#44; Valencia&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Nicol&#225;s Moreno Mata &#40;2&#41;&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Ignacio Muguruza Trueba &#40;2&#41;&#44; Hospital Rey Juan Carlos&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Luis Enrique Mu&#241;oz Alameda &#40;1&#41;&#44; Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Reyes Ortiz de Urbina Gonz&#225;lez &#40;1&#41;&#44; Hospital Universitario Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Rafael Pe&#241;alver Pascual &#40;2&#41;&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Fernando S&#225;nchez &#40;1&#41;&#44; Hospital de la Ribera&#44; Alzira&#44; Valencia&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Jos&#233; Zapatero Gaviria &#40;2&#41;&#44; Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">1&#58; Department of Anestesiology&#59; 2&#58; Department of Thoracic Surgery&#59; 3&#58; Department of Endocrinology and Nutrition&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Funding</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No funding was received for the preparation of this manuscript&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflict of Interests</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors state that they have no conflict of interests&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Study Team Members"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflict of Interests"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Garutti Mart&#237;nez I&#44; Gonz&#225;lez Aragoneses F&#44; Ram&#237;rez JM&#46; Programa de rehabilitaci&#243;n multimodal en cirug&#237;a tor&#225;cica&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2015&#59;51&#58;159&#8211;160&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The enhanced recover after surgery &#40;ERAS&#41; pathway for patients undergoing major elective open colorectal surgery&#58; a meta-analysis of randomized trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;K&#46; Varandhan"
                            1 => "K&#46;R&#46; Neal"
                            2 => "C&#46;H&#46; Dejong"
                            3 => "K&#46;C&#46; Fearon"
                            4 => "O&#46; Ljungqvist"
                            5 => "D&#46;N&#46; Lobo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clnu.2010.01.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Nutr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "434"
                        "paginaFinal" => "440"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20116145"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evidence-based surgical care and the evolution of fast-track surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Kehlet"
                            1 => "D&#46;W&#46; Wilmore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/SLA.0b013e31817f2c1a"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "248"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18650627"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adherence to the enhanced recovery after surgery protocol and outcomes after colorectal cancer surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Enhanced Recovery After Surgery Study Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46;O&#46; Gustafsson"
                            1 => "J&#46; Hausel"
                            2 => "A&#46; Thorell"
                            3 => "O&#46; Ljungqvist"
                            4 => "M&#46; Soop"
                            5 => "J&#46; Nygren"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archsurg.2010.309"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "571"
                        "paginaFinal" => "577"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21242424"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multimodal strategies to improve surgical outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Kehlet"
                            1 => "D&#46;W&#46; Wilmore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "183"
                        "paginaInicial" => "630"
                        "paginaFinal" => "641"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12095591"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fast-track colorectal surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46; Kehlet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(08)60357-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "371"
                        "paginaInicial" => "791"
                        "paginaFinal" => "793"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18328911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fast-tracking alter video-assisted thoracoscopic surgery lobectomy&#44; segmentectomy&#44; and pneumonectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;J&#46; McKenna Jr&#46;"
                            1 => "A&#46; Mahtabifard"
                            2 => "A&#46; Pickens"
                            3 => "D&#46; Kusuanco"
                            4 => "C&#46;B&#46; Fuller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2007.05.058"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "1663"
                        "paginaFinal" => "1667"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17954081"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reduction of postoperative pulmonary complications after lung surgery using a fast track clinical pathway"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;M&#46; Muehling"
                            1 => "G&#46;L&#46; Halter"
                            2 => "H&#46; Schelzig"
                            3 => "R&#46; Meierhenrich"
                            4 => "P&#46; Steffen"
                            5 => "L&#46; Sunder-Plassmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejcts.2008.04.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "174"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18490173"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Experiencia de un programa de fast-track surgery en resecci&#243;n pulmonar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Padilla Alarc&#243;n"
                            1 => "J&#46;C&#46; Pe&#241;alver Cuesta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2012.09.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23245565"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis and treatment of lung cancer&#58; Summary of updated NICE guidance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Guideline Development Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;R&#46; Baldwin"
                            1 => "B&#46; White"
                            2 => "M&#46; Schmidt-Hansen"
                            3 => "A&#46;R&#46; Champion"
                            4 => "A&#46;M&#46; Melder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "342"
                        "paginaInicial" => "d2110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21525094"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Protocolo de Consenso Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#46; Resecciones pulmonares lobares y sublobares oncol&#243;gicas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Grupo Espa&#241;ol de Rehabilitaci&#243;n Multimodal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005100000004/v2_201504010117/S1579212915000750/v2_201504010117/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14568"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005100000004/v2_201504010117/S1579212915000750/v2_201504010117/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000750?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Editorial
Multimodal Rehabilitation Program in Thoracic Surgery
Programa de rehabilitación multimodal en cirugía torácica
Ignacio Garutti Martíneza,
Corresponding author
ngaruttimartinez@yahoo.es

Corresponding author.
