Letter to the Editor
When the Need is Greater Than Feasible
Cuando la necesidad es mayor de lo factible
Carlos Alfredo Fraile Oliveroa,
, José Ramón Jarabo Sarcedab, Carlos Cerdán Santacruzc, Passio Santos Capad, Pedro Daniel Arribas Manzanale, Rafael Barriusof, Florentino Hernando Tranchob
Corresponding author
a Thoracic Surgery Department, University Hospital Arnau de Vilanova, Lérida, Spain
b Thoracic Surgery Department, University Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Spain
c General Surgery Department, University Hospital de la Princesa, Madrid, Spain
d Department of Physical Medicine and Rehabilitation, University Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Spain
e Department of Physical Medicine and Rehabilitation, University Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Spain
f Tribalyte Technologies, Spain
Read
1918
Timeswas read the article
721
Total PDF
1197
Total HTML
Share statistics
array:23 [ "pii" => "S0300289620301745" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.05.020" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-01" "aid" => "2509" "copyright" => "SEPAR" "copyrightAnyo" => "2020" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:767-8" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S030028962030226X" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.07.003" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-01" "aid" => "2553" "copyright" => "SEPAR" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:768-9" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "The Indirect Impact of COVID-19 on Children With Asthma" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "768" "paginaFinal" => "769" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "El impacto indirecto de la covid-19 en los niños con asma" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1690 "Ancho" => 2646 "Tamanyo" => 241708 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Asthma/wheeze attendances to st Goerge's Hospital Paediatric Emergency Department before and after COVID-19 Lockdon 2020 in comparison to 2017–2019 attendances. Bars indicate mean weekly atmospheric PM10 levels (μg/m<span class="elsevierStyleSup">3</span>).</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Richard Chavasse, Andres Almario, Anne Christopher, Alexia Kappos, Anu Shankar" "autores" => array:5 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Richard" "apellidos" => "Chavasse" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Andres" "apellidos" => "Almario" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Anne" "apellidos" => "Christopher" ] 3 => array:2 [ "nombre" => "Alexia" "apellidos" => "Kappos" ] 4 => array:2 [ "nombre" => "Anu" "apellidos" => "Shankar" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028962030226X?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/03002896/0000005600000011/v2_202011100719/S030028962030226X/v2_202011100719/en/main.assets" ] "itemAnterior" => array:19 [ "pii" => "S0300289620302192" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/j.arbres.2020.06.016" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2020-11-01" "aid" => "2546" "copyright" => "SEPAR" "documento" => "simple-article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "cor" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:766-7" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta al Director</span>" "titulo" => "Respuesta a «Dual antibiotic therapy for outpatient management of community-acquired pneumonia?»" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "766" "paginaFinal" => "767" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reply to “Dual Antibiotic Therapy for Outpatient Management of Community-Acquired Pneumonia?”" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Rosario Menéndez, Raúl Méndez, Antoni Torres" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Rosario" "apellidos" => "Menéndez" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Raúl" "apellidos" => "Méndez" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Antoni" "apellidos" => "Torres" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1579212920302809" "doi" => "10.1016/j.arbr.2020.06.007" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920302809?idApp=UINPBA00003Z" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289620302192?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/03002896/0000005600000011/v2_202011100719/S0300289620302192/v2_202011100719/es/main.assets" ] "en" => array:15 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Letter to the Editor</span>" "titulo" => "When the Need is Greater Than Feasible" "tieneTextoCompleto" => true "saludo" => "Dear Editor:" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "767" "paginaFinal" => "768" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Carlos Alfredo Fraile Olivero, José Ramón Jarabo Sarceda, Carlos Cerdán Santacruz, Passio Santos Capa, Pedro Daniel Arribas Manzanal, Rafael Barriuso, Florentino Hernando Trancho" "autores" => array:7 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Carlos Alfredo" "apellidos" => "Fraile Olivero" "email" => array:1 [ 0 => "fraile.carlos@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">*</span>" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "José Ramón" "apellidos" => "Jarabo Sarceda" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Carlos" "apellidos" => "Cerdán Santacruz" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>" "identificador" => "aff0015" ] ] ] 3 => array:3 [ "nombre" => "Passio" "apellidos" => "Santos Capa" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">d</span>" "identificador" => "aff0020" ] ] ] 4 => array:3 [ "nombre" => "Pedro Daniel" "apellidos" => "Arribas Manzanal" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">e</span>" "identificador" => "aff0025" ] ] ] 5 => array:3 [ "nombre" => "Rafael" "apellidos" => "Barriuso" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">f</span>" "identificador" => "aff0030" ] ] ] 6 => array:3 [ "nombre" => "Florentino" "apellidos" => "Hernando Trancho" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:6 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Thoracic Surgery Department, University Hospital Arnau de Vilanova, Lérida, Spain" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Thoracic Surgery Department, University Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Spain" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] 2 => array:3 [ "entidad" => "General Surgery Department, University Hospital de la Princesa, Madrid, Spain" "etiqueta" => "c" "identificador" => "aff0015" ] 3 => array:3 [ "entidad" => "Department of Physical Medicine and Rehabilitation, University Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Spain" "etiqueta" => "d" "identificador" => "aff0020" ] 4 => array:3 [ "entidad" => "Department of Physical Medicine and Rehabilitation, University Hospital Clínico San Carlos, Madrid, Spain" "etiqueta" => "e" "identificador" => "aff0025" ] 5 => array:3 [ "entidad" => "Tribalyte Technologies, Spain" "etiqueta" => "f" "identificador" => "aff0030" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Corresponding author." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Cuando la necesidad es mayor de lo factible" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1268 "Ancho" => 1250 "Tamanyo" => 69894 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fissios App Logo.</p>" ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">An unexpected cruel pandemic has been able to paralyze not only our lives but also, somehow, our hopes. Digital transformation in healthcare has become essential to survive, subsist and resist. Huge efforts are made to generate impact and visibility, measured in “likes” or followers; however, we have not been able to work as a “global” system on tools generating value in terms of health among citizens. There are thousands of Smartphones applications available to download but in most cases it is difficult to validate their quality and regulate their content, both mandatory to properly manage patients’ data and achieve adequate dissemination of scientific information.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Benefits of pulmonary rehabilitation are well known, not only within chronic processes but also after acute events, such as pneumonia or thoracic surgical procedures. Up to now, the only way to corner the virus is social distancing, and due to person-to-person spread of the virus occurs mainly via respiratory droplets, some respiratory exercises are discouraged without wearing appropriate personal protective equipment.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> Thus, some patients have limitations to get access to pulmonary rehabilitation, which could result in suboptimal recovery or even developing pulmonary complications once they are supposed to have overcome COVID-19. In this setting, chances for e-Health tools turn into imperatives, and health community is compelled to provide patients with global and affordable resources transcending social and geographical issues.</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A group of Spanish thoracic surgeons and physiotherapists from Hospital Clínico San Carlos in Madrid created Fissios App<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig. 1</a>), a free Smartphone application that guides patients scheduled for a thoracic surgical procedure through a chest physical exercises program. A series of basic and simple exercises are displayed to teach, from the basic correct position to muscle strengthening techniques or secretion drainage. This method uses animations that show the ranges of movement complemented by a text panel explaining their execution in detail. All of this is meant to be done in a safe and self-sufficient manner. The initial experiences were very satisfactory and were positively evaluated by most of the users through feedback questionnaires.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> Several scientific societies have commented on the advantages of respiratory physiotherapy in patients affected by COVID-19, mainly at the time of discharge and those patients with mild symptoms.<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> At <span class="elsevierStyleItalic">Fissios App</span> we continue with our commitment and responsibility by preparing a “COVID-19 section” of the App that allows us to specifically guide all the patients that happily overcome the disease, in a special and instructive way, under the hypothesis that the performance of respiratory physiotherapy exercises may improve their recovery.