array:24 [
  "pii" => "S0300289616302629"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.10.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
  "aid" => "1479"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:407-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 19650
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 143
      "HTML" => 17474
      "PDF" => 2033
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212917301842"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.05.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
      "aid" => "1479"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:407-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2647
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 154
          "HTML" => 1859
          "PDF" => 634
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Chylothorax in Adults&#46; Characteristics of 17 Patients and a Review of the Literature"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "407"
            "paginaFinal" => "408"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Quilot&#243;rax en adultos&#46; Revisi&#243;n de la literatura a partir de una serie de 17 casos"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2088
                "Ancho" => 3053
                "Tamanyo" => 198213
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Treatment and course of chylothorax&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jorge Garc&#237;a, Carmen Alem&#225;n, Alberto J&#225;uregui, Ana V&#225;zquez, &#211;scar Persiva, Tom&#225;s Fern&#225;ndez de Sevilla"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jorge"
                "apellidos" => "Garc&#237;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Carmen"
                "apellidos" => "Alem&#225;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "J&#225;uregui"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "V&#225;zquez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "&#211;scar"
                "apellidos" => "Persiva"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Tom&#225;s"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez de Sevilla"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289616302629"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.10.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302629?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917301842?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005300000007/v1_201706290145/S1579212917301842/v1_201706290145/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289616302617"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.10.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "1478"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:409-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2351
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 145
        "HTML" => 1564
        "PDF" => 642
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Factores asociados con estancia media prolongada en pacientes ingresados por tuberculosis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "409"
          "paginaFinal" => "410"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Factors Associated with a Long Mean Hospital Stay in Patients Hospitalized with Tuberculosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a del Carmen Vera S&#225;nchez-Rojas, Emma Mu&#241;oz P&#233;rez, &#193;ngeles Mu&#241;oz P&#233;rez, Salvador Valero Cifuentes, Eva Garc&#237;a Villalba, Mar&#237;a de la Paz Egea Campoy, Alfredo Cano S&#225;nchez, Enrique Bernal Morell"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a del Carmen Vera"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Rojas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Emma Mu&#241;oz"
              "apellidos" => "P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngeles Mu&#241;oz"
              "apellidos" => "P&#233;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Salvador Valero"
              "apellidos" => "Cifuentes"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Eva Garc&#237;a"
              "apellidos" => "Villalba"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a de la Paz Egea"
              "apellidos" => "Campoy"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Alfredo Cano"
              "apellidos" => "S&#225;nchez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique Bernal"
              "apellidos" => "Morell"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212917301854"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.10.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917301854?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302617?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000007/v2_201706291228/S0300289616302617/v2_201706291228/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289616302654"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.10.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "1482"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:406-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3175
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 125
        "HTML" => 2504
        "PDF" => 546
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Cistitis enfisematosa y agudizaci&#243;n infecciosa de la EPOC&#46; Un hallazgo altamente infrecuente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "406"
          "paginaFinal" => "407"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Emphysematous Cystitis and Infectious Exacerbation of COPD&#46; A Highly Unusual Finding"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 661
              "Ancho" => 850
              "Tamanyo" => 55809
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC abdominal&#44; con presencia de gas en vejiga y pared vesical&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "David P&#46; Rodr&#237;guez L&#243;pez, Nuria Marina Malanda, Idoia Salinas Garrido, Juan B&#46; G&#225;ldiz Iturri"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "David P&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Marina Malanda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Idoia"
              "apellidos" => "Salinas Garrido"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan B&#46;"
              "apellidos" => "G&#225;ldiz Iturri"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212917301830"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.05.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917301830?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302654?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000007/v2_201706291228/S0300289616302654/v2_201706291228/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Quilot&#243;rax en adultos&#46; Revisi&#243;n de la literatura a partir de una serie de 17 casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director</span>&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "407"
