array:23 [
  "pii" => "S0300289623002752"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2023.08.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
  "aid" => "3383"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2023;59:675"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289623001837"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2023.05.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "3336"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2023;59:676-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Dyspnea and Bronchoconstriction in a Young Patient With Multiple Sclerosis Treated With Ponesimod"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "676"
          "paginaFinal" => "677"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 805
              "Ancho" => 1258
              "Tamanyo" => 51089
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flow-volume chart after discontinuing ponesimod&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta G&#243;mez Rom&#225;n, Maria del Mar Garc&#237;a R&#243;denas, Luis Moreno Navarro, Santos Asensio S&#225;nchez, &#193;ngel P&#233;rez Sempere"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "G&#243;mez Rom&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maria del Mar"
              "apellidos" => "Garc&#237;a R&#243;denas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Moreno Navarro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Santos"
              "apellidos" => "Asensio S&#225;nchez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "P&#233;rez Sempere"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289623001837?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005900000010/v2_202312180422/S0300289623001837/v2_202312180422/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289623002296"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2023.07.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "3362"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2023;59:674"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Uncommon Complex Thoracic Anomaly&#58; Costovertebral and Bronchopulmonary Anomalies Accompanying Pulmonary Hypoplasia"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "674"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 708
              "Ancho" => 1674
              "Tamanyo" => 148045
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronal plane volume rendering &#40;VR&#41; maximum intensity projection &#40;MIP&#41; images &#40;A&#41; reveal 7th cervical rib on the right and rotoscoliosis to the left in the thoracic vertebral axis&#46; Axial plane volume rendering &#40;VR&#41; maximum intensity projection &#40;MIP&#41; sequential CT slices &#40;B and C&#41; show hypoplastic left pulmonary vein and pulmonary artery&#46; Minimum intensity projection coronal CT scan &#40;D&#41; shows superior and intermediate bronchi of three lobes on the right&#44; and a single unbranched bronchus of one lobe on the left and narrowing of the main bronchus&#46; LMB&#58; left main bronchus&#59; LPA&#58; left pulmonary artery&#59; LPV&#58; left pulmonary vein&#59; RCC&#58; right cervical costa&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Yener Aydin, Elif Gozgec, Hayri Ogul"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Yener"
              "apellidos" => "Aydin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Elif"
              "apellidos" => "Gozgec"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Hayri"
              "apellidos" => "Ogul"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289623002296?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005900000010/v2_202312180422/S0300289623002296/v2_202312180422/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Fanning Technique for Endobronchial Ultrasound-Guided Transbronchial Mediastinal Cryobiopsy&#58; It is Possible"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "675"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Miguel Angel Ariza-Prota, Javier P&#233;rez-Pallar&#233;s, Francisco L&#243;pez-Gonz&#225;lez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Miguel Angel"
            "apellidos" => "Ariza-Prota"
            "email" => array:1 [
              0 => "arizamiguel@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Pallar&#233;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Pulmonologist&#44; Hospital Universitario Central de Asturias &#40;HUCA&#41;&#44; Pulmonology Department&#44; Oviedo&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Pulmonologist&#44; Hospital Universitario Santa Luc&#237;a&#44; Pulmonology Department&#44; Cartagena&#44; Murcia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1245
            "Ancho" => 1908
            "Tamanyo" => 193385
