array:24 [
  "pii" => "S030028961830187X"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.04.020"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-02-01"
  "aid" => "1913"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:107-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1443
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 64
      "HTML" => 1064
      "PDF" => 315
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212918304233"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-02-01"
      "aid" => "1913"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:107-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 420
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 49
          "HTML" => 280
          "PDF" => 91
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "High-Altitude Acute Pulmonary Edema after 48 Hours in a Ski Station"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "107"
            "paginaFinal" => "108"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Edema agudo de pulm&#243;n por altura tras 48 horas de estancia en una estaci&#243;n de esqu&#237;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 593
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 97094
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">On the left&#44; chest X-ray with bilateral reticular cotton&#8211;wool infiltrates&#46; On the right&#44; CT-angiogram &#40;parenchymal window&#41; showing alveolar and ground glass opacities in both lungs&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Paula Isabel Garc&#237;a Flores, Alberto Caballero V&#225;zquez, &#193;ngela Herrera Chilla, Ana Dolores Romero Ortiz"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Paula Isabel"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Flores"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Caballero V&#225;zquez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;ngela"
                "apellidos" => "Herrera Chilla"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Dolores"
                "apellidos" => "Romero Ortiz"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S030028961830187X"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.04.020"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961830187X?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304233?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005500000002/v1_201902020656/S1579212918304233/v1_201902020656/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289618301881"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.04.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-02-01"
    "aid" => "1914"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:108-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 945
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 50
        "HTML" => 655
        "PDF" => 240
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "N&#243;dulos necrobi&#243;ticos pulmonares&#58; una manifestaci&#243;n excepcional de la enfermedad de Crohn"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "108"
          "paginaFinal" => "110"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pulmonary Necrobiotic Nodules&#58; A Rare Manifestation of Crohn&#39;s Disease"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1625
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 262174
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC de t&#243;rax&#46; N&#243;dulos pulmonares al diagn&#243;stico y al mes del tratamiento&#46; A la izquierda&#44; im&#225;genes de la TAC de t&#243;rax donde se pueden observar n&#243;dulos pulmonares de tama&#241;o variable &#40;c&#237;rculos&#41; en l&#243;bulo medio&#44; inferior y paravertebral derechos&#46; En las im&#225;genes de la derecha&#44; se observa que algunos de los n&#243;dulos &#40;flechas&#41; han desaparecido completamente tras un mes de tratamiento&#44; mientras que otros se han reducido de tama&#241;o&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura Larrey Ruiz, Cristina Sabater Abad, Laura Pe&#241;o Mu&#241;oz, Jose Mar&#237;a Huguet Malav&#233;s, Gustavo Juan Samper"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Larrey Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Sabater Abad"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Pe&#241;o Mu&#241;oz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Huguet Malav&#233;s"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Gustavo"
              "apellidos" => "Juan Samper"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212918304245"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304245?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618301881?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005500000002/v1_201902020631/S0300289618301881/v1_201902020631/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289618301856"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.04.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-02-01"
    "aid" => "1911"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:105-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 877
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 61
        "HTML" => 651
        "PDF" => 165
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Urinot&#243;rax e insuficiencia renal cr&#243;nica&#58; una rara asociaci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "105"
          "paginaFinal" => "106"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Urinothorax and Chronic Renal Failure&#58; A Rare Combination"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 722
              "Ancho" => 1400
              "Tamanyo" => 124660
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; L&#237;quido pleural te&#241;ido de rifampicina&#46; B&#41; Rx de t&#243;rax que muestra un derrame pleural que ocupa 2&#47;3 inferiores del hemit&#243;rax izquierdo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Virginia Molina, Eusebi Chiner, Mar Arlandis, Sandra Ba&#241;es"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Virginia"
              "apellidos" => "Molina"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Eusebi"
              "apellidos" => "Chiner"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar"
              "apellidos" => "Arlandis"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sandra"
