array:24 [
  "pii" => "S0300289617302740"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.07.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
  "aid" => "1698"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:217"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1442
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 134
      "HTML" => 884
      "PDF" => 424
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212918300491"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.07.022"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
      "aid" => "1698"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:217"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 971
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 139
          "HTML" => 569
          "PDF" => 263
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical image</span>"
        "titulo" => "Unexpected Intraoperative Finding of Azygos Vein Aneurysm Mimicking a Metastatic Lymph Node"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "217"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Hallazgo intraoperatorio inesperado de un aneurisma de la vena &#225;cigos en forma de n&#243;dulo linf&#225;tico metast&#225;sico"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 893
                "Ancho" => 2500
                "Tamanyo" => 175639
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Videothoracoscopic image of the aneurysm of the Azygos vein&#46; &#40;B&#41; Axial contrast-enhanced CT scan&#46; Postoperative review of the images confirmed the presence of a saccular aneurysm &#40;white arrow&#41; in the proximal end of the arch of the azygos vein&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Andr&#233;s Obeso, Redha Souilamas"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Andr&#233;s"
                "apellidos" => "Obeso"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Redha"
                "apellidos" => "Souilamas"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0300289617302740"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.07.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302740?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918300491?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005400000004/v2_201804150412/S1579212918300491/v2_201804150412/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289617302958"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.08.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
    "aid" => "1713"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:218"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1880
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 143
        "HTML" => 1220
        "PDF" => 517
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Hipoplasia pulmonar en un adulto joven"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "218"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pulmonary Hypoplasia in a Young Adult"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1131
              "Ancho" => 1667
              "Tamanyo" => 311600
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen axial de la TAC de t&#243;rax en la que se observa una marcada reducci&#243;n de volumen del pulm&#243;n izquierdo con bronquiectasias en su interior&#44; correspondiente al pulm&#243;n hipopl&#225;sico &#40;a&#41; y una gran hiperinsuflaci&#243;n compensatoria del pulm&#243;n derecho &#40;b&#41;&#59; Ao-a&#58; aorta ascendente&#59; Ao-d&#58; aorta descendente&#59; APd&#58; arteria pulmonar derecha&#59; BP&#58; bronquios principales derecho e izquierdo&#59; E&#58; es&#243;fago&#59; VCS&#58; vena cava superior&#59; VP&#58; vena pulmonar&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura Vigil Vigil, Luis Alfonso Sota Yoldi, Mar&#237;a Jose Escobar Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Vigil Vigil"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Alfonso"
              "apellidos" => "Sota Yoldi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jose"
              "apellidos" => "Escobar Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212918300338"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.02.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918300338?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302958?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005400000004/v2_201804150418/S0300289617302958/v2_201804150418/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289617302715"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.07.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
    "aid" => "1695"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:216"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2179
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 157
        "HTML" => 1461
        "PDF" => 561
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical image</span>"
      "titulo" => "Tuberculoma Cavitation&#58; A Rare Aspect of a Common Disease Clinical Image"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "216"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tuberculoma cavitado&#58; un patr&#243;n inusual en la imagen cl&#237;nica de una enfermedad com&#250;n"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1000
              "Ancho" => 1538
              "Tamanyo" => 174084
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest CT image obtained with the mediastinal window setting &#40;A&#41; shows a nodular soft-tissue lesion with internal calcification located in the apicoposterior segment of the left upper lobe &#40;tuberculoma&#41;&#46; CT images obtained with the lung window setting &#40;B&#8211;D&#41; 8 months later show cavitation of the nodule associated with focal consolidation&#44; ground-glass opacities&#44; and airspace nodules&#44; indicating reactivation and dissemination of the infection&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rosana Souza Rodrigues, Miriam Menna Barreto, Edson Marchiori"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rosana Souza"
              "apellidos" => "Rodrigues"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Miriam Menna"
              "apellidos" => "Barreto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Edson"
              "apellidos" => "Marchiori"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157921291830048X"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.07.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291830048X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302715?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005400000004/v2_201804150418/S0300289617302715/v2_201804150418/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical image</span>"
    "titulo" => "Unexpected Intraoperative Finding of Azygos Vein Aneurysm Mimicking a Metastatic Lymph Node"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "217"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Andr&#233;s Obeso, Redha Souilamas"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Andr&#233;s"