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EBUS image showing the 1&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm cryo-probe inside the station 7 lymph node&#46; By performing the fanning technique&#44; we were able to accurately place the cryo-probe in multiple zones of the lymph node&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">EBUS-TBNA sampling techniques vary greatly among interventional pulmonologists&#46; One of those variations is the fanning technique&#44; which consists of sampling multiple areas within a lymph node in each pass by using the &#8220;<span class="elsevierStyleItalic">up&#8211;down</span>&#8221; lever of the EBUS scope&#46; Fanning technique is especially used in endoscopic ultrasound-fine needle aspiration for pancreatic lesions<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; It could be argued that one of the drawbacks of performing an EBUS-guided mediastinal cryobiopsy &#40;Cryo-EBUS&#41; is that it is limited to taking a sample from a single area of the lesion since the 1&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm cryo-probe &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Erbecryo 20402-401</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Tubingen</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Germany</span>&#41; is inserted through a single pathway created by the FNA puncture&#46; We show the case of a 52-year-old man with an enlarged subcarinal lymph node &#40;station 7&#41; localized by EBUS and a fine needle aspiration &#40;FNA&#41; was performed using a 22-G needle &#40;<span class="elsevierStyleItalic">SonoTip TopGain</span>&#59; <span class="elsevierStyleItalic">Medi-Globe</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Rohrdorf</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Germany</span>&#41;&#46; After the FNA was performed&#44; the 1&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm cryoprobe was introduced gently under ultrasound guidance through the single pathway created by the FNA puncture&#59; once inside the lymph node we performed the fanning technique&#44; positioning the cryo-probe in the desired area by moving the lever of the EBUS scope up or down &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Three cryobiopsies were taken in three different areas of the lymph node by freezing for 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s with no complications&#46; The diagnosis was compatible with small cell lung carcinoma&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of interests</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors state that they have no conflict of interests&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflict of interests"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Reference"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Supplementary material associated with this article can be found in the online version available at <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="doi:10.1016/j.arbres.2023.08.004">doi&#58;10&#46;1016&#47;j&#46;arbres&#46;2023&#46;08&#46;004</span></p>"
            "etiqueta" => "Appendix A"
            "titulo" => "Supplementary material"
            "identificador" => "sec0010"
          ]
          1 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following are the supplementary data to this article&#58;<elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Appendix B"
            "titulo" => "Supplementary material"
            "identificador" => "sec0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1245
            "Ancho" => 1908
            "Tamanyo" => 193385
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EBUS image showing the 1&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm cryo-probe inside the station 7 lymph node&#46; By performing the fanning technique&#44; we were able to accurately place the cryo-probe in multiple zones of the lymph node&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 4142435
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Reference"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Slow-pull using a fanning technique is more useful than the standard suction technique in EUS-guided fine needle aspiration in pancreatic masses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Lee"
                            1 => "H&#46;S&#46; Lee"
                            2 => "J&#46;J&#46; Hyun"
                            3 => "J&#46;M&#46; Lee"
                            4 => "I&#46;K&#46; Yoo"
                            5 => "S&#46;H&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5009/gnl17140"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gut Liver"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "360"
                        "paginaFinal" => "366"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29409303"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03002896/0000005900000010/v2_202312180422/S0300289623002752/v2_202312180422/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "96162"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Image"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005900000010/v2_202312180422/S0300289623002752/v2_202312180422/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289623002752?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Clinical Image
Fanning Technique for Endobronchial Ultrasound-Guided Transbronchial Mediastinal Cryobiopsy: It is Possible
Miguel Angel Ariza-Protaa,
Corresponding author
arizamiguel@hotmail.com

Corresponding author.
