array:24 [
  "pii" => "S1579212911000024"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2011.01.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
  "aid" => "458"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:318-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6300
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 111
      "HTML" => 5443
      "PDF" => 746
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289611000433"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2011.01.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
      "aid" => "458"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:318-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 8220
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 87
          "HTML" => 7526
          "PDF" => 607
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
        "titulo" => "Neumomediastino espont&#225;neo y neumopericardio con insuficiencia respiratoria"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "318"
            "paginaFinal" => "319"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Spontaneous Pneumomediastinum and Pneumopericardium with Respiratory Failure"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 704
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 69454
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC de t&#243;rax&#58; presencia de aire en el compartimento mediast&#237;nico&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Anna Kikeeva, Diana Berrio Grajales, Eduardo Garc&#237;a Pach&#243;n"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Anna"
                "apellidos" => "Kikeeva"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Diana"
                "apellidos" => "Berrio Grajales"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Eduardo"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Pach&#243;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212911000024"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2011.01.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212911000024?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289611000433?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000004700000006/v2_201612060117/S0300289611000433/v2_201612060117/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212911000036"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2011.01.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
    "aid" => "467"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:319-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4278
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 115
        "HTML" => 3246
        "PDF" => 917
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Mediastinitis secondary to acute pancreatitis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "319"
          "paginaFinal" => "320"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Mediastinitis secundaria a una pancreatitis aguda"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 986
              "Ancho" => 1658
              "Tamanyo" => 175919
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CT image showing mediastinal widening&#44; collections with air content&#44; pericardial and bilateral pleural effusion and compression atelectasis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rafael Ayuso-Velasco, Santiago Garc&#237;a-Barajas, Mar&#237;a Garc&#237;a-S&#225;ez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Ayuso-Velasco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Barajas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-S&#225;ez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289611000524"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2011.01.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289611000524?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212911000036?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004700000006/v1_201305150527/S1579212911000036/v1_201305150527/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212911000103"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2010.12.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
    "aid" => "440"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:315-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5634
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 124
        "HTML" => 4202
        "PDF" => 1308
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Inhaled Ribavirin Therapy in Adult Respiratory Syncytial Virus-Induced Acute Respiratory Distress Syndrome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "315"
          "paginaFinal" => "317"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tratamiento con ribavirina inhalada en el s&#237;ndrome de dificultad respiratoria aguda inducida por virus respiratorio sincitial en el adulto"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1681
              "Ancho" => 1350
              "Tamanyo" => 166551
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest radiography&#44; showing alveolar infiltrates in both lung fields&#46; B&#41; Chest computed tomography&#44; showing diffuse consolidations with air bronchogram in both lower lobes&#44; a subsegmental consolidation in the medial segment of the right middle lobe and minimal pleural effusion&#46; C&#41; After the treatment with inhaled ribavirin&#44; chest radiography revealed an evident resolution of the consolidation in the lower lobes of both lungs&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Yung-Hung Luo, Chu-Yun Huang, Kuang-Yao Yang, Yu-Chin Lee"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Yung-Hung"
              "apellidos" => "Luo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Chu-Yun"
              "apellidos" => "Huang"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Kuang-Yao"
              "apellidos" => "Yang"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Yu-Chin"