              "apellidos" => "Ba&#241;es"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212918304221"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304221?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618301856?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005500000002/v1_201902020631/S0300289618301856/v1_201902020631/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Edema agudo de pulm&#243;n por altura tras 48 horas de estancia en una estaci&#243;n de esqu&#237;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Estimado Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "107"
        "paginaFinal" => "108"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Paula Isabel Garc&#237;a Flores, Alberto Caballero V&#225;zquez, &#193;ngela Herrera Chilla, Ana Dolores Romero Ortiz"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Paula Isabel"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Flores"
            "email" => array:1 [
              0 => "paulaflores89&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Caballero V&#225;zquez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "&#193;ngela"
            "apellidos" => "Herrera Chilla"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Ana Dolores"
            "apellidos" => "Romero Ortiz"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "High-Altitude Acute Pulmonary Edema after 48 Hours in a Ski Station"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 593
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 97094
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A la izquierda&#44; radiograf&#237;a de t&#243;rax con infiltrados reticuloalgodonosos bilaterales&#46; A la derecha&#44; angio-TC tor&#225;cica &#40;ventana par&#233;nquima&#41; en la que se aprecian opacidades alveolares&#44; as&#237; como en vidrio deslustrado&#44; de distribuci&#243;n bilateral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El edema agudo de pulm&#243;n no cardiog&#233;nico consiste en la aparici&#243;n r&#225;pida de edema alveolar por causas diferentes al aumento de la presi&#243;n capilar pulmonar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En su etiolog&#237;a encontramos el edema agudo de pulm&#243;n por altura &#40;EAPA&#41;&#44; una entidad poco frecuente pero potencialmente mortal &#40;50&#37; en pacientes sin tratamiento&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se engloba dentro del llamado &#171;mal de altura&#187;&#44; cuya forma benigna &#40;con s&#237;ntomas tales como n&#225;useas&#44; v&#243;mitos&#44; astenia&#44; anorexia&#44; cefalea&#44; v&#233;rtigos&#44; alteraciones del sue&#241;o o incluso disnea&#41; llega a manifestarse en un 75&#37; de la poblaci&#243;n expuesta a una altitud comprendida entre los 2&#46;500 y los 3&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#46; La forma maligna&#44; menos frecuente&#44; se manifiesta como edema agudo de pulm&#243;n y&#47;o edema cerebral agudo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 40 a&#241;os de raza blanca&#44; sin antecedentes patol&#243;gicos de inter&#233;s&#44; deportista habitual&#44; exfumador&#44; residente habitual a unos 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m sobre el nivel del mar&#44; que hab&#237;a ascendido en menos de 180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min a Sierra Nevada &#40;cota m&#225;xima de 3&#46;300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m de altura&#41;&#46; Estuvo esquiando de forma intensa en las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h previas a la aparici&#243;n de la sensaci&#243;n de cansancio que lo oblig&#243; a interrumpir su actividad&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Avis&#243; a Emergencias de la estaci&#243;n de esqu&#237; por sintomatolog&#237;a de disnea brusca&#44; intensificada en dec&#250;bito&#44; y tos con expectoraci&#243;n burbujeante ros&#225;cea&#46; A la llegada del servicio m&#233;dico&#44; el paciente se presentaba normotenso&#44; con signos de hipoperfusi&#243;n y cianosis&#44; taquic&#225;rdico a 120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm&#44; taquipneico &#40;por encima de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#41;&#44; con SatO<span class="elsevierStyleInf">2</span> en torno al 90&#37; y FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;6 con trabajo respiratorio y febr&#237;cula de 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;<span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#46; A la auscultaci&#243;n se percib&#237;an crepitantes h&#250;medos de predominio bibasal&#46; El ECG reflejaba taquicardia sinusal a 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm con eje normal junto con infradesnivelaci&#243;n del ST en la cara inferior y anteroseptal&#46; Tras la administraci&#243;n de tratamiento emp&#237;rico &#40;oxigenoterapia mediante reservorio con FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 1&#44; furosemida&#44; &#225;cido acetilsalic&#237;lico y cobertura antibi&#243;tica&#41;&#44; se procedi&#243; a su traslado al hospital de referencia&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A su llegada se realiz&#243; gasometr&#237;a arterial &#40;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#44;6&#41;&#44; presentando pH conservado&#44; presi&#243;n parcial de ox&#237;geno de 69&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg y valores de di&#243;xido de carbono y &#225;cido l&#225;ctico preservados&#46; En la anal&#237;tica destacaba una ligera elevaci&#243;n de la PCR y leucocitosis con neutrofilia&#44; encontr&#225;ndose en rango los valores de d&#237;mero D y marcadores cardiacos&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la radiograf&#237;a de t&#243;rax se apreciaba un &#237;ndice cardiotor&#225;cico normal con patr&#243;n reticuloalgodonoso bilateral sin predominio central &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La angio-TC descart&#243; tromboembolismo y concluy&#243; hallazgos indicativos de EAP&#46; Adem&#225;s&#44; informaba de la presencia de opacidades alveolares&#44; as&#237; como en vidrio deslustrado&#44; con una distribuci&#243;n sim&#233;trica y generalizada en ambos par&#233;nquimas pulmonares&#44; con un ligero predominio en los l&#243;bulos inferiores&#44; donde se observaba un engrosamiento de los septos interlobulillares y un aumento