        "paginaFinal" => "408"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jorge Garc&#237;a, Carmen Alem&#225;n, Alberto J&#225;uregui, Ana V&#225;zquez, &#211;scar Persiva, Tom&#225;s Fern&#225;ndez de Sevilla"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "Jornega&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Alem&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "J&#225;uregui"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "V&#225;zquez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "&#211;scar"
            "apellidos" => "Persiva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Tom&#225;s"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez de Sevilla"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Chylothorax in Adults&#46; Characteristics of 17 Patients and a Review of the Literature"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2079
            "Ancho" => 3053
            "Tamanyo" => 206396
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tratamiento y evoluci&#243;n del quilot&#243;rax&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El quilot&#243;rax &#40;QTx&#41; es una patolog&#237;a infrecuente producida por la extravasaci&#243;n del l&#237;quido linf&#225;tico hacia la cavidad pleural&#46; El diagn&#243;stico se fundamenta en la detecci&#243;n de triglic&#233;ridos o quilomicrones en l&#237;quido pleural&#46; Concentraciones superiores a 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl o la detecci&#243;n de quilomicrones son diagn&#243;sticas de QTx<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La etiolog&#237;a se divide en traum&#225;tica y no traum&#225;tica siendo la iatrogenia y patolog&#237;a neopl&#225;sica las m&#225;s frecuentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El tratamiento puede ser conservador en QTx con bajo d&#233;bito o quir&#250;rgico en los de alto d&#233;bito o refractarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El pron&#243;stico depende de la causa subyacente&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos revisado 1&#46;600 pacientes con derrame pleural estudiados en nuestro hospital desde enero de 2010 a diciembre de 2013 seleccionando aquellos cuyo nivel de triglic&#233;ridos fuera superior a 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; Analizamos la etiologia&#44; cl&#237;nica&#44; diagn&#243;stico y tratamiento y realizamos una revisi&#243;n de la bibliograf&#237;a&#46; Se detectaron 17 pacientes con QTx &#40;1&#44;1&#37;&#41;&#46; La edad media fue 64 a&#241;os &#40;36-81&#41;&#44; 8 varones&#46; Los s&#237;ntomas m&#225;s frecuentes fueron disnea &#40;7 casos&#41;&#44; tos &#40;3&#41;&#44; ascitis &#40;3&#41; y s&#237;ndrome constitucional &#40;4&#41;&#46; El derrame pleural fue derecho en 8&#44; izquierdo en 2 y bilateral en 7&#46; Se obtuvieron 16 muestras de l&#237;quido pleural de aspecto lechoso y una de aspecto seroso&#44; 12 fueron exudados y 4 trasudados &#40;una sin datos&#41;&#46; Trece fueron de causa no traum&#225;tica&#44; 11 secundarios a neoplasia&#44; predominando los linfomas &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#41;&#46; Un caso fue secundario a linfangioma y otro idiop&#225;tico&#46; Los 4 restantes fueron secundarios a cirug&#237;a &#40;3&#41; y un caso posparto&#46; En cuanto al tratamiento &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; se aplicaron medidas higi&#233;nico-diet&#233;ticas con restricci&#243;n de l&#237;pidos y triglic&#233;ridos de cadena media en todos los pacientes excepto en 2 &#40;por fallecimiento y resoluci&#243;n espont&#225;nea&#41;&#46; En 12 pacientes se coloc&#243; un drenaje pleural&#44; y se realiz&#243; pleurodesis en 5&#46; Tres requirieron cirug&#237;a &#40;ligadura del conducto tor&#225;cico&#41; y dos pacientes linfograf&#237;a&#46; Se administr&#243; octre&#243;tido en 3 casos&#44; sin buenos resultados&#44; presentando un paciente rash cut&#225;neo por lo que se retir&#243;&#44; y en otros 2 el derrame fue persistente requiriendo otras medidas&#46; De los 17 casos 8 fallecieron &#40;7 neopl&#225;sicos&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El QTx es una entidad rara&#44; que se produce fundamentalmente por la rotura del conducto tor&#225;cico y acumulaci&#243;n del quilo en la cavidad pleural&#44; o por el traspaso desde el peritoneo&#46; La etiolog&#237;a del QTx se puede dividir en traum&#225;tica y no traum&#225;tica&#44; siendo la primera la m&#225;s frecuente&#44; alcanzando incluso el 50&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; En nuestro estudio existe un predominio de etiolog&#237;a no traum&#225;tica&#46; La etiolog&#237;a traum&#225;tica se puede subdividir en iatrog&#233;nicas &#40;actos quir&#250;rgicos como esofaguectom&#237;a&#41; y no iatrog&#233;nicas &#40;traumatismos&#44; posparto&#44; etc&#46;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Los procesos neopl&#225;sicos son la causa m&#225;s frecuente en los no traum&#225;ticos&#44; predominando los linfomas&#46; Los s&#237;ntomas m&#225;s frecuentes son tos&#44; disnea y dolor tor&#225;cico&#46; Menos habitual es la fiebre ya que el quilo es un l&#237;quido no inflamatorio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En nuestra serie destaca la presencia de 4 s&#237;ndromes constitucionales probablemente debido a la alta incidencia de neoplasias&#46; El diagn&#243;stico se fundamenta en el an&#225;lisis del l&#237;quido pleural&#46; Se ha definido como un l&#237;quido lechoso y opalescente pero se han descrito casos de apariencia serosa o serosanguinolenta&#44; predominando incluso en algunas series<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Bioqu&#237;micamente se trata de un exudado linfoc&#237;tico con bajos niveles de LDH aunque estudios previos han descrito la presencia de un 32&#37; de trasudados&#46; La mayor&#237;a secundarios a cirrosis hep&#225;tica&#44; s&#237;ndrome nefr&#243;tico o insuficiencia cardiaca&#44; entre otros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En nuestra serie 4 fueron trasudados debidos a neoplasias&#46; La mayor&#237;a de QTx son unilaterales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En nuestra serie&#44; 7 fueron bilaterales&#44; 10 unilaterales&#46; La TC deber&#225; realizarse siempre que la causa se desconozca&#46; Otras t&#233;cnicas para la localizaci&#243;n de la lesi&#243;n son la linfograf&#237;a y la linfoescintigraf&#237;a&#44; pero pueden producir efectos adversos&#44; siendo de mayor utilidad en los que se prev&#233; una reparaci&#243;n quir&#250;rgica&#46; El tratamiento del QTx variar&#225; seg&#250;n la severidad y refractariedad&#46; En derrames de bajo volumen se sustenta en una dieta sin l&#237;pidos&#44; con &#225;cidos grasos de cadena media&#46; En casos m&#225;s severos se recomienda dieta absoluta&#44; nutrici&#243;n total parenteral y drenaje pleural&#46; Dentro del tratamiento m&#233;dico conservador&#44; desde 1990 se asocian a estas medidas el uso de somatostatina o su an&#225;logo sint&#233;tico&#44; el octre&#243;tido que han demostrado eficacia con una tasa de respuesta de hasta el 80&#37;&#44; fundamentalmente en los QTx posquir&#250;rgicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#46; Se cree que act&#250;an reduciendo el flujo sangu&#237;neo gastrointestinal&#44; inhibiendo