              "apellidos" => "Lee"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289611000251"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.12.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289611000251?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212911000103?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004700000006/v1_201305150527/S1579212911000103/v1_201305150527/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Spontaneous Pneumomediastinum and Pneumopericardium with Respiratory Failure"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "318"
        "paginaFinal" => "319"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Anna Kikeeva, Diana Berrio Grajales, Eduardo Garc&#237;a Pach&#243;n"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Anna"
            "apellidos" => "Kikeeva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Diana"
            "apellidos" => "Berrio Grajales"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Eduardo"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Pach&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "egpachon&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Medicina Familiar y Comunitaria&#44; Hospital General Universitario&#44; Elche&#44; Alicante&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n&#44; Hospital General Universitario&#44; Elche&#44; Alicante&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Neumolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario&#44; Elche&#44; Alicante&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Neumomediastino espont&#225;neo y neumopericardio con insuficiencia respiratoria"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 704
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 70841
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest CT&#58; presence of air in the mediastinal compartment&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Spontaneous pneumomediastinum &#40;PM&#41; is an uncommon alteration defined by the presence of free air in the mediastinum that is not preceded by trauma&#44; surgery or other medical interventions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Its presentation is mainly in young men&#44; and chest pain is the most frequent symptom&#46; Other symptoms and signs include dyspnea&#44; cough&#44; neck pain and subcutaneous emphysema&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a> On occasion&#44; chest radiograph is insufficient to detect gas in the mediastinal compartment and a CT scan is necessary&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In the absence of an associated subjacent disease&#44; it is considered a process with little clinical impact and its recurrence is very infrequent&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> Nevertheless&#44; we have treated a patient with spontaneous NM and important gas exchange affectation who presented clinical characteristics that could cause confusion in the differential diagnosis&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our patient is a 24-year-old male who was admitted to the emergency department due to the sudden appearance of intense precordial pain radiating towards his back&#44; with non-spinning vertigo and breathing difficulties due to the pain&#46; When questioned&#44; he only referred mild watery rhinitis during the previous four days&#44; having received no treatment&#46; He did not smoke&#44; nor did he have any medical history of interest&#46; Physical examination showed no alterations&#46; Blood work revealed leukocytosis of 18&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">3</span> with 16&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">3</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>neutrophils&#47;&#956;l&#46; C-reactive protein was 20&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#46; Blood&#47;arterial gas breathing room air showed pH 7&#46;42&#44; Pa02 54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; PaCO2 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg and HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span> 23<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#46; Electrocardiogram showed a sinus rhythm with 115<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>bpm and image of S1Q3&#46; On chest radiograph&#44; we observed a thin pneumopericardium line&#46; In order to rule out pulmonary embolism&#44; thoracic CT angiography was performed&#44; showing no vascular defects and confirming the presence of air in the mediastinal space &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; and pneumopericardium&#46; The patient received analgesic treatment and oxygen&#46; Twenty-four hours later&#44; he was asymptomatic&#44; with oxyhemoglobin saturation 98&#37; &#40;Fi02 0&#46;21&#41; and leukocytosis had normalized&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Spontaneous PM is considered a mild process that does not necessitate treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> However&#44; the case that we have presented showed respiratory failure&#44; leukocytosis and clinical data that required us to rule out other processes&#46; Although the finding of leukocytosis and neutrophilia can be frequent &#40;in the series by Maci&#224; et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> 42&#37; of the patients with spontaneous PM presented these&#41;&#44; we have found no references to the alteration in the gas exchange in similar cases&#46; Exceptionally&#44; PM or tension pneumopericardium can be produced by the persistent entry of air in the mediastinal or pericardial spaces with increased pressure that can affect the venous return and the cardiac function&#44; constituting a medical&#8211;surgical emergency<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> that would explain the hypoxemia&#46; In our patient&#44; nevertheless&#44; there were no