array:24 [
  "pii" => "S0300289618304629"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.11.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
  "aid" => "2051"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:383-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 339
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 22
      "HTML" => 273
      "PDF" => 44
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212919301867"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.11.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
      "aid" => "2051"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:383-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 196
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 21
          "HTML" => 153
          "PDF" => 22
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Dilated Air Bronchogram Inside Areas of Consolidation&#58; A Tomographic Finding Suggestive of Pulmonary Lymphoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "383"
            "paginaFinal" => "384"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Broncograma a&#233;reo dilatado en &#225;reas internas de consolidaci&#243;n&#58; un hallazgo tomogr&#225;fico indicativo de linfoma pulmonar"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2482
                "Ancho" => 2318
                "Tamanyo" => 638826
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A 45-year-old woman with biopsy-proven BALT lymphoma&#46; Axial computed tomography with the lung &#40;A&#41; and mediastinal &#40;B&#41; window settings showing an area of consolidation in the left lower lobe containing a markedly dilated bronchus&#46; In &#40;C&#41;&#44; histopathological section demonstrating a dilated bronchiole with peribronchiolar infiltration of neoplastic cells &#40;hematoxylin and eosin stain&#44; magnification 40&#215;&#41;&#46; In &#40;D&#41;&#44; histological section showing proliferation of lymphoid cells &#40;hematoxylin and eosin stain&#44; magnification 400&#215;&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Edson Marchiori, Bruno Hochhegger, Gl&#225;ucia Zanetti"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Edson"
                "apellidos" => "Marchiori"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Bruno"
                "apellidos" => "Hochhegger"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Gl&#225;ucia"
                "apellidos" => "Zanetti"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0300289618304629"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.11.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618304629?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919301867?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005500000007/v1_201907020952/S1579212919301867/v1_201907020952/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289618304617"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.12.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
    "aid" => "2050"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:384-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 772
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 19
        "HTML" => 714
        "PDF" => 39
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta Cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Adenocarcinoma mucinoso invasivo sobre malformaci&#243;n cong&#233;nita de la v&#237;a a&#233;rea pulmonar &#40;MCVAP&#41;&#58; a prop&#243;sito de un caso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "384"
          "paginaFinal" => "385"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Invasive Mucinous Adenocarcinoma in Congenital Pulmonary Airway Malformation&#58; A Case Report"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 989
              "Ancho" => 1400
              "Tamanyo" => 197281
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#58; TC de alta resoluci&#243;n en plano axial&#46; En el l&#243;bulo inferior izquierdo se observa &#225;rea de desestructuraci&#243;n del par&#233;nquima pulmonar con menor vascularizaci&#243;n &#40;c&#237;rculo rojo&#41;&#46; La imagen qu&#237;stica de mayor tama&#241;o presenta paredes engrosadas y nivel hidroa&#233;reo &#40;flecha&#41;&#46; B&#58; angio-TC tor&#225;cica con reconstrucciones MIP y MPR&#46; Existe una rama arterial proveniente del tronco cel&#237;aco &#40;flechas&#41; que irriga a la imagen qu&#237;stica as&#237; como a la zona de desestructuraci&#243;n&#46; C&#58; radiograf&#237;a de t&#243;rax en proyecci&#243;n lateral&#46; Se observa una consolidaci&#243;n en el l&#243;bulo inferior izquierdo &#40;c&#237;rculo rojo&#41;&#44; que en el contexto cl&#237;nico de la paciente es sugestivo de neumon&#237;a&#46; D&#58; TC tor&#225;cica con contraste intravenoso y adquisici&#243;n de im&#225;genes en fase arterial&#46; Persiste estable la lesi&#243;n qu&#237;stica