significativo del tronco arterial pulmonar &#40;35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la ecocardiograf&#237;a transtor&#225;cica destacaban signos de hipertensi&#243;n pulmonar con ligera insuficiencia tricusp&#237;dea y una presi&#243;n sist&#243;lica de la arteria pulmonar estimada de 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; sin derrame peric&#225;rdico&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez en planta&#44; en las primeras 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h se redujeron progresivamente los requerimientos de ox&#237;geno&#46; Se mantuvo tratamiento con sedestaci&#243;n&#44; oxigenoterapia a bajo flujo &#40;gafas nasales a 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#47;min&#41; y m&#237;nima dosis de furosemida&#46; Fue dado de alta totalmente asintom&#225;tico tras 3 d&#237;as de ingreso&#46; Se realiz&#243; ecocardiograf&#237;a y prueba de esfuerzo cardiopulmonar de control al a&#241;o&#44; siendo ambas compatibles con la normalidad&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El EAPA suele ocurrir de 2 a 5 d&#237;as despu&#233;s de la llegada a la altitud&#44; estando el 50&#37; asociados a &#171;mal agudo de monta&#241;a&#187;&#46; Se considera una altura elevada entre los 1&#46;500 y los 3&#46;700<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#44; muy elevada entre los 3&#46;700 y los 5&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m &#40;siendo en ella la incidencia de EAPA del 0&#44;6-6&#37;&#41; y extrema a m&#225;s de 5&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m &#40;2-15&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El comienzo de la cl&#237;nica es insidioso&#44; con disminuci&#243;n de la tolerancia al ejercicio&#44; disnea progresiva&#44; ortopnea&#44; tos h&#250;meda&#44; hemoptisis&#44; dolor tor&#225;cico&#44; dolor de cabeza y confusi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; La saturaci&#243;n se estima un 10&#37; menor que la esperada por la altitud y el paciente habitualmente presentar&#225; un estado general mejor de lo esperado debido a su nivel de hipoxemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El factor de riesgo principal es la susceptibilidad individual debido a una baja respuesta ventilatoria hip&#243;xica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; consider&#225;ndose el factor de riesgo modificable m&#225;s significativo la tasa de ascenso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; siendo incluso m&#225;s importante la altitud durante el sue&#241;o que la alcanzada durante el d&#237;a&#46; Otros son la intensidad del ejercicio &#40;m&#225;s que este en s&#237; mismo&#41;&#44; el sexo masculino&#44; medicaci&#243;n ansiol&#237;tica o temperaturas bajas&#46; Un episodio previo de EAPA predispone a una recurrencia del 60&#37;&#44; de lo cual es muy importante advertir al paciente&#46; El ascenso gradual de unos 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m por d&#237;a a niveles superiores a 2&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m permite que los procesos fisiol&#243;gicos del organismo compensen de forma adecuada la reducci&#243;n de la presi&#243;n parcial de ox&#237;geno en la nueva altitud&#46; Evitar el ejercicio y el alcohol durante las primeras 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h hasta la aclimataci&#243;n tambi&#233;n minimiza el riesgo&#46; Aquellas condiciones preexistentes que conducen a un aumento del flujo sangu&#237;neo pulmonar&#44; como la hipertensi&#243;n pulmonar&#44; el aumento de la reactividad vascular pulmonar o la presencia de un foramen oval permeable&#44; son considerados factores predisponentes para la aparici&#243;n del EAPA&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La clave en su fisiopatolog&#237;a es la adaptaci&#243;n del individuo a la altitud&#44; que reacciona inicialmente con un aumento de la ventilaci&#243;n&#46; Se activa el reflejo de vasoconstricci&#243;n hip&#243;xica pulmonar&#44; as&#237; como cerebral&#44; cuyo resultado es una vasoconstricci&#243;n exagerada que provoca una elevaci&#243;n de la presi&#243;n sist&#243;lica en la arteria pulmonar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La filtraci&#243;n capilar trasudativa posterior y el incremento de la perfusi&#243;n aumentan la tensi&#243;n y la presi&#243;n hidrost&#225;tica&#44; provocando un da&#241;o en la barrera alv&#233;olo-capilar y&#44; finalmente&#44; un aumento de la permeabilidad vascular que conducir&#225;n a la producci&#243;n de un edema agudo de pulm&#243;n no uniforme&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento consiste en el aporte de oxigenoterapia junto con el descenso de unos 1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m o hasta la resoluci&#243;n de los s&#237;ntomas&#44; minimizando el esfuerzo durante el descenso&#46; La literatura hace menci&#243;n al tratamiento farmacol&#243;gico con vasodilatadores como nifedipino &#40;bloqueador de canales de calcio dihidropirid&#237;nicos&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> o sildenafilo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; inhibidores de la fosfodiesterasa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y dexametasona&#46; Tambi&#233;n se utiliza como tratamiento la acetazolamida&#44; ya que crea alcalemia&#44; que conduce a un incremento de la ventilaci&#243;n aumentando el contenido de ox&#237;geno arterial&#44; y contin&#250;a estando en estudio su uso profil&#225;ctico para ascensos a m&#225;s de 2&#46;700<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;6&#44;7</span></a>&#46; Se recomiendan nuevas terapias potenciales como ibuprofeno&#44; nitratos y suplementos de hierro por v&#237;a intravenosa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 593
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 97094
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A la izquierda&#44; radiograf&#237;a de t&#243;rax con infiltrados reticuloalgodonosos bilaterales&#46; A la derecha&#44; angio-TC tor&#225;cica &#40;ventana par&#233;nquima&#41; en la que se aprecian opacidades alveolares&#44; as&#237; como en vidrio deslustrado&#44; de distribuci&#243;n bilateral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actitudes diagn&#243;sticas en edema de pulm&#243;n no cardiog&#233;nico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Rodr&#237;guez Rodr&#237;guez"