data for PM or tension pneumopericardium&#44; therefore if they had existed&#44; there would have been transitory alterations&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our patient had no condition associated with the development of spontaneous PM&#46; This is not uncommon as in more than half of the patients with spontaneous PM there is no identified predisposing condition&#44; such as asthma&#44; interstitial disease or graft-versus-host disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a> The precipitating factors that are associated with spontaneous PM are those that produce a sudden increase in intrathoracic pressure&#44; mainly vomit&#44; drug inhalation&#44; intense cough and physical exercise&#46; Nevertheless&#44; in between 30 and 50&#37; of patients&#44; no precipitating factor associated with PM can be identified&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We conclude that spontaneous PM&#44; considered a process of limited clinical transcendence&#44; can present with characteristics of greater severity than what are usually reported&#44; although in our case there was a rapid resolution&#44; as is usual in this process&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Please cite this article as&#58; Kikeeva A&#44; et al&#46; Neumomediastino espont&#225;neo y neumopericardio con insuficiencia respiratoria&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2011&#59;47&#58;318-9&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 704
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 70841
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest CT&#58; presence of air in the mediastinal compartment&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous pneumomediastinum&#58; analysis of 62 consecutive adult patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46;N&#46; Iyer"
                            1 => "A&#46;Y&#46; Joshi"
                            2 => "J&#46;H&#46; Ryu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0025-6196(11)60560-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "421"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19411438"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous pneumomediastinum long-term follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Freixinet"
                            1 => "F&#46; Garc&#237;a"
                            2 => "P&#46;M&#46; Rodr&#237;guez"
                            3 => "N&#46;B&#46; Santana"
                            4 => "C&#46;O&#46; Quintero"
                            5 => "M&#46; Hussein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2005.02.025"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "1160"
                        "paginaFinal" => "1163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16085218"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neumomediastino espont&#225;neo&#58; estudio descriptivo de nuestra experiencia basada en 36 casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Campillo-Soto"
                            1 => "A&#46; Coll-Salinas"
                            2 => "V&#46; Soria-Aledo"
                            3 => "A&#46; Blanco-Barrio"
                            4 => "B&#46; Flores-Pastor"
                            5 => "M&#46; Candel-Arenas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "528"
                        "paginaFinal" => "531"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16194517"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous pneumomediastinum&#58; 41 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Mac&#237;a"
                            1 => "J&#46; Moya"
                            2 => "R&#46; Ramos"
                            3 => "R&#46; Morera"
                            4 => "I&#46; Escobar"
                            5 => "J&#46; Saumench"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejcts.2007.03.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1110"
                        "paginaFinal" => "1114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17420139"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous pnemomediastinum&#58; a comparative study and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; C&#225;ceres"
                            1 => "S&#46;Z&#46; Ali"
                            2 => "R&#46; Braud"
                            3 => "D&#46; Wiman"
                            4 => "H&#46;E&#46; Garret"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2008.04.067"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "962"
                        "paginaFinal" => "966"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18721592"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de fuga a&#233;rea por enfermedad de injerto contra hu&#233;sped"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Garc&#237;a-Reina"
                            1 => "A&#46; G&#243;mez-Caro"
                            2 => "D&#46; S&#225;nchez-Lorente"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2008.10.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "358"
                        "paginaFinal" => "359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19376631"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000004700000006/v1_201305150527/S1579212911000024/v1_201305150527/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14576"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000004700000006/v1_201305150527/S1579212911000024/v1_201305150527/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212911000024?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Letter to the Editor
Spontaneous Pneumomediastinum and Pneumopericardium with Respiratory Failure
Neumomediastino espontáneo y neumopericardio con insuficiencia respiratoria
Anna Kikeevaa, Diana Berrio Grajalesb, Eduardo García Pachónc,
Corresponding author
egpachon@gmail.com

Corresponding author.
