array:24 [
  "pii" => "S030028961930225X"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "2151"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:137-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 133
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 71
      "PDF" => 62
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S1579212920300021"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.03.023"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
      "aid" => "2151"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:137-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Biologics in the Treatment of Asthma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "137"
            "paginaFinal" => "138"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Aproximaci&#243;n &#171;biol&#243;gica&#187; al tratamiento del asma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Pere Casan-Clar&#224;, Cristina Mart&#237;nez-Gonz&#225;lez"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Pere"
                "apellidos" => "Casan-Clar&#224;"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-Gonz&#225;lez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S030028961930225X"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.024"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961930225X?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300021?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005600000003/v1_202003020616/S1579212920300021/v1_202003020616/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289619302315"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.04.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2157"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:139-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 120
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 70
        "PDF" => 50
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Cribado de la tuberculosis latente y terapia biol&#243;gica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "139"
          "paginaFinal" => "140"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Screening for Latent Tuberculosis and Biological Therapy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maria Luiza de Souza-Galv&#227;o, Maria Angeles Jim&#233;nez-Fuentes"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Luiza"
              "apellidos" => "de Souza-Galv&#227;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Angeles"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez-Fuentes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212920300033"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.04.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300033?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302315?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S0300289619302315/v2_202003070709/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289619302212"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2147"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:135-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 17
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 10
        "PDF" => 7
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "&#191;Es posible aplicar en Iberoam&#233;rica las gu&#237;as cl&#237;nicas sobre fibrosis pulmonar idiop&#225;tica&#63; La necesidad de establecer centros de referencia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "135"
          "paginaFinal" => "136"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Can Clinical Guidelines on Idiopathic Pulmonary Fibrosis be Applied in Ibero-America&#63; The Need to Establish Centers of Reference"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Diego Castillo, Juan Ignacio Enghelmayer"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "Castillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Ignacio"
              "apellidos" => "Enghelmayer"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157921292030001X"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.03.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921292030001X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302212?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S0300289619302212/v2_202003070709/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Aproximaci&#243;n &#171;biol&#243;gica&#187; al tratamiento del asma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "137"
        "paginaFinal" => "138"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Pere Casan Clar&#224;, Cristina Mart&#237;nez Gonz&#225;lez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Pere"
            "apellidos" => "Casan Clar&#224;"
            "email" => array:1 [
              0 => "perecasanclara@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Gonz&#225;lez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "&#193;rea del Pulm&#243;n&#44; Hospital Universitario Central de Asturias &#40;HUCA&#41;&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Oviedo&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Biologics in the Treatment of Asthma"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A partir de los datos de la historia cl&#237;nica y de la exploraci&#243;n f&#237;sica&#44; la aproximaci&#243;n racional ante una enfermedad va desde la b&#250;squeda de una causa&#44; deriva hacia los mecanismos de producci&#243;n&#44; se dirige a sus manifestaciones cl&#237;nicas y conduce&#44; finalmente&#44; hacia el tratamiento m&#225;s adecuado para revertir todos los pasos mencionados y devolver al organismo a su situaci&#243;n inicial&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evitar las causas no siempre resulta factible en el asma&#46; Es poco habitual que concuerden las