                            1 => "A&#46;M&#46; Mart&#237;nez Riera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "202"
                        "paginaInicial" => "152"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11996743"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cefalea de elevada altitud y mal de altura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Carod-Artal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurologia&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "533"
                        "paginaFinal" => "540"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Wilderness medicine at high altitude&#58; Recent developments in the field"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46; Shah"
                            1 => "S&#46; Hussain"
                            2 => "M&#46; Cooke"
                            3 => "J&#46; O&#8217;Hara"
                            4 => "A&#46; Mellor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Open Access J Sports Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "319"
                        "paginaFinal" => "328"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;consultado 10 Ene 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0005" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK430819">https&#58;&#47;&#47;www&#46;ncbi&#46;nlm&#46;nih&#46;gov&#47;books&#47;NBK430819</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Altitude illness&#44; pulmonary syndromes&#44; high altitude pulmonary edema &#40;HAPE&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Jensen"
                            1 => "A&#46;L&#46; Vincent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "StatPearls &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;consultado 9 Ene 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0010" href="http://www.nature.com/articles/s41598-017-14947-z">http&#58;&#47;&#47;www&#46;nature&#46;com&#47;articles&#47;s41598-017-14947-z</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subclinical pulmonary dysfunction contributes to high altitude pulmonary edema susceptibility in healthy non-mountaineers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;K&#46; Gupta"
                            1 => "P&#46; Soree"
                            2 => "K&#46; Desiraju"
                            3 => "A&#46; Agrawal"
                            4 => "S&#46;B&#46; Singh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Sci Rep &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;consultado 6 Oct 2017&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0015" href="http://europepmc.org/books/NBK430716">http&#58;&#47;&#47;europepmc&#46;org&#47;books&#47;NBK430716</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute mountain sickness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;S&#46; Prince"
                            1 => "W&#46;G&#46; Gossman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Europe PMC &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0020" href="http://cochranelibrary-wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD009761.pub2/full">http&#58;&#47;&#47;cochranelibrary-wiley&#46;com&#47;doi&#47;10&#46;1002&#47;14651858&#46;CD009761&#46;pub2&#47;full</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interventions for preventing high altitude illness&#58; Part 1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46;H&#46; Nieto Estrada"
                            1 => "D&#46; Molano Franco"
                            2 => "R&#46;D&#46; Medina"
                            3 => "A&#46;G&#46; Gonzalez Garay"
                            4 => "A&#46;J&#46; Mart&#237;-Carvajal"
                            5 => "I&#46; Arevalo-Rodriguez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Commonly-used classes of drugs"
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005500000002/v1_201902020631/S030028961830187X/v1_201902020631/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49741"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific Letters / Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005500000002/v1_201902020631/S030028961830187X/v1_201902020631/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961830187X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Carta científica
Edema agudo de pulmón por altura tras 48 horas de estancia en una estación de esquí
High-Altitude Acute Pulmonary Edema after 48 Hours in a Ski Station
Paula Isabel García Flores
Corresponding author
paulaflores89@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Alberto Caballero Vázquez, Ángela Herrera Chilla, Ana Dolores Romero Ortiz
Servicio de Neumología, Hospital Universitario Virgen de las Nieves, Granada, España
Read
15547
Times
was read the article
2427
Total PDF
13120
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S030028961830187X"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.04.020"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2019-02-01"
  "aid" => "1913"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2018"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:107-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1443
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 64
      "HTML" => 1064
      "PDF" => 315
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212918304233"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.003"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2019-02-01"
      "aid" => "1913"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:107-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 420
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 49
          "HTML" => 280
          "PDF" => 91
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "High-Altitude Acute Pulmonary Edema after 48 Hours in a Ski Station"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "107"
            "paginaFinal" => "108"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Edema agudo de pulm&#243;n por altura tras 48 horas de estancia en una estaci&#243;n de esqu&#237;"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 593
                "Ancho" => 1500
                "Tamanyo" => 97094