a Unidad de Medicina Familiar y Comunitaria, Hospital General Universitario, Elche, Alicante, Spain
b Servicio de Anestesiología y Reanimación, Hospital General Universitario, Elche, Alicante, Spain
c Sección de Neumología, Hospital General Universitario, Elche, Alicante, Spain
Read
10679
Times
was read the article
2151
Total PDF
8528
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S1579212911000024"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/j.arbr.2011.01.001"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
  "aid" => "458"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2011"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:318-9"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 6300
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 111
      "HTML" => 5443
      "PDF" => 746
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "es" => array:19 [
      "pii" => "S0300289611000433"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2011.01.007"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
      "aid" => "458"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 0
      "subdocumento" => "cor"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:318-9"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 8220
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 87
          "HTML" => 7526
          "PDF" => 607
        ]
      ]
      "es" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>"
        "titulo" => "Neumomediastino espont&#225;neo y neumopericardio con insuficiencia respiratoria"
        "tienePdf" => "es"
        "tieneTextoCompleto" => "es"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "318"
            "paginaFinal" => "319"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "en" => array:1 [
            "titulo" => "Spontaneous Pneumomediastinum and Pneumopericardium with Respiratory Failure"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "es" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Figura 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 704
                "Ancho" => 950
                "Tamanyo" => 69454
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC de t&#243;rax&#58; presencia de aire en el compartimento mediast&#237;nico&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Anna Kikeeva, Diana Berrio Grajales, Eduardo Garc&#237;a Pach&#243;n"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Anna"
                "apellidos" => "Kikeeva"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Diana"
                "apellidos" => "Berrio Grajales"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Eduardo"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Pach&#243;n"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "es"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S1579212911000024"
          "doi" => "10.1016/j.arbr.2011.01.001"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => false
            "ES2" => false
            "LATM" => false
          ]
          "gratuito" => false
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212911000024?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289611000433?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000004700000006/v2_201612060117/S0300289611000433/v2_201612060117/es/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S1579212911000036"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2011.01.002"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
    "aid" => "467"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:319-20"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4278
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 115
        "HTML" => 3246
        "PDF" => 917
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
      "titulo" => "Mediastinitis secondary to acute pancreatitis"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "319"
          "paginaFinal" => "320"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Mediastinitis secundaria a una pancreatitis aguda"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 986
              "Ancho" => 1658
              "Tamanyo" => 175919
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">CT image showing mediastinal widening&#44; collections with air content&#44; pericardial and bilateral pleural effusion and compression atelectasis&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rafael Ayuso-Velasco, Santiago Garc&#237;a-Barajas, Mar&#237;a Garc&#237;a-S&#225;ez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rafael"
              "apellidos" => "Ayuso-Velasco"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Santiago"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-Barajas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Garc&#237;a-S&#225;ez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289611000524"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2011.01.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289611000524?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212911000036?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004700000006/v1_201305150527/S1579212911000036/v1_201305150527/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S1579212911000103"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/j.arbr.2010.12.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2011-06-01"
    "aid" => "440"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2011;47:315-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 5634
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 124
        "HTML" => 4202
        "PDF" => 1308
      ]
    ]