explicaciones cl&#237;nicas del paciente con la sensibilizaci&#243;n y la atribuci&#243;n de uno o varios agentes en el origen del problema&#46; Los datos cl&#237;nicos forman parte del sustrato de la relaci&#243;n entre el m&#233;dico y el paciente&#46; Lo que el enfermo cuenta y lo que el m&#233;dico obtiene de su interrogatorio y exploraci&#243;n constituyen la base para la decisi&#243;n diagn&#243;stica&#46; Son&#44; pues&#44; elementos sustanciales e insustituibles de una aproximaci&#243;n cient&#237;fica al proceso m&#243;rbido&#46; El elemento terap&#233;utico es el punto final del trayecto&#46; Con esta fase se comprueba el acierto o el error de nuestras decisiones y si el organismo enfermo ha sido capaz de vencer la agresi&#243;n sufrida&#46; En algunos algoritmos diagn&#243;sticos se contempla la respuesta terap&#233;utica como una posibilidad nada desde&#241;able en la toma de decisiones&#46; Pero &#191;qu&#233; pasa con la patogenia&#63; Las te&#243;ricas modificaciones del largo trayecto que van desde el contacto inicial con el agente causal hasta el s&#237;ntoma se han convertido en un camino obligado de estudio y en una forma de entender el proceso y de modificar el curso de la enfermedad&#46; Si hablamos del asma&#44; el recorrido del ant&#237;geno desde el medio externo hasta la c&#233;lula presentadora&#44; el contacto con el linfocito Th0 y su transformaci&#243;n en Th2&#44; la maduraci&#243;n de los linfocitos B y la s&#237;ntesis de IgE&#44; la uni&#243;n de estas mol&#233;culas en la superficie de los mastocitos&#44; la liberaci&#243;n de interleucinas &#40;IL&#41;&#44; el largo recorrido de las IL-5&#44; IL-4 e IL-13&#44; los mensajes cifrados hacia la m&#233;dula &#243;sea&#44; la s&#237;ntesis&#44; la maduraci&#243;n y el traslado de los eosin&#243;filos hasta el territorio bronquial&#44; etc&#46;&#44; son elementos que han ayudado enormemente a entender el camino de la inflamaci&#243;n y las formas de controlarla<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relaci&#243;n con el asma&#44; el primer tratamiento biol&#243;gico introducido con gran &#233;xito fue el omalizumab&#46; Este anticuerpo monoclonal humanizado anti-IgE&#44; conocido desde el a&#241;o 1993<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y aceptado por la FDA desde 2003&#44; se ha administrado a millares de personas en todo el mundo&#44; con un excelente resultado terap&#233;utico&#46; Las indicaciones han ido progresando tanto en el asma en la infancia como en la urticaria cr&#243;nica&#44; y&#44; muy recientemente&#44; ha sido aceptada una nueva formulaci&#243;n que simplifica su administraci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez iniciada la v&#237;a de esta aproximaci&#243;n biol&#243;gica&#44; los mecanismos de inflamaci&#243;n de la enfermedad se han convertido en aut&#233;nticas dianas terap&#233;uticas&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os han aparecido nuevos principios &#40;mepolizumab&#44; reslizumab&#44; benralizumab&#44; dupilumab&#41; que se dirigen principalmente a modificar la llegada y la actuaci&#243;n de los eosin&#243;filos en las v&#237;as a&#233;reas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Las sociedades cient&#237;ficas y los grupos de expertos toman posiciones sobre las indicaciones de cada nuevo f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> y los principales editorialistas anticipan la posici&#243;n de esta nueva estrategia terap&#233;utica en el marco del tratamiento cl&#225;sico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; Al mismo tiempo&#44; el <span class="elsevierStyleItalic">Institute for Clinical and Economic Review</span> acaba de publicar una revisi&#243;n sobre la posici&#243;n de los tratamientos biol&#243;gicos en el asma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque sigamos utilizando un sistema escalonado&#44; en funci&#243;n de la gravedad y el control del asma&#44; la introducci&#243;n de estos nuevos tratamientos que&#44; de momento&#44; se dejan para fases m&#225;s avanzadas o graves de la enfermedad&#44; ha suscitado la pregunta de&#58; &#191;qu&#233; pasar&#237;a si se buscara el paciente indicado y se introdujeran en una fase m&#225;s temprana del proceso &#63; La sencillez en el manejo de los pacientes es siempre bienvenida y una manera muy c&#243;moda de clasificar a los asm&#225;ticos ser&#237;a la de considerar a un grupo como &#171;leves-moderados&#187;&#44; buenos respondedores al tratamiento cl&#225;sico&#44; y otro&#44; con asm&#225;ticos graves o mal controlados con el tratamiento est&#225;ndar&#44; en quienes exista la indicaci&#243;n biol&#243;gica y cl&#237;nica para utilizar los nuevos f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La elecci&#243;n del tipo de f&#225;rmaco para el primer grupo est&#225; ya muy valorada y es muy conocida&#46; La toma de decisiones conjunta con el paciente&#44; la sencillez y el buen aprendizaje del procedimiento de inhalaci&#243;n&#44; la tolerancia de los f&#225;rmacos&#44; la edad de los enfermos&#44; etc&#46;&#44; son variables muy utilizadas&#46; Para el segundo grupo se imponen&#44; en primer lugar&#44; aspectos biol&#243;gicos relacionados con el mecanismo productor predominante de la inflamaci&#243;n asm&#225;tica&#44; y en este sentido&#44; existe evidencia suficiente para indicar omalizumab en aquellos pacientes donde predomine el papel de la IgE y preservar el resto de los ya comercializados para neutralizar la acci&#243;n mediadora de la IL-5&#46; Esta divisi&#243;n es meramente esquem&#225;tica y existen l&#243;gicas superposiciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Estos nuevos f&#225;rmacos&#44; con gran impacto sobre la vida de los eosin&#243;filos&#44; buscan tambi&#233;n una diana terap&#233;utica