la motilidad intestinal y reduciendo el flujo linf&#225;tico&#44; lo que se traduce en una reducci&#243;n en la producci&#243;n intestinal de quilo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En nuestra serie sin embargo&#44; en los tres pacientes en los que se administr&#243; fue ineficaz o tuvo que retirarse por efectos adversos&#44; aunque cabe destacar que ninguno de ellos fue posquir&#250;rgico&#46; En casos persistentes la pleurodesis es una buena opci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En QTx refractarios o de gran volumen es necesario realizar t&#233;cnicas quir&#250;rgicas&#46; La ligadura del conducto tor&#225;cico ha demostrado ser eficaz en un 67-100&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; pero en pacientes no tributarios se puede realizar un shunt pleuro-peritoneal o pleurovenoso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> o la embolizaci&#243;n del conducto tor&#225;cico con resultados variables<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En nuestra serie 15 pacientes recibieron medidas higi&#233;nico-diet&#233;ticas&#44; requiriendo colocaci&#243;n de tubo endotor&#225;cico 12&#46; Se realizaron 3 ligaduras del conducto tor&#225;cico y 2 linfograf&#237;as&#44; todos ellos con resoluci&#243;n del QTx&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; el QTx es una entidad rara&#44; diagnosticada mediante la detecci&#243;n de quilomicrones o triglic&#233;ridos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl en l&#237;quido pleural&#46; Las intervenciones quir&#250;rgicas y los procesos linfoproliferativos son las causas predominantes&#46; En los QTx de bajo d&#233;bito las medidas higi&#233;nico diet&#233;ticas y toracocentesis de repetici&#243;n pueden ser efectivas pero ante un derrame persistente o de gran cantidad pueden ser necesarias t&#233;cnicas invasivas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2079
            "Ancho" => 3053
            "Tamanyo" => 206396
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tratamiento y evoluci&#243;n del quilot&#243;rax&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural fluid characteristics of chylothorax"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Maldonado"
                            1 => "F&#46;J&#46; Hawkins"
                            2 => "C&#46;E&#46; Daniels"
                            3 => "C&#46;H&#46; Doerr"
                            4 => "P&#46;A&#46; Decker"
                            5 => "J&#46;H&#46; Ryu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0025-6196(11)60820-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "129"
                        "paginaFinal" => "133"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19181646"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chylothorax&#58; aetiology&#44; diagnosis and therapeutic options"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;E&#46; McGrath"
                            1 => "Z&#46; Blades"
                            2 => "P&#46;B&#46; Anderson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2009.08.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19766473"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The changing management of chylothorax in the modern era"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Bender"
                            1 => "V&#46; Murthy"
                            2 => "R&#46;S&#46; Chamberlain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10077365"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Update on uncommon pleural effusions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Ryu"
                            1 => "S&#46; Tomassetti"
                            2 => "F&#46; Maldonado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1440-1843.2010.01900.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respirology&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "243"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21073678"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chylothorax&#58; diagnostic approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46; Skouras"
                            1 => "I&#46; Kalomenidis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCP.0b013e328338dde2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pulm Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "387"
                        "paginaFinal" => "393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20410823"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Conservative management of chylothorax"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Altun"
                            1 => "Z&#46; Pulathan"
                            2 => "D&#46; Kutanis"
                            3 => "D&#46; Hemsinli"
                            4 => "E&#46; Erturk"
                            5 => "A&#46; Civelek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.14503/THIJ-13-3532"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Tex Heart Inst J"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25873827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of octreotide in the treatment of chylothrax following cardiothoracic surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Ismail"
                            1 => "J&#46; Gordon"
                            2 => "J&#46; Dunning"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/icvts/ivv046"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Interact Cardiovasc Thorac Surg"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "848"
                        "paginaFinal" => "854"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25784759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The incidence and management of postoperative chylothorax after pulmonary resection and thoracic mediastinal lymph node dissection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Bryant"
                            1 => "D&#46;J&#46; Minnich"
                            2 => "B&#46; Wei"
                            3 => "R&#46;J&#46; Cerfolio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2014.03.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "232"
                        "paginaFinal" => "235"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24811982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005300000007/v2_201706291228/S0300289616302629/v2_201706291228/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49741"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific Letters / Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005300000007/v2_201706291228/S0300289616302629/v2_201706291228/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302629?idApp=UINPBA00003Z"
]
Share
Journal Information

Statistics

Follow this link to access the full text of the article

Carta científica
Quilotórax en adultos. Revisión de la literatura a partir de una serie de 17 casos
Chylothorax in Adults. Characteristics of 17 Patients and a Review of the Literature
Jorge Garcíaa,
Corresponding author
Jornega@gmail.com

Autor para correspondencia.