    "en" => array:13 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Inhaled Ribavirin Therapy in Adult Respiratory Syncytial Virus-Induced Acute Respiratory Distress Syndrome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "315"
          "paginaFinal" => "317"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tratamiento con ribavirina inhalada en el s&#237;ndrome de dificultad respiratoria aguda inducida por virus respiratorio sincitial en el adulto"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1681
              "Ancho" => 1350
              "Tamanyo" => 166551
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Chest radiography&#44; showing alveolar infiltrates in both lung fields&#46; B&#41; Chest computed tomography&#44; showing diffuse consolidations with air bronchogram in both lower lobes&#44; a subsegmental consolidation in the medial segment of the right middle lobe and minimal pleural effusion&#46; C&#41; After the treatment with inhaled ribavirin&#44; chest radiography revealed an evident resolution of the consolidation in the lower lobes of both lungs&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Yung-Hung Luo, Chu-Yun Huang, Kuang-Yao Yang, Yu-Chin Lee"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Yung-Hung"
              "apellidos" => "Luo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Chu-Yun"
              "apellidos" => "Huang"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Kuang-Yao"
              "apellidos" => "Yang"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Yu-Chin"
              "apellidos" => "Lee"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "es" => array:9 [
        "pii" => "S0300289611000251"
        "doi" => "10.1016/j.arbres.2010.12.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => true
          "ES2" => true
          "LATM" => true
        ]
        "gratuito" => true
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "es"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289611000251?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212911000103?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004700000006/v1_201305150527/S1579212911000103/v1_201305150527/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:15 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Spontaneous Pneumomediastinum and Pneumopericardium with Respiratory Failure"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "318"
        "paginaFinal" => "319"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Anna Kikeeva, Diana Berrio Grajales, Eduardo Garc&#237;a Pach&#243;n"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "nombre" => "Anna"
            "apellidos" => "Kikeeva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Diana"
            "apellidos" => "Berrio Grajales"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:4 [
            "nombre" => "Eduardo"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Pach&#243;n"
            "email" => array:1 [
              0 => "egpachon&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">¿</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Unidad de Medicina Familiar y Comunitaria&#44; Hospital General Universitario&#44; Elche&#44; Alicante&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Anestesiolog&#237;a y Reanimaci&#243;n&#44; Hospital General Universitario&#44; Elche&#44; Alicante&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Secci&#243;n de Neumolog&#237;a&#44; Hospital General Universitario&#44; Elche&#44; Alicante&#44; Spain"
            "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Neumomediastino espont&#225;neo y neumopericardio con insuficiencia respiratoria"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 704
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 70841
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest CT&#58; presence of air in the mediastinal compartment&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Spontaneous pneumomediastinum &#40;PM&#41; is an uncommon alteration defined by the presence of free air in the mediastinum that is not preceded by trauma&#44; surgery or other medical interventions&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Its presentation is mainly in young men&#44; and chest pain is the most frequent symptom&#46; Other symptoms and signs include dyspnea&#44; cough&#44; neck pain and subcutaneous emphysema&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a> On occasion&#44; chest radiograph is insufficient to detect gas in the mediastinal compartment and a CT scan is necessary&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> In the absence of an associated subjacent disease&#44; it is considered a process with little clinical impact and its recurrence is very infrequent&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a> Nevertheless&#44; we have treated a patient with spontaneous NM and important gas exchange affectation who presented clinical characteristics that could cause confusion in the differential diagnosis&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our patient is a 24-year-old male who was admitted to the emergency department due to the sudden appearance of intense precordial pain radiating towards his back&#44; with non-spinning vertigo and breathing difficulties due to the pain&#46; When questioned&#44; he only referred mild watery rhinitis during the previous four days&#44; having received no treatment&#46; He did not smoke&#44; nor did he have any medical history of interest&#46; Physical examination showed no alterations&#46; Blood work revealed leukocytosis of 18&#46;7<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">3</span> with 16&#46;6<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#215;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>10<span