Clinical Image
Beware of Nebulized Bronchodilators
«Ojo» a los broncodilatadores en nebulización
Read
4875
Timeswas read the article
1811
Total PDF
3064
Total HTML
Share statistics
array:23 [ "pii" => "S1579212914004145" "issn" => "15792129" "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.12.021" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-03-01" "aid" => "968" "copyright" => "SEPAR" "copyrightAnyo" => "2014" "documento" => "article" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:151" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 1985 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 132 "HTML" => 1330 "PDF" => 523 ] ] "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:18 [ "pii" => "S0300289614001720" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.04.005" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-03-01" "aid" => "968" "copyright" => "SEPAR" "documento" => "article" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:151" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 5962 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 116 "HTML" => 5121 "PDF" => 725 ] ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen clínica</span>" "titulo" => "«Ojo» a los broncodilatadores en nebulización" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "151" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Beware of Nebulized Bronchodilators" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1374 "Ancho" => 1706 "Tamanyo" => 649902 ] ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Lucía Ferreira-González, María Trigás-Ferrín, Pedro J. Marcos" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Lucía" "apellidos" => "Ferreira-González" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Trigás-Ferrín" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Pedro J." "apellidos" => "Marcos" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1579212914004145" "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.12.021" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914004145?idApp=UINPBA00003Z" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614001720?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/03002896/0000005100000003/v2_201502240247/S0300289614001720/v2_201502240247/es/main.assets" ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S1579212914004042" "issn" => "15792129" "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.12.011" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-03-01" "aid" => "857" "copyright" => "SEPAR" "documento" => "simple-article" "subdocumento" => "cor" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:152" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 2764 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 140 "HTML" => 2160 "PDF" => 464 ] ] "en" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "Status of the Ban on Asbestos Use in Spain and Latin America" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "152" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Situación de la prohibición del uso de asbesto en España y Latinoamérica" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Roberto Alfonso Accinelli Tanaka, Lidia Marianella López Oropeza" "autores" => array:2 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Roberto Alfonso" "apellidos" => "Accinelli Tanaka" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Lidia Marianella" "apellidos" => "López Oropeza" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0300289613003372" "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.11.005" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289613003372?idApp=UINPBA00003Z" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914004042?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/15792129/0000005100000003/v2_201502230226/S1579212914004042/v2_201502230226/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S1579212914004157" "issn" => "15792129" "doi" => "10.1016/j.arbr.2014.12.022" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2015-03-01" "aid" => "900" "copyright" => "SEPAR" "documento" => "simple-article" "subdocumento" => "crp" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2015;51:e16-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:2 [ "total" => 3185 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 136 "HTML" => 2520 "PDF" => 529 ] ] "en" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>" "titulo" => "Recurrent Pneumonia Due to Bronchial Carcinoid Tumour in a Young Patient: The Role of <span class="elsevierStyleSup">111</span>In-Pentetreotide in Imaging Studies" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "tieneResumen" => array:2 [ 0 => "en" 1 => "es" ] "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "e16" "paginaFinal" => "e18" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Tumor carcinoide bronquial como