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">On the left&#44; chest X-ray with bilateral reticular cotton&#8211;wool infiltrates&#46; On the right&#44; CT-angiogram &#40;parenchymal window&#41; showing alveolar and ground glass opacities in both lungs&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Paula Isabel Garc&#237;a Flores, Alberto Caballero V&#225;zquez, &#193;ngela Herrera Chilla, Ana Dolores Romero Ortiz"
            "autores" => array:4 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Paula Isabel"
                "apellidos" => "Garc&#237;a Flores"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "Caballero V&#225;zquez"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "&#193;ngela"
                "apellidos" => "Herrera Chilla"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ana Dolores"
                "apellidos" => "Romero Ortiz"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S030028961830187X"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.04.020"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961830187X?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304233?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005500000002/v1_201902020656/S1579212918304233/v1_201902020656/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289618301881"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.04.021"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-02-01"
    "aid" => "1914"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:108-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 945
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 50
        "HTML" => 655
        "PDF" => 240
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "N&#243;dulos necrobi&#243;ticos pulmonares&#58; una manifestaci&#243;n excepcional de la enfermedad de Crohn"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "108"
          "paginaFinal" => "110"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pulmonary Necrobiotic Nodules&#58; A Rare Manifestation of Crohn&#39;s Disease"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1625
              "Ancho" => 1300
              "Tamanyo" => 262174
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TAC de t&#243;rax&#46; N&#243;dulos pulmonares al diagn&#243;stico y al mes del tratamiento&#46; A la izquierda&#44; im&#225;genes de la TAC de t&#243;rax donde se pueden observar n&#243;dulos pulmonares de tama&#241;o variable &#40;c&#237;rculos&#41; en l&#243;bulo medio&#44; inferior y paravertebral derechos&#46; En las im&#225;genes de la derecha&#44; se observa que algunos de los n&#243;dulos &#40;flechas&#41; han desaparecido completamente tras un mes de tratamiento&#44; mientras que otros se han reducido de tama&#241;o&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura Larrey Ruiz, Cristina Sabater Abad, Laura Pe&#241;o Mu&#241;oz, Jose Mar&#237;a Huguet Malav&#233;s, Gustavo Juan Samper"
          "autores" => array:5 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Larrey Ruiz"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Cristina"
              "apellidos" => "Sabater Abad"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Pe&#241;o Mu&#241;oz"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Jose Mar&#237;a"
              "apellidos" => "Huguet Malav&#233;s"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Gustavo"
              "apellidos" => "Juan Samper"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212918304245"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.004"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304245?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618301881?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005500000002/v1_201902020631/S0300289618301881/v1_201902020631/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289618301856"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2018.04.018"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2019-02-01"
    "aid" => "1911"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2019;55:105-6"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 877
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 61
        "HTML" => 651
        "PDF" => 165
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Urinot&#243;rax e insuficiencia renal cr&#243;nica&#58; una rara asociaci&#243;n"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "105"
          "paginaFinal" => "106"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Urinothorax and Chronic Renal Failure&#58; A Rare Combination"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 722
              "Ancho" => 1400
              "Tamanyo" => 124660
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A&#41; L&#237;quido pleural te&#241;ido de rifampicina&#46; B&#41; Rx de t&#243;rax que muestra un derrame pleural que ocupa 2&#47;3 inferiores del hemit&#243;rax izquierdo&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Virginia Molina, Eusebi Chiner, Mar Arlandis, Sandra Ba&#241;es"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Virginia"
              "apellidos" => "Molina"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Eusebi"
              "apellidos" => "Chiner"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar"
              "apellidos" => "Arlandis"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Sandra"
              "apellidos" => "Ba&#241;es"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212918304221"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.12.002"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918304221?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289618301856?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005500000002/v1_201902020631/S0300289618301856/v1_201902020631/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Edema agudo de pulm&#243;n por altura tras 48 horas de estancia en una estaci&#243;n de esqu&#237;"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Estimado Director&#58;</span>"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "107"
        "paginaFinal" => "108"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Paula Isabel Garc&#237;a Flores, Alberto Caballero V&#225;zquez, &#193;ngela Herrera Chilla, Ana Dolores Romero Ortiz"
        "autores" => array:4 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Paula Isabel"
            "apellidos" => "Garc&#237;a Flores"
            "email" => array:1 [
