Edema de reexpansión pulmonar ¿mito o realidad?

array:23 ["pii" => "S0300289619306106" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.12.004" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-07-01" "aid" => "2360" "copyrightAnyo" => "2021" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "licencia" => "http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" "subdocumento" => "sco" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:492" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 189 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 12 "HTML" => 136 "PDF" => 41 ] ] "itemSiguiente" => array:19 [ "pii" => "S0300289619306131" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.12.007" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-07-01" "aid" => "2363" "copyright" => "SEPAR" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:493-4" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "es" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Imagen Clínica" "titulo" => "Afectación parenquimatosa pulmonar grave por reactivación de tuberculosis latente en paciente con cáncer microcítico de pulmón" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "493" "paginaFinal" => "494" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Severe Pulmonary Parenchymal Involvement Due to Reactivation of Latent Tuberculosis in a Patient With Small Cell Lung Cancer" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 928 "Ancho" => 1750 "Tamanyo" => 146514 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "Evolución radiológica a lo largo del ingreso hospitalario. La radiografía de tórax cuando el paciente ingresa (A) revela una masa pulmonar de 10×5 cm que atelectasia el lóbulo superior izquierdo (LSI), junto con fibrosis apical y granulomas calcificados. La radiografía de tórax a los 14 días del ingreso (B) revela un infiltrado intersticial difuso micronodular bilateral, de nueva aparición, no presente en la radiografía previa." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Miguel Borregón Rivilla, Katherin Martínez Barroso, Irene Ramos Reguera" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Miguel" "apellidos" => "Borregón Rivilla" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Katherin" "apellidos" => "Martínez Barroso" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Irene" "apellidos" => "Ramos Reguera" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "Traduccion" => array:1 [ "en" => array:9 [ "pii" => "S1579212921001695" "doi" => "10.1016/j.arbr.2021.05.009" "estado" => "S300" "subdocumento" => "" "abierto" => array:3 [ "ES" => false "ES2" => false "LATM" => false ] "gratuito" => false "lecturas" => array:1 [ "total" => 0 ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212921001695?idApp=UINPBA00003Z" ] ] "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619306131?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/03002896/0000005700000007/v2_202107030624/S0300289619306131/v2_202107030624/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:17 [ "pii" => "S0300289619306076" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.11.030" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2021-07-01" "aid" => "2357" "documento" => "article" "crossmark" => 1 "subdocumento" => "sco" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2021;57:491" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 31 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 8 "HTML" => 11 "PDF" => 12 ] ] "en" => array:11 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Clinical Image" "titulo" => "Polypoid Tracheal Fibroma" "tienePdf" => "en" "tieneTextoCompleto" => "en" "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "491" ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "es" => array:1 [ "titulo" => "Fibroma traqueal polipoide" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "en" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "en" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Fig. 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 950 "Ancho" => 1750 "Tamanyo" => 183353 ] ] "descripcion" => array:1 [ "en" => "Spirometry flow-volume loop (A) was not typical of an extrathoracic obstruction. CT-scan axial and sagittal images (B) show a pedicled lesion in middle third of the trachea. Images of flexible bronchoscopy (C) and rigid bronchoscopy (D) before and after argon-plasma therapy and mechanical debridement with en bloc removal of the lesion. Histological images of polypoid fibroma of the tracheal mucosa [hematoxylin and eosin staining] (E)." ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "Diana Organista, Joana Barbosa, Aurora Lino" "autores" => array:3 [ 0 => array:2 [ "nombre" => "Diana" "apellidos" => "Organista" ] 1 => array:2 [ "nombre" => "Joana" "apellidos" => "Barbosa" ] 2 => array:2 [ "nombre" => "Aurora" "apellidos" => "Lino" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "en" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619306076?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/03002896/0000005700000007/v2_202107030624/S0300289619306076/v2_202107030624/en/main.assets" ] "es" => array:13 [ "idiomaDefecto" => true "cabecera" => "Imagen Clínica" "titulo" => "Edema de reexpansión pulmonar ¿mito o realidad?" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:1 [ "paginaInicial" => "492" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:4 [ "autoresLista" => "Fernando Cózar Bernal, Luis Gerardo Zúñiga Sánchez, Irene Barrero García" "autores" => array:3 [ 0 => array:4 [ "nombre" => "Fernando" "apellidos" => "Cózar Bernal" "email" => array:1 [ 0 => "fcozarbernal@gmail.com" ] "referencia" => array:2 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:2 [ "etiqueta" => "*" "identificador" => "cor0005" ] ] ] 1 => array:3 [ "nombre" => "Luis Gerardo" "apellidos" => "Zúñiga Sánchez" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] ] ] 2 => array:3 [ "nombre" => "Irene" "apellidos" => "Barrero García" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] ] ] "afiliaciones" => array:2 [ 0 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cirugía Torácica, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España" "etiqueta" => "a" "identificador" => "aff0005" ] 1 => array:3 [ "entidad" => "Servicio de Cuidados Intensivos, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España" "etiqueta" => "b" "identificador" => "aff0010" ] ] "correspondencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "cor0005" "etiqueta" => "⁎" "correspondencia" => "Autor para correspondencia." ] ] ] ] "titulosAlternativos" => array:1 [ "en" => array:1 [ "titulo" => "Reexpansion Pulmonary Edema: Myth or Reality?" ] ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 995 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 177705 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A y B) TAC: muestra el neumotórax completo y el patrón en vidrio esmerilado unilateral. C y D) Hallazgos intraoperatorios: ampolla (blebs)." ] ] ] "textoCompleto" => "Varón de 28 años, que tras 5 días con dolor pleurítico es diagnosticado, mediante TAC de tórax, de neumotórax completo derecho. Tras inserción de drenaje pleural 10F, conectado a −20cm H2O, el paciente comienza con tos irritativa, dolor centrotorácico, hipotensión, taquicardia y desaturación. Se estabiliza al paciente en la UCI, solicitándose nuevo TAC que muestra opacidades en vidrio esmerilado en pulmón derecho, compatible con edema por reexpansión pulmonar (<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig. 1</a>). El paciente no mejora y precisa conexión a ventilación mecánica invasiva. Tras 48h se consigue la extubación. En la cirugía se objetivaron lesiones bullosas apicales y múltiples blebs, realizándose bullectomía y pleurodesis mecánica por videotoracoscopia con retirada del drenaje pleural y alta a las 72h de la cirugía, sin complicaciones.<elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia>El edema de reexpansión pulmonar, descrito por primera vez en 1853 por Pinault, es una complicación rara, generalmente inferior al 1%, que surge tras una rápida reinsuflación del pulmón por la evacuación de un neumotórax o derrame pleural. Alcanza cifras de mortalidad del 20%<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015">1</a>. El diagnóstico es clínico, apoyado en pruebas de imagen. Su tratamiento radica en medidas de soporte, requiriendo CPAP o incluso VMI con PEEP en los casos más severos, como el nuestro. La sospecha clínica para actuar diligentemente es fundamental<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020">2</a>." "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "multimedia" => array:1 [ 0 => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 995 "Ancho" => 1500 "Tamanyo" => 177705 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "A y B) TAC: muestra el neumotórax completo y el patrón en vidrio esmerilado unilateral. C y D) Hallazgos intraoperatorios: ampolla (blebs)." ] ] ] "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:2 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "1" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Reexpansion pulmonary edema after chest drainage for pneumothorax: A case report and literature overview" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "M. Verhagen" 1 => "J. van Buijtenen" 2 => "J.R.L. Geeraedts" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.rmcr.2014.10.002" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Respir Med Case Rep" "fecha" => "2015" "volumen" => "14" "paginaInicial" => "10" "paginaFinal" => "12" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26029567" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "2" "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Is severe re-expansion pulmonary edema still a lethal complication of closed thoracostomy or thoracic surgery?" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "S.K. Lee" 1 => "J.J. Hwang" 2 => "M.H. Lim" 3 => "J.H. Son" 4 => "D.H. Kim" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:4 [ "tituloSerie" => "Ann Transl Med" "fecha" => "2019" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "98" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/03002896/0000005700000007/v2_202107030624/S0300289619306106/v2_202107030624/es/main.assets" "Apartado" => array:4 [ "identificador" => "21422" "tipo" => "SECCION" "es" => array:2 [ "titulo" => "Clinical Images / Imágenes clínicas" "idiomaDefecto" => true ] "idiomaDefecto" => "es" ] "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005700000007/v2_202107030624/S0300289619306106/v2_202107030624/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619306106?idApp=UINPBA00003Z"]