Statistics

 array:24 [
  "pii" => "S0300289621001861"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.05.026"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
  "aid" => "2863"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2021"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:356-7"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:1 [
    "total" => 0
  ]
  "itemSiguiente" => array:18 [
    "pii" => "S030028962200076X"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.05.037"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
    "aid" => "3007"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:T356-T357"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
      "titulo" => " Combined Endoscopic Treatment for the Closure of a Large Bronchopleural Fistula"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T356"
          "paginaFinal" => "T357"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tratamiento endosc&#243;pico combinado para el cierre de una f&#237;stula broncopleural de gran tama&#241;o"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1124
              "Ancho" => 1305
              "Tamanyo" => 160850
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Posteroanterior chest X-ray showing post-surgical changes&#44; right hydropneumothorax with air-fluid level at the most basal part of the right hemithorax and right pleural effusion&#59; &#40;b&#41; endoscopic view of the fistula orifice in the central area of the right lower bilobectomy stump&#59; &#40;c&#41; endoscopic view after implantation in the fistula orifice of the 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Spiration&#174; Olympus intrabronchial valve&#59; and &#40;d&#41; intrabronchial valve implanted in the fistula orifice after instillation of platelet-rich plasma&#46; Note the surrounding granulation tissue&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a Jos&#233; Bernab&#233; Barrios, Roberto Larrosa Barrero, Elena Forc&#233;n Vicente de Vera"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
              "apellidos" => "Bernab&#233; Barrios"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Roberto"
              "apellidos" => "Larrosa Barrero"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Elena"
              "apellidos" => "Forc&#233;n Vicente de Vera"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028962200076X?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005800000004/v5_202301090807/S030028962200076X/v5_202301090807/en/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:18 [
    "pii" => "S0300289622001880"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2022.01.022"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
    "aid" => "3052"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:T354-T355"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:1 [
      "total" => 0
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Case Report</span>"
      "titulo" => " Postpneumonectomy Syndrome in a Patient With Swyer&#8211;James&#8211;MacLeod Syndrome"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "T354"
          "paginaFinal" => "T355"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "S&#237;ndrome posneumonectom&#237;a en paciente con s&#237;ndrome de Swyer-James-MacLeod"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1159
              "Ancho" => 2091
              "Tamanyo" => 194983
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; Chest X-ray showing the cardiac silhouette on the right&#44; with hyperinflation and herniation of the left lung occupying both hemithoraces&#46; B&#41; Contrast-enhanced chest CT &#40;coronal slice&#41; showing vascular permeability and the left main bronchus &#40;&#42;&#41; between the pulmonary artery and the aorta&#46; C and D&#41; Contrast-enhanced CT scan with parenchyma window &#40;axial slices&#41; showing counterclockwise rotation and right shift of mediastinal structures posterior to the lung&#44; left pulmonary hyperinflation with right herniation&#44; and left main bronchus &#40;&#42;&#41; running between the left pulmonary artery and the descending aorta&#44; with normal caliber and no evidence of extrinsic compression&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Cristina Benito Bern&#225;ldez, Antonia Mora Jurado, Virginia Almadana Pacheco"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Benito Bern&#225;ldez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Antonia"
              "apellidos" => "Mora Jurado"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Virginia"
              "apellidos" => "Almadana Pacheco"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289622001880?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005800000004/v5_202301090807/S0300289622001880/v5_202301090807/en/main.assets"
  ]
  "asociados" => array:1 [
    0 => array:18 [
      "pii" => "S030028962200076X"
      "issn" => "03002896"
      "doi" => "10.1016/j.arbres.2021.05.037"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2022-04-01"
      "aid" => "3007"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2022;58:T356-T357"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => true
        "ES2" => true
        "LATM" => true
      ]
      "gratuito" => true
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical Image</span>"
        "titulo" => " Combined Endoscopic Treatment for the Closure of a Large Bronchopleural Fistula"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "T356"
            "paginaFinal" => "T357"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Tratamiento endosc&#243;pico combinado para el cierre de una f&#237;stula broncopleural de gran tama&#241;o"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 1124
                "Ancho" => 1305
                "Tamanyo" => 160850
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;a&#41; Posteroanterior chest X-ray showing post-surgical changes&#44; right hydropneumothorax with air-fluid level at the most basal part of the right hemithorax and right pleural effusion&#59; &#40;b&#41; endoscopic view of the fistula orifice in the central area of the right lower bilobectomy stump&#59; &#40;c&#41; endoscopic view after implantation in the fistula orifice of the 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Spiration&#174; Olympus intrabronchial valve&#59; and &#40;d&#41; intrabronchial valve implanted in the fistula orifice after instillation of platelet-rich plasma&#46; Note the surrounding granulation tissue&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Mar&#237;a Jos&#233; Bernab&#233; Barrios, Roberto Larrosa Barrero, Elena Forc&#233;n Vicente de Vera"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
                "apellidos" => "Bernab&#233; Barrios"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Roberto"
                "apellidos" => "Larrosa Barrero"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Elena"
                "apellidos" => "Forc&#233;n Vicente de Vera"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028962200076X?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/03002896/0000005800000004/v5_202301090807/S030028962200076X/v5_202301090807/en/main.assets"