, Javier Pérez-Pallarésb, Francisco López-Gonzáleza
a Pulmonologist, Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA), Pulmonology Department, Oviedo, Spain
b Pulmonologist, Hospital Universitario Santa Lucía, Pulmonology Department, Cartagena, Murcia, Spain
Read
2593
Times
was read the article
481
Total PDF
2112
Total HTML
Share statistics
 array:23 [
  "pii" => "S0300289623002752"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2023.08.004"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
  "aid" => "3383"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2023"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2023;59:675"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S0300289623001837"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2023.05.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "3336"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2023;59:676-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
      "titulo" => "Dyspnea and Bronchoconstriction in a Young Patient With Multiple Sclerosis Treated With Ponesimod"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "676"
          "paginaFinal" => "677"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0010"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 2"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr2.jpeg"
              "Alto" => 805
              "Ancho" => 1258
              "Tamanyo" => 51089
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0010" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Flow-volume chart after discontinuing ponesimod&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Marta G&#243;mez Rom&#225;n, Maria del Mar Garc&#237;a R&#243;denas, Luis Moreno Navarro, Santos Asensio S&#225;nchez, &#193;ngel P&#233;rez Sempere"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Marta"
              "apellidos" => "G&#243;mez Rom&#225;n"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maria del Mar"
              "apellidos" => "Garc&#237;a R&#243;denas"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Luis"
              "apellidos" => "Moreno Navarro"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Santos"
              "apellidos" => "Asensio S&#225;nchez"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngel"
              "apellidos" => "P&#233;rez Sempere"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289623001837?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005900000010/v2_202312180422/S0300289623001837/v2_202312180422/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289623002296"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2023.07.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2023-10-01"
    "aid" => "3362"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2023;59:674"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => "Uncommon Complex Thoracic Anomaly&#58; Costovertebral and Bronchopulmonary Anomalies Accompanying Pulmonary Hypoplasia"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "674"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 708
              "Ancho" => 1674
              "Tamanyo" => 148045
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Coronal plane volume rendering &#40;VR&#41; maximum intensity projection &#40;MIP&#41; images &#40;A&#41; reveal 7th cervical rib on the right and rotoscoliosis to the left in the thoracic vertebral axis&#46; Axial plane volume rendering &#40;VR&#41; maximum intensity projection &#40;MIP&#41; sequential CT slices &#40;B and C&#41; show hypoplastic left pulmonary vein and pulmonary artery&#46; Minimum intensity projection coronal CT scan &#40;D&#41; shows superior and intermediate bronchi of three lobes on the right&#44; and a single unbranched bronchus of one lobe on the left and narrowing of the main bronchus&#46; LMB&#58; left main bronchus&#59; LPA&#58; left pulmonary artery&#59; LPV&#58; left pulmonary vein&#59; RCC&#58; right cervical costa&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Yener Aydin, Elif Gozgec, Hayri Ogul"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Yener"
              "apellidos" => "Aydin"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Elif"
              "apellidos" => "Gozgec"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Hayri"
              "apellidos" => "Ogul"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289623002296?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005900000010/v2_202312180422/S0300289623002296/v2_202312180422/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
    "titulo" => "Fanning Technique for Endobronchial Ultrasound-Guided Transbronchial Mediastinal Cryobiopsy&#58; It is Possible"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "675"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Miguel Angel Ariza-Prota, Javier P&#233;rez-Pallar&#233;s, Francisco L&#243;pez-Gonz&#225;lez"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Miguel Angel"
            "apellidos" => "Ariza-Prota"
            "email" => array:1 [
              0 => "arizamiguel@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Javier"
            "apellidos" => "P&#233;rez-Pallar&#233;s"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Francisco"
            "apellidos" => "L&#243;pez-Gonz&#225;lez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Pulmonologist&#44; Hospital Universitario Central de Asturias &#40;HUCA&#41;&#44; Pulmonology Department&#44; Oviedo&#44; Spain"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Pulmonologist&#44; Hospital Universitario Santa Luc&#237;a&#44; Pulmonology Department&#44; Cartagena&#44; Murcia&#44; Spain"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1245
            "Ancho" => 1908
            "Tamanyo" => 193385
