was read the article
array:23 [ "pii" => "S0300289617303605" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/S0300-2896(17)30360-5" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-06-01" "aid" => "72889" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica" "copyrightAnyo" => "2017" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53 Supl 1:21-3" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 3259 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 129 "HTML" => 2444 "PDF" => 686 ] ] "itemSiguiente" => array:18 [ "pii" => "S0300289617303617" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/S0300-2896(17)30361-7" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-06-01" "aid" => "72890" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53 Supl 1:23-33" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 8259 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 154 "HTML" => 6761 "PDF" => 1344 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Tratamiento de la EPOC Estable" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "23" "paginaFinal" => "33" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0005" "etiqueta" => "Figura 1" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr1.jpeg" "Alto" => 1386 "Ancho" => 2164 "Tamanyo" => 177161 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Esquema de tratamiento inicial de la EPOC estable. ACO: <span class="elsevierStyleItalic">asthma-COPD overlap;</span> GCI: glucocorticoides inhalados; LABA; <span class="elsevierStyleItalic">long-acting beta-agonists;</span> LAMA: <span class="elsevierStyleItalic">long-acting muscarinic antagonist</span>.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "" "autores" => array:2 [ 0 => array:1 [ "colaborador" => "Grupo de Trabajo de GesEPOC" ] 1 => array:1 [ "colaborador" => "Working group of the GesEPOC" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617303617?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/03002896/00000053000000S1/v2_201710131453/S0300289617303617/v2_201710131453/es/main.assets" ] "itemAnterior" => array:18 [ "pii" => "S0300289617303599" "issn" => "03002896" "doi" => "10.1016/S0300-2896(17)30359-9" "estado" => "S300" "fechaPublicacion" => "2017-06-01" "aid" => "72888" "copyright" => "Sociedad Española de Neumología y Cirugía Torácica" "documento" => "article" "crossmark" => 0 "subdocumento" => "fla" "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53 Supl 1:15-21" "abierto" => array:3 [ "ES" => true "ES2" => true "LATM" => true ] "gratuito" => true "lecturas" => array:2 [ "total" => 7308 "formatos" => array:3 [ "EPUB" => 137 "HTML" => 6012 "PDF" => 1159 ] ] "es" => array:9 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Proceso de la atención inicial al paciente con EPOC. Estrategias de cribado" "tienePdf" => "es" "tieneTextoCompleto" => "es" "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "15" "paginaFinal" => "21" ] ] "contieneTextoCompleto" => array:1 [ "es" => true ] "contienePdf" => array:1 [ "es" => true ] "resumenGrafico" => array:2 [ "original" => 0 "multimedia" => array:7 [ "identificador" => "fig0015" "etiqueta" => "Figura 3" "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA" "mostrarFloat" => true "mostrarDisplay" => false "figura" => array:1 [ 0 => array:4 [ "imagen" => "gr3.jpeg" "Alto" => 603 "Ancho" => 2164 "Tamanyo" => 138877 ] ] "descripcion" => array:1 [ "es" => "<p id="spar0015" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Criterios para la estratificación en niveles de riesgo. FEV<span class="elsevierStyleInf">1</span>: volumen espiratorio forzado en el primer segundo; mMRC: escala modificada del Medical Research Council.</p>" ] ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "" "autores" => array:2 [ 0 => array:1 [ "colaborador" => "Grupo de Trabajo de GesEPOC" ] 1 => array:1 [ "colaborador" => "Working group of the GesEPOC" ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617303599?idApp=UINPBA00003Z" "url" => "/03002896/00000053000000S1/v2_201710131453/S0300289617303599/v2_201710131453/es/main.assets" ] "es" => array:10 [ "idiomaDefecto" => true "titulo" => "Prevención de la EPOC. Tratamiento del tabaquismo" "tieneTextoCompleto" => true "paginas" => array:1 [ 0 => array:2 [ "paginaInicial" => "21" "paginaFinal" => "23" ] ] "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "autoresLista" => "" "autores" => array:2 [ 0 => array:1 [ "colaborador" => "Grupo de Trabajo de GesEPOC" ] 1 => array:1 [ "colaborador" => "Working group of the GesEPOC" ] ] ] ] "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0180" class="elsevierStylePara elsevierViewall"><span class="elsevierStyleBold">P5. ¿Cómo se debe tratar el tabaquismo en la EPOC?