            "apellidos" => "Obeso"
            "email" => array:1 [
              0 => "andresobca&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Redha"
            "apellidos" => "Souilamas"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Heart &#38; Vascular Institute&#44; Cleveland Clinic Abu Dhabi&#44; Abu Dhabi&#44; United Arab Emirates"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Hallazgo intraoperatorio inesperado de un aneurisma de la vena &#225;cigos en forma de n&#243;dulo linf&#225;tico metast&#225;sico"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 893
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 175639
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Videothoracoscopic image of the aneurysm of the Azygos vein&#46; &#40;B&#41; Axial contrast-enhanced CT scan&#46; Postoperative review of the images confirmed the presence of a saccular aneurysm &#40;white arrow&#41; in the proximal end of the arch of the azygos vein&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 74-year-old female with a 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm spiculated nodule who underwent VATS right upper lobectomy&#46; An unsuspected paratracheal mass was identified intraoperatively below the arch of the azygos vein &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Any abnormally enlarged lymph nodes had been reported in the computed tomography scan preoperatively&#46; However&#44; given the suspicion of N1 disease&#44; biopsy was performed leading to rupture and bleeding of what turned out to be an aneurysm of the azygos vein&#46; Bleeding was easily controlled by VATS&#46; The patient was extubated and transfer to the ICU&#46; Postoperative course was uneventful and the patient was discharge in the 4th postoperative day&#46; Pathological analysis was consistent with a moderately differentiated squamous cell carcinoma pT1aN0M0&#46; Postoperative review of the images confirmed the presence of a saccular aneurysm &#40;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#215;11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41; in the proximal end of the arch of the azygos vein &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aneurysms of the azygos vein are very infrequent vascular malformations&#46; Patients are usually asymptomatic&#44; although complications such as thrombosis&#44; rupture or compression of adjacent organs have been described&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Small and saccular aneurysm of the azygos vein can simulate a pathological lymph node&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> especially in the context of oncological surgery&#44; and preoperative identification can be challenging&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 893
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 175639
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Videothoracoscopic image of the aneurysm of the Azygos vein&#46; &#40;B&#41; Axial contrast-enhanced CT scan&#46; Postoperative review of the images confirmed the presence of a saccular aneurysm &#40;white arrow&#41; in the proximal end of the arch of the azygos vein&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resection of an azygos vein aneurysm that formed a thrombus during a 6-year follow-up period"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Kurihara"
                            1 => "M&#46; Kiyoshima"
                            2 => "Y&#46; Asato"
                            3 => "H&#46; Suzuki"
                            4 => "M&#46; Kitahara"
                            5 => "M&#46; Satou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2012.01.086"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "1008"
                        "paginaFinal" => "1010"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22579898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Azygos vein aneurysm mimicking a calcified lymph node"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Sato"
                            1 => "K&#46; Murata"
                            2 => "A&#46; Wada"
                            3 => "M&#46; Takamori"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2169/internalmedicine.55.6809"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "3405"
                        "paginaFinal" => "3406"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27853093"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03002896/0000005400000004/v2_201804150418/S0300289617302740/v2_201804150418/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45361"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen cl&#237;nica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005400000004/v2_201804150418/S0300289617302740/v2_201804150418/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302740?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Clinical image
Unexpected Intraoperative Finding of Azygos Vein Aneurysm Mimicking a Metastatic Lymph Node
Hallazgo intraoperatorio inesperado de un aneurisma de la vena ácigos en forma de nódulo linfático metastásico
Andrés Obeso
Corresponding author
andresobca@hotmail.com

Corresponding author.
, Redha Souilamas
Heart & Vascular Institute, Cleveland Clinic Abu Dhabi, Abu Dhabi, United Arab Emirates
Read
5767
Times
was read the article
2142
Total PDF
3625
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S0300289617302740"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.07.017"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
  "aid" => "1698"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2017"
  "documento" => "article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "sco"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:217"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 1442
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 134
      "HTML" => 884
      "PDF" => 424
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212918300491"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.07.022"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
      "aid" => "1698"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "sco"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:217"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 971
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 139
          "HTML" => 569
          "PDF" => 263
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical image</span>"
        "titulo" => "Unexpected Intraoperative Finding of Azygos Vein Aneurysm Mimicking a Metastatic Lymph Node"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:1 [
            "paginaInicial" => "217"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Hallazgo intraoperatorio inesperado de un aneurisma de la vena &#225;cigos en forma de n&#243;dulo linf&#225;tico metast&#225;sico"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 893
                "Ancho" => 2500
                "Tamanyo" => 175639