, Carmen Alemána, Alberto Jáureguib, Ana Vázqueza, Óscar Persivac, Tomás Fernández de Sevillaa
a Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Barcelona, España
b Cirugía Torácica, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Barcelona, España
c Servicio de Radiología, Hospital Universitario Vall d’Hebron, Barcelona, España
Read
50105
Times
was read the article
6022
Total PDF
44083
Total HTML
Share statistics
 array:24 [
  "pii" => "S0300289616302629"
  "issn" => "03002896"
  "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.10.002"
  "estado" => "S300"
  "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
  "aid" => "1479"
  "copyright" => "SEPAR"
  "copyrightAnyo" => "2016"
  "documento" => "simple-article"
  "crossmark" => 1
  "subdocumento" => "crp"
  "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:407-8"
  "abierto" => array:3 [
    "ES" => true
    "ES2" => true
    "LATM" => true
  ]
  "gratuito" => true
  "lecturas" => array:2 [
    "total" => 19650
    "formatos" => array:3 [
      "EPUB" => 143
      "HTML" => 17474
      "PDF" => 2033
    ]
  ]
  "Traduccion" => array:1 [
    "en" => array:19 [
      "pii" => "S1579212917301842"
      "issn" => "15792129"
      "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.05.013"
      "estado" => "S300"
      "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
      "aid" => "1479"
      "copyright" => "SEPAR"
      "documento" => "simple-article"
      "crossmark" => 1
      "subdocumento" => "crp"
      "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:407-8"
      "abierto" => array:3 [
        "ES" => false
        "ES2" => false
        "LATM" => false
      ]
      "gratuito" => false
      "lecturas" => array:2 [
        "total" => 2647
        "formatos" => array:3 [
          "EPUB" => 154
          "HTML" => 1859
          "PDF" => 634
        ]
      ]
      "en" => array:11 [
        "idiomaDefecto" => true
        "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Scientific Letter</span>"
        "titulo" => "Chylothorax in Adults&#46; Characteristics of 17 Patients and a Review of the Literature"
        "tienePdf" => "en"
        "tieneTextoCompleto" => "en"
        "paginas" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "paginaInicial" => "407"
            "paginaFinal" => "408"
          ]
        ]
        "titulosAlternativos" => array:1 [
          "es" => array:1 [
            "titulo" => "Quilot&#243;rax en adultos&#46; Revisi&#243;n de la literatura a partir de una serie de 17 casos"
          ]
        ]
        "contieneTextoCompleto" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "contienePdf" => array:1 [
          "en" => true
        ]
        "resumenGrafico" => array:2 [
          "original" => 0
          "multimedia" => array:7 [
            "identificador" => "fig0005"
            "etiqueta" => "Fig&#46; 1"
            "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
            "mostrarFloat" => true
            "mostrarDisplay" => false
            "figura" => array:1 [
              0 => array:4 [
                "imagen" => "gr1.jpeg"
                "Alto" => 2088
                "Ancho" => 3053
                "Tamanyo" => 198213
              ]
            ]
            "descripcion" => array:1 [
              "en" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Treatment and course of chylothorax&#46;</p>"
            ]
          ]
        ]
        "autores" => array:1 [
          0 => array:2 [
            "autoresLista" => "Jorge Garc&#237;a, Carmen Alem&#225;n, Alberto J&#225;uregui, Ana V&#225;zquez, &#211;scar Persiva, Tom&#225;s Fern&#225;ndez de Sevilla"
            "autores" => array:6 [
              0 => array:2 [
                "nombre" => "Jorge"
                "apellidos" => "Garc&#237;a"
              ]
              1 => array:2 [
                "nombre" => "Carmen"
                "apellidos" => "Alem&#225;n"
              ]
              2 => array:2 [
                "nombre" => "Alberto"
                "apellidos" => "J&#225;uregui"
              ]
              3 => array:2 [
                "nombre" => "Ana"
                "apellidos" => "V&#225;zquez"
              ]
              4 => array:2 [
                "nombre" => "&#211;scar"
                "apellidos" => "Persiva"
              ]
              5 => array:2 [
                "nombre" => "Tom&#225;s"
                "apellidos" => "Fern&#225;ndez de Sevilla"
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
      "idiomaDefecto" => "en"
      "Traduccion" => array:1 [
        "es" => array:9 [
          "pii" => "S0300289616302629"
          "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.10.002"
          "estado" => "S300"
          "subdocumento" => ""
          "abierto" => array:3 [
            "ES" => true
            "ES2" => true
            "LATM" => true
          ]
          "gratuito" => true
          "lecturas" => array:1 [
            "total" => 0
          ]
          "idiomaDefecto" => "es"
          "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302629?idApp=UINPBA00003Z"
        ]
      ]
      "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917301842?idApp=UINPBA00003Z"
      "url" => "/15792129/0000005300000007/v1_201706290145/S1579212917301842/v1_201706290145/en/main.assets"
    ]
  ]
  "itemSiguiente" => array:19 [
    "pii" => "S0300289616302617"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.10.001"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "1478"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:409-10"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 2351
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 145
        "HTML" => 1564
        "PDF" => 642
      ]
    ]
    "es" => array:10 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Factores asociados con estancia media prolongada en pacientes ingresados por tuberculosis"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "409"