, Federico González Aragonesesb, José Manuel Ramírezc
a Servicio de Anestesiología, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
b Servicio de Cirugía Torácica, Hospital General Universitario Gregorio Marañón, Madrid, Spain
c Servicio de Cirugía General, Hospital Universitario de Zaragoza, Zaragoza, Spain
Read
5167
Times
was read the article
2099
Total PDF
3068
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S1579212915000750"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.11.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
  "aid" => "1112"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2014"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:159-60"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 2402
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 135
      "HTML" => 1518
      "PDF" => 749
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:18 [
      "pii" => "S0300289614004955"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.11.020"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
      "aid" => "1112"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:159-60"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 6070
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 117
          "HTML" => 4209
          "PDF" => 1744
        ]
      ]
      "es" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Programa de rehabilitaci&#243;n multimodal en cirug&#237;a tor&#225;cica"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "159"
            "paginaFinal" => "160"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Multimodal rehabilitation program in thoracic surgery"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Ignacio Garutti Mart&#237;nez, Federico Gonz&#225;lez Aragoneses, Jos&#233; Manuel Ram&#237;rez"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Ignacio"
                "apellidos" => "Garutti Mart&#237;nez"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Federico"
                "apellidos" => "Gonz&#225;lez Aragoneses"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
                "apellidos" => "Ram&#237;rez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212915000750"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.11.024"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000750?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614004955?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005100000004/v2_201503280455/S0300289614004955/v2_201503280455/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212915000762"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.12.026"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2015-04-01"
    "aid" => "1113"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:161-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2007
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 119
        "HTML" => 1364
        "PDF" => 524
      ]
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "The Exception does not Prove the Rule&#58; Lessons From Physics"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "161"
          "paginaFinal" => "162"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "La excepci&#243;n no confirma la regla&#58; lecciones de la f&#237;sica"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Adolfo Baloira Villar, Marta N&#250;&#241;ez Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Adolfo"
              "apellidos" => "Baloira Villar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "N&#250;&#241;ez Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289614004967"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.12.009"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614004967?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000762?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000005100000004/v2_201504010117/S1579212915000762/v2_201504010117/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Multimodal Rehabilitation Program in Thoracic Surgery"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "159"
        "paginaFinal" => "160"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Ignacio Garutti Mart&#237;nez, Federico Gonz&#225;lez Aragoneses, Jos&#233; Manuel Ram&#237;rez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Ignacio"
            "apellidos" => "Garutti Mart&#237;nez"
            "email" => array:1 [
              0 => "ngaruttimartinez&#64;yahoo&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Federico"
            "apellidos" => "Gonz&#225;lez Aragoneses"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0035"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Manuel"
            "apellidos" => "Ram&#237;rez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0045"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anestesiolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0035"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Cirug&#237;a General&#44; Hospital Universitario de Zaragoza&#44; Zaragoza&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0045"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Programa de rehabilitaci&#243;n multimodal en cirug&#237;a tor&#225;cica"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">One of the main principles of medicine is that advances in knowledge and technological developments lead to improvements in patient care&#46; In the area of surgery&#44; 2 indisputably significant advances have emerged in the last 20 years&#44; namely&#44; minimally invasive surgery and multimodal rehabilitation programs&#44; also known Fast Track protocols or Enhanced Recovery After Anesthesia &#40;ERAS&#41; programs&#46; The aim of both developments is the same&#58; to minimize surgical aggression&#44; thereby improving post-operative recovery&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Comparative&#44; validated