array:23 [
  "pii" => "S157921291070077X"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/S1579-2129(10)70077-X"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
  "aid" => "70077"
  "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:335-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1919
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 99
      "HTML" => 1260
      "PDF" => 560
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1579212910700781"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(10)70078-1"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
    "aid" => "70078"
    "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:336-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2235
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 82
        "HTML" => 1565
        "PDF" => 588
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the editor</span>"
      "titulo" => "The Need for New Techniques in the Diagnosis and Staging of Lung Cancer"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "336"
          "paginaFinal" => "338"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Necesidades de las nuevas t&#233;cnicas en el diagn&#243;stico y estadificaci&#243;n del carcinoma de pulm&#243;n"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alberto Fern&#225;ndez-Villar, Virginia Leiro-Fern&#225;ndez, Maribel Botana-Rial"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Villar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Virginia"
              "apellidos" => "Leiro-Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maribel"
              "apellidos" => "Botana-Rial"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212910700781?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004600000006/v2_201309190220/S1579212910700781/v2_201309190220/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1579212910700768"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(10)70076-8"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
    "aid" => "70076"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:332-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4087
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 110
        "HTML" => 2514
        "PDF" => 1463
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Upper Lobectomy for Lung Cancer with True Tracheal Bronchus&#58; A Unique Presentation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "332"
          "paginaFinal" => "334"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lobectom&#237;a superior por c&#225;ncer de pulm&#243;n con bronquio traqueal verdadero&#58; una presentaci&#243;n inusual"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Serdar &#350;en, Ekrem &#350;ent&#252;rk, Engin Pabu&#351;&#231;u, Selda &#350;en"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Serdar"
              "apellidos" => "&#350;en"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ekrem"
              "apellidos" => "&#350;ent&#252;rk"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Engin"
              "apellidos" => "Pabu&#351;&#231;u"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Selda"
              "apellidos" => "&#350;en"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212910700768?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004600000006/v2_201309190220/S1579212910700768/v2_201309190220/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Flu Pandemic Consequences in Spain Might Be Minimized With Conjugate Anti-Pneumococcal Vaccine"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "335"
        "paginaFinal" => "336"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Federico Martin&#243;n-Torres, Jos&#233; Pe&#241;a Guiti&#225;n"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Federico"
            "apellidos" => "Martin&#243;n-Torres"
            "email" => array:1 [
              0 => "federico&#46;martinon&#46;torres&#64;sergas&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Pe&#241;a"
            "apellidos" => "Guiti&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "&#193;rea de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Santiago&#44; Santiago de Compostela&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo Gallego de Gen&#233;tica&#44; Vacunas e Investigaci&#243;n Pedi&#225;trica&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria de Santiago&#44; Santiago de Compostela&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Red Gallega de Investigaci&#243;n Pedi&#225;trica&#44; Santiago de Compostela&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Pediatr&#237;a&#44; Universidad de Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "&#191;Se podr&#237;an minimizar los efectos de la pandemia por gripe A &#40;H1N1&#41; en Espa&#241;a con la vacuna antineumoc&#243;cica conjugada&#63;"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumococcal vaccines and flu preparedness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;P&#46; Klugman"
                            1 => "S&#46;A&#46; Madhi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/science.316.5821.49c"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "316"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17412937"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673603129455"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surveillance for pediatric deaths associated with 2009 pandemic influenza A &#40;H1N1&#41; virus infection-United States&#44; April-August 2009"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Centers for Disease Control and Prevention &#40;CDC&#41;"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "MMWR Morb Mortal Wkly Rep"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "941"
                        "paginaFinal" => "947"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19730406"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bacterial coinfections in lung tissue specimesn from fatal cases of 2009 pandemic influenza A &#40;H1N1&#41;&#8211;United States May&#8211;August 2009"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Centres for Disease Control and Prevention &#40;CDC&#41;"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "MMWR"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "1071"
                        "paginaFinal" => "1074"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19798021"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Critically ill patients with 2009 influenza A &#40;H1N1&#41; infection in Canada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Kumar"
                            1 => "R&#46; Zarychanski"
                            2 => "R&#46; Pinto"
                            3 => "D&#46;J&#46; Cook"
                            4 => "J&#46; Marshall"
                            5 => "J&#46; Lacroix"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2009.1496"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "302"
                        "paginaInicial" => "1872"
                        "paginaFinal" => "1879"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19822627"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673603122295"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Critical Care Services and 2009 H1N1 Influenza in Australia and New Zealand"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "The ANZIC Influenza Investigators"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0908481"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "1925"
                        "paginaFinal" => "1934"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19815860"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfermedad Neumoc&#243;cica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Delgado"
                            1 => "F&#46; Martin&#243;n-Torres"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Manual de Vacunas en Pediatr&#237;a 2008"
                        "paginaInicial" => "392"
                        "paginaFinal" => "406"
                        "edicion" => "4<span class="elsevierStyleSup">th</span> ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000004600000006/v2_201309190220/S157921291070077X/v2_201309190220/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14576"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000004600000006/v2_201309190220/S157921291070077X/v2_201309190220/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291070077X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Letter to the Editor
Flu Pandemic Consequences in Spain Might Be Minimized With Conjugate Anti-Pneumococcal Vaccine
¿Se podrían minimizar los efectos de la pandemia por gripe A (H1N1) en España con la vacuna antineumocócica conjugada?