en aquellos pacientes que precisan una dosis de mantenimiento con corticoides orales o que deben recurrir muy frecuentemente a su administraci&#243;n&#44; dada la elevada presencia de agudizaciones atribuiles a esta c&#233;lula&#46; En este caso&#44; las recomendaciones de una reciente revisi&#243;n del profesor Pavord<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> deber&#237;an ser tenidas muy en cuenta&#46; Algunos autores mantiene las cifras de eosin&#243;filos como la variable principal a controlar&#44; aunque sobre este aspecto existen datos controvertidos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pero tambi&#233;n existen razones de tipo econ&#243;mico nada desde&#241;ables&#46; El informe final del instituto americano referido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> llama la atenci&#243;n sobre el elevado coste de estos f&#225;rmacos e incide en la necesidad de sentar una indicaci&#243;n precisa y mantener &#250;nicamente el tratamiento en los pacientes respondedores&#46; En este contexto de f&#225;rmacos de largo recorrido&#44; la posici&#243;n en QALY y la experiencia acumulada por el omalizumab&#44; con m&#225;s de 15 a&#241;os de seguimiento&#44; son valores a&#241;adidos nada despreciables&#46; Los nuevos f&#225;rmacos &#171;biol&#243;gicos&#187; deber&#225;n demostrar no solo su eficacia&#44; sino tambi&#233;n su eficiencia&#44; y para ello ser&#225;n necesarios estudios que comparen sus acciones&#46; En ausencia de estos estudios comparativos entre los f&#225;rmacos mencionados&#44; el conocimiento y la prudencia deber&#237;an imponerse&#46; Veamos con inter&#233;s las novedades que ayudan a mejorar la vida de nuestros pacientes y mantengamos la sostenibilidad de un sistema que es una de las joyas m&#225;s preciadas de nuestra sociedad&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0040"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.mp3"
          "ficheroTamanyo" => 11725848
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanism of airway inflammation in asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;W&#46; Busse"
                            1 => "W&#46;F&#46; Calhoun"
                            2 => "J&#46;D&#46; Sedgwick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm/147.6_Pt_2.S20"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "S20"
                        "paginaFinal" => "S24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8494196"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Humanization of an antibody directed against IgE"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;G&#46; Presta"
                            1 => "S&#46;J&#46; Lahr"
                            2 => "R&#46;L&#46; Shields"
                            3 => "J&#46;P&#46; Porter"
                            4 => "C&#46;M&#46; Gorman"
                            5 => "B&#46;M&#46; Fendly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "151"
                        "paginaInicial" => "2623"
                        "paginaFinal" => "2632"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8360482"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Home self-administration on omalizumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;N&#46; Ghazanfar"
                            1 => "S&#46;F&#46; Thomsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatolog Treat"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "196"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#225;s Plat&#243;n y menos Prozac&#174;&#58; llega el ASMA-ZUMAB"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Casan"
                            1 => "A&#46; Fern&#225;ndez Tena"
                            2 => "C&#46; Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.10.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "182"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29217207"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41; &#91;consultado 8 Mar 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;ginasthma&#46;org&#47;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Documento de consenso en asma grave en adultos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46;J&#46; &#193;lvarez"
                            1 => "M&#46; Blanco-Aparicio"
                            2 => "V&#46; Plaza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Monogr Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "72"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An invisible disease&#58; Severe asthma is more than just &#8220;bad asthma&#8221;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Wenzel"
                            1 => "S&#46; Brillhart"
                            2 => "K&#46; Nowack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.01109-2017"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1701109"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28931667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New biologics for asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Drazen"
                            1 => "D&#46; Harrington"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMe1806037"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "378"
                        "paginaInicial" => "2533"
                        "paginaFinal" => "2534"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29782236"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Institute for Clinical and Economic Review&#46; Biologic therapies for treatment of asthma associated with type 2 inflammation&#58; Effectiveness&#44; and value-based price benchmarks&#46; Midwest CEPAC&#46; September 24&#44; 2018&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Omalizumab effectiveness in patients with severe allergic asthma according to blood eosinophil count&#58; The STELLAIR study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "on behalf of the STELLAIR investigators"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Humbert"