              0 => "paulaflores89&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "Caballero V&#225;zquez"
          ]
          2 => array:2 [
            "nombre" => "&#193;ngela"
            "apellidos" => "Herrera Chilla"
          ]
          3 => array:2 [
            "nombre" => "Ana Dolores"
            "apellidos" => "Romero Ortiz"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Servicio de Neumolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Virgen de las Nieves&#44; Granada&#44; Espa&#241;a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "High-Altitude Acute Pulmonary Edema after 48 Hours in a Ski Station"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 593
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 97094
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A la izquierda&#44; radiograf&#237;a de t&#243;rax con infiltrados reticuloalgodonosos bilaterales&#46; A la derecha&#44; angio-TC tor&#225;cica &#40;ventana par&#233;nquima&#41; en la que se aprecian opacidades alveolares&#44; as&#237; como en vidrio deslustrado&#44; de distribuci&#243;n bilateral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El edema agudo de pulm&#243;n no cardiog&#233;nico consiste en la aparici&#243;n r&#225;pida de edema alveolar por causas diferentes al aumento de la presi&#243;n capilar pulmonar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; En su etiolog&#237;a encontramos el edema agudo de pulm&#243;n por altura &#40;EAPA&#41;&#44; una entidad poco frecuente pero potencialmente mortal &#40;50&#37; en pacientes sin tratamiento&#41;&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se engloba dentro del llamado &#171;mal de altura&#187;&#44; cuya forma benigna &#40;con s&#237;ntomas tales como n&#225;useas&#44; v&#243;mitos&#44; astenia&#44; anorexia&#44; cefalea&#44; v&#233;rtigos&#44; alteraciones del sue&#241;o o incluso disnea&#41; llega a manifestarse en un 75&#37; de la poblaci&#243;n expuesta a una altitud comprendida entre los 2&#46;500 y los 3&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#46; La forma maligna&#44; menos frecuente&#44; se manifiesta como edema agudo de pulm&#243;n y&#47;o edema cerebral agudo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46;</p><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Presentamos el caso de un var&#243;n de 40 a&#241;os de raza blanca&#44; sin antecedentes patol&#243;gicos de inter&#233;s&#44; deportista habitual&#44; exfumador&#44; residente habitual a unos 11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m sobre el nivel del mar&#44; que hab&#237;a ascendido en menos de 180<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>min a Sierra Nevada &#40;cota m&#225;xima de 3&#46;300<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m de altura&#41;&#46; Estuvo esquiando de forma intensa en las 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h previas a la aparici&#243;n de la sensaci&#243;n de cansancio que lo oblig&#243; a interrumpir su actividad&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Avis&#243; a Emergencias de la estaci&#243;n de esqu&#237; por sintomatolog&#237;a de disnea brusca&#44; intensificada en dec&#250;bito&#44; y tos con expectoraci&#243;n burbujeante ros&#225;cea&#46; A la llegada del servicio m&#233;dico&#44; el paciente se presentaba normotenso&#44; con signos de hipoperfusi&#243;n y cianosis&#44; taquic&#225;rdico a 120<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm&#44; taquipneico &#40;por encima de 30<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>rpm&#41;&#44; con SatO<span class="elsevierStyleInf">2</span> en torno al 90&#37; y FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 0&#44;6 con trabajo respiratorio y febr&#237;cula de 37<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#176;<span class="elsevierStyleSmallCaps">C</span>&#46; A la auscultaci&#243;n se percib&#237;an crepitantes h&#250;medos de predominio bibasal&#46; El ECG reflejaba taquicardia sinusal a 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>lpm con eje normal junto con infradesnivelaci&#243;n del ST en la cara inferior y anteroseptal&#46; Tras la administraci&#243;n de tratamiento emp&#237;rico &#40;oxigenoterapia mediante reservorio con FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> de 1&#44; furosemida&#44; &#225;cido acetilsalic&#237;lico y cobertura antibi&#243;tica&#41;&#44; se procedi&#243; a su traslado al hospital de referencia&#46;</p><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A su llegada se realiz&#243; gasometr&#237;a arterial &#40;FiO<span class="elsevierStyleInf">2</span> 0&#44;6&#41;&#44; presentando pH conservado&#44; presi&#243;n parcial de ox&#237;geno de 69&#44;9<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg y valores de di&#243;xido de carbono y &#225;cido l&#225;ctico preservados&#46; En la anal&#237;tica destacaba una ligera elevaci&#243;n de la PCR y leucocitosis con neutrofilia&#44; encontr&#225;ndose en rango los valores de d&#237;mero D y marcadores cardiacos&#46;</p><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la radiograf&#237;a de t&#243;rax se apreciaba un &#237;ndice cardiotor&#225;cico normal con patr&#243;n reticuloalgodonoso bilateral sin predominio central &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46; La angio-TC descart&#243; tromboembolismo y concluy&#243; hallazgos indicativos de EAP&#46; Adem&#225;s&#44; informaba de la presencia de opacidades alveolares&#44; as&#237; como en vidrio deslustrado&#44; con una distribuci&#243;n sim&#233;trica y generalizada en ambos par&#233;nquimas pulmonares&#44; con un ligero predominio en los l&#243;bulos inferiores&#44; donde se observaba un engrosamiento de los septos interlobulillares y un aumento significativo del tronco arterial pulmonar &#40;35<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41; &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En la ecocardiograf&#237;a transtor&#225;cica destacaban signos de hipertensi&#243;n pulmonar con ligera insuficiencia tricusp&#237;dea y una presi&#243;n sist&#243;lica de la arteria pulmonar estimada de 70<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mmHg&#44; sin derrame peric&#225;rdico&#46;</p><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Una vez en planta&#44; en las primeras 24<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h