de mayor tama&#241;o &#40;flecha&#41;&#46; Se aprecia una consolidaci&#243;n hipodensa en el seno de la MCVAP &#40;c&#237;rculo rojo&#41;&#44; con vasos en su interior&#46; E&#58; visi&#243;n macrosc&#243;pica de la pieza quir&#250;rgica&#46; Se observa una condensaci&#243;n blanquecina &#40;c&#237;rculo rojo&#41;&#44; indurada&#44; que se extiende a trav&#233;s del par&#233;nquima pulmonar en forma de nodulillos de tama&#241;o variable&#46; F&#58; visi&#243;n microsc&#243;pica de la lesi&#243;n&#46; Extensa malformaci&#243;n arquitectural con &#225;reas qu&#237;sticas &#40;flechas negras&#41; en relaci&#243;n con MCVAP&#46; Proliferaci&#243;n neopl&#225;sica de c&#233;lulas epiteliales mucinosas at&#237;picas que cubren los septos alveolares&#44; con &#225;reas de patr&#243;n seudoneum&#243;nico &#40;c&#237;rculos rojos&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alexandre Soler-Perromat, Ivan Vollmer, Jos&#233; Ram&#237;rez, Marcelo S&#225;nchez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandre"
              "apellidos" => "Soler-Perromat"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ivan"
              "apellidos" => "Vollmer"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marcelo"
              "apellidos" => "S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212919301272"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.05.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919301272?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618304617?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005500000007/v1_201907020949/S0300289618304617/v1_201907020949/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289618304484"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.11.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
    "aid" => "2037"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:381-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 429
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 28
        "HTML" => 327
        "PDF" => 74
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta Cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Quilot&#243;rax secundario a trombosis venosa en portador de trasplante bipulmonar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "381"
          "paginaFinal" => "382"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Chylothorax due to Venous Thrombosis in a Double-Lung Transplant Patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sergio Tacoronte P&#233;rez, Jose Cer&#243;n Navarro, Amparo Pastor Colom, Alfonso Morcillo Aixel&#225;"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sergio"
              "apellidos" => "Tacoronte P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jose"
              "apellidos" => "Cer&#243;n Navarro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Amparo"
              "apellidos" => "Pastor Colom"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alfonso"
              "apellidos" => "Morcillo Aixel&#225;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212919301223"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.11.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919301223?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618304484?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005500000007/v1_201907020949/S0300289618304484/v1_201907020949/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Dilated Air Bronchogram Inside Areas of Consolidation&#58; A Tomographic Finding Suggestive of Pulmonary Lymphoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "383"
        "paginaFinal" => "384"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Edson Marchiori, Bruno Hochhegger, Gl&#225;ucia Zanetti"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Edson"
            "apellidos" => "Marchiori"
            "email" => array:1 [
              0 => "edmarchiori@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Bruno"
            "apellidos" => "Hochhegger"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Gl&#225;ucia"
            "apellidos" => "Zanetti"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidade Federal do Rio de Janeiro&#44; Rio de Janeiro&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universidade Federal de Ci&#234;ncias da Sa&#250;de de Porto Alegre&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Broncograma a&#233;reo dilatado en &#225;reas internas de consolidaci&#243;n&#58; un hallazgo tomogr&#225;fico indicativo de linfoma pulmonar"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2482
            "Ancho" => 2318
            "Tamanyo" => 638826