data are available from numerous studies to show the benefits of these protocols for both patients &#40;reduced morbidity and improved quality of life&#41; and the healthcare system &#40;shorter hospital stays&#41;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> but the degree of implementation needs to be examined&#46; ERAS protocols are in essence multidisciplinary&#44; and a lack of coordination between the various specialist areas sometimes makes them difficult to introduce&#46; But what are ERAS programs&#44; exactly&#63; To paraphrase Kehlet&#44; the father of multimodal surgical rehabilitation&#44; ERAS is a combination of perioperative strategies supported by evidence-based medicine and aimed at improving recovery after surgical interventions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">ERAS protocols revisit conventional perioperative practices and evaluate the specific key points of each procedure&#44; analyzing the scientific evidence for the perioperative management of patients undergoing major surgery&#44; to produce guidelines for helping coordinated teams improve postoperative care&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">These protocols cover different phases in the care of surgical patients&#44; and address issues such as shortening the preoperative fasting period&#44; giving carbohydrate-rich drinks before surgery&#44; detection of malnutrition in the preoperative period&#44; need for preventive analgesia&#44; early postsurgical mobilization&#44; rapid reintroduction of oral intake of fluids and food&#44; and prompt withdrawal of unnecessary catheters and tubes&#46; Each of these individual measures is beneficial in itself&#59; however&#44; to maximize the benefit&#44; they should all be implemented together&#46; The level of compliance is important&#58; Gustafsson pointed out the need for implementing over 70&#37; of the measures&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> and it is thought that the application of these protocols successfully improves postoperative progress by reducing the stress response and quickly reactivating organ function&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Most of the scientific evidence is derived from colorectal surgery&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> since this is where the multimodal approach began&#46; Successes there have led to these practices being extended to all surgical specialties&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In thoracic surgery&#44; however&#44; very little data is available&#44; and the success rate is mimimal&#44;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a> despite recommendations from the British National Institute of Clinical Excellence &#40;NICE&#41;&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0095"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> In Spain&#44; the Spanish Multimodal Rehabilitation Group &#40;GERM&#41; was formed in 2007&#44; in an attempt to adapt the protocols to our social and healthcare setting&#46; This initiative has produced good results in several studies&#44; and the current goal of GERM is to work towards introducing these protocols into the care setting&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">In thoracic surgery&#44; first concerted multidisciplinary multimodal rehabilitation protocol for the management of patients lobectomized due to tumor disease has been published&#44; following the initiative and concerted efforts of a small group of anesthetists&#44; thoracic surgeons and nutritionists from 6 hospitals located in autonomous communities throughout Spain&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a> This protocol&#44; based on the essential phases of care&#44; is in line with GERM philosophy&#44; and places emphasis of the quality of analgesia and rapid withdrawal of chest tubes&#46; Moreover&#44; it is sufficiently flexible to be adapted to most thoracic surgery departments in the country&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The evidence supporting ERAS programs is so overwhelming that it is hard to understand why they have not been implemented sooner&#46; To be acceptable&#44; all protocols must receive the agreement of all participating departments &#40;Anesthetics&#44; Surgery&#44; Nursing and Nutrition&#41; and must involve the patient in the process and decision-making&#46; To meet program objectives&#44; the protocol needs to be followed closely&#44; and reliable measurements are needed to analyze surgical outcomes&#44; using indicators such as morbidity and postoperative stay&#46; Outcomes must be audited with the aim of improving the protocol&#44; and areas for improvement must be examined in interdisciplinary meetings&#44; until these protocols become part of standard clinical practice&#46;</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Study Team Members</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Julian Arevalo Lude&#241;a &#40;1&#41;&#44; Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Jos&#233; Luis Ayala Ortega &#40;1&#41;&#44; Hospital Rey Juan Carlos&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dra&#46; Cristina Cuerda Compes &#40;3&#41;&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Manuel De la Matta &#40;1&#41;&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Rafael Esturi Navarro &#40;1&#41;&#44; Hospital de la Ribera&#44; Alzira&#44; Valencia&#46;</p><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Jos&#233; Marcelo Galbis Caravajal &#40;2&#41;&#44; Hospital de la Ribera&#44; Alzira&#44; Valencia&#46;</p><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Ignacio Garutti Martinez &#40;1&#41;&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Federico Gonzalez Aragoneses &#40;2&#41;&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Jos&#233; Miguel Izquierdo