se redujeron progresivamente los requerimientos de ox&#237;geno&#46; Se mantuvo tratamiento con sedestaci&#243;n&#44; oxigenoterapia a bajo flujo &#40;gafas nasales a 2<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>l&#47;min&#41; y m&#237;nima dosis de furosemida&#46; Fue dado de alta totalmente asintom&#225;tico tras 3 d&#237;as de ingreso&#46; Se realiz&#243; ecocardiograf&#237;a y prueba de esfuerzo cardiopulmonar de control al a&#241;o&#44; siendo ambas compatibles con la normalidad&#46;</p><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El EAPA suele ocurrir de 2 a 5 d&#237;as despu&#233;s de la llegada a la altitud&#44; estando el 50&#37; asociados a &#171;mal agudo de monta&#241;a&#187;&#46; Se considera una altura elevada entre los 1&#46;500 y los 3&#46;700<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m&#44; muy elevada entre los 3&#46;700 y los 5&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m &#40;siendo en ella la incidencia de EAPA del 0&#44;6-6&#37;&#41; y extrema a m&#225;s de 5&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m &#40;2-15&#37;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El comienzo de la cl&#237;nica es insidioso&#44; con disminuci&#243;n de la tolerancia al ejercicio&#44; disnea progresiva&#44; ortopnea&#44; tos h&#250;meda&#44; hemoptisis&#44; dolor tor&#225;cico&#44; dolor de cabeza y confusi&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;4</span></a>&#46; La saturaci&#243;n se estima un 10&#37; menor que la esperada por la altitud y el paciente habitualmente presentar&#225; un estado general mejor de lo esperado debido a su nivel de hipoxemia<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46;</p><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El factor de riesgo principal es la susceptibilidad individual debido a una baja respuesta ventilatoria hip&#243;xica<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#44; consider&#225;ndose el factor de riesgo modificable m&#225;s significativo la tasa de ascenso<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a>&#44; siendo incluso m&#225;s importante la altitud durante el sue&#241;o que la alcanzada durante el d&#237;a&#46; Otros son la intensidad del ejercicio &#40;m&#225;s que este en s&#237; mismo&#41;&#44; el sexo masculino&#44; medicaci&#243;n ansiol&#237;tica o temperaturas bajas&#46; Un episodio previo de EAPA predispone a una recurrencia del 60&#37;&#44; de lo cual es muy importante advertir al paciente&#46; El ascenso gradual de unos 500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m por d&#237;a a niveles superiores a 2&#46;500<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m permite que los procesos fisiol&#243;gicos del organismo compensen de forma adecuada la reducci&#243;n de la presi&#243;n parcial de ox&#237;geno en la nueva altitud&#46; Evitar el ejercicio y el alcohol durante las primeras 48<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>h hasta la aclimataci&#243;n tambi&#233;n minimiza el riesgo&#46; Aquellas condiciones preexistentes que conducen a un aumento del flujo sangu&#237;neo pulmonar&#44; como la hipertensi&#243;n pulmonar&#44; el aumento de la reactividad vascular pulmonar o la presencia de un foramen oval permeable&#44; son considerados factores predisponentes para la aparici&#243;n del EAPA&#46;</p><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La clave en su fisiopatolog&#237;a es la adaptaci&#243;n del individuo a la altitud&#44; que reacciona inicialmente con un aumento de la ventilaci&#243;n&#46; Se activa el reflejo de vasoconstricci&#243;n hip&#243;xica pulmonar&#44; as&#237; como cerebral&#44; cuyo resultado es una vasoconstricci&#243;n exagerada que provoca una elevaci&#243;n de la presi&#243;n sist&#243;lica en la arteria pulmonar<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; La filtraci&#243;n capilar trasudativa posterior y el incremento de la perfusi&#243;n aumentan la tensi&#243;n y la presi&#243;n hidrost&#225;tica&#44; provocando un da&#241;o en la barrera alv&#233;olo-capilar y&#44; finalmente&#44; un aumento de la permeabilidad vascular que conducir&#225;n a la producci&#243;n de un edema agudo de pulm&#243;n no uniforme&#46;</p><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento consiste en el aporte de oxigenoterapia junto con el descenso de unos 1&#46;000<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m o hasta la resoluci&#243;n de los s&#237;ntomas&#44; minimizando el esfuerzo durante el descenso&#46; La literatura hace menci&#243;n al tratamiento farmacol&#243;gico con vasodilatadores como nifedipino &#40;bloqueador de canales de calcio dihidropirid&#237;nicos&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> o sildenafilo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; inhibidores de la fosfodiesterasa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a> y dexametasona&#46; Tambi&#233;n se utiliza como tratamiento la acetazolamida&#44; ya que crea alcalemia&#44; que conduce a un incremento de la ventilaci&#243;n aumentando el contenido de ox&#237;geno arterial&#44; y contin&#250;a estando en estudio su uso profil&#225;ctico para ascensos a m&#225;s de 2&#46;700<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>m<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3&#44;6&#44;7</span></a>&#46; Se recomiendan nuevas terapias potenciales como ibuprofeno&#44; nitratos y suplementos de hierro por v&#237;a intravenosa<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 593
            "Ancho" => 1500
            "Tamanyo" => 97094
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">A la izquierda&#44; radiograf&#237;a de t&#243;rax con infiltrados reticuloalgodonosos bilaterales&#46; A la derecha&#44; angio-TC tor&#225;cica &#40;ventana par&#233;nquima&#41; en la que se aprecian opacidades alveolares&#44; as&#237; como en vidrio deslustrado&#44; de distribuci&#243;n bilateral&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0015"
          "bibliografiaReferencia" => array:7 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0040"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Actitudes diagn&#243;sticas en edema de pulm&#243;n no cardiog&#233;nico"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "E&#46;M&#46; Rodr&#237;guez Rodr&#237;guez"