class="elsevierStyleSup">3</span><span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>neutrophils&#47;&#956;l&#46; C-reactive protein was 20&#46;3<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;l&#46; Blood&#47;arterial gas breathing room air showed pH 7&#46;42&#44; Pa02 54<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; PaCO2 35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg and HCO<span class="elsevierStyleInf">3</span> 23<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmol&#47;l&#46; Electrocardiogram showed a sinus rhythm with 115<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>bpm and image of S1Q3&#46; On chest radiograph&#44; we observed a thin pneumopericardium line&#46; In order to rule out pulmonary embolism&#44; thoracic CT angiography was performed&#44; showing no vascular defects and confirming the presence of air in the mediastinal space &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; and pneumopericardium&#46; The patient received analgesic treatment and oxygen&#46; Twenty-four hours later&#44; he was asymptomatic&#44; with oxyhemoglobin saturation 98&#37; &#40;Fi02 0&#46;21&#41; and leukocytosis had normalized&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Spontaneous PM is considered a mild process that does not necessitate treatment&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> However&#44; the case that we have presented showed respiratory failure&#44; leukocytosis and clinical data that required us to rule out other processes&#46; Although the finding of leukocytosis and neutrophilia can be frequent &#40;in the series by Maci&#224; et al&#46;&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> 42&#37; of the patients with spontaneous PM presented these&#41;&#44; we have found no references to the alteration in the gas exchange in similar cases&#46; Exceptionally&#44; PM or tension pneumopericardium can be produced by the persistent entry of air in the mediastinal or pericardial spaces with increased pressure that can affect the venous return and the cardiac function&#44; constituting a medical&#8211;surgical emergency<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> that would explain the hypoxemia&#46; In our patient&#44; nevertheless&#44; there were no data for PM or tension pneumopericardium&#44; therefore if they had existed&#44; there would have been transitory alterations&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Our patient had no condition associated with the development of spontaneous PM&#46; This is not uncommon as in more than half of the patients with spontaneous PM there is no identified predisposing condition&#44; such as asthma&#44; interstitial disease or graft-versus-host disease&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;6</span></a> The precipitating factors that are associated with spontaneous PM are those that produce a sudden increase in intrathoracic pressure&#44; mainly vomit&#44; drug inhalation&#44; intense cough and physical exercise&#46; Nevertheless&#44; in between 30 and 50&#37; of patients&#44; no precipitating factor associated with PM can be identified&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a></p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">We conclude that spontaneous PM&#44; considered a process of limited clinical transcendence&#44; can present with characteristics of greater severity than what are usually reported&#44; although in our case there was a rapid resolution&#44; as is usual in this process&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "NotaPie" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "etiqueta" => "&#9734;"
        "nota" => "<p class="elsevierStyleNotepara">Please cite this article as&#58; Kikeeva A&#44; et al&#46; Neumomediastino espont&#225;neo y neumopericardio con insuficiencia respiratoria&#46; Arch Bronconeumol&#46; 2011&#59;47&#58;318-9&#46;</p>"
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 704
            "Ancho" => 950
            "Tamanyo" => 70841
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest CT&#58; presence of air in the mediastinal compartment&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous pneumomediastinum&#58; analysis of 62 consecutive adult patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "V&#46;N&#46; Iyer"
                            1 => "A&#46;Y&#46; Joshi"
                            2 => "J&#46;H&#46; Ryu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0025-6196(11)60560-0"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "417"
                        "paginaFinal" => "421"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19411438"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0010"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous pneumomediastinum long-term follow-up"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46; Freixinet"
                            1 => "F&#46; Garc&#237;a"
                            2 => "P&#46;M&#46; Rodr&#237;guez"
                            3 => "N&#46;B&#46; Santana"
                            4 => "C&#46;O&#46; Quintero"
                            5 => "M&#46; Hussein"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2005.02.025"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "99"
                        "paginaInicial" => "1160"
                        "paginaFinal" => "1163"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16085218"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Neumomediastino espont&#225;neo&#58; estudio descriptivo de nuestra experiencia basada en 36 casos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Campillo-Soto"