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Videothoracoscopic image of the aneurysm of the Azygos vein&#46; &#40;B&#41; Axial contrast-enhanced CT scan&#46; Postoperative review of the images confirmed the presence of a saccular aneurysm &#40;white arrow&#41; in the proximal end of the arch of the azygos vein&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Andr&#233;s Obeso, Redha Souilamas"
            "autores" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Andr&#233;s"
                "apellidos" => "Obeso"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Redha"
                "apellidos" => "Souilamas"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "en" => array:9 [
          "pii" => "S0300289617302740"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.07.017"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "en"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302740?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918300491?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005400000004/v2_201804150412/S1579212918300491/v2_201804150412/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289617302958"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.08.003"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
    "aid" => "1713"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:218"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 1880
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 143
        "HTML" => 1220
        "PDF" => 517
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Imagen cl&#237;nica</span>"
      "titulo" => "Hipoplasia pulmonar en un adulto joven"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "218"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Pulmonary Hypoplasia in a Young Adult"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1131
              "Ancho" => 1667
              "Tamanyo" => 311600
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Imagen axial de la TAC de t&#243;rax en la que se observa una marcada reducci&#243;n de volumen del pulm&#243;n izquierdo con bronquiectasias en su interior&#44; correspondiente al pulm&#243;n hipopl&#225;sico &#40;a&#41; y una gran hiperinsuflaci&#243;n compensatoria del pulm&#243;n derecho &#40;b&#41;&#59; Ao-a&#58; aorta ascendente&#59; Ao-d&#58; aorta descendente&#59; APd&#58; arteria pulmonar derecha&#59; BP&#58; bronquios principales derecho e izquierdo&#59; E&#58; es&#243;fago&#59; VCS&#58; vena cava superior&#59; VP&#58; vena pulmonar&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Laura Vigil Vigil, Luis Alfonso Sota Yoldi, Mar&#237;a Jose Escobar Fern&#225;ndez"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Laura"
              "apellidos" => "Vigil Vigil"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Luis Alfonso"
              "apellidos" => "Sota Yoldi"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a Jose"
              "apellidos" => "Escobar Fern&#225;ndez"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212918300338"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2018.02.003"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212918300338?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302958?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005400000004/v2_201804150418/S0300289617302958/v2_201804150418/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289617302715"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2017.07.014"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2018-04-01"
    "aid" => "1695"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "sco"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2018;54:216"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2179
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 157
        "HTML" => 1461
        "PDF" => 561
      ]
    ]
    "en" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical image</span>"
      "titulo" => "Tuberculoma Cavitation&#58; A Rare Aspect of a Common Disease Clinical Image"
      "tienePdf" => "en"
      "tieneTextoCompleto" => "en"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:1 [
          "paginaInicial" => "216"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "es" => array:1 [
          "titulo" => "Tuberculoma cavitado&#58; un patr&#243;n inusual en la imagen cl&#237;nica de una enfermedad com&#250;n"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "en" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 1000
              "Ancho" => 1538
              "Tamanyo" => 174084
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Chest CT image obtained with the mediastinal window setting &#40;A&#41; shows a nodular soft-tissue lesion with internal calcification located in the apicoposterior segment of the left upper lobe &#40;tuberculoma&#41;&#46; CT images obtained with the lung window setting &#40;B&#8211;D&#41; 8 months later show cavitation of the nodule associated with focal consolidation&#44; ground-glass opacities&#44; and airspace nodules&#44; indicating reactivation and dissemination of the infection&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Rosana Souza Rodrigues, Miriam Menna Barreto, Edson Marchiori"
          "autores" => array:3 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Rosana Souza"
              "apellidos" => "Rodrigues"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Miriam Menna"
              "apellidos" => "Barreto"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Edson"
              "apellidos" => "Marchiori"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "en"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S157921291830048X"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.07.021"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S157921291830048X?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302715?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005400000004/v2_201804150418/S0300289617302715/v2_201804150418/en/main.assets"
  ]
  "en" => array:13 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Clinical image</span>"
    "titulo" => "Unexpected Intraoperative Finding of Azygos Vein Aneurysm Mimicking a Metastatic Lymph Node"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:1 [
        "paginaInicial" => "217"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Andr&#233;s Obeso, Redha Souilamas"
        "autores" => array:2 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Andr&#233;s"
            "apellidos" => "Obeso"
            "email" => array:1 [
              0 => "andresobca&#64;hotmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:2 [
            "nombre" => "Redha"
            "apellidos" => "Souilamas"
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "entidad" => "Heart &#38; Vascular Institute&#44; Cleveland Clinic Abu Dhabi&#44; Abu Dhabi&#44; United Arab Emirates"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Corresponding author&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "es" => array:1 [