Federico Martinón-Torresa,b,c,
Corresponding author
, José Peña Guitiánd
a Área de Pediatría, Hospital Clínico Universitario de Santiago, Santiago de Compostela, Spain
b Grupo Gallego de Genética, Vacunas e Investigación Pediátrica, Instituto de Investigación Sanitaria de Santiago, Santiago de Compostela, Spain
c Red Gallega de Investigación Pediátrica, Santiago de Compostela, Spain
d Departamento de Pediatría, Universidad de Santiago de Compostela, Santiago de Compostela, Spain
Read
3956
Times
was read the article
1781
Total PDF
2175
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S157921291070077X"
  "issn" => "15792129"
  "doi" => "10.1016/S1579-2129(10)70077-X"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
  "aid" => "70077"
  "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
  "copyrightAnyo" => "2010"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 0
  "subdocumento" => "cor"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:335-6"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => false
    "ES2" => false
    "LATM" => false
  ]
  "gratuito" => false
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1919
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 99
      "HTML" => 1260
      "PDF" => 560
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S1579212910700781"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(10)70078-1"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
    "aid" => "70078"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "cor"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:336-8"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2235
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 82
        "HTML" => 1565
        "PDF" => 588
      ]
    ]
    "en" => array:9 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the editor</span>"
      "titulo" => "The Need for New Techniques in the Diagnosis and Staging of Lung Cancer"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "336"
          "paginaFinal" => "338"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Necesidades de las nuevas t&#233;cnicas en el diagn&#243;stico y estadificaci&#243;n del carcinoma de pulm&#243;n"
        ]
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alberto Fern&#225;ndez-Villar, Virginia Leiro-Fern&#225;ndez, Maribel Botana-Rial"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alberto"
              "apellidos" => "Fern&#225;ndez-Villar"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Virginia"
              "apellidos" => "Leiro-Fern&#225;ndez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Maribel"
              "apellidos" => "Botana-Rial"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212910700781?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004600000006/v2_201309190220/S1579212910700781/v2_201309190220/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S1579212910700768"
    "issn" => "15792129"
    "doi" => "10.1016/S1579-2129(10)70076-8"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2010-06-01"
    "aid" => "70076"
    "copyright" => "Sociedad Espa&#241;ola de Neumolog&#237;a y Cirug&#237;a Tor&#225;cica"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 0
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2010;46:332-4"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => false
      "ES2" => false
      "LATM" => false
    ]
    "gratuito" => false
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 4087
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 110
        "HTML" => 2514
        "PDF" => 1463
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => "Upper Lobectomy for Lung Cancer with True Tracheal Bronchus&#58; A Unique Presentation"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => 0
      "tieneResumen" => array:2 [
        0 => "en"
        1 => "es"
      ]
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "332"
          "paginaFinal" => "334"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Lobectom&#237;a superior por c&#225;ncer de pulm&#243;n con bronquio traqueal verdadero&#58; una presentaci&#243;n inusual"
        ]
      ]
      "contieneResumen" => array:2 [
        "en" => true
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Serdar &#350;en, Ekrem &#350;ent&#252;rk, Engin Pabu&#351;&#231;u, Selda &#350;en"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Serdar"
              "apellidos" => "&#350;en"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ekrem"
              "apellidos" => "&#350;ent&#252;rk"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Engin"
              "apellidos" => "Pabu&#351;&#231;u"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Selda"
              "apellidos" => "&#350;en"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212910700768?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/15792129/0000004600000006/v2_201309190220/S1579212910700768/v2_201309190220/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:10 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>"