          "paginaFinal" => "410"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Factors Associated with a Long Mean Hospital Stay in Patients Hospitalized with Tuberculosis"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "Mar&#237;a del Carmen Vera S&#225;nchez-Rojas, Emma Mu&#241;oz P&#233;rez, &#193;ngeles Mu&#241;oz P&#233;rez, Salvador Valero Cifuentes, Eva Garc&#237;a Villalba, Mar&#237;a de la Paz Egea Campoy, Alfredo Cano S&#225;nchez, Enrique Bernal Morell"
          "autores" => array:8 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a del Carmen Vera"
              "apellidos" => "S&#225;nchez-Rojas"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Emma Mu&#241;oz"
              "apellidos" => "P&#233;rez"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "&#193;ngeles Mu&#241;oz"
              "apellidos" => "P&#233;rez"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Salvador Valero"
              "apellidos" => "Cifuentes"
            ]
            4 => array:2 [
              "nombre" => "Eva Garc&#237;a"
              "apellidos" => "Villalba"
            ]
            5 => array:2 [
              "nombre" => "Mar&#237;a de la Paz Egea"
              "apellidos" => "Campoy"
            ]
            6 => array:2 [
              "nombre" => "Alfredo Cano"
              "apellidos" => "S&#225;nchez"
            ]
            7 => array:2 [
              "nombre" => "Enrique Bernal"
              "apellidos" => "Morell"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212917301854"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2016.10.008"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917301854?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302617?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000007/v2_201706291228/S0300289616302617/v2_201706291228/es/main.assets"
  ]
  "itemAnterior" => array:19 [
    "pii" => "S0300289616302654"
    "issn" => "03002896"
    "doi" => "10.1016/j.arbres.2016.10.005"
    "estado" => "S300"
    "fechaPublicacion" => "2017-07-01"
    "aid" => "1482"
    "copyright" => "SEPAR"
    "documento" => "simple-article"
    "crossmark" => 1
    "subdocumento" => "crp"
    "cita" => "Arch Bronconeumol. 2017;53:406-7"
    "abierto" => array:3 [
      "ES" => true
      "ES2" => true
      "LATM" => true
    ]
    "gratuito" => true
    "lecturas" => array:2 [
      "total" => 3175
      "formatos" => array:3 [
        "EPUB" => 125
        "HTML" => 2504
        "PDF" => 546
      ]
    ]
    "es" => array:11 [
      "idiomaDefecto" => true
      "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
      "titulo" => "Cistitis enfisematosa y agudizaci&#243;n infecciosa de la EPOC&#46; Un hallazgo altamente infrecuente"
      "tienePdf" => "es"
      "tieneTextoCompleto" => "es"
      "paginas" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "paginaInicial" => "406"
          "paginaFinal" => "407"
        ]
      ]
      "titulosAlternativos" => array:1 [
        "en" => array:1 [
          "titulo" => "Emphysematous Cystitis and Infectious Exacerbation of COPD&#46; A Highly Unusual Finding"
        ]
      ]
      "contieneTextoCompleto" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "contienePdf" => array:1 [
        "es" => true
      ]
      "resumenGrafico" => array:2 [
        "original" => 0
        "multimedia" => array:7 [
          "identificador" => "fig0005"
          "etiqueta" => "Figura 1"
          "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
          "mostrarFloat" => true
          "mostrarDisplay" => false
          "figura" => array:1 [
            0 => array:4 [
              "imagen" => "gr1.jpeg"
              "Alto" => 661
              "Ancho" => 850
              "Tamanyo" => 55809
            ]
          ]
          "descripcion" => array:1 [
            "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">TC abdominal&#44; con presencia de gas en vejiga y pared vesical&#46;</p>"
          ]
        ]
      ]
      "autores" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "autoresLista" => "David P&#46; Rodr&#237;guez L&#243;pez, Nuria Marina Malanda, Idoia Salinas Garrido, Juan B&#46; G&#225;ldiz Iturri"
          "autores" => array:4 [
            0 => array:2 [
              "nombre" => "David P&#46;"
              "apellidos" => "Rodr&#237;guez L&#243;pez"
            ]
            1 => array:2 [
              "nombre" => "Nuria"
              "apellidos" => "Marina Malanda"
            ]
            2 => array:2 [
              "nombre" => "Idoia"
              "apellidos" => "Salinas Garrido"
            ]
            3 => array:2 [
              "nombre" => "Juan B&#46;"
              "apellidos" => "G&#225;ldiz Iturri"
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
    "Traduccion" => array:1 [
      "en" => array:9 [
        "pii" => "S1579212917301830"
        "doi" => "10.1016/j.arbr.2017.05.012"
        "estado" => "S300"
        "subdocumento" => ""
        "abierto" => array:3 [
          "ES" => false
          "ES2" => false
          "LATM" => false
        ]
        "gratuito" => false
        "lecturas" => array:1 [
          "total" => 0
        ]
        "idiomaDefecto" => "en"
        "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S1579212917301830?idApp=UINPBA00003Z"
      ]
    ]
    "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302654?idApp=UINPBA00003Z"
    "url" => "/03002896/0000005300000007/v2_201706291228/S0300289616302654/v2_201706291228/es/main.assets"
  ]
  "es" => array:14 [
    "idiomaDefecto" => true
    "cabecera" => "<span class="elsevierStyleTextfn">Carta cient&#237;fica</span>"
    "titulo" => "Quilot&#243;rax en adultos&#46; Revisi&#243;n de la literatura a partir de una serie de 17 casos"
    "tieneTextoCompleto" => true
    "saludo" => "<span class="elsevierStyleItalic">Sr&#46; Director</span>&#58;"