        "titulo" => "Hallazgo intraoperatorio inesperado de un aneurisma de la vena &#225;cigos en forma de n&#243;dulo linf&#225;tico metast&#225;sico"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 893
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 175639
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Videothoracoscopic image of the aneurysm of the Azygos vein&#46; &#40;B&#41; Axial contrast-enhanced CT scan&#46; Postoperative review of the images confirmed the presence of a saccular aneurysm &#40;white arrow&#41; in the proximal end of the arch of the azygos vein&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">A 74-year-old female with a 15<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm spiculated nodule who underwent VATS right upper lobectomy&#46; An unsuspected paratracheal mass was identified intraoperatively below the arch of the azygos vein &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>A&#41;&#46; Any abnormally enlarged lymph nodes had been reported in the computed tomography scan preoperatively&#46; However&#44; given the suspicion of N1 disease&#44; biopsy was performed leading to rupture and bleeding of what turned out to be an aneurysm of the azygos vein&#46; Bleeding was easily controlled by VATS&#46; The patient was extubated and transfer to the ICU&#46; Postoperative course was uneventful and the patient was discharge in the 4th postoperative day&#46; Pathological analysis was consistent with a moderately differentiated squamous cell carcinoma pT1aN0M0&#46; Postoperative review of the images confirmed the presence of a saccular aneurysm &#40;19<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#215;11<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mm&#41; in the proximal end of the arch of the azygos vein &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">Fig&#46; 1</a>B&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Aneurysms of the azygos vein are very infrequent vascular malformations&#46; Patients are usually asymptomatic&#44; although complications such as thrombosis&#44; rupture or compression of adjacent organs have been described&#46;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0015"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a> Small and saccular aneurysm of the azygos vein can simulate a pathological lymph node&#44;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0020"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a> especially in the context of oncological surgery&#44; and preoperative identification can be challenging&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 893
            "Ancho" => 2500
            "Tamanyo" => 175639
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">&#40;A&#41; Videothoracoscopic image of the aneurysm of the Azygos vein&#46; &#40;B&#41; Axial contrast-enhanced CT scan&#46; Postoperative review of the images confirmed the presence of a saccular aneurysm &#40;white arrow&#41; in the proximal end of the arch of the azygos vein&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "References"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:2 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0015"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Resection of an azygos vein aneurysm that formed a thrombus during a 6-year follow-up period"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => true
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "C&#46; Kurihara"
                            1 => "M&#46; Kiyoshima"
                            2 => "Y&#46; Asato"
                            3 => "H&#46; Suzuki"
                            4 => "M&#46; Kitahara"
                            5 => "M&#46; Satou"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2012.01.086"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2012"
                        "volumen" => "94"
                        "paginaInicial" => "1008"
                        "paginaFinal" => "1010"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/22579898"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0020"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Azygos vein aneurysm mimicking a calcified lymph node"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "Y&#46; Sato"
                            1 => "K&#46; Murata"
                            2 => "A&#46; Wada"
                            3 => "M&#46; Takamori"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.2169/internalmedicine.55.6809"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Intern Med"
                        "fecha" => "2016"
                        "volumen" => "55"
                        "paginaInicial" => "3405"
                        "paginaFinal" => "3406"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/27853093"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "en"
  "url" => "/03002896/0000005400000004/v2_201804150418/S0300289617302740/v2_201804150418/en/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "45361"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Imagen cl&#237;nica"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005400000004/v2_201804150418/S0300289617302740/v2_201804150418/en/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289617302740?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: English
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 4 1 5
2024 October 45 19 64
2024 September 62 18 80
2024 August 66 44 110
2024 July 50 20 70
2024 June 84 21 105
2024 May 65 26 91
2024 April 61 24 85
2024 March 53 19 72
2024 February 41 20 61
2023 December 0 3 3
2023 October 1 2 3
2023 September 0 8 8
2023 August 0 3 3
2023 June 0 3 3
2023 May 0 1 1
2023 April 0 9 9
2023 March 17 11 28
2023 February 66 23 89
2023 January 48 27 75
2022 December 63 36 99
2022 November 75 24 99
2022 October 70 45 115
2022 September 52 24 76
2022 August 68 45 113
2022 July 57 50 107
2022 June 50 36 86
2022 May 68 38 106
2022 April 56 42 98
2022 March 65 44 109
2022 February 55 38 93
2022 January 42 49 91
2021 December 40 48 88
2021 November 35 50 85
2021 October 45 60 105
2021 September 38 45 83
2021 August 37 46 83
2021 July 33 30 63
2021 June 62 59 121
2021 May 56 68 124
2021 April 144 175 319
2021 March 71 31 102
2021 February 63 27 90
2021 January 58 29 87
2020 December 47 31 78
2020 November 32 34 66
2020 October 62 26 88
2020 September 117 23 140
2020 August 120 21 141
2020 July 135 42 177
2020 June 38 16 54
2020 May 41 30 71
2020 April 46 25 71
2020 March 25 14 39
2020 February 33 29 62
2020 January 36 17 53
2019 December 53 18 71
2019 November 21 28 49
2019 October 25 21 46
2019 September 48 10 58
2019 August 26 29 55
2019 July 46 21 67
2019 June 37 14 51
2019 May 79 21 100
2019 April 84 15 99
2019 March 71 31 102
2019 February 43 33 76
2019 January 50 20 70
2018 December 63 42 105
2018 November 64 35 99
2018 October 91 40 131
2018 September 9 2 11
2018 May 3 0 3
2018 April 14 8 22
2017 December 0 2 2
2017 October 0 2 2
2017 September 0 1 1
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?