    "titulo" => "Flu Pandemic Consequences in Spain Might Be Minimized With Conjugate Anti-Pneumococcal Vaccine"
    "tieneTextoCompleto" => 0
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "335"
        "paginaFinal" => "336"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Federico Martin&#243;n-Torres, Jos&#233; Pe&#241;a Guiti&#225;n"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Federico"
            "apellidos" => "Martin&#243;n-Torres"
            "email" => array:1 [
              0 => "federico&#46;martinon&#46;torres&#64;sergas&#46;es"
            ]
            "referencia" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
              2 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
              3 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Jos&#233; Pe&#241;a"
            "apellidos" => "Guiti&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>"
                "identificador" => "aff0020"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:4 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "&#193;rea de Pediatr&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico Universitario de Santiago&#44; Santiago de Compostela&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Grupo Gallego de Gen&#233;tica&#44; Vacunas e Investigaci&#243;n Pedi&#225;trica&#44; Instituto de Investigaci&#243;n Sanitaria de Santiago&#44; Santiago de Compostela&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Red Gallega de Investigaci&#243;n Pedi&#225;trica&#44; Santiago de Compostela&#44; Spain"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
          3 => array:3 [
            "entidad" => "Departamento de Pediatr&#237;a&#44; Universidad de Santiago de Compostela&#44; Santiago de Compostela&#44; Spain"
            "etiqueta" => "d"
            "identificador" => "aff0020"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#42;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "&#191;Se podr&#237;an minimizar los efectos de la pandemia por gripe A &#40;H1N1&#41; en Espa&#241;a con la vacuna antineumoc&#243;cica conjugada&#63;"
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:6 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib1"
              "etiqueta" => "1&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pneumococcal vaccines and flu preparedness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "K&#46;P&#46; Klugman"
                            1 => "S&#46;A&#46; Madhi"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1126/science.316.5821.49c"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "Science"
                        "fecha" => "2007"
                        "volumen" => "316"
                        "paginaInicial" => "49"
                        "paginaFinal" => "50"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17412937"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673603129455"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib2"
              "etiqueta" => "2&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Surveillance for pediatric deaths associated with 2009 pandemic influenza A &#40;H1N1&#41; virus infection-United States&#44; April-August 2009"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Centers for Disease Control and Prevention &#40;CDC&#41;"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "MMWR Morb Mortal Wkly Rep"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "941"
                        "paginaFinal" => "947"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19730406"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib3"
              "etiqueta" => "3&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bacterial coinfections in lung tissue specimesn from fatal cases of 2009 pandemic influenza A &#40;H1N1&#41;&#8211;United States May&#8211;August 2009"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "Centres for Disease Control and Prevention &#40;CDC&#41;"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "MMWR"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "58"
                        "paginaInicial" => "1071"
                        "paginaFinal" => "1074"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19798021"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib4"
              "etiqueta" => "4&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Critically ill patients with 2009 influenza A &#40;H1N1&#41; infection in Canada"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "A&#46; Kumar"
                            1 => "R&#46; Zarychanski"
                            2 => "R&#46; Pinto"
                            3 => "D&#46;J&#46; Cook"
                            4 => "J&#46; Marshall"
                            5 => "J&#46; Lacroix"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1001/jama.2009.1496"
                      "Revista" => array:7 [