</span></p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Puntos clave:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0005"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0005"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento del tabaquismo es la medida terapéutica más eficaz y coste-efectiva en la EPOC.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0010"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento del tabaquismo debe ser integrado en los protocolos asistenciales de manejo de la EPOC.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0015"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0025" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los profesionales que intervengan en el proceso asistencial de manejo de los pacientes con EPOC fumadores deben contar con una formación adecuada que les permita intervenir sobre el tabaquismo.</p></li></ul></p><span id="sec0010" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0005">Introducción</span><p id="par0030" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento del tabaquismo en fumadores con EPOC es la medida terapéutica más eficaz y coste-efectiva según las principales guías y consensos nacionales e internacionales del abordaje de esta enfermedad. La presencia de tabaquismo activo en el paciente con EPOC se asocia a un mayor coste social y sanitario comparado con la población exfumadora<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0005"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>. En un estudio, basado en un modelo híbrido (cohortes y Markov), se analizó el impacto presupuestario que supondría financiar el tratamiento farmacológico de la EPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0010"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>. Partiendo de supuestos conocidos de prevalencia de fumadores con EPOC y eficacia conocida de los fármacos de primera línea, se estima el correspondiente ahorro presupuestario anual a partir de la financiación completa de los tratamientos de primera línea. A los 5 años se estima un ahorro presupuestario de más de 4 millones de euros para un escenario con financiación del tratamiento frente a un escenario sin financiación de los fármacos de primera línea (vareniclina, terapia sustitutiva con nicotina [TSN] y bupropión). En un estudio de coste-eficacia basado en un modelo de Markov, realizado en Francia, que analiza el impacto presupuestario que supone financiar el tratamiento del tabaquismo en costes de salud en relación con tres grandes patologías relacionadas con el tabaco (cáncer de pulmón, enfermedad cardiovascular y EPOC), las conclusiones son claras y contundentes en el sentido de considerar coste-efectiva la financiación del tratamiento del tabaquismo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>.</p><p id="par0035" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tomando como punto de partida las conclusiones del grupo de trabajo de la ERS de 2007, recientemente actualizadas en el documento del mismo grupo en 2015<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>, debemos hacer las siguientes consideraciones:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0010"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0020"><span class="elsevierStyleLabel">1.</span><p id="par0040" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes fumadores con EPOC tienen urgencia por dejar de fumar y los profesionales sanitarios que abordan esta patología deben proporcionar la ayuda necesaria para incrementar su motivación y favorecer el abandono del tabaco.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0025"><span class="elsevierStyleLabel">2.</span><p id="par0045" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento del tabaquismo debe ser integrado en los protocolos asistenciales de manejo de la EPOC.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0030"><span class="elsevierStyleLabel">3.</span><p id="par0050" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento del tabaquismo de estos pacientes debe consistir en una pauta combinada de ayuda farmacológica y conductual.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0035"><span class="elsevierStyleLabel">4.