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A 45-year-old woman with biopsy-proven BALT lymphoma&#46; Axial computed tomography with the lung &#40;A&#41; and mediastinal &#40;B&#41; window settings showing an area of consolidation in the left lower lobe containing a markedly dilated bronchus&#46; In &#40;C&#41;&#44; histopathological section demonstrating a dilated bronchiole with peribronchiolar infiltration of neoplastic cells &#40;hematoxylin and eosin stain&#44; magnification 40&#215;&#41;&#46; In &#40;D&#41;&#44; histological section showing proliferation of lymphoid cells &#40;hematoxylin and eosin stain&#44; magnification 400&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mucosa-associated lymphoid tissue refers to lymphoid tissue located under the epithelia of the gastrointestinal&#44; respiratory&#44; and urogenital tracts&#46; Mucosa-associated lymphoid tissue located under respiratory tract epithelia is called bronchus-associated lymphoid tissue &#40;BALT&#41;&#46; Marginal-zone B-cell lymphoma of BALT is by far the most common form of pulmonary lymphoma &#40;PL&#41;&#44; comprising up to 90&#37; of cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The most common computed tomography &#40;CT&#41; findings of BALT lymphoma are lung nodules and air space consolidation&#44; with or without air bronchogram&#46; Other findings are masses&#44; small nodules&#44; and ground-glass opacities&#46; Pleural effusion and mediastinal or hilar lymphadenopathy are rare findings&#46; In most cases&#44; the disease is bilateral&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a> Although the CT findings of PL have been well described&#44; to our knowledge no study has examined the specificity of dilated air bronchogram inside areas of consolidation &#40;DABIC&#41; for the diagnosis of PL&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To assess the value of DABIC as a sign suggestive of the diagnosis of PL&#44; we retrospectively reviewed the CT scans of 188 adult patients who presented with parenchymal consolidation caused by various diseases &#40;e&#46;g&#46;&#44; bacterial pneumonia&#44; tuberculosis&#44; fungal infection&#44; organizing pneumonia&#44; eosinophilic pneumonia&#44; lymphoma&#44; adenocarcinoma&#44; pulmonary hemorrhage&#44; pulmonary edema&#44; lipoid pneumonia&#41;&#46; The patients were examined in a tertiary hospital in Brazil between 2010 and 2017&#46; Etiological diagnoses of the consolidations were confirmed by clinical&#44; laboratory&#44; and histopathological criteria&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">DABIC was present in three of the six patients with confirmed PL &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; and in none of the 182 patients with consolidation caused by other diseases&#46; The patients with PL and DABIC were two men and one woman with a median age at diagnosis of 62 years &#40;range&#44; 56&#8211;69 years&#41;&#46; The diagnosis of BALT lymphoma was confirmed by video-assisted thoracoscopy in two patients and by open-lung biopsy in one patient&#46; Four patients were asymptomatic on initial diagnosis&#44; and the pulmonary lesions were discovered by routine radiography&#46; Two patients presented with nonspecific pulmonary symptoms&#44; such as cough&#44; dyspnea&#44; thoracic pain&#44; and hemoptysis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Definitive diagnosis of BALT lymphoma requires tissue sampling with immunohistochemical studies to confirm a monoclonal B-cell population&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Wislez et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> studied CT findings from 13 patients with BALT lymphoma&#46; They observed consolidations with air bronchograms in six patients&#46; The air bronchograms seemed to be dilated in three cases&#46; CT abnormalities correlated with gross pathological appearance and were related to lymphomatous infiltration with a peribronchovascular distribution&#46; Pathological examination confirmed the presence of airway dilation within lymphomatous lesions&#46; The authors observed no destruction of the bronchial wall or tumor necrosis&#46; They also reported that there are many differences between the bronchial dilation seen in BALT lymphoma and that observed in bronchiectasis&#46; In BALT lymphoma&#44; the bronchial wall is not destroyed&#44; and the dilation is reversible after the lymphoma has been treated&#46; Lymphoma-associated bronchial dilation is always surrounded by a consolidation or mass &#40;generally absent on CT in bronchiectasis&#41; and is not accompanied by sputum&#46; On the other hand&#44; bronchial dilation associated with bronchiectasis is irreversible due to bronchial wall destruction and is frequently associated with productive cough&#46; The authors suggested that bronchial dilation in BALT lymphoma results from the collapse and destruction of the peribronchial parenchyma secondary to lymphomatous proliferation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Other authors have also reported air bronchograms with bronchial dilation in patients with BALT lymphoma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> In conclusion&#44; the presence of DABIC appears to be a sufficiently specific CT finding to suggest the diagnosis of PL&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2482