    "paginas" => array:1 [
      0 => array:2 [
        "paginaInicial" => "407"
        "paginaFinal" => "408"
      ]
    ]
    "autores" => array:1 [
      0 => array:4 [
        "autoresLista" => "Jorge Garc&#237;a, Carmen Alem&#225;n, Alberto J&#225;uregui, Ana V&#225;zquez, &#211;scar Persiva, Tom&#225;s Fern&#225;ndez de Sevilla"
        "autores" => array:6 [
          0 => array:4 [
            "nombre" => "Jorge"
            "apellidos" => "Garc&#237;a"
            "email" => array:1 [
              0 => "Jornega&#64;gmail&#46;com"
            ]
            "referencia" => array:2 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
              1 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">&#42;</span>"
                "identificador" => "cor0005"
              ]
            ]
          ]
          1 => array:3 [
            "nombre" => "Carmen"
            "apellidos" => "Alem&#225;n"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          2 => array:3 [
            "nombre" => "Alberto"
            "apellidos" => "J&#225;uregui"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">b</span>"
                "identificador" => "aff0010"
              ]
            ]
          ]
          3 => array:3 [
            "nombre" => "Ana"
            "apellidos" => "V&#225;zquez"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
          4 => array:3 [
            "nombre" => "&#211;scar"
            "apellidos" => "Persiva"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">c</span>"
                "identificador" => "aff0015"
              ]
            ]
          ]
          5 => array:3 [
            "nombre" => "Tom&#225;s"
            "apellidos" => "Fern&#225;ndez de Sevilla"
            "referencia" => array:1 [
              0 => array:2 [
                "etiqueta" => "<span class="elsevierStyleSup">a</span>"
                "identificador" => "aff0005"
              ]
            ]
          ]
        ]
        "afiliaciones" => array:3 [
          0 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Medicina Interna&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "a"
            "identificador" => "aff0005"
          ]
          1 => array:3 [
            "entidad" => "Cirug&#237;a Tor&#225;cica&#44; Hospital Universitari Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "b"
            "identificador" => "aff0010"
          ]
          2 => array:3 [
            "entidad" => "Servicio de Radiolog&#237;a&#44; Hospital Universitario Vall d&#8217;Hebron&#44; Barcelona&#44; Espa&#241;a"
            "etiqueta" => "c"
            "identificador" => "aff0015"
          ]
        ]
        "correspondencia" => array:1 [
          0 => array:3 [
            "identificador" => "cor0005"
            "etiqueta" => "&#8270;"
            "correspondencia" => "Autor para correspondencia&#46;"
          ]
        ]
      ]
    ]
    "titulosAlternativos" => array:1 [
      "en" => array:1 [
        "titulo" => "Chylothorax in Adults&#46; Characteristics of 17 Patients and a Review of the Literature"
      ]
    ]
    "resumenGrafico" => array:2 [
      "original" => 0
      "multimedia" => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2079
            "Ancho" => 3053
            "Tamanyo" => 206396
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tratamiento y evoluci&#243;n del quilot&#243;rax&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "textoCompleto" => "<span class="elsevierStyleSections"><p id="par0005" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El quilot&#243;rax &#40;QTx&#41; es una patolog&#237;a infrecuente producida por la extravasaci&#243;n del l&#237;quido linf&#225;tico hacia la cavidad pleural&#46; El diagn&#243;stico se fundamenta en la detecci&#243;n de triglic&#233;ridos o quilomicrones en l&#237;quido pleural&#46; Concentraciones superiores a 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl o la detecci&#243;n de quilomicrones son diagn&#243;sticas de QTx<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; La etiolog&#237;a se divide en traum&#225;tica y no traum&#225;tica siendo la iatrogenia y patolog&#237;a neopl&#225;sica las m&#225;s frecuentes<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; El tratamiento puede ser conservador en QTx con bajo d&#233;bito o quir&#250;rgico en los de alto d&#233;bito o refractarios<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#46; El pron&#243;stico depende de la causa subyacente&#46;</p><p id="par0010" class="elsevierStylePara elsevierViewall">Hemos revisado 1&#46;600 pacientes con derrame pleural estudiados en nuestro hospital desde enero de 2010 a diciembre de 2013 seleccionando aquellos cuyo nivel de triglic&#233;ridos fuera superior a 110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl&#46; Analizamos la etiologia&#44; cl&#237;nica&#44; diagn&#243;stico y tratamiento y realizamos una revisi&#243;n de la bibliograf&#237;a&#46; Se detectaron 17 pacientes con QTx &#40;1&#44;1&#37;&#41;&#46; La edad media fue 64 a&#241;os &#40;36-81&#41;&#44; 8 varones&#46; Los s&#237;ntomas m&#225;s frecuentes fueron disnea &#40;7 casos&#41;&#44; tos &#40;3&#41;&#44; ascitis &#40;3&#41; y s&#237;ndrome constitucional &#40;4&#41;&#46; El derrame pleural fue derecho en 8&#44; izquierdo en 2 y bilateral en 7&#46; Se obtuvieron 16 muestras de l&#237;quido pleural de aspecto lechoso y una de aspecto seroso&#44; 12 fueron exudados y 4 trasudados &#40;una sin datos&#41;&#46; Trece fueron de causa no traum&#225;tica&#44; 11 secundarios a neoplasia&#44; predominando los linfomas &#40;n<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#61;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>5&#41;&#46; Un caso fue secundario a linfangioma y otro idiop&#225;tico&#46; Los 4 restantes fueron secundarios a cirug&#237;a &#40;3&#41; y un caso posparto&#46; En cuanto al tratamiento &#40;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#fig0005">fig&#46; 