</span><p id="par0055" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los profesionales que intervengan en el proceso asistencial de manejo de los pacientes con EPOC fumadores deben contar con una formación adecuada que les permita intervenir sobre el tabaquismo.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0040"><span class="elsevierStyleLabel">5.</span><p id="par0060" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El seguimiento del tratamiento del tabaquismo en fumadores con EPOC deberá realizarse de forma específica según protocolos de intervención intensiva en consultas o unidades de tabaquismo.</p></li></ul></p></span><span id="sec0015" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0010">Características específicas de los fumadores con EPOC</span><p id="par0065" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En el momento actual, además de una elevada dependencia nicotínica, se puede afirmar que existen tres aspectos importantes que habrá que tener en cuenta en la evaluación diagnóstica y específica de estos sujetos:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0015"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0045"><span class="elsevierStyleLabel">1.</span><p id="par0070" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Las características de la inhalación (más profunda en estos sujetos) facilita una mayor toxicidad de los compuestos del humo de tabaco sobre el aparato respiratorio de estos pacientes. Esta observación va unida a la medición de unas mayores concentraciones de CO en aire espirado (medido por cooximetría) que los obtenidos en fumadores sin EPOC.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0050"><span class="elsevierStyleLabel">2.</span><p id="par0075" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La motivación de estos pacientes es variable y puede cambiar según el impacto sintomático de la enfermedad y el número de intentos previos realizados. Esto hizo que en la Normativa SEPAR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a> se distinguieran dos grupos de pacientes:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0020"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0055"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0080" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los de reciente diagnóstico, en los 6 meses previos a la valoración de su tabaquismo.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0060"><span class="elsevierStyleLabel">•</span><p id="par0085" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los pacientes ya diagnosticados (más de 6 meses desde el diagnóstico de EPOC).</p></li></ul></p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0065"><span class="elsevierStyleLabel">3.</span><p id="par0090" class="elsevierStylePara elsevierViewall">La comorbilidad psiquiátrica, que llega a estar presente hasta en un 40% de sujetos con EPOC, se asocia a baja autoestima y a un menor grado de autoeficacia en la toma de decisiones y afrontamiento de situaciones de riesgo.</p></li></ul></p></span><span id="sec0020" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0015">Evaluación diagnóstica</span><p id="par0095" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Actualmente hay cinco parámetros que no pueden faltar en el diagnóstico del tabaquismo en fumadores con EPOC:<ul class="elsevierStyleList" id="lis0025"><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0070"><span class="elsevierStyleLabel">1.</span><p id="par0100" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tabaquismo: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> la cantidad de cigarrillos fumados al día; <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> el número de años de fumador, que se correlacionan con un peor pronóstico ; <span class="elsevierStyleItalic">c)</span> los valores de CO en aire espirado, y <span class="elsevierStyleItalic">d)</span> las concentraciones de cotinina (sangre, saliva y orina).</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0075"><span class="elsevierStyleLabel">2.</span><p id="par0105" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Motivación y autoeficacia.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0080"><span class="elsevierStyleLabel">3.</span><p id="par0110" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Dependencia nicotínica. Test de Fagerstrom modificado, insistiendo en dos aspectos: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> el tiempo hasta el consumo del primer cigarrillo, y <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> consumo de tabaco durante la noche y al despertarse.