            "Ancho" => 2318
            "Tamanyo" => 638826
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A 45-year-old woman with biopsy-proven BALT lymphoma&#46; Axial computed tomography with the lung &#40;A&#41; and mediastinal &#40;B&#41; window settings showing an area of consolidation in the left lower lobe containing a markedly dilated bronchus&#46; In &#40;C&#41;&#44; histopathological section demonstrating a dilated bronchiole with peribronchiolar infiltration of neoplastic cells &#40;hematoxylin and eosin stain&#44; magnification 40&#215;&#41;&#46; In &#40;D&#41;&#44; histological section showing proliferation of lymphoid cells &#40;hematoxylin and eosin stain&#44; magnification 400&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinicopathological features of patients with bronchial-associated lymphoid tissue lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Imai"
                            1 => "N&#46; Sunaga"
                            2 => "K&#46; Kaira"
                            3 => "O&#46; Kawashima"
                            4 => "N&#46; Yanagitani"
                            5 => "K&#46; Sato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "301"
                        "paginaFinal" => "306"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Marginal zone B-cell lymphoma of bronchus-associated lymphoid tissue&#58; imaging findings in 21 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46;A&#46; Bae"
                            1 => "K&#46;S&#46; Lee"
                            2 => "J&#46; Han"
                            3 => "Y&#46;H&#46; Ko"
                            4 => "B&#46;T&#46; Kim"
                            5 => "M&#46;J&#46; Chung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "433"
                        "paginaFinal" => "440"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lymphoma of pulmonary mucosa-associated lymphoid tissue&#58; CT scan findings and pathological correlations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Wislez"
                            1 => "J&#46; Cadranel"
                            2 => "M&#46; Antoine"
                            3 => "B&#46; Milleron"
                            4 => "M&#46; Bazot"
                            5 => "C&#46; Mayaud"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "423"
                        "paginaFinal" => "429"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10515424"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bilateral bronchiectasis as a presentation form of pulmonary marginal zone B-cell lymphoma of bronchus associated lymphoid tissue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Ernst"
                            1 => "C&#46; Torres"
                            2 => "E&#46; Borsini"
                            3 => "F&#46; Vigovich"
                            4 => "D&#46; Downey"
                            5 => "A&#46; Salvado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2015/975786"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Oncol Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "2015"
                        "paginaInicial" => "975786"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "B-cell lymphoma of bronchus-associated lymphoid tissue &#40;BALT&#41;&#58; CT features in 10 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;K&#46; Lee"
                            1 => "J&#46;G&#46; Im"
                            2 => "K&#46;S&#46; Lee"
                            3 => "J&#46;S&#46; Lee"
                            4 => "J&#46;B&#46; Seo"
                            5 => "J&#46;M&#46; Goo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Comput Assist Tomogr"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "30"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10667654"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03002896/0000005500000007/v1_201907020949/S0300289618304629/v1_201907020949/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49741"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific Letters / Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005500000007/v1_201907020949/S0300289618304629/v1_201907020949/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618304629?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Scientific Letter
Dilated Air Bronchogram Inside Areas of Consolidation: A Tomographic Finding Suggestive of Pulmonary Lymphoma
Broncograma aéreo dilatado en áreas internas de consolidación: un hallazgo tomográfico indicativo de linfoma pulmonar
Edson Marchioria,
Corresponding author
edmarchiori@gmail.com

Corresponding author.