                            1 => "A&#46; Coll-Salinas"
                            2 => "V&#46; Soria-Aledo"
                            3 => "A&#46; Blanco-Barrio"
                            4 => "B&#46; Flores-Pastor"
                            5 => "M&#46; Candel-Arenas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2005"
                        "volumen" => "41"
                        "paginaInicial" => "528"
                        "paginaFinal" => "531"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/16194517"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous pneumomediastinum&#58; 41 cases"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "I&#46; Mac&#237;a"
                            1 => "J&#46; Moya"
                            2 => "R&#46; Ramos"
                            3 => "R&#46; Morera"
                            4 => "I&#46; Escobar"
                            5 => "J&#46; Saumench"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.ejcts.2007.03.008"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "31"
                        "paginaInicial" => "1110"
                        "paginaFinal" => "1114"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17420139"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0025"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Spontaneous pnemomediastinum&#58; a comparative study and review of the literature"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "M&#46; C&#225;ceres"
                            1 => "S&#46;Z&#46; Ali"
                            2 => "R&#46; Braud"
                            3 => "D&#46; Wiman"
                            4 => "H&#46;E&#46; Garret"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2008.04.067"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "86"
                        "paginaInicial" => "962"
                        "paginaFinal" => "966"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/18721592"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "S&#237;ndrome de fuga a&#233;rea por enfermedad de injerto contra hu&#233;sped"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46; Garc&#237;a-Reina"
                            1 => "A&#46; G&#243;mez-Caro"
                            2 => "D&#46; S&#225;nchez-Lorente"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2008.10.005"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "45"
                        "paginaInicial" => "358"
                        "paginaFinal" => "359"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19376631"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000004700000006/v1_201305150527/S1579212911000024/v1_201305150527/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14576"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000004700000006/v1_201305150527/S1579212911000024/v1_201305150527/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212911000024?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 15792129
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 October 44 14 58
2024 September 42 18 60
2024 August 55 49 104
2024 July 62 28 90
2024 June 68 29 97
2024 May 72 30 102
2024 April 52 31 83
2024 March 65 14 79
2024 February 52 28 80
2023 March 9 4 13
2023 February 47 23 70
2023 January 45 59 104
2022 December 57 40 97
2022 November 69 30 99
2022 October 50 48 98
2022 September 43 43 86
2022 August 46 48 94
2022 July 46 60 106
2022 June 51 42 93
2022 May 62 37 99
2022 April 53 44 97
2022 March 64 44 108
2022 February 74 44 118
2022 January 78 58 136
2021 December 46 51 97
2021 November 53 43 96
2021 October 47 33 80
2021 September 41 38 79
2021 August 41 33 74
2021 July 49 27 76
2021 June 71 29 100
2021 May 59 30 89
2021 April 180 36 216
2021 March 91 19 110
2021 February 75 23 98
2021 January 102 19 121
2020 December 116 17 133
2020 November 62 16 78
2020 October 100 17 117
2020 September 97 15 112
2020 August 80 12 92
2020 July 65 19 84
2020 June 69 7 76
2020 May 111 26 137
2020 April 103 15 118
2020 March 72 7 79
2020 February 112 20 132
2020 January 85 16 101
2019 December 83 19 102
2019 November 57 15 72
2019 October 122 10 132
2019 September 128 20 148
2019 August 112 13 125
2019 July 100 17 117
2019 June 106 23 129
2019 May 136 29 165
2019 April 170 42 212
2019 March 131 17 148
2019 February 131 23 154
2019 January 129 19 148
2018 December 146 18 164
2018 November 110 14 124
2018 October 103 20 123
2018 September 53 9 62
2018 May 16 0 16
2018 April 30 5 35
2018 March 48 2 50
2018 February 30 4 34
2018 January 40 5 45
2017 December 37 5 42
2017 November 44 3 47
2017 October 42 6 48
2017 September 50 19 69
2017 August 79 11 90
2017 July 57 4 61
2017 June 71 6 77
2017 May 71 5 76
2017 April 64 7 71
2017 March 58 9 67
2017 February 33 5 38
2017 January 21 2 23
2016 December 63 9 72
2016 November 53 10 63
2016 October 58 14 72
2016 September 49 14 63
2016 August 63 7 70
2016 July 46 10 56
2016 May 0 13 13
2016 April 0 1 1
2016 March 4 1 5
2016 February 1 0 1
2015 December 3 0 3
2015 October 70 3 73
2015 September 98 3 101
2015 August 74 11 85
2015 July 70 6 76
2015 June 67 6 73
2015 May 65 3 68
2015 April 93 8 101
2015 March 71 4 75
2015 February 89 5 94
2015 January 79 8 87
2014 December 78 4 82
2014 November 75 6 81
2014 October 89 6 95
2014 September 83 15 98
2014 August 107 9 116
2014 July 270 8 278
2014 June 82 11 93
2014 May 86 10 96
2014 April 74 3 77
2014 March 100 10 110
2014 February 74 7 81
2014 January 64 6 70
2013 December 68 10 78
2013 November 48 10 58
2013 October 54 9 63
2013 September 71 10 81
2013 August 49 19 68
2013 July 37 9 46
2013 June 30 8 38
2013 May 8 0 8
2013 April 17 4 21
2013 March 7 2 9
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?