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0085"><span class="elsevierStyleLabel">4.</span><p id="par0115" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Intentos previos: <span class="elsevierStyleItalic">a)</span> número de intentos; <span class="elsevierStyleItalic">b)</span> duración de la abstinencia; <span class="elsevierStyleItalic">c)</span> causa de la recaída; <span class="elsevierStyleItalic">d)</span> test de recompensa, y <span class="elsevierStyleItalic">e)</span> tratamiento recibido.</p></li><li class="elsevierStyleListItem" id="lsti0090"><span class="elsevierStyleLabel">5.</span><p id="par0120" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Estudio de comorbilidad psiquiátrica. Puede y debe incluirse un test que evalúe la ansiedad-depresión en el mes previo, como por ejemplo la Escala de Ansiedad y Depresión Hospitalaria (HADS).</p></li></ul></p></span><span id="sec0025" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0020">Tratamiento</span><p id="par0125" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Tal y como se expone en la Normativa SEPAR<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0025"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>, ya introducida en la actualización de 2014 de GesEPOC, la evidencia científica disponible hasta el momento indica que el tratamiento del tabaquismo en fumadores con EPOC se debe asociar a intervención conductual (asesoramiento psicológico) y tratamiento farmacológico.</p><p id="par0130" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Se incluyen tres tipos de tratamiento farmacológico de primera línea: TSN, bupropión y vareniclina.</p><span id="sec0030" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0025">Terapia sustitutiva con nicotina</span><p id="par0135" class="elsevierStylePara elsevierViewall">No hay nuevos datos y debe asociar forma de liberación retardada (parches) y formas de liberación rápida (chicles, comprimidos, espray).</p></span><span id="sec0035" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0030">Tratamiento con bupropión</span><p id="par0140" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tratamiento con bupropión no demostró buenos resultados a largo plazo (6 meses) y no superó al placebo.</p></span><span id="sec0040" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0035">Tratamiento con vareniclina</span><p id="par0145" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Los estudios de Tashkin et al<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0030"><span class="elsevierStyleSup">6</span></a> demostraron los mejores resultados a las 52 semanas de tratamiento en EPOC leve-moderada.</p><p id="par0150" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Recientemente se han publicado estudios cuyos resultados determinan que vareniclina se considera la primera elección de tratamiento en pacientes fumadores con EPOC.</p><p id="par0155" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Según estos estudios, vareniclina se muestra eficaz para una reducción gradual en los pacientes que no quieren o no son capaces de dejar el tabaco abruptamente<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0035"><span class="elsevierStyleSup">7</span></a>; para prevenir recaídas con tratamientos prolongados<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0040"><span class="elsevierStyleSup">8</span></a>, o cuando se asocia una comorbilidad psiquiátrica, tal como se evaluó en el estudio EAGLES<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a>. Uno de los principales objetivos del estudio EAGLES fue determinar si los participantes con historia previa de acontecimientos neuropsiquiátricos tenían mayor riesgo<a name="p2"></a> de presentar este tipo de trastornos en comparación con individuos sin antecedentes durante la administración de vareniclina o bupropión como tratamiento para el abandono del consumo de tabaco. Aproximadamente la mitad de los participantes del estudio tenía antecedentes psiquiátricos, superados o en remisión, y/o actuales y estaban clínicamente estables. El diagnóstico de antecedente psiquiátrico incluía principalmente depresión, trastorno bipolar, ansiedad y trastornos psicóticos. El estudio EAGLES<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">9</span></a> también ha contado con un objetivo de eficacia para determinar las tasas de abstinencia en pacientes tratados con vareniclina o bupropión frente a placebo durante las cuatro últimas semanas de un total de 12 de tratamiento. La abstinencia continuada también se evaluó en comparación con los parches de nicotina. Además, la abstinencia a largo plazo a partir de la semana 12 de seguimiento del tratamiento se evaluó para todas las opciones farmacológicas (semanas 9 a 24). Los resultados muestran que los pacientes con y sin antecedentes psiquiátricos tratados con vareniclina presentaron tasas significativamente más altas que los participantes tratados con bupropión o parches de nicotina durante ambos intervalos de tiempo.