                        "tituloSerie" => "JAMA"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "302"
                        "paginaInicial" => "1872"
                        "paginaFinal" => "1879"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19822627"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                        "itemHostRev" => array:3 [
                          "pii" => "S0140673603122295"
                          "estado" => "S300"
                          "issn" => "01406736"
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib5"
              "etiqueta" => "5&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Critical Care Services and 2009 H1N1 Influenza in Australia and New Zealand"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "colaboracion" => "The ANZIC Influenza Investigators"
                          "etal" => false
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMoa0908481"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "361"
                        "paginaInicial" => "1925"
                        "paginaFinal" => "1934"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19815860"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib6"
              "etiqueta" => "6&#46;"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Enfermedad Neumoc&#243;cica"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "A&#46; Delgado"
                            1 => "F&#46; Martin&#243;n-Torres"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "LibroEditado" => array:5 [
                        "titulo" => "Manual de Vacunas en Pediatr&#237;a 2008"
                        "paginaInicial" => "392"
                        "paginaFinal" => "406"
                        "edicion" => "4<span class="elsevierStyleSup">th</span> ed&#46;"
                        "serieFecha" => "2008"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/15792129/0000004600000006/v2_201309190220/S157921291070077X/v2_201309190220/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14576"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Letters to the editor"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/15792129/0000004600000006/v2_201309190220/S157921291070077X/v2_201309190220/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291070077X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 15792129
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 5 10 15
2024 October 32 18 50
2024 September 31 17 48
2024 August 42 31 73
2024 July 30 17 47
2024 June 42 35 77
2024 May 45 36 81
2024 April 20 22 42
2024 March 27 11 38
2024 February 23 26 49
2023 March 2 3 5
2023 February 21 27 48
2023 January 19 23 42
2022 December 21 27 48
2022 November 20 24 44
2022 October 26 31 57
2022 September 16 33 49
2022 August 14 37 51
2022 July 21 42 63
2022 June 17 34 51
2022 May 11 28 39
2022 April 25 32 57
2022 March 22 42 64
2022 February 19 22 41
2022 January 17 40 57
2021 December 16 55 71
2021 November 22 38 60
2021 October 24 50 74
2021 September 13 51 64
2021 August 13 29 42
2021 July 13 23 36
2021 June 13 29 42
2021 May 20 18 38
2021 April 23 56 79
2021 March 33 28 61
2021 February 13 23 36
2021 January 10 14 24
2020 December 16 21 37
2020 November 12 18 30
2020 October 12 13 25
2020 September 5 8 13
2020 August 11 14 25
2020 July 10 18 28
2020 June 9 0 9
2020 May 23 17 40
2020 April 10 13 23
2020 March 19 13 32
2020 February 20 12 32
2020 January 11 21 32
2019 December 21 12 33
2019 November 10 15 25
2019 October 13 6 19
2019 September 9 11 20
2019 August 10 12 22
2019 July 12 19 31
2019 June 9 4 13
2019 May 9 14 23
2019 April 13 14 27
2019 March 14 15 29
2019 February 13 18 31
2019 January 9 13 22
2018 December 12 9 21
2018 November 23 14 37
2018 October 46 17 63
2018 September 19 13 32
2018 May 3 0 3
2018 April 33 6 39
2018 March 7 4 11
2018 February 8 6 14
2018 January 8 5 13
2017 December 10 5 15
2017 November 6 5 11
2017 October 5 7 12
2017 September 7 3 10
2017 August 6 6 12
2017 July 13 9 22
2017 June 12 16 28
2017 May 4 2 6
2017 April 5 3 8
2017 March 5 4 9
2017 February 5 1 6
2017 January 2 3 5
2016 December 1 4 5
2016 November 5 5 10
2016 October 9 9 18
2016 September 6 8 14
2016 August 7 6 13
2016 July 8 5 13
2016 May 1 0 1
2016 April 1 0 1
2016 March 9 0 9
2016 February 4 0 4
2016 January 6 0 6
2015 December 4 0 4
2015 October 29 9 38
2015 September 30 2 32
2015 August 20 7 27
2015 July 30 4 34
2015 June 23 5 28
2015 May 38 10 48
2015 April 19 8 27
2015 March 34 4 38
2015 February 33 5 38
2015 January 19 5 24
2014 December 21 4 25
2014 November 10 3 13
2014 October 29 9 38
2014 September 17 8 25
2014 August 20 6 26
2014 July 13 8 21
2014 June 32 10 42
2014 May 27 7 34
2014 April 37 10 47
2014 March 43 10 53
2014 February 33 5 38
2014 January 21 5 26
2013 December 27 6 33
2013 November 18 2 20
2013 October 20 9 29
2013 September 24 6 30
2013 August 23 11 34
2013 July 29 9 38
2013 June 27 6 33
2013 May 30 7 37
2013 April 11 2 13
2013 March 7 1 8
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?