                            1 => "C&#46; Taill&#233;"
                            2 => "L&#46; Mala"
                            3 => "V&#46; Le Gros"
                            4 => "J&#46; Just"
                            5 => "M&#46; Molimard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.02523-2017"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "1702523"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29545284"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oral corticosteroid-dependent asthma&#58; Current knowledge and future needs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46;D&#46; Pavord"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCP.0000000000000541"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pulm Med"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "58"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30461530"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Blood eosinophil count and prospective annual asthma disease burden&#58; A UK cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;B&#46; Price"
                            1 => "A&#46; Rigazio"
                            2 => "J&#46;D&#46; Campbell"
                            3 => "E&#46;R&#46; Bleecker"
                            4 => "C&#46;J&#46; Corrigan"
                            5 => "M&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(15)00367-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "849"
                        "paginaFinal" => "858"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26493938"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association between blood eosinophil count with asthma hospital readmissions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Gonzalez-Barcala"
                            1 => "M&#46;E&#46; San-Jose"
                            2 => "J&#46;J&#46; Nieto-Fontarigo"
                            3 => "J&#46;M&#46; Carreira"
                            4 => "U&#46; Calvo-Alvarez"
                            5 => "M&#46;J&#46; Cruz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "39"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S030028961930225X/v2_202003070709/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14517"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials / Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S030028961930225X/v2_202003070709/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961930225X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Editorial
Aproximación «biológica» al tratamiento del asma
Biologics in the Treatment of Asthma
Pere Casan Clarà
Corresponding author
perecasanclara@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Cristina Martínez González
Área del Pulmón, Hospital Universitario Central de Asturias (HUCA), Facultad de Medicina, Universidad de Oviedo, Oviedo, Asturias, España
Read
2892
Times
was read the article
968
Total PDF
1924
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S030028961930225X"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.024"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
  "aid" => "2151"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2020"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:137-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 133
    "formatos" => array:2 [
      "HTML" => 71
      "PDF" => 62
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:18 [
      "pii" => "S1579212920300021"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.03.023"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
      "aid" => "2151"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:137-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:1 [
        "total" => 0
      ]
      "en" => array:10 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
        "titulo" => "Biologics in the Treatment of Asthma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "137"
            "paginaFinal" => "138"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Aproximaci&#243;n &#171;biol&#243;gica&#187; al tratamiento del asma"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Pere Casan-Clar&#224;, Cristina Mart&#237;nez-Gonz&#225;lez"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Pere"
                "apellidos" => "Casan-Clar&#224;"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Cristina"
                "apellidos" => "Mart&#237;nez-Gonz&#225;lez"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S030028961930225X"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.024"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961930225X?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300021?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005600000003/v1_202003020616/S1579212920300021/v1_202003020616/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289619302315"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.04.008"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2157"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:139-40"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 120
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 70
        "PDF" => 50
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "Cribado de la tuberculosis latente y terapia biol&#243;gica"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "139"
          "paginaFinal" => "140"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Screening for Latent Tuberculosis and Biological Therapy"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Maria Luiza de Souza-Galv&#227;o, Maria Angeles Jim&#233;nez-Fuentes"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Luiza"