</p></span></span><span id="sec0045" class="elsevierStyleSection elsevierViewall"><span class="elsevierStyleSectionTitle" id="sect0040">Tratamiento en pacientes hospitalizados</span><p id="par0160" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Según los datos del estudio AUDIPOC<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">10</span></a>, casi el 25% de los pacientes ingresados por una exacerbación de EPOC son fumadores activos.</p><p id="par0165" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El tabaquismo es una de las principales causas que produce enfermedades que conducen a hospitalización. El ingreso hospitalario supone un momento idóneo para la intervención si se tiene en cuenta la vulnerabilidad y el mayor grado de motivación del paciente, además de la prohibición de fumar en un centro sanitario y el frecuente contacto con el personal sanitario<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">11</span></a><span class="elsevierStyleSup">,</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">12</span></a>.</p><p id="par0170" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En varios estudios recogidos en una revisión sistemática<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">13</span></a><span class="elsevierStyleSup">,</span><a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">14</span></a> se ha analizado la eficacia de las intervenciones para dejar de fumar en pacientes hospitalizados con patología respiratoria. En dos de ellos, además de consejo sanitario de abandono, se ofrecía tratamiento con TSN (uno ofertó chicles y otro, parches). El estudio que ofrecía parches encontró que en el grupo activo las tasas de abstinencia continua entre el tercer y el duodécimo mes eran más altas que con placebo (21 frente a 14%, respectivamente), aunque no de forma significativa. Los otros tres estudios compararon la eficacia de intervenciones de consejo intensivo sin utilización de medicación frente a la de los cuidados usuales en pacientes con EPOC. Es de destacar que uno de ellos encontró que, al cabo del año de seguimiento, aquellos que habían recibido intervenciones intensivas casi triplicaban las tasas de abstinencia con respecto a los que habían recibido cuidados usuales (razón de riesgos [RR]: 2,83; intervalo de confianza [IC] del 95%, 1,40-5,74). En los otros dos no se encontraron diferencias significativas. No obstante, hay que tener en cuenta que en estos estudios la intervención que recibió el grupo activo fue poco intensa. Se realizaron dos metaanálisis: uno que agrupaba los resultados con los estudios en los que se había utilizado TSN y otro que agrupaba los de los estudios en los que solo se había proporcionado consejo. Ninguno de los dos mostró resultados positivos. Los resultados para el estudio de la TSN fueron RR: 1,29; IC del 95%, 0,62-2,69 y los del consejo fueron RR: 1,22; IC del 95%, 0,931,60.</p><p id="par0175" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En un reciente ensayo clínico aleatorizado, doble ciego y controlado se ha estudiado la eficacia de un programa de tratamiento del tabaquismo en un grupo de fumadores que recibieron consejo intenso para el abandono del tabaco mientras estuvieron ingresados en comparación con el cuidado estándar. Tras recibir el alta, los pacientes siguieron recibiendo consejo mediante un sistema automático de voz y además se les facilitó el tratamiento farmacológico elegido durante un período de tres meses (TSN, bupropión o vareniclina). Los resultados mostraron que la eficacia de este programa a los seis meses de seguimiento era significativamente más alta que la eficacia de los cuidados habituales: 27 frente a 16% para el cuidado estándar (RR: 1,70; IC del 95%, 1,15-2,51; p<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>=<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>0,007).