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EBUS image showing the 1&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm cryo-probe inside the station 7 lymph node&#46; By performing the fanning technique&#44; we were able to accurately place the cryo-probe in multiple zones of the lymph node&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">EBUS-TBNA sampling techniques vary greatly among interventional pulmonologists&#46; One of those variations is the fanning technique&#44; which consists of sampling multiple areas within a lymph node in each pass by using the &#8220;<span class="elsevierStyleItalic">up&#8211;down</span>&#8221; lever of the EBUS scope&#46; Fanning technique is especially used in endoscopic ultrasound-fine needle aspiration for pancreatic lesions<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; It could be argued that one of the drawbacks of performing an EBUS-guided mediastinal cryobiopsy &#40;Cryo-EBUS&#41; is that it is limited to taking a sample from a single area of the lesion since the 1&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm cryo-probe &#40;<span class="elsevierStyleItalic">Erbecryo 20402-401</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Tubingen</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Germany</span>&#41; is inserted through a single pathway created by the FNA puncture&#46; We show the case of a 52-year-old man with an enlarged subcarinal lymph node &#40;station 7&#41; localized by EBUS and a fine needle aspiration &#40;FNA&#41; was performed using a 22-G needle &#40;<span class="elsevierStyleItalic">SonoTip TopGain</span>&#59; <span class="elsevierStyleItalic">Medi-Globe</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Rohrdorf</span>&#44; <span class="elsevierStyleItalic">Germany</span>&#41;&#46; After the FNA was performed&#44; the 1&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm cryoprobe was introduced gently under ultrasound guidance through the single pathway created by the FNA puncture&#59; once inside the lymph node we performed the fanning technique&#44; positioning the cryo-probe in the desired area by moving the lever of the EBUS scope up or down &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41;&#46; Three cryobiopsies were taken in three different areas of the lymph node by freezing for 5<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>s with no complications&#46; The diagnosis was compatible with small cell lung carcinoma&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflict of interests</span><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The authors state that they have no conflict of interests&#46;</p></span></span>"
    "textoCompletoSecciones" => array:1 [
      "secciones" => array:2 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "sec0005"
          "titulo" => "Conflict of interests"
        ]
        1 => array:1 [
          "titulo" => "Reference"
        ]
      ]
    ]
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Supplementary material associated with this article can be found in the online version available at <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0005" href="doi:10.1016/j.arbres.2023.08.004">doi&#58;10&#46;1016&#47;j&#46;arbres&#46;2023&#46;08&#46;004</span></p>"
            "etiqueta" => "Appendix A"
            "titulo" => "Supplementary material"
            "identificador" => "sec0010"
          ]
          1 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The following are the supplementary data to this article&#58;<elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Appendix B"
            "titulo" => "Supplementary material"
            "identificador" => "sec0015"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:2 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1245
            "Ancho" => 1908
            "Tamanyo" => 193385
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">EBUS image showing the 1&#46;1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm cryo-probe inside the station 7 lymph node&#46; By performing the fanning technique&#44; we were able to accurately place the cryo-probe in multiple zones of the lymph node&#46;</p>"
        ]
      ]
      1 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:3 [
          "fichero" => "mmc1.mp4"
          "ficheroTamanyo" => 4142435
          "Video" => array:2 [
            "mp4" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.m4v"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
            "flv" => array:5 [
              "fichero" => "mmc1.flv"
              "poster" => "mmc1.jpg"
              "tiempo" => 0
              "alto" => 0
              "ancho" => 0
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Reference"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:1 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0005"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Slow-pull using a fanning technique is more useful than the standard suction technique in EUS-guided fine needle aspiration in pancreatic masses"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Lee"
                            1 => "H&#46;S&#46; Lee"
                            2 => "J&#46;J&#46; Hyun"
                            3 => "J&#46;M&#46; Lee"
                            4 => "I&#46;K&#46; Yoo"
                            5 => "S&#46;H&#46; Kim"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.5009/gnl17140"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Gut Liver"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "12"
                        "paginaInicial" => "360"
                        "paginaFinal" => "366"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29409303"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03002896/0000005900000010/v2_202312180422/S0300289623002752/v2_202312180422/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "96162"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Image"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005900000010/v2_202312180422/S0300289623002752/v2_202312180422/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289623002752?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 7 3 10
2024 October 126 22 148
2024 September 121 20 141
2024 August 185 36 221
2024 July 111 16 127
2024 June 140 30 170
2024 May 130 29 159
2024 April 102 12 114
2024 March 100 25 125
2024 February 169 29 198
2024 January 122 31 153
2023 December 179 22 201
2023 November 108 41 149
2023 October 312 74 386
2023 September 85 38 123
2023 August 115 53 168
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?