1</a>&#41; se aplicaron medidas higi&#233;nico-diet&#233;ticas con restricci&#243;n de l&#237;pidos y triglic&#233;ridos de cadena media en todos los pacientes excepto en 2 &#40;por fallecimiento y resoluci&#243;n espont&#225;nea&#41;&#46; En 12 pacientes se coloc&#243; un drenaje pleural&#44; y se realiz&#243; pleurodesis en 5&#46; Tres requirieron cirug&#237;a &#40;ligadura del conducto tor&#225;cico&#41; y dos pacientes linfograf&#237;a&#46; Se administr&#243; octre&#243;tido en 3 casos&#44; sin buenos resultados&#44; presentando un paciente rash cut&#225;neo por lo que se retir&#243;&#44; y en otros 2 el derrame fue persistente requiriendo otras medidas&#46; De los 17 casos 8 fallecieron &#40;7 neopl&#225;sicos&#41;&#46;</p><elsevierMultimedia ident="fig0005"></elsevierMultimedia><p id="par0015" class="elsevierStylePara elsevierViewall">El QTx es una entidad rara&#44; que se produce fundamentalmente por la rotura del conducto tor&#225;cico y acumulaci&#243;n del quilo en la cavidad pleural&#44; o por el traspaso desde el peritoneo&#46; La etiolog&#237;a del QTx se puede dividir en traum&#225;tica y no traum&#225;tica&#44; siendo la primera la m&#225;s frecuente&#44; alcanzando incluso el 50&#37; de los casos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4&#44;5</span></a>&#46; En nuestro estudio existe un predominio de etiolog&#237;a no traum&#225;tica&#46; La etiolog&#237;a traum&#225;tica se puede subdividir en iatrog&#233;nicas &#40;actos quir&#250;rgicos como esofaguectom&#237;a&#41; y no iatrog&#233;nicas &#40;traumatismos&#44; posparto&#44; etc&#46;&#41;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; Los procesos neopl&#225;sicos son la causa m&#225;s frecuente en los no traum&#225;ticos&#44; predominando los linfomas&#46; Los s&#237;ntomas m&#225;s frecuentes son tos&#44; disnea y dolor tor&#225;cico&#46; Menos habitual es la fiebre ya que el quilo es un l&#237;quido no inflamatorio<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En nuestra serie destaca la presencia de 4 s&#237;ndromes constitucionales probablemente debido a la alta incidencia de neoplasias&#46; El diagn&#243;stico se fundamenta en el an&#225;lisis del l&#237;quido pleural&#46; Se ha definido como un l&#237;quido lechoso y opalescente pero se han descrito casos de apariencia serosa o serosanguinolenta&#44; predominando incluso en algunas series<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0045"><span class="elsevierStyleSup">1</span></a>&#46; Bioqu&#237;micamente se trata de un exudado linfoc&#237;tico con bajos niveles de LDH aunque estudios previos han descrito la presencia de un 32&#37; de trasudados&#46; La mayor&#237;a secundarios a cirrosis hep&#225;tica&#44; s&#237;ndrome nefr&#243;tico o insuficiencia cardiaca&#44; entre otros<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0065"><span class="elsevierStyleSup">5</span></a>&#46; En nuestra serie 4 fueron trasudados debidos a neoplasias&#46; La mayor&#237;a de QTx son unilaterales<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0060"><span class="elsevierStyleSup">4</span></a>&#46; En nuestra serie&#44; 7 fueron bilaterales&#44; 10 unilaterales&#46; La TC deber&#225; realizarse siempre que la causa se desconozca&#46; Otras t&#233;cnicas para la localizaci&#243;n de la lesi&#243;n son la linfograf&#237;a y la linfoescintigraf&#237;a&#44; pero pueden producir efectos adversos&#44; siendo de mayor utilidad en los que se prev&#233; una reparaci&#243;n quir&#250;rgica&#46; El tratamiento del QTx variar&#225; seg&#250;n la severidad y refractariedad&#46; En derrames de bajo volumen se sustenta en una dieta sin l&#237;pidos&#44; con &#225;cidos grasos de cadena media&#46; En casos m&#225;s severos se recomienda dieta absoluta&#44; nutrici&#243;n total parenteral y drenaje pleural&#46; Dentro del tratamiento m&#233;dico conservador&#44; desde 1990 se asocian a estas medidas el uso de somatostatina o su an&#225;logo sint&#233;tico&#44; el octre&#243;tido que han demostrado eficacia con una tasa de respuesta de hasta el 80&#37;&#44; fundamentalmente en los QTx posquir&#250;rgicos<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0070"><span class="elsevierStyleSup">6&#8211;8</span></a>&#46; Se cree que act&#250;an reduciendo el flujo sangu&#237;neo gastrointestinal&#44; inhibiendo la motilidad intestinal y reduciendo el flujo linf&#225;tico&#44; lo que se traduce en una reducci&#243;n en la producci&#243;n intestinal de quilo<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En nuestra serie sin embargo&#44; en los tres pacientes en los que se administr&#243; fue ineficaz o tuvo que retirarse por efectos adversos&#44; aunque cabe destacar que ninguno de ellos fue posquir&#250;rgico&#46; En casos persistentes la pleurodesis es una buena opci&#243;n<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En QTx refractarios o de gran volumen es necesario realizar t&#233;cnicas quir&#250;rgicas&#46; La ligadura del conducto tor&#225;cico ha demostrado ser eficaz en un 67-100&#37;<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0055"><span class="elsevierStyleSup">3</span></a>&#44; pero en pacientes no tributarios se puede realizar un shunt pleuro-peritoneal o pleurovenoso<a class="elsevierStyleCrossRefs" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2&#44;3</span></a> o la embolizaci&#243;n del conducto tor&#225;cico con resultados variables<a class="elsevierStyleCrossRef" href="#bib0050"><span class="elsevierStyleSup">2</span></a>&#46; En nuestra serie 15 pacientes recibieron medidas higi&#233;nico-diet&#233;ticas&#44; requiriendo colocaci&#243;n de tubo endotor&#225;cico 12&#46; Se realizaron 3 ligaduras del conducto tor&#225;cico y 2 linfograf&#237;as&#44; todos ellos con resoluci&#243;n del QTx&#46;</p><p id="par0020" class="elsevierStylePara elsevierViewall">En conclusi&#243;n&#44; el QTx es una entidad rara&#44; diagnosticada mediante la detecci&#243;n de quilomicrones o triglic&#233;ridos<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>&#62;<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>110<span class="elsevierStyleHsp" style=""></span>mg&#47;dl en l&#237;quido pleural&#46; Las intervenciones quir&#250;rgicas y los procesos linfoproliferativos son las causas predominantes&#46; En los QTx de bajo d&#233;bito las medidas higi&#233;nico diet&#233;ticas y toracocentesis de repetici&#243;n pueden ser efectivas pero ante un derrame persistente o de gran cantidad pueden ser necesarias t&#233;cnicas invasivas&#46;</p></span>"