              "apellidos" => "de Souza-Galv&#227;o"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Maria Angeles"
              "apellidos" => "Jim&#233;nez-Fuentes"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212920300033"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.04.020"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212920300033?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302315?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S0300289619302315/v2_202003070709/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289619302212"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2019.03.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2020-03-01"
    "aid" => "2147"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2020;56:135-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 17
      "formatos" => array:2 [
        "HTML" => 10
        "PDF" => 7
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
      "titulo" => "&#191;Es posible aplicar en Iberoam&#233;rica las gu&#237;as cl&#237;nicas sobre fibrosis pulmonar idiop&#225;tica&#63; La necesidad de establecer centros de referencia"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "135"
          "paginaFinal" => "136"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Can Clinical Guidelines on Idiopathic Pulmonary Fibrosis be Applied in Ibero-America&#63; The Need to Establish Centers of Reference"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Diego Castillo, Juan Ignacio Enghelmayer"
          "autores" => array:2 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Diego"
              "apellidos" => "Castillo"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Juan Ignacio"
              "apellidos" => "Enghelmayer"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157921292030001X"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.03.022"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921292030001X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289619302212?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S0300289619302212/v2_202003070709/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Editorial</span>"
    "titulo" => "Aproximaci&#243;n &#171;biol&#243;gica&#187; al tratamiento del asma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "137"
        "paginaFinal" => "138"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Pere Casan Clar&#224;, Cristina Mart&#237;nez Gonz&#225;lez"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Pere"
            "apellidos" => "Casan Clar&#224;"
            "email" => array:1 [
              0 => "perecasanclara@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Cristina"
            "apellidos" => "Mart&#237;nez Gonz&#225;lez"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "&#193;rea del Pulm&#243;n&#44; Hospital Universitario Central de Asturias &#40;HUCA&#41;&#44; Facultad de Medicina&#44; Universidad de Oviedo&#44; Oviedo&#44; Asturias&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Biologics in the Treatment of Asthma"
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A partir de los datos de la historia cl&#237;nica y de la exploraci&#243;n f&#237;sica&#44; la aproximaci&#243;n racional ante una enfermedad va desde la b&#250;squeda de una causa&#44; deriva hacia los mecanismos de producci&#243;n&#44; se dirige a sus manifestaciones cl&#237;nicas y conduce&#44; finalmente&#44; hacia el tratamiento m&#225;s adecuado para revertir todos los pasos mencionados y devolver al organismo a su situaci&#243;n inicial&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Evitar las causas no siempre resulta factible en el asma&#46; Es poco habitual que concuerden las explicaciones cl&#237;nicas del paciente con la sensibilizaci&#243;n y la atribuci&#243;n de uno o varios agentes en el origen del problema&#46; Los datos cl&#237;nicos forman parte del sustrato de la relaci&#243;n entre el m&#233;dico y el paciente&#46; Lo que el enfermo cuenta y lo que el m&#233;dico obtiene de su interrogatorio y exploraci&#243;n constituyen la base para la decisi&#243;n diagn&#243;stica&#46; Son&#44; pues&#44; elementos sustanciales e insustituibles de una aproximaci&#243;n cient&#237;fica al proceso m&#243;rbido&#46; El elemento terap&#233;utico es el punto final del trayecto&#46; Con esta fase se comprueba el acierto o el error de nuestras decisiones y si el organismo enfermo ha sido capaz de vencer la agresi&#243;n sufrida&#46; En algunos algoritmos diagn&#243;sticos se contempla la respuesta terap&#233;utica como una posibilidad nada desde&#241;able en la toma de decisiones&#46; Pero &#191;qu&#233; pasa con la patogenia&#63; Las te&#243;ricas modificaciones del largo trayecto que van desde el contacto inicial con el agente causal hasta el s&#237;ntoma se han convertido en un camino obligado de estudio y en una forma de entender el proceso y de modificar el curso de la enfermedad&#46; Si hablamos del asma&#44; el recorrido del ant&#237;geno desde el medio externo hasta la c&#233;lula presentadora&#44; el contacto con el linfocito Th0 y su transformaci&#243;n en Th2&#44; la maduraci&#243;n de los linfocitos B y la s&#237;ntesis de IgE&#44; la uni&#243;n de estas mol&#233;culas en la superficie de los mastocitos&#44; la liberaci&#243;n de interleucinas &#40;IL&#41;&#44; el largo recorrido de las IL-5&#44; IL-4 e IL-13&#44; los mensajes cifrados hacia la m&#233;dula &#243;sea&#44; la s&#237;ntesis&#44; la maduraci&#243;n y el traslado de los eosin&#243;filos hasta el territorio bronquial&#44; etc&#46;&#44; son elementos que han ayudado enormemente a entender el camino de la inflamaci&#243;n y las formas