, Bruno Hochheggerb, Gláucia Zanettia
a Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil
b Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, Porto Alegre, RS, Brazil
Read
3475
Times
was read the article
991
Total PDF
2484
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S0300289618304629"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.11.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
  "aid" => "2051"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:383-4"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 339
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 22
      "HTML" => 273
      "PDF" => 44
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212919301867"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.11.021"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
      "aid" => "2051"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:383-4"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 196
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 21
          "HTML" => 153
          "PDF" => 22
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Dilated Air Bronchogram Inside Areas of Consolidation&#58; A Tomographic Finding Suggestive of Pulmonary Lymphoma"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "383"
            "paginaFinal" => "384"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Broncograma a&#233;reo dilatado en &#225;reas internas de consolidaci&#243;n&#58; un hallazgo tomogr&#225;fico indicativo de linfoma pulmonar"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2482
                "Ancho" => 2318
                "Tamanyo" => 638826
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A 45-year-old woman with biopsy-proven BALT lymphoma&#46; Axial computed tomography with the lung &#40;A&#41; and mediastinal &#40;B&#41; window settings showing an area of consolidation in the left lower lobe containing a markedly dilated bronchus&#46; In &#40;C&#41;&#44; histopathological section demonstrating a dilated bronchiole with peribronchiolar infiltration of neoplastic cells &#40;hematoxylin and eosin stain&#44; magnification 40&#215;&#41;&#46; In &#40;D&#41;&#44; histological section showing proliferation of lymphoid cells &#40;hematoxylin and eosin stain&#44; magnification 400&#215;&#41;&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Edson Marchiori, Bruno Hochhegger, Gl&#225;ucia Zanetti"
            "autores" => array:3 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Edson"
                "apellidos" => "Marchiori"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Bruno"
                "apellidos" => "Hochhegger"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Gl&#225;ucia"
                "apellidos" => "Zanetti"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0300289618304629"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.11.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618304629?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919301867?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005500000007/v1_201907020952/S1579212919301867/v1_201907020952/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289618304617"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.12.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
    "aid" => "2050"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:384-5"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 772
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 19
        "HTML" => 714
        "PDF" => 39
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta Cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Adenocarcinoma mucinoso invasivo sobre malformaci&#243;n cong&#233;nita de la v&#237;a a&#233;rea pulmonar &#40;MCVAP&#41;&#58; a prop&#243;sito de un caso"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "384"
          "paginaFinal" => "385"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Invasive Mucinous Adenocarcinoma in Congenital Pulmonary Airway Malformation&#58; A Case Report"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 989
              "Ancho" => 1400
              "Tamanyo" => 197281
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#58; TC de alta resoluci&#243;n en plano axial&#46; En el l&#243;bulo inferior izquierdo se observa &#225;rea de desestructuraci&#243;n del par&#233;nquima pulmonar con menor vascularizaci&#243;n &#40;c&#237;rculo rojo&#41;&#46; La imagen qu&#237;stica de mayor tama&#241;o presenta paredes engrosadas y nivel hidroa&#233;reo &#40;flecha&#41;&#46; B&#58; angio-TC tor&#225;cica con reconstrucciones MIP y MPR&#46; Existe una rama arterial proveniente del tronco cel&#237;aco &#40;flechas&#41; que irriga a la imagen qu&#237;stica as&#237; como a la zona de desestructuraci&#243;n&#46; C&#58; radiograf&#237;a de t&#243;rax en proyecci&#243;n lateral&#46; Se observa una consolidaci&#243;n en el l&#243;bulo inferior izquierdo &#40;c&#237;rculo rojo&#41;&#44; que en el contexto cl&#237;nico de la paciente es sugestivo de neumon&#237;a&#46; D&#58; TC tor&#225;cica con contraste intravenoso y adquisici&#243;n de im&#225;genes en fase arterial&#46; Persiste estable la lesi&#243;n qu&#237;stica de mayor tama&#241;o &#40;flecha&#41;&#46; Se aprecia una consolidaci&#243;n hipodensa en el seno de la MCVAP &#40;c&#237;rculo rojo&#41;&#44; con vasos en su interior&#46; E&#58; visi&#243;n macrosc&#243;pica de la pieza quir&#250;rgica&#46; Se observa una condensaci&#243;n blanquecina &#40;c&#237;rculo rojo&#41;&#44; indurada&#44; que se extiende a trav&#233;s del par&#233;nquima pulmonar en forma de nodulillos de tama&#241;o variable&#46; F&#58; visi&#243;n microsc&#243;pica de la lesi&#243;n&#46; Extensa malformaci&#243;n arquitectural con &#225;reas qu&#237;sticas &#40;flechas negras&#41; en relaci&#243;n con MCVAP&#46; Proliferaci&#243;n neopl&#225;sica de c&#233;lulas epiteliales mucinosas at&#237;picas que cubren los septos alveolares&#44; con &#225;reas de patr&#243;n seudoneum&#243;nico &#40;c&#237;rculos rojos&#41;&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Alexandre Soler-Perromat, Ivan Vollmer, Jos&#233; Ram&#237;rez, Marcelo S&#225;nchez"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Alexandre"