    "pdfFichero" => "main.pdf"
    "tienePdf" => true
    "multimedia" => array:1 [
      0 => array:7 [
        "identificador" => "fig0005"
        "etiqueta" => "Figura 1"
        "tipo" => "MULTIMEDIAFIGURA"
        "mostrarFloat" => true
        "mostrarDisplay" => false
        "figura" => array:1 [
          0 => array:4 [
            "imagen" => "gr1.jpeg"
            "Alto" => 2079
            "Ancho" => 3053
            "Tamanyo" => 206396
          ]
        ]
        "descripcion" => array:1 [
          "es" => "<p id="spar0005" class="elsevierStyleSimplePara elsevierViewall">Tratamiento y evoluci&#243;n del quilot&#243;rax&#46;</p>"
        ]
      ]
    ]
    "bibliografia" => array:2 [
      "titulo" => "Bibliograf&#237;a"
      "seccion" => array:1 [
        0 => array:2 [
          "identificador" => "bibs0005"
          "bibliografiaReferencia" => array:8 [
            0 => array:3 [
              "identificador" => "bib0045"
              "etiqueta" => "1"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Pleural fluid characteristics of chylothorax"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "F&#46; Maldonado"
                            1 => "F&#46;J&#46; Hawkins"
                            2 => "C&#46;E&#46; Daniels"
                            3 => "C&#46;H&#46; Doerr"
                            4 => "P&#46;A&#46; Decker"
                            5 => "J&#46;H&#46; Ryu"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/S0025-6196(11)60820-3"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Mayo Clin Proc&#46;"
                        "fecha" => "2009"
                        "volumen" => "84"
                        "paginaInicial" => "129"
                        "paginaFinal" => "133"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19181646"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            1 => array:3 [
              "identificador" => "bib0050"
              "etiqueta" => "2"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chylothorax&#58; aetiology&#44; diagnosis and therapeutic options"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "E&#46;E&#46; McGrath"
                            1 => "Z&#46; Blades"
                            2 => "P&#46;B&#46; Anderson"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.rmed.2009.08.010"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respir Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "104"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "8"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19766473"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            2 => array:3 [
              "identificador" => "bib0055"
              "etiqueta" => "3"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The changing management of chylothorax in the modern era"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "B&#46; Bender"
                            1 => "V&#46; Murthy"
                            2 => "R&#46;S&#46; Chamberlain"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:1 [
                      "Revista" => array:5 [
                        "tituloSerie" => "Eur J Cardiothorac Surg&#46;"
                        "fecha" => "2015"
                        "paginaInicial" => "1"
                        "paginaFinal" => "7"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/10077365"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            3 => array:3 [
              "identificador" => "bib0060"
              "etiqueta" => "4"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Update on uncommon pleural effusions"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "J&#46;H&#46; Ryu"
                            1 => "S&#46; Tomassetti"
                            2 => "F&#46; Maldonado"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1111/j.1440-1843.2010.01900.x"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Respirology&#46;"
                        "fecha" => "2011"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "238"
                        "paginaFinal" => "243"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21073678"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            4 => array:3 [
              "identificador" => "bib0065"
              "etiqueta" => "5"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Chylothorax&#58; diagnostic approach"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:2 [
                            0 => "V&#46; Skouras"
                            1 => "I&#46; Kalomenidis"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1097/MCP.0b013e328338dde2"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Curr Opin Pulm Med&#46;"
                        "fecha" => "2010"
                        "volumen" => "16"
                        "paginaInicial" => "387"
                        "paginaFinal" => "393"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20410823"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            5 => array:3 [
              "identificador" => "bib0070"
              "etiqueta" => "6"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "Conservative management of chylothorax"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:6 [
                            0 => "G&#46; Altun"
                            1