Elena &#40;2&#41;&#44; Hospital Universitario Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#46;</p><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Ana Lajara Montell &#40;1&#41;&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Encarna Mi&#241;ana Arag&#243;n &#40;1&#41;&#44; Hospital de la Ribera&#44; Alzira&#44; Valencia&#46;</p><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Nicol&#225;s Moreno Mata &#40;2&#41;&#44; Hospital Universitario Virgen del Roc&#237;o&#44; Sevilla&#46;</p><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Ignacio Muguruza Trueba &#40;2&#41;&#44; Hospital Rey Juan Carlos&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Luis Enrique Mu&#241;oz Alameda &#40;1&#41;&#44; Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Reyes Ortiz de Urbina Gonz&#225;lez &#40;1&#41;&#44; Hospital Universitario Donostia&#44; San Sebasti&#225;n&#46;</p><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Rafael Pe&#241;alver Pascual &#40;2&#41;&#44; Hospital General Universitario Gregorio Mara&#241;&#243;n&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Fernando S&#225;nchez &#40;1&#41;&#44; Hospital de la Ribera&#44; Alzira&#44; Valencia&#46;</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dr&#46; Jos&#233; Zapatero Gaviria &#40;2&#41;&#44; Fundaci&#243;n Jim&#233;nez D&#237;az&#44; Madrid&#46;</p><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">1&#58; Department of Anestesiology&#59; 2&#58; Department of Thoracic Surgery&#59; 3&#58; Department of Endocrinology and Nutrition&#46;</p></span><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Funding</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No funding was received for the preparation of this manuscript&#46;</p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Conflict of Interests</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors state that they have no conflict of interests&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:4 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Study Team Members"
        ]
        1 => array:2 [
          "identificador" => "sec0010"
          "titulo" => "Funding"
        ]
        2 => array:2 [
          "identificador" => "sec0015"
          "titulo" => "Conflict of Interests"
        ]
        3 => array:1 [
          "titulo" => "References"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as&#58; Garutti Mart&#237;nez I&#44; Gonz&#225;lez Aragoneses F&#44; Ram&#237;rez JM&#46; Programa de rehabilitaci&#243;n multimodal en cirug&#237;a tor&#225;cica&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2015&#59;51&#58;159&#8211;160&#46;</p>"
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:10 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The enhanced recover after surgery &#40;ERAS&#41; pathway for patients undergoing major elective open colorectal surgery&#58; a meta-analysis of randomized trials"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "K&#46;K&#46; Varandhan"
                            1 => "K&#46;R&#46; Neal"
                            2 => "C&#46;H&#46; Dejong"
                            3 => "K&#46;C&#46; Fearon"
                            4 => "O&#46; Ljungqvist"
                            5 => "D&#46;N&#46; Lobo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.clnu.2010.01.004"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Clin Nutr"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "434"
                        "paginaFinal" => "440"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20116145"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Evidence-based surgical care and the evolution of fast-track surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Kehlet"
                            1 => "D&#46;W&#46; Wilmore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/SLA.0b013e31817f2c1a"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "248"
                        "paginaInicial" => "189"
                        "paginaFinal" => "198"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18650627"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Adherence to the enhanced recovery after surgery protocol and outcomes after colorectal cancer surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Enhanced Recovery After Surgery Study Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "U&#46;O&#46; Gustafsson"
                            1 => "J&#46; Hausel"
                            2 => "A&#46; Thorell"
                            3 => "O&#46; Ljungqvist"
                            4 => "M&#46; Soop"
                            5 => "J&#46; Nygren"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/archsurg.2010.309"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Surg"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "146"
                        "paginaInicial" => "571"
                        "paginaFinal" => "577"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21242424"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Multimodal strategies to improve surgical outcome"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "H&#46; Kehlet"
                            1 => "D&#46;W&#46; Wilmore"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am J Surg"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "183"
                        "paginaInicial" => "630"
                        "paginaFinal" => "641"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12095591"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fast-track colorectal surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "H&#46; Kehlet"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0140-6736(08)60357-8"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "371"
                        "paginaInicial" => "791"