de controlarla<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En relaci&#243;n con el asma&#44; el primer tratamiento biol&#243;gico introducido con gran &#233;xito fue el omalizumab&#46; Este anticuerpo monoclonal humanizado anti-IgE&#44; conocido desde el a&#241;o 1993<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0075"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> y aceptado por la FDA desde 2003&#44; se ha administrado a millares de personas en todo el mundo&#44; con un excelente resultado terap&#233;utico&#46; Las indicaciones han ido progresando tanto en el asma en la infancia como en la urticaria cr&#243;nica&#44; y&#44; muy recientemente&#44; ha sido aceptada una nueva formulaci&#243;n que simplifica su administraci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0080"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez iniciada la v&#237;a de esta aproximaci&#243;n biol&#243;gica&#44; los mecanismos de inflamaci&#243;n de la enfermedad se han convertido en aut&#233;nticas dianas terap&#233;uticas&#46; En los &#250;ltimos a&#241;os han aparecido nuevos principios &#40;mepolizumab&#44; reslizumab&#44; benralizumab&#44; dupilumab&#41; que se dirigen principalmente a modificar la llegada y la actuaci&#243;n de los eosin&#243;filos en las v&#237;as a&#233;reas<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0085"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; Las sociedades cient&#237;ficas y los grupos de expertos toman posiciones sobre las indicaciones de cada nuevo f&#225;rmaco<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0090"><span class="elsevierStyleSup">5&#44;6</span></a> y los principales editorialistas anticipan la posici&#243;n de esta nueva estrategia terap&#233;utica en el marco del tratamiento cl&#225;sico<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0100"><span class="elsevierStyleSup">7&#44;8</span></a>&#46; Al mismo tiempo&#44; el <span class="elsevierStyleItalic">Institute for Clinical and Economic Review</span> acaba de publicar una revisi&#243;n sobre la posici&#243;n de los tratamientos biol&#243;gicos en el asma<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aunque sigamos utilizando un sistema escalonado&#44; en funci&#243;n de la gravedad y el control del asma&#44; la introducci&#243;n de estos nuevos tratamientos que&#44; de momento&#44; se dejan para fases m&#225;s avanzadas o graves de la enfermedad&#44; ha suscitado la pregunta de&#58; &#191;qu&#233; pasar&#237;a si se buscara el paciente indicado y se introdujeran en una fase m&#225;s temprana del proceso &#63; La sencillez en el manejo de los pacientes es siempre bienvenida y una manera muy c&#243;moda de clasificar a los asm&#225;ticos ser&#237;a la de considerar a un grupo como &#171;leves-moderados&#187;&#44; buenos respondedores al tratamiento cl&#225;sico&#44; y otro&#44; con asm&#225;ticos graves o mal controlados con el tratamiento est&#225;ndar&#44; en quienes exista la indicaci&#243;n biol&#243;gica y cl&#237;nica para utilizar los nuevos f&#225;rmacos biol&#243;gicos&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La elecci&#243;n del tipo de f&#225;rmaco para el primer grupo est&#225; ya muy valorada y es muy conocida&#46; La toma de decisiones conjunta con el paciente&#44; la sencillez y el buen aprendizaje del procedimiento de inhalaci&#243;n&#44; la tolerancia de los f&#225;rmacos&#44; la edad de los enfermos&#44; etc&#46;&#44; son variables muy utilizadas&#46; Para el segundo grupo se imponen&#44; en primer lugar&#44; aspectos biol&#243;gicos relacionados con el mecanismo productor predominante de la inflamaci&#243;n asm&#225;tica&#44; y en este sentido&#44; existe evidencia suficiente para indicar omalizumab en aquellos pacientes donde predomine el papel de la IgE y preservar el resto de los ya comercializados para neutralizar la acci&#243;n mediadora de la IL-5&#46; Esta divisi&#243;n es meramente esquem&#225;tica y existen l&#243;gicas superposiciones<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0115"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>&#46; Estos nuevos f&#225;rmacos&#44; con gran impacto sobre la vida de los eosin&#243;filos&#44; buscan tambi&#233;n una diana terap&#233;utica en aquellos pacientes que precisan una dosis de mantenimiento con corticoides orales o que deben recurrir muy frecuentemente a su administraci&#243;n&#44; dada la elevada presencia de agudizaciones atribuiles a esta c&#233;lula&#46; En este caso&#44; las recomendaciones de una reciente revisi&#243;n del profesor Pavord<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0120"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a> deber&#237;an ser tenidas muy en cuenta&#46; Algunos autores mantiene las cifras de eosin&#243;filos como la variable principal a controlar&#44; aunque sobre este aspecto existen datos controvertidos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0125"><span class="elsevierStyleSup">12&#44;13</span></a>&#46;</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Pero tambi&#233;n existen razones de tipo econ&#243;mico nada desde&#241;ables&#46; El informe final del instituto americano referido<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0110"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> llama la atenci&#243;n sobre el elevado coste de estos f&#225;rmacos e incide en la necesidad de sentar una indicaci&#243;n precisa y mantener &#250;nicamente el tratamiento en los pacientes respondedores&#46; En este contexto de f&#225;rmacos de largo recorrido&#44; la posici&#243;n en QALY y la experiencia acumulada por el omalizumab&#44; con m&#225;s de 15 a&#241;os de seguimiento&#44; son valores a&#241;adidos nada despreciables&#46; Los nuevos f&#225;rmacos &#171;biol&#243;gicos&#187; deber&#225;n demostrar no solo su eficacia&#44; sino tambi&#233;n su eficiencia&#44; y para ello ser&#225;n necesarios estudios que comparen sus acciones&#46; En ausencia de estos estudios comparativos entre los f&#225;rmacos mencionados&#44; el conocimiento y la prudencia deber&#237;an imponerse&#46; Veamos con inter&#233;s las novedades que ayudan a mejorar la vida de nuestros pacientes y mantengamos la sostenibilidad de un sistema que es una de las joyas m&#225;s preciadas de nuestra sociedad&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "apendice" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "seccion" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "apendice" => "<p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><elsevierMultimedia ident="upi0005"></elsevierMultimedia></p>"