causa de neumonías de repetición en paciente joven: papel del <span class="elsevierStyleSup">111</span>In-pentetreotida en el contexto de las pruebas de imagen" ] ] "contieneResumen" => array:2 [ "en" => true "es" => true ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0010" "etiqueta" => "Fig. 2" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr2.jpeg" "Alto" => 398 "Ancho" => 1400 "Tamanyo" => 91315 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0020" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">(A) Standard posteroanterior chest X-ray: condensation in left lower lobe (LLL). (B) Coronal computed tomography (CT) with intravenous contrast, volumetric reconstruction: endobronchial mass (arrow) in LLL bronchus with distal pneumonitis and loss of volume. (C) Chest SPECT-CT. Coronal slice: radiotracer hotspot in left parahilar region (arrow).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Paloma García-Talavera, María Rosa López-Pedreira, Marian Udaondo, José María Matilla, Juan Gabriel Villanueva, Henar Borrego" "autores" => array:6 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Paloma" "apellidos" => "García-Talavera" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "María Rosa" "apellidos" => "López-Pedreira" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Marian" "apellidos" => "Udaondo" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "José María" "apellidos" => "Matilla" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Juan Gabriel" "apellidos" => "Villanueva" ] 5 => array:2 [ "nombre" => "Henar" "apellidos" => "Borrego" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "Traduccion" => array:1 [ "es" => array:9 [ "pii" => "S0300289614000301" "doi" => "10.1016/j.arbres.2014.01.002" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289614000301?idApp=UINPBA00003Z" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914004157?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/15792129/0000005100000003/v2_201502230226/S1579212914004157/v2_201502230226/en/main.assets" ] "en" => array:14 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>" "titulo" => "Beware of Nebulized Bronchodilators" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "151" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Lucía Ferreira-González, María Trigás-Ferrín, Pedro J. Marcos" "autores" => array:3 [ 0 => array:3 [ "nombre" => "Lucía" "apellidos" => "Ferreira-González" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "María" "apellidos" => "Trigás-Ferrín" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:4 [ "nombre" => "Pedro J." "apellidos" => "Marcos" "email" => array:1 [ 0 => "pedro.jorge.marcos.rodriguez@sergas.es" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Medicina Interna, Complexo Hospitalario Universitario de Ferrol (CHUF), SERGAS, Ferrol, A Coruña, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Neumología, Complexo Hospitalario Universitario de A Coruña (CHUAC), Instituto de Investigación Biomédica de A Coruña (INIBIC), SERGAS, A Coruña, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "«Ojo» a los broncodilatadores en nebulización" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 825 "Ancho" => 1024 "Tamanyo" => 312800 ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 75-year-old man with a history of heart valve disease and permanent atrial fibrillation was admitted for severe hypoxemic respiratory failure secondary to bronchial infection by <span class="elsevierStyleItalic">Influenza A H1N1</span> virus. He was given oseltamivir and nebulized ipratropium bromide (IB) administered via a face mask. One day after admission, anisocoria with a fixed dilated right pupil was seen on physical examination (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>a). Since the patient was asymptomatic, with no headache, ocular pain or focal neurological signs, we decided to discontinue nebulized IB and wait and see. Twenty-four hours after suspending treatment, the mydriasis had resolved, and the pupils were isocoric and normoreactive (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>b).</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Generalized use of nebulized bronchodilators is steadily increasing, although they have been associated with various complications, including anisocoria when used in combination with IB, as described here, and even more serious adverse effects such as drug-induced angle-closure glaucoma.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Detecting potentially at-risk patients, evaluating other forms of administration such as mouth pieces, or using protective glasses, are just some important measures worth considering to prevent these complications.