              "apellidos" => "Soler-Perromat"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Ivan"
              "apellidos" => "Vollmer"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Jos&#233;"
              "apellidos" => "Ram&#237;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Marcelo"
              "apellidos" => "S&#225;nchez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212919301272"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2019.05.006"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919301272?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618304617?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005500000007/v1_201907020949/S0300289618304617/v1_201907020949/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289618304484"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.11.004"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-07-01"
    "aid" => "2037"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:381-2"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 429
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 28
        "HTML" => 327
        "PDF" => 74
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta Cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Quilot&#243;rax secundario a trombosis venosa en portador de trasplante bipulmonar"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "381"
          "paginaFinal" => "382"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Chylothorax due to Venous Thrombosis in a Double-Lung Transplant Patient"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Sergio Tacoronte P&#233;rez, Jose Cer&#243;n Navarro, Amparo Pastor Colom, Alfonso Morcillo Aixel&#225;"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Sergio"
              "apellidos" => "Tacoronte P&#233;rez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Jose"
              "apellidos" => "Cer&#243;n Navarro"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Amparo"
              "apellidos" => "Pastor Colom"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Alfonso"
              "apellidos" => "Morcillo Aixel&#225;"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212919301223"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.11.015"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212919301223?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618304484?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005500000007/v1_201907020949/S0300289618304484/v1_201907020949/es/main.assets"
  ]
  "en" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
    "titulo" => "Dilated Air Bronchogram Inside Areas of Consolidation&#58; A Tomographic Finding Suggestive of Pulmonary Lymphoma"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "Dear Editor&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "383"
        "paginaFinal" => "384"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Edson Marchiori, Bruno Hochhegger, Gl&#225;ucia Zanetti"
        "autores" => array:3 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Edson"
            "apellidos" => "Marchiori"
            "email" => array:1 [
              0 => "edmarchiori@gmail.com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Bruno"
            "apellidos" => "Hochhegger"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Gl&#225;ucia"
            "apellidos" => "Zanetti"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:2 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Universidade Federal do Rio de Janeiro&#44; Rio de Janeiro&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Universidade Federal de Ci&#234;ncias da Sa&#250;de de Porto Alegre&#44; Porto Alegre&#44; RS&#44; Brazil"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Broncograma a&#233;reo dilatado en &#225;reas internas de consolidaci&#243;n&#58; un hallazgo tomogr&#225;fico indicativo de linfoma pulmonar"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2482
            "Ancho" => 2318
            "Tamanyo" => 638826