            "etiqueta" => "Anexo A"
            "titulo" => "Material adicional"
            "identificador" => "sec0040"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:5 [
        "identificador" => "upi0005"
        "tipo" => "MULTIMEDIAECOMPONENTE"
        "mostrarFloat" => false
        "mostrarDisplay" => true
        "Ecomponente" => array:2 [
          "fichero" => "mmc1.mp3"
          "ficheroTamanyo" => 11725848
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:13 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Mechanism of airway inflammation in asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "W&#46;W&#46; Busse"
                            1 => "W&#46;F&#46; Calhoun"
                            2 => "J&#46;D&#46; Sedgwick"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1164/ajrccm/147.6_Pt_2.S20"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Am Rev Respir Dis"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "147"
                        "paginaInicial" => "S20"
                        "paginaFinal" => "S24"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8494196"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Humanization of an antibody directed against IgE"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "L&#46;G&#46; Presta"
                            1 => "S&#46;J&#46; Lahr"
                            2 => "R&#46;L&#46; Shields"
                            3 => "J&#46;P&#46; Porter"
                            4 => "C&#46;M&#46; Gorman"
                            5 => "B&#46;M&#46; Fendly"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Immunol"
                        "fecha" => "1993"
                        "volumen" => "151"
                        "paginaInicial" => "2623"
                        "paginaFinal" => "2632"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8360482"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Home self-administration on omalizumab"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "M&#46;N&#46; Ghazanfar"
                            1 => "S&#46;F&#46; Thomsen"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "J Dermatolog Treat"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "196"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0085"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "M&#225;s Plat&#243;n y menos Prozac&#174;&#58; llega el ASMA-ZUMAB"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "P&#46; Casan"
                            1 => "A&#46; Fern&#225;ndez Tena"
                            2 => "C&#46; Mart&#237;nez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.10.018"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "54"
                        "paginaInicial" => "181"
                        "paginaFinal" => "182"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29217207"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0090"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Global Initiative for Asthma &#40;GINA&#41; &#91;consultado 8 Mar 2019&#93;&#46; Disponible en&#58; http&#58;&#47;&#47;www&#46;ginasthma&#46;org&#47;"
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0095"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Documento de consenso en asma grave en adultos"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "F&#46;J&#46; &#193;lvarez"
                            1 => "M&#46; Blanco-Aparicio"
                            2 => "V&#46; Plaza"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Monogr Arch Bronconeumol"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "5"
                        "paginaInicial" => "57"
                        "paginaFinal" => "72"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0100"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "An invisible disease&#58; Severe asthma is more than just &#8220;bad asthma&#8221;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "S&#46;E&#46; Wenzel"
                            1 => "S&#46; Brillhart"
                            2 => "K&#46; Nowack"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.01109-2017"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "50"
                        "paginaInicial" => "1701109"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/28931667"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0105"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "New biologics for asthma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;M&#46; Drazen"
                            1 => "D&#46; Harrington"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1056/NEJMe1806037"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "N Engl J Med"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "378"
                        "paginaInicial" => "2533"
                        "paginaFinal" => "2534"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29782236"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            8 => array:3 [