                            1 => "A&#46;M&#46; Mart&#237;nez Riera"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Rev Clin Esp&#46;"
                        "fecha" => "2002"
                        "volumen" => "202"
                        "paginaInicial" => "152"
                        "paginaFinal" => "153"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/11996743"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Cefalea de elevada altitud y mal de altura"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:1 [
                            0 => "F&#46;J&#46; Carod-Artal"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Neurologia&#46;"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "29"
                        "paginaInicial" => "533"
                        "paginaFinal" => "540"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Wilderness medicine at high altitude&#58; Recent developments in the field"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "N&#46; Shah"
                            1 => "S&#46; Hussain"
                            2 => "M&#46; Cooke"
                            3 => "J&#46; O&#8217;Hara"
                            4 => "A&#46; Mellor"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Open Access J Sports Med&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "6"
                        "paginaInicial" => "319"
                        "paginaFinal" => "328"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;consultado 10 Ene 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0005" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK430819">https&#58;&#47;&#47;www&#46;ncbi&#46;nlm&#46;nih&#46;gov&#47;books&#47;NBK430819</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Altitude illness&#44; pulmonary syndromes&#44; high altitude pulmonary edema &#40;HAPE&#41;"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "J&#46;D&#46; Jensen"
                            1 => "A&#46;L&#46; Vincent"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "StatPearls &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;consultado 9 Ene 2018&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0010" href="http://www.nature.com/articles/s41598-017-14947-z">http&#58;&#47;&#47;www&#46;nature&#46;com&#47;articles&#47;s41598-017-14947-z</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Subclinical pulmonary dysfunction contributes to high altitude pulmonary edema susceptibility in healthy non-mountaineers"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:5 [
                            0 => "R&#46;K&#46; Gupta"
                            1 => "P&#46; Soree"
                            2 => "K&#46; Desiraju"
                            3 => "A&#46; Agrawal"
                            4 => "S&#46;B&#46; Singh"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:3 [
                        "tituloSerie" => "Sci Rep &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2017"
                        "volumen" => "7"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "&#91;consultado 6 Oct 2017&#93;&#46; Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0015" href="http://europepmc.org/books/NBK430716">http&#58;&#47;&#47;europepmc&#46;org&#47;books&#47;NBK430716</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Acute mountain sickness"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "T&#46;S&#46; Prince"
                            1 => "W&#46;G&#46; Gossman"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Europe PMC &#91;Internet&#93;"
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:3 [
                  "comentario" => "Disponible en&#58; <a class="elsevierStyleInterRef" target="_blank" id="intr0020" href="http://cochranelibrary-wiley.com/doi/10.1002/14651858.CD009761.pub2/full">http&#58;&#47;&#47;cochranelibrary-wiley&#46;com&#47;doi&#47;10&#46;1002&#47;14651858&#46;CD009761&#46;pub2&#47;full</a>"
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Interventions for preventing high altitude illness&#58; Part 1"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "V&#46;H&#46; Nieto Estrada"
                            1 => "D&#46; Molano Franco"
                            2 => "R&#46;D&#46; Medina"
                            3 => "A&#46;G&#46; Gonzalez Garay"
                            4 => "A&#46;J&#46; Mart&#237;-Carvajal"
                            5 => "I&#46; Arevalo-Rodriguez"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:2 [
                        "tituloSerie" => "Commonly-used classes of drugs"
                        "fecha" => "2017"
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005500000002/v1_201902020631/S030028961830187X/v1_201902020631/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49741"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific Letters / Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005500000002/v1_201902020631/S030028961830187X/v1_201902020631/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S030028961830187X?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 53 6 59
2024 October 350 45 395
2024 September 404 54 458
2024 August 291 91 382
2024 July 251 37 288
2024 June 233 38 271
2024 May 186 43 229
2024 April 162 34 196
2024 March 128 26 154
2024 February 125 27 152
2023 October 2 2 4
2023 September 1 2 3
2023 August 1 1 2
2023 June 1 0 1
2023 May 1 1 2
2023 April 1 0 1
2023 March 92 2 94
2023 February 412 32 444
2023 January 378 31 409
2022 December 354 35 389
2022 November 527 51 578
2022 October 491 67 558
2022 September 457 50 507
2022 August 989 163 1152
2022 July 361 76 437
2022 June 341 67 408
2022 May 393 75 468
2022 April 377 75 452
2022 March 382 48 430
2022 February 349 47 396
2022 January 411 52 463
2021 December 296 51 347
2021 November 425 73 498
2021 October 293 76 369
2021 September 265 49 314
2021 August 514 106 620
2021 July 311 62 373
2021 June 325 79 404
2021 May 194 58 252
2021 April 320 151 471
2021 March 180 40 220
2021 February 173 41 214
2020 October 2 2 4
2020 July 1 2 3
2020 May 1 0 1
2020 March 132 26 158
2020 February 268 43 311
2020 January 205 40 245
2019 December 151 31 182
2019 November 165 37 202
2019 October 113 41 154
2019 September 136 40 176
2019 August 70 57 127
2019 July 1 2 3
2019 June 1 2 3
2019 May 2 2 4
2019 April 4 2 6
2019 March 8 5 13
2019 February 57 29 86
2018 December 1 0 1
2018 November 2 2 4
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?