</p></span></span>" "textoCompletoSecciones" => array:1 [ "secciones" => array:6 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0010" "titulo" => "Introducción" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0015" "titulo" => "Características específicas de los fumadores con EPOC" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0020" "titulo" => "Evaluación diagnóstica" ] 3 => array:3 [ "identificador" => "sec0025" "titulo" => "Tratamiento" "secciones" => array:3 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "sec0030" "titulo" => "Terapia sustitutiva con nicotina" ] 1 => array:2 [ "identificador" => "sec0035" "titulo" => "Tratamiento con bupropión" ] 2 => array:2 [ "identificador" => "sec0040" "titulo" => "Tratamiento con vareniclina" ] ] ] 4 => array:2 [ "identificador" => "sec0045" "titulo" => "Tratamiento en pacientes hospitalizados" ] 5 => array:1 [ "titulo" => "Bibliografía" ] ] ] "pdfFichero" => "main.pdf" "tienePdf" => true "bibliografia" => array:2 [ "titulo" => "Bibliografía" "seccion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "identificador" => "bibs0015" "bibliografiaReferencia" => array:14 [ 0 => array:3 [ "identificador" => "bib0005" "etiqueta" => "1." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "The effect of quitting smoking on costs and healthcare utilization in patients with chronic obstructive pulmonary disease: a comparison of current smokers versus ex-smokers in routine clinical practice" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "M. Sicras-Mainar" 1 => "J. Rejas-Gutiérrez" 2 => "R. Navarro-Artieda" 3 => "J. Ibáñez-Nolla" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "Lung." "fecha" => "2014" "volumen" => "1" "paginaInicial" => "505" "paginaFinal" => "518" ] ] ] ] ] ] 1 => array:3 [ "identificador" => "bib0010" "etiqueta" => "2." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Budgetary impact analysis on funding smoking-cessation drugs in patients with COPD in Spain" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C.A. Jiménez-Ruiz" 1 => "S. Solano-Reina" 2 => "J. Signes-Costa" 3 => "E. De Higes-Martinez" 4 => "J.I. Granda-Orive" 5 => "J.J. Lorza-Blasco" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.2147/COPD.S87597" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Int J Chron Obstruct Pulmon Dis." "fecha" => "2015" "volumen" => "10" "paginaInicial" => "2027" "paginaFinal" => "2036" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26451100" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 2 => array:3 [ "identificador" => "bib0015" "etiqueta" => "3." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Cost effectiveness of free access to smoking cessation treatment in France: considering the economic burden of smoking-related diseases" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "B. Cadier" 1 => "I. Durand-Zaleski" 2 => "D. Thomas" 3 => "K. Chevreul" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0148750" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PLoS One." "fecha" => "2016" "volumen" => "11" "paginaInicial" => "e0148750" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26909802" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 3 => array:3 [ "identificador" => "bib0020" "etiqueta" => "4." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Statement on smoking cessation in COPD and other pulmonary diseases and in smokers with comorbidities who find it difficult to quit" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C.A. Jiménez Ruiz" 1 => "S. Andreas" 2 => "K.E. Lewis" 3 => "P. Tonnesen" 4 => "C.P. Van Schayck" 5 => "P. Hajek" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1183/09031936.00092614" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Eur Respir J." "fecha" => "2015" "volumen" => "46" "paginaInicial" => "61" "paginaFinal" => "79" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25882805" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 4 => array:3 [ "identificador" => "bib0025" "etiqueta" => "5." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Normativa SEPAR. Tratamiento del tabaquismo en fumadores con EPOC" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "C.A. Jimenez Ruiz" 1 => "J.A. Riesco Miranda" 2 => "N. Altet Gómez" 3 => "J.J. Lorza Blasco" 4 => "J. Signes-Costa Miñana" 5 => "S. Solano Reina" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/j.arbres.2013.02.005" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Bronconeumol" "fecha" => "2013" "volumen" => "49" "paginaInicial" => "354" "paginaFinal" => "363" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23642760" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 5 => array:3 [ "identificador" => "bib0030" "etiqueta" => "6." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Effects of varenicline on smoking cessation in patients with mild to moderate COPD: a randomized controlled trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:6 [ 0 => "D.P. Tashkin" 1 => "S. Rennard" 2 => "J.T. Hays" 3 => "W. Ma" 4 => "D. Lawrence" 5 => "T.C. Lee" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1378/chest.10-0865" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Chest." "fecha" => "2011" "volumen" => "139" "paginaInicial" => "591" "paginaFinal" => "599" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20864613" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 6 => array:3 [ "identificador" => "bib0035" "etiqueta" => "7." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Varenicline for smoking reduction prior to cessation—reply" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:3 [ 0 => "J.O. Ebbert" 1 => "J.R. Hughes" 2 => "R.J. West" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/jama.2015.4981" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "JAMA." "fecha" => "2015" "volumen" => "313" "paginaInicial" => "2285" "paginaFinal" => "2286" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/26057294" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 7 => array:3 [ "identificador" => "bib0040" "etiqueta" => "8." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Use of varenicline for 4 weeks before quitting smoking: decrease in ad lib smoking and increase in smoking cessation rates" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:5 [ 0 => "P. Hajek" 1 => "H.J. McRobbie" 2 => "K.E. Myers" 3 => "J. Stapleton" 4 => "A.R. Dhanji" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1001/archinternmed.2011.138" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Arch Intern Med." "fecha" => "2011" "volumen" => "171" "paginaInicial" => "770" "paginaFinal" => "777" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21518946" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 8 => array:3 [ "identificador" => "bib0045" "etiqueta" => "9." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Neuropsychiatric safety and efficacy of varenicline, bupropion, and nicotine patch in smokers with and without psychiatric disorders (EAGLES): a double-blind, randomised, placebo-controlled clinical trial" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "R.M. Anthenelli" 1 => "N.L. Benowitz" 2 => "R. West" 3 => "L. St Aubin" 4 => "T. McRae" 5 => "D. Lawrence" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1016/S0140-6736(16)30272-0" "Revista" => array:6 [ "tituloSerie" => "Lancet." "fecha" => "2016" "volumen" => "387" "paginaInicial" => "2507" "paginaFinal" => "2520" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27116918" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 9 => array:3 [ "identificador" => "bib0050" "etiqueta" => "10." "referencia" => array:1 [ 0 => array:2 [ "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "AUDIPOC Study Group Clinical Audit of COPD patients requiring hospital admissions in Spain: AUDIPOC study" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => true "autores" => array:6 [ 0 => "F. Pozo-Rodríguez" 1 => "J.L. López-Campos" 2 => "C.J. Álvarez-Martínez" 3 => "A. Castro-Acosta" 4 => "R. Agüero" 5 => "J. Hueto" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:2 [ "doi" => "10.1371/journal.pone.0042156" "Revista" => array:5 [ "tituloSerie" => "PLoS One." "fecha" => "2012" "volumen" => "7" "paginaInicial" => "e42156" "link" => array:1 [ 0 => array:2 [ "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22911875" "web" => "Medline" ] ] ] ] ] ] ] ] 10 => array:3 [ "identificador" => "bib0055" "etiqueta" => "11." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Jiménez-Ruiz C, Buljubasich D, Riesco Miranda JA, Acuña A, De Granda Orive JI, et al. Preguntas y respuestas relacionadas con tabaquismo en pacientes con EPOC. Aplicación de metodología con formato “PICO”. Arch Bronconeumol. [En prensa]." ] ] ] 11 => array:3 [ "identificador" => "bib0060" "etiqueta" => "12." "referencia" => array:1 [ 0 => array:1 [ "referenciaCompleta" => "Jiménez Ruiz CA, De Granda Orive JI, Solano Reina S, Riesco Miranda JA, De Higes Martinez E, Pascual Lledó JF, et al. Normativa sobre tratamiento del tabaquismo en pacientes hospitalizados. Arch Bronconeumol. 