    ]
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen Cl&#237;nica</span>"
    "titulo" => "Tratamiento endosc&#243;pico combinado para el cierre de una f&#237;stula broncopleural de gran tama&#241;o"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "356"
        "paginaFinal" => "357"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Mar&#237;a Jos&#233; Bernab&#233; Barrios, Roberto Larrosa Barrero, Elena Forc&#233;n Vicente de Vera"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Mar&#237;a Jos&#233;"
            "apellidos" => "Bernab&#233; Barrios"
            "email" => array:1 [
              0 => "mariucha2002703@hotmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Roberto"
            "apellidos" => "Larrosa Barrero"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "Elena"
            "apellidos" => "Forc&#233;n Vicente de Vera"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Cl&#237;nico San Carlos&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad Complutense&#44; Madrid&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Combined Endoscopic Treatment for the Closure of a Large Bronchopleural Fistula"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1124
            "Ancho" => 1305
            "Tamanyo" => 160850
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Radiograf&#237;a posteroanterior de t&#243;rax en la que se aprecian cambios posquir&#250;rgicos&#44; un hidroneumot&#243;rax derecho con un nivel hidroa&#233;reo en la parte m&#225;s basal del hemit&#243;rax derecho y un derrame pleural derecho&#59; b&#41; Visi&#243;n endosc&#243;pica de orificio fistuloso en la zona central del mu&#241;&#243;n de la bilobectom&#237;a inferior derecha&#59; c&#41; Visi&#243;n endosc&#243;pica tras la implantaci&#243;n en el orificio fistuloso de la v&#225;lvula intrabronquial de 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Spiration&#174; Olympus y d&#41; V&#225;lvula intrabronquial implantada en el orificio fistuloso tras la instilaci&#243;n de un plasma rico en plaquetas&#46; N&#243;tese el tejido de granulaci&#243;n que existe a su alrededor&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Var&#243;n de 74 a&#241;os&#44; intervenido 10 meses antes de un carcinoma epidermoide mediante una bilobectom&#237;a derecha &#40;LM y LID&#41; con doble toracotom&#237;a&#46; Quince d&#237;as despu&#233;s de la cirug&#237;a el enfermo desarroll&#243; un empiema&#44; y pudo apreciarse una f&#237;stula secundaria a una dehiscencia de la sutura de la bilobectom&#237;a&#44; que requiri&#243; de 2 nuevas intervenciones&#44; sin conseguir el cierre de la f&#237;stula&#46; En esta situaci&#243;n una tercera cirug&#237;a conllevaba un alto riesgo quir&#250;rgico&#44; y muy pocas posibilidades de &#233;xito&#46; Dado en ese momento el paciente no presentaba signos de infecci&#243;n endobronquial y que el orificio fistuloso medido endosc&#243;picamente era &#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>1<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>cm de di&#225;metro&#44; se plante&#243; la colocaci&#243;n de la v&#225;lvula intrabronquial de mayor tama&#241;o disponible en el mercado &#40;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Hab&#237;a que tener en cuenta que su anclaje era muy dif&#237;cil y&#44; adem&#225;s&#44; cab&#237;a la complicaci&#243;n de que migrase por la toracotom&#237;a del paciente &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>a y b&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tras un mes desde el &#250;ltimo intento de cierre quir&#250;rgico y bajo sedaci&#243;n consciente se procedi&#243; a implantar la v&#225;lvula en el orificio fistuloso&#44; confirm&#225;ndose su correcta ubicaci&#243;n endosc&#243;pica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>c&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; A los 15 d&#237;as del procedimiento se realiz&#243; una revisi&#243;n endosc&#243;pica donde se evidenci&#243; que la oclusi&#243;n no era total por lo que se decidi&#243; instilar endosc&#243;picamente 10<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>ml de plasma rico en plaquetas sobre la mucosa que bordeaba a la v&#225;lvula&#46; Se provoc&#243; as&#237; una reacci&#243;n fibr&#243;tica &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>d&#41;&#44; que facilit&#243; el cierre completo de la f&#237;stula y la desaparici&#243;n de la fuga a&#233;rea en una semana&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 1124
            "Ancho" => 1305
            "Tamanyo" => 160850
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">a&#41; Radiograf&#237;a posteroanterior de t&#243;rax en la que se aprecian cambios posquir&#250;rgicos&#44; un hidroneumot&#243;rax derecho con un nivel hidroa&#233;reo en la parte m&#225;s basal del hemit&#243;rax derecho y un derrame pleural derecho&#59; b&#41; Visi&#243;n endosc&#243;pica de orificio fistuloso en la zona central del mu&#241;&#243;n de la bilobectom&#237;a inferior derecha&#59; c&#41; Visi&#243;n endosc&#243;pica tras la implantaci&#243;n en el orificio fistuloso de la v&#225;lvula intrabronquial de 9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm Spiration&#174; Olympus y d&#41; V&#225;lvula intrabronquial implantada en el orificio fistuloso tras la instilaci&#243;n de un plasma rico en plaquetas&#46; N&#243;tese el tejido de granulaci&#243;n que existe a su alrededor&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Use of one-way intrabronchial valves in air leak management after tube thoracostomy drainage"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46;R&#46; Gilbert"
                            1 => "R&#46;F&#46; Casal"
                            2 => "H&#46;J&#46; Lee"
                            3 => "D&#46; Feller-Kopman"
                            4 => "B&#46; Frimpong"
                            5 => "H&#46;E&#46; Dincer"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2015.10.113"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "101"
                        "paginaInicial" => "1891"
                        "paginaFinal" => "1896"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26876341"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Minimally invasive persistent air leak management"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;S&#46; Kurman"
                            1 => "K&#46; Hogarth"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "AME Med J"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "80"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005800000004/v5_202301090807/S0300289621001861/v5_202301090807/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "93646"
    "tipo" => "SECCION"
    "en" => array:2 [
      "titulo" => "Clinical Images&#47;Im&#225;genes cl&#237;nicas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005800000004/v5_202301090807/S0300289621001861/v5_202301090807/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289621001861?idApp=UINPBA00003Z"
]