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A 45-year-old woman with biopsy-proven BALT lymphoma&#46; Axial computed tomography with the lung &#40;A&#41; and mediastinal &#40;B&#41; window settings showing an area of consolidation in the left lower lobe containing a markedly dilated bronchus&#46; In &#40;C&#41;&#44; histopathological section demonstrating a dilated bronchiole with peribronchiolar infiltration of neoplastic cells &#40;hematoxylin and eosin stain&#44; magnification 40&#215;&#41;&#46; In &#40;D&#41;&#44; histological section showing proliferation of lymphoid cells &#40;hematoxylin and eosin stain&#44; magnification 400&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Mucosa-associated lymphoid tissue refers to lymphoid tissue located under the epithelia of the gastrointestinal&#44; respiratory&#44; and urogenital tracts&#46; Mucosa-associated lymphoid tissue located under respiratory tract epithelia is called bronchus-associated lymphoid tissue &#40;BALT&#41;&#46; Marginal-zone B-cell lymphoma of BALT is by far the most common form of pulmonary lymphoma &#40;PL&#41;&#44; comprising up to 90&#37; of cases&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;3</span></a></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">The most common computed tomography &#40;CT&#41; findings of BALT lymphoma are lung nodules and air space consolidation&#44; with or without air bronchogram&#46; Other findings are masses&#44; small nodules&#44; and ground-glass opacities&#46; Pleural effusion and mediastinal or hilar lymphadenopathy are rare findings&#46; In most cases&#44; the disease is bilateral&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#8211;5</span></a> Although the CT findings of PL have been well described&#44; to our knowledge no study has examined the specificity of dilated air bronchogram inside areas of consolidation &#40;DABIC&#41; for the diagnosis of PL&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">To assess the value of DABIC as a sign suggestive of the diagnosis of PL&#44; we retrospectively reviewed the CT scans of 188 adult patients who presented with parenchymal consolidation caused by various diseases &#40;e&#46;g&#46;&#44; bacterial pneumonia&#44; tuberculosis&#44; fungal infection&#44; organizing pneumonia&#44; eosinophilic pneumonia&#44; lymphoma&#44; adenocarcinoma&#44; pulmonary hemorrhage&#44; pulmonary edema&#44; lipoid pneumonia&#41;&#46; The patients were examined in a tertiary hospital in Brazil between 2010 and 2017&#46; Etiological diagnoses of the consolidations were confirmed by clinical&#44; laboratory&#44; and histopathological criteria&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">DABIC was present in three of the six patients with confirmed PL &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>&#41; and in none of the 182 patients with consolidation caused by other diseases&#46; The patients with PL and DABIC were two men and one woman with a median age at diagnosis of 62 years &#40;range&#44; 56&#8211;69 years&#41;&#46; The diagnosis of BALT lymphoma was confirmed by video-assisted thoracoscopy in two patients and by open-lung biopsy in one patient&#46; Four patients were asymptomatic on initial diagnosis&#44; and the pulmonary lesions were discovered by routine radiography&#46; Two patients presented with nonspecific pulmonary symptoms&#44; such as cough&#44; dyspnea&#44; thoracic pain&#44; and hemoptysis&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Definitive diagnosis of BALT lymphoma requires tissue sampling with immunohistochemical studies to confirm a monoclonal B-cell population&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">1&#44;2</span></a> Wislez et al&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> studied CT findings from 13 patients with BALT lymphoma&#46; They observed consolidations with air bronchograms in six patients&#46; The air bronchograms seemed to be dilated in three cases&#46; CT abnormalities correlated with gross pathological appearance and were related to lymphomatous infiltration with a peribronchovascular distribution&#46; Pathological examination confirmed the presence of airway dilation within lymphomatous lesions&#46; The authors observed no destruction of the bronchial wall or tumor necrosis&#46; They also reported that there are many differences between the bronchial dilation seen in BALT lymphoma and that observed in bronchiectasis&#46; In BALT lymphoma&#44; the bronchial wall is not destroyed&#44; and the dilation is reversible after the lymphoma has been treated&#46; Lymphoma-associated bronchial dilation is always surrounded by a consolidation or mass &#40;generally absent on CT in bronchiectasis&#41; and is not accompanied by sputum&#46; On the other hand&#44; bronchial dilation associated with bronchiectasis is irreversible due to bronchial wall destruction and is frequently associated with productive cough&#46; The authors suggested that bronchial dilation in BALT lymphoma results from the collapse and destruction of the peribronchial parenchyma secondary to lymphomatous proliferation&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a> Other authors have also reported air bronchograms with bronchial dilation in patients with BALT lymphoma&#46;<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a> In conclusion&#44; the presence of DABIC appears to be a sufficiently specific CT finding to suggest the diagnosis of PL&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2482
            "Ancho" => 2318
            "Tamanyo" => 638826
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A 45-year-old woman with biopsy-proven BALT lymphoma&#46; Axial computed tomography with the lung &#40;A&#41; and mediastinal &#40;B&#41; window settings showing an area of consolidation in the left lower lobe containing a markedly dilated bronchus&#46; In &#40;C&#41;&#44; histopathological section demonstrating a dilated bronchiole with peribronchiolar infiltration of neoplastic cells &#40;hematoxylin and eosin stain&#44; magnification 40&#215;&#41;&#46; In &#40;D&#41;&#44; histological section showing proliferation of lymphoid cells &#40;hematoxylin and eosin stain&#44; magnification 400&#215;&#41;&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:5 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0030"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Clinicopathological features of patients with bronchial-associated lymphoid tissue lymphoma"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "H&#46; Imai"