              "identificador" => "bib0110"
              "etiqueta" => "9"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:1 [
                  "referenciaCompleta" => "Institute for Clinical and Economic Review&#46; Biologic therapies for treatment of asthma associated with type 2 inflammation&#58; Effectiveness&#44; and value-based price benchmarks&#46; Midwest CEPAC&#46; September 24&#44; 2018&#46;"
                ]
              ]
            ]
            9 => array:3 [
              "identificador" => "bib0115"
              "etiqueta" => "10"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Omalizumab effectiveness in patients with severe allergic asthma according to blood eosinophil count&#58; The STELLAIR study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:3 [
                          "colaboracion" => "on behalf of the STELLAIR investigators"
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Humbert"
                            1 => "C&#46; Taill&#233;"
                            2 => "L&#46; Mala"
                            3 => "V&#46; Le Gros"
                            4 => "J&#46; Just"
                            5 => "M&#46; Molimard"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1183/13993003.02523-2017"
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "51"
                        "paginaInicial" => "1702523"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/29545284"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            10 => array:3 [
              "identificador" => "bib0120"
              "etiqueta" => "11"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Oral corticosteroid-dependent asthma&#58; Current knowledge and future needs"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "I&#46;D&#46; Pavord"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCP.0000000000000541"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pulm Med"
                        "fecha" => "2019"
                        "volumen" => "25"
                        "paginaInicial" => "51"
                        "paginaFinal" => "58"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/30461530"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            11 => array:3 [
              "identificador" => "bib0125"
              "etiqueta" => "12"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Blood eosinophil count and prospective annual asthma disease burden&#58; A UK cohort study"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;B&#46; Price"
                            1 => "A&#46; Rigazio"
                            2 => "J&#46;D&#46; Campbell"
                            3 => "E&#46;R&#46; Bleecker"
                            4 => "C&#46;J&#46; Corrigan"
                            5 => "M&#46; Thomas"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S2213-2600(15)00367-7"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Lancet Respir Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "3"
                        "paginaInicial" => "849"
                        "paginaFinal" => "858"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26493938"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            12 => array:3 [
              "identificador" => "bib0130"
              "etiqueta" => "13"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Association between blood eosinophil count with asthma hospital readmissions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Gonzalez-Barcala"
                            1 => "M&#46;E&#46; San-Jose"
                            2 => "J&#46;J&#46; Nieto-Fontarigo"
                            3 => "J&#46;M&#46; Carreira"
                            4 => "U&#46; Calvo-Alvarez"
                            5 => "M&#46;J&#46; Cruz"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Intern Med&#46;"
                        "fecha" => "2018"
                        "volumen" => "53"
                        "paginaInicial" => "34"
                        "paginaFinal" => "39"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S030028961930225X/v2_202003070709/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "14517"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Editorials / Editoriales"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005600000003/v2_202003070709/S030028961930225X/v2_202003070709/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961930225X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 October 40 20 60
2024 September 53 15 68
2024 August 86 51 137
2024 July 76 27 103
2024 June 121 38 159
2024 May 81 24 105
2024 April 64 25 89
2024 March 56 29 85
2024 February 47 20 67
2024 January 0 1 1
2023 December 0 3 3
2023 November 0 9 9
2023 October 0 2 2
2023 September 0 3 3
2023 August 1 1 2
2023 July 0 2 2
2023 June 0 1 1
2023 May 0 5 5
2023 April 1 0 1
2023 March 14 4 18
2023 February 52 17 69
2023 January 36 28 64
2022 December 82 26 108
2022 November 81 28 109
2022 October 88 61 149
2022 September 65 24 89
2022 August 68 43 111
2022 July 44 47 91
2022 June 51 47 98
2022 May 58 35 93
2022 April 72 44 116
2022 March 86 43 129
2022 February 42 24 66
2021 November 1 0 1
2021 October 2 0 2
2021 August 3 2 5
2021 July 0 2 2
2021 June 1 0 1
2021 May 1 0 1
2021 April 8 0 8
2021 March 2 2 4
2021 February 2 2 4
2021 January 2 2 4
2020 December 1 2 3
2020 November 3 0 3
2020 October 2 0 2
2020 September 3 2 5
2020 August 3 2 5
2020 July 4 2 6
2020 June 2 4 6
2020 May 19 6 25
2020 April 27 10 37
2020 March 300 117 417
2020 February 4 6 10
2020 January 8 12 20
2019 December 7 2 9
2019 November 4 4 8
2019 October 2 6 8
2019 September 9 4 13
2019 August 5 3 8
2019 July 7 6 13
2019 June 16 12 28
2019 May 11 11 22
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?