2016. Disponible en: <a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.arbres.2016.11.004">http://dx.doi.org/10.1016/j.arbres.2016.11.004</a>." ] ] ] 12 => array:3 [ "identificador" => "bib0065" "etiqueta" => "13." "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Disponible en: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0010" href="doi:10.1002/14651858.CD001837.pub3">http://dx.doi.org/10.1002/14651858.CD001837.pub3</span>" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Interventions for smoking cessation in hospitalised patients" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "N.A. Rigotti" 1 => "C. Clair" 2 => "M.R. Munafo" 3 => "L.F. Stead" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev" "fecha" => "2012" "paginaInicial" => "CD001837" ] ] ] ] ] ] 13 => array:3 [ "identificador" => "bib0070" "etiqueta" => "14." "referencia" => array:1 [ 0 => array:3 [ "comentario" => "Disponible en: <span class="elsevierStyleInterRef" id="intr0015" href="doi:10.1002/14651858.CD010%20744.pub2">http://dx.doi.org/10.1002/14651858.CD010 744.pub2</span>" "contribucion" => array:1 [ 0 => array:2 [ "titulo" => "Smoking cessation for people with chronic obstructive pulmonary disease" "autores" => array:1 [ 0 => array:2 [ "etal" => false "autores" => array:4 [ 0 => "E.A. Van Eerd" 1 => "R.M. Van der Meer" 2 => "O.C. Van Schayck" 3 => "D. Kotz" ] ] ] ] ] "host" => array:1 [ 0 => array:1 [ "Revista" => array:3 [ "tituloSerie" => "Cochrane Database Syst Rev" "fecha" => "2016" "paginaInicial" => "CD010744" ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] ] "idiomaDefecto" => "es" "url" => "/03002896/00000053000000S1/v2_201710131453/S0300289617303605/v2_201710131453/es/main.assets" "Apartado" => null "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/00000053000000S1/v2_201710131453/S0300289617303605/v2_201710131453/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/" "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617303605?idApp=UINPBA00003Z" ]
Year/Month | Html | Total | |
---|---|---|---|
2024 November | 9 | 2 | 11 |
2024 October | 91 | 24 | 115 |
2024 September | 50 | 19 | 69 |
2024 August | 53 | 36 | 89 |
2024 July | 42 | 20 | 62 |
2024 June | 69 | 34 | 103 |
2024 May | 93 | 32 | 125 |
2024 April | 74 | 41 | 115 |
2024 March | 59 | 16 | 75 |
2024 February | 44 | 29 | 73 |
2023 July | 1 | 0 | 1 |
2023 May | 1 | 1 | 2 |
2023 April | 1 | 2 | 3 |
2023 March | 16 | 4 | 20 |
2023 February | 92 | 25 | 117 |
2023 January | 46 | 26 | 72 |
2022 December | 114 | 25 | 139 |
2022 November | 101 | 35 | 136 |
2022 October | 110 | 36 | 146 |
2022 September | 63 | 34 | 97 |
2022 August | 84 | 78 | 162 |
2022 July | 57 | 80 | 137 |
2022 June | 115 | 38 | 153 |
2022 May | 166 | 50 | 216 |
2022 April | 168 | 39 | 207 |
2022 March | 178 | 72 | 250 |
2022 February | 185 | 41 | 226 |
2022 January | 163 | 61 | 224 |
2021 December | 125 | 61 | 186 |
2021 November | 180 | 71 | 251 |
2021 October | 127 | 74 | 201 |
2021 September | 128 | 74 | 202 |
2021 August | 101 | 51 | 152 |
2021 July | 127 | 37 | 164 |
2021 June | 204 | 68 | 272 |
2021 May | 226 | 63 | 289 |
2021 April | 571 | 123 | 694 |
2021 March | 415 | 54 | 469 |
2021 February | 249 | 38 | 287 |
2021 January | 204 | 36 | 240 |
2020 December | 264 | 39 | 303 |
2020 November | 396 | 81 | 477 |
2020 October | 156 | 45 | 201 |
2020 September | 273 | 42 | 315 |
2020 August | 191 | 52 | 243 |
2020 July | 175 | 42 | 217 |
2020 June | 240 | 40 | 280 |
2020 May | 325 | 42 | 367 |
2020 April | 396 | 29 | 425 |
2020 March | 461 | 55 | 516 |
2020 February | 244 | 38 | 282 |
2020 January | 196 | 22 | 218 |
2019 December | 238 | 34 | 272 |
2019 November | 402 | 36 | 438 |
2019 October | 297 | 32 | 329 |
2019 September | 213 | 28 | 241 |
2019 August | 124 | 30 | 154 |
2019 July | 98 | 17 | 115 |
2019 June | 76 | 21 | 97 |
2019 May | 61 | 43 | 104 |
2019 April | 65 | 60 | 125 |
2019 March | 52 | 48 | 100 |
2019 February | 39 | 29 | 68 |
2019 January | 25 | 33 | 58 |
2018 December | 29 | 21 | 50 |
2018 November | 74 | 38 | 112 |
2018 October | 67 | 25 | 92 |
2018 September | 30 | 16 | 46 |
2018 July | 0 | 0 | 0 |
2018 June | 2 | 0 | 2 |
2018 May | 21 | 2 | 23 |
2018 April | 42 | 19 | 61 |
2018 March | 36 | 17 | 53 |
2018 February | 21 | 19 | 40 |
2018 January | 27 | 21 | 48 |
2017 December | 26 | 11 | 37 |
2017 November | 34 | 21 | 55 |
2017 October | 27 | 20 | 47 |