                            1 => "N&#46; Sunaga"
                            2 => "K&#46; Kaira"
                            3 => "O&#46; Kawashima"
                            4 => "N&#46; Yanagitani"
                            5 => "K&#46; Sato"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "48"
                        "paginaInicial" => "301"
                        "paginaFinal" => "306"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0035"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Marginal zone B-cell lymphoma of bronchus-associated lymphoid tissue&#58; imaging findings in 21 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "Y&#46;A&#46; Bae"
                            1 => "K&#46;S&#46; Lee"
                            2 => "J&#46; Han"
                            3 => "Y&#46;H&#46; Ko"
                            4 => "B&#46;T&#46; Kim"
                            5 => "M&#46;J&#46; Chung"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Chest"
                        "fecha" => "2008"
                        "volumen" => "133"
                        "paginaInicial" => "433"
                        "paginaFinal" => "440"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Lymphoma of pulmonary mucosa-associated lymphoid tissue&#58; CT scan findings and pathological correlations"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "M&#46; Wislez"
                            1 => "J&#46; Cadranel"
                            2 => "M&#46; Antoine"
                            3 => "B&#46; Milleron"
                            4 => "M&#46; Bazot"
                            5 => "C&#46; Mayaud"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Eur Respir J"
                        "fecha" => "1999"
                        "volumen" => "14"
                        "paginaInicial" => "423"
                        "paginaFinal" => "429"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10515424"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Bilateral bronchiectasis as a presentation form of pulmonary marginal zone B-cell lymphoma of bronchus associated lymphoid tissue"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Ernst"
                            1 => "C&#46; Torres"
                            2 => "E&#46; Borsini"
                            3 => "F&#46; Vigovich"
                            4 => "D&#46; Downey"
                            5 => "A&#46; Salvado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1155/2015/975786"
                      "Revista" => array:4 [
                        "tituloSerie" => "Case Rep Oncol Med"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "2015"
                        "paginaInicial" => "975786"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "B-cell lymphoma of bronchus-associated lymphoid tissue &#40;BALT&#41;&#58; CT features in 10 patients"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "D&#46;K&#46; Lee"
                            1 => "J&#46;G&#46; Im"
                            2 => "K&#46;S&#46; Lee"
                            3 => "J&#46;S&#46; Lee"
                            4 => "J&#46;B&#46; Seo"
                            5 => "J&#46;M&#46; Goo"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "J Comput Assist Tomogr"
                        "fecha" => "2000"
                        "volumen" => "24"
                        "paginaInicial" => "30"
                        "paginaFinal" => "34"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10667654"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03002896/0000005500000007/v1_201907020949/S0300289618304629/v1_201907020949/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49741"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific Letters / Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005500000007/v1_201907020949/S0300289618304629/v1_201907020949/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618304629?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 October 74 12 86
2024 September 104 14 118
2024 August 117 37 154
2024 July 83 25 108
2024 June 122 23 145
2024 May 92 29 121
2024 April 69 22 91
2024 March 58 19 77
2024 February 56 23 79
2023 March 19 3 22
2023 February 83 15 98
2023 January 103 25 128
2022 December 94 32 126
2022 November 105 31 136
2022 October 114 35 149
2022 September 93 29 122
2022 August 82 44 126
2022 July 54 51 105
2022 June 67 42 109
2022 May 91 29 120
2022 April 57 49 106
2022 March 67 43 110
2022 February 52 28 80
2022 January 54 34 88
2021 December 45 46 91
2021 November 47 42 89
2021 October 59 53 112
2021 September 41 38 79
2021 August 44 37 81
2021 July 25 20 45
2020 March 18 7 25
2020 February 44 19 63
2020 January 51 13 64
2019 December 9 1 10
2019 November 0 2 2
2019 September 4 0 4
2019 August 154 3 157
2019 July 14 10 24
2019 May 0 2 2
2019 April 15 2 17
2019 March 1 0 1
2019 January 3 2 5
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?