</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Perhaps after all this, at last, the “mutualist” mentality will arrive and we will be able to learn that, if we do not protect the group, individual success will be of little use and that transcendence lies in surviving as a species. Perhaps after all this, it will happen that, for really important issues such as the health of individuals and that of the collective, feasible may exceed needs, and we will thus be permanently prepared to face new challenges.</p><span id="sec0005" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Conflicts of interest</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">None.</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:2 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0005" "titulo" => "Conflicts of interest" ] 1 => array:1 [ "titulo" => "References" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1268 "Ancho" => 1250 "Tamanyo" => 69894 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Fissios App Logo.</p>" ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "References" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:5 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Caveats of smartphone applications for the cardiothoracic trainee," "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "C.E. Joy" 1 => "Edlin" 2 => "P. Ranjit" 3 => "Deshpande" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jtcvs.2013 08.033" "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "J Thorac Cardiovasc Surg" "fecha" => "2013" "volumen" => "146" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Physiotherapy management for COVID-19 in the acute hospital setting: clinical practice recommendations" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "P. Thomas" 1 => "C. Baldwin" 2 => "B. Bissett" 3 => "I. Boden" 4 => "R. Gosselink" 5 => "C.L. Granger" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.jphys.2020.03.011" "Revista" => array:2 [ "tituloSerie" => "J Physiother" "fecha" => "2020" ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "3" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Fissios Web-App" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:2 [ 0 => "Tribalyte technologies" 1 => "Fraile" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:1 [ "fecha" => "2020, April 13" ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "4" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Implementation and initial evaluation of a smartphone application to improve perioperative pulmonary rehabilitation in elective thoracic surgical patients. Oral communication. Book of abstract O040. 26th Meeting of the European Society of Thoracic Surgeons. Ljubljana, Slovenia, May 27th–30th" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C.A.F. Olivero" 1 => "J.R. Jarabo Sarceda" 2 => "E. Fernández Martín" 3 => "X.W. Trelles" 4 => "A.M. Gómez Martínez" 5 => "J. Calatayud Gastardi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Libro" => array:3 [ "fecha" => "2018" "editorial" => "Department of Thoracic Surgery, Hospital Clinico San Carlos" "editorialLocalizacion" => "Madrid, Spain" ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "5" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Chinese Association of Rehabilitation Medicine; Respiratory Rehabilitation Committee of Chinese Association of Rehabilitation Medicine; Cardiopulmonary Rehabilitation Group of Chinese Society of Physical Medicine and Rehabilitation" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:1 [ 0 => "Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.3760/cma.j.cn112147-20200228-00206" "Libro" => array:2 [ "fecha" => "2020" "paginaInicial" => "E029" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "url" => "/03002896/0000005600000011/v2_202011100719/S0300289620301745/v2_202011100719/en/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "9222" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Letters to the Director / Cartas al Director" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005600000011/v2_202011100719/S0300289620301745/v2_202011100719/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289620301745?idApp=UINPBA00003Z" ]
| Year/Month | Html | Total | |
|---|---|---|---|
| 2024 November | 3 | 7 | 10 |
| 2024 October | 33 | 20 | 53 |
| 2024 September | 47 | 22 | 69 |
| 2024 August | 65 | 29 | 94 |
| 2024 July | 35 | 18 | 53 |
| 2024 June | 66 | 25 | 91 |
| 2024 May | 85 | 38 | 123 |
| 2024 April | 36 | 21 | 57 |
| 2024 March | 48 | 16 | 64 |
| 2024 February | 41 | 24 | 65 |
| 2023 March | 21 | 4 | 25 |
| 2023 February | 55 | 22 | 77 |
| 2023 January | 34 | 29 | 63 |
| 2022 December | 75 | 28 | 103 |
| 2022 November | 91 | 26 | 117 |
| 2022 October | 77 | 34 | 111 |
| 2022 September | 44 | 23 | 67 |
| 2022 August | 45 | 43 | 88 |
| 2022 July | 39 | 65 | 104 |
| 2022 June | 35 | 66 | 101 |
| 2022 May | 41 | 37 | 78 |
| 2022 April | 58 | 36 | 94 |
| 2022 March | 55 | 46 | 101 |
| 2022 February | 27 | 20 | 47 |
| 2021 June | 0 | 2 | 2 |
| 2021 April | 4 | 0 | 4 |
| 2021 January | 1 | 0 | 1 |
| 2020 December | 5 | 0 | 5 |
| 2020 November | 19 | 10 | 29 |
| 2020 August | 4 | 2 | 6 |
| 2020 July | 6 | 6 | 12 |
| 2020 June | 2 | 2 | 4 |
Show all