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a></p></span>" "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "NotaPie" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "☆" "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara" id="npar0005">Please cite this article as: Ferreira-González L, Trigás-Ferrín M, Marcos PJ. «Ojo» a los broncodilatadores en nebulización. Arch Bronconeumol. 2015;51:151.</p>" ] ] "multimedia" => array:1 [ 0 => array:6 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 825 "Ancho" => 1024 "Tamanyo" => 312800 ] ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0005" "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Ipratropium bromide induced angle closure glaucoma" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.T. Malani" 1 => "G.M. Robinson" 2 => "E.L. Seneviratne" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "N Z Med J" "fecha" => "1982" "volumen" => "95" "paginaInicial" => "749" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/6216428" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Glaucoma agudo de ángulo cerrado y bromuro de ipratropio" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "J. Ortiz Rambla" 1 => "J.J. Hidalgo Mora" 2 => "G. Gascón Ramón" 3 => "B. Navarro Arambudd" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Med Clin (Barc)" "fecha" => "2005" "volumen" => "124" "paginaInicial" => "795" "paginaFinal" => "799" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/15792129/0000005100000003/v2_201502230226/S1579212914004145/v2_201502230226/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "21342" "tipo" => "SECCION" "en" => array:2 [ "titulo" => "Clinical Image" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "en" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000005100000003/v2_201502230226/S1579212914004145/v2_201502230226/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212914004145?idApp=UINPBA00003Z" ]
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 November | 6 | 1 | 7 |
| 2024 October | 37 | 19 | 56 |
| 2024 September | 51 | 17 | 68 |
| 2024 August | 72 | 34 | 106 |
| 2024 July | 36 | 16 | 52 |
| 2024 June | 51 | 28 | 79 |
| 2024 May | 59 | 27 | 86 |
| 2024 April | 33 | 22 | 55 |
| 2024 March | 33 | 16 | 49 |
| 2024 February | 29 | 23 | 52 |
| 2023 July | 28 | 0 | 28 |
| 2023 March | 12 | 2 | 14 |
| 2023 February | 51 | 15 | 66 |
| 2023 January | 43 | 36 | 79 |
| 2022 December | 53 | 32 | 85 |
| 2022 November | 67 | 25 | 92 |
| 2022 October | 54 | 25 | 79 |
| 2022 September | 46 | 25 | 71 |
| 2022 August | 53 | 44 | 97 |
| 2022 July | 49 | 45 | 94 |
| 2022 June | 32 | 31 | 63 |
| 2022 May | 48 | 44 | 92 |
| 2022 April | 52 | 34 | 86 |
| 2022 March | 55 | 44 | 99 |
| 2022 February | 59 | 30 | 89 |
| 2022 January | 49 | 41 | 90 |
| 2021 December | 23 | 40 | 63 |
| 2021 November | 38 | 37 | 75 |
| 2021 October | 36 | 31 | 67 |
| 2021 September | 29 | 45 | 74 |
| 2021 August | 26 | 36 | 62 |
| 2021 July | 21 | 34 | 55 |
| 2021 June | 32 | 34 | 66 |
| 2021 May | 31 | 26 | 57 |
| 2021 April | 66 | 81 | 147 |
| 2021 March | 27 | 25 | 52 |
| 2021 February | 18 | 22 | 40 |
| 2021 January | 18 | 21 | 39 |
| 2020 December | 16 | 22 | 38 |
| 2020 November | 14 | 16 | 30 |
| 2020 October | 14 | 18 | 32 |
| 2020 September | 21 | 19 | 40 |
| 2020 August | 21 | 16 | 37 |
| 2020 July | 30 | 19 | 49 |
| 2020 June | 13 | 18 | 31 |
| 2020 May | 20 | 19 | 39 |
| 2020 April | 27 | 15 | 42 |
| 2020 March | 26 | 11 | 37 |
| 2020 February | 29 | 21 | 50 |
| 2020 January | 37 | 17 | 54 |
| 2019 December | 16 | 21 | 37 |
| 2019 November | 30 | 18 | 48 |
| 2019 October | 22 | 5 | 27 |
| 2019 September | 20 | 8 | 28 |
| 2019 August | 19 | 15 | 34 |
| 2019 July | 18 | 11 | 29 |
| 2019 June | 15 | 7 | 22 |
| 2019 May | 28 | 20 | 48 |
| 2019 April | 39 | 39 | 78 |
| 2019 March | 39 | 13 | 52 |
| 2019 February | 32 | 19 | 51 |
| 2019 January | 28 | 11 | 39 |
| 2018 December | 36 | 18 | 54 |
| 2018 November | 49 | 14 | 63 |
| 2018 October | 73 | 35 | 108 |
| 2018 September | 27 | 15 | 42 |
| 2018 May | 21 | 0 | 21 |
| 2018 April | 41 | 5 | 46 |
| 2018 March | 49 | 3 | 52 |
| 2018 February | 45 | 6 | 51 |
| 2018 January | 89 | 4 | 93 |
| 2017 December | 34 | 7 | 41 |
| 2017 November | 23 | 5 | 28 |
| 2017 October | 22 | 12 | 34 |
| 2017 September | 13 | 3 | 16 |
| 2017 August | 18 | 15 | 33 |
| 2017 July | 24 | 13 | 37 |
| 2017 June | 31 | 10 | 41 |
| 2017 May | 16 | 4 | 20 |
| 2017 April | 8 | 5 | 13 |
| 2017 March | 13 | 5 | 18 |
| 2017 February | 10 | 4 | 14 |
| 2017 January | 9 | 7 | 16 |
| 2016 December | 18 | 9 | 27 |
| 2016 November | 24 | 12 | 36 |
| 2016 October | 27 | 11 | 38 |
| 2016 September | 25 | 18 | 43 |
| 2016 August | 24 | 6 | 30 |
| 2016 July | 45 | 19 | 64 |
| 2016 March | 3 | 0 | 3 |
| 2015 December | 4 | 0 | 4 |
| 2015 October | 31 | 2 | 33 |
| 2015 September | 25 | 6 | 31 |
| 2015 August | 29 | 9 | 38 |
| 2015 July | 28 | 7 | 35 |
| 2015 June | 30 | 9 | 39 |
| 2015 May | 0 | 1 | 1 |
| 2015 April | 0 | 2 | 2 |
| 2015 March | 3 | 4 | 7 |
Show all