                        "paginaFinal" => "793"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18328911"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Fast-tracking alter video-assisted thoracoscopic surgery lobectomy&#44; segmentectomy&#44; and pneumonectomy"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;J&#46; McKenna Jr&#46;"
                            1 => "A&#46; Mahtabifard"
                            2 => "A&#46; Pickens"
                            3 => "D&#46; Kusuanco"
                            4 => "C&#46;B&#46; Fuller"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2007.05.058"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "1663"
                        "paginaFinal" => "1667"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17954081"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Reduction of postoperative pulmonary complications after lung surgery using a fast track clinical pathway"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "B&#46;M&#46; Muehling"
                            1 => "G&#46;L&#46; Halter"
                            2 => "H&#46; Schelzig"
                            3 => "R&#46; Meierhenrich"
                            4 => "P&#46; Steffen"
                            5 => "L&#46; Sunder-Plassmann"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejcts.2008.04.009"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "34"
                        "paginaInicial" => "174"
                        "paginaFinal" => "180"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18490173"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Experiencia de un programa de fast-track surgery en resecci&#243;n pulmonar"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46; Padilla Alarc&#243;n"
                            1 => "J&#46;C&#46; Pe&#241;alver Cuesta"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2012.09.011"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2013"
                        "volumen" => "49"
                        "paginaInicial" => "89"
                        "paginaFinal" => "93"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23245565"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Diagnosis and treatment of lung cancer&#58; Summary of updated NICE guidance"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "Guideline Development Group"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "D&#46;R&#46; Baldwin"
                            1 => "B&#46; White"
                            2 => "M&#46; Schmidt-Hansen"
                            3 => "A&#46;R&#46; Champion"
                            4 => "A&#46;M&#46; Melder"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "BMJ"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "342"
                        "paginaInicial" => "d2110"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21525094"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Protocolo de Consenso Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#46; Resecciones pulmonares lobares y sublobares oncol&#243;gicas"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "Grupo Espa&#241;ol de Rehabilitaci&#243;n Multimodal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Libro" => array:1 [
                        "fecha" => "2014"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000005100000004/v2_201504010117/S1579212915000750/v2_201504010117/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14568"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorial"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005100000004/v2_201504010117/S1579212915000750/v2_201504010117/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212915000750?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 15792129
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 6 3 9
2024 October 41 15 56
2024 September 37 14 51
2024 August 63 37 100
2024 July 44 18 62
2024 June 59 35 94
2024 May 95 32 127
2024 April 39 24 63
2024 March 38 14 52
2024 February 37 23 60
2023 March 7 4 11
2023 February 34 16 50
2023 January 24 56 80
2022 December 37 63 100
2022 November 52 34 86
2022 October 41 31 72
2022 September 31 30 61
2022 August 26 39 65
2022 July 33 36 69
2022 June 27 45 72
2022 May 39 40 79
2022 April 27 29 56
2022 March 33 39 72
2022 February 38 29 67
2022 January 18 37 55
2021 December 22 31 53
2021 November 22 35 57
2021 October 33 44 77
2021 September 22 41 63
2021 August 13 32 45
2021 July 18 35 53
2021 June 31 36 67
2021 May 40 29 69
2021 April 76 83 159
2021 March 45 23 68
2021 February 28 23 51
2021 January 28 21 49
2020 December 27 22 49
2020 November 25 15 40
2020 October 20 20 40
2020 September 23 18 41
2020 August 25 21 46
2020 July 20 19 39
2020 June 25 15 40
2020 May 22 10 32
2020 April 25 20 45
2020 March 24 11 35
2020 February 35 15 50
2020 January 24 17 41
2019 December 28 23 51
2019 November 19 15 34
2019 October 17 10 27
2019 September 18 15 33
2019 August 23 19 42
2019 July 26 13 39
2019 June 24 17 41
2019 May 36 11 47
2019 April 41 34 75
2019 March 35 20 55
2019 February 32 21 53
2019 January 31 16 47
2018 December 26 23 49
2018 November 43 19 62
2018 October 66 33 99
2018 September 44 14 58
2018 May 18 1 19
2018 April 24 16 40
2018 March 47 10 57
2018 February 31 9 40
2018 January 100 14 114
2017 December 89 11 100
2017 November 20 6 26
2017 October 28 13 41
2017 September 20 22 42
2017 August 23 14 37
2017 July 15 25 40
2017 June 43 39 82
2017 May 32 30 62
2017 April 30 26 56
2017 March 21 19 40
2017 February 14 12 26
2017 January 18 13 31
2016 December 34 18 52
2016 November 38 18 56
2016 October 42 20 62
2016 September 50 19 69
2016 August 43 13 56
2016 July 31 12 43
2016 March 2 0 2
2016 February 1 0 1
2015 December 2 0 2
2015 October 50 2 52
2015 September 32 8 40
2015 August 37 11 48
2015 July 25 12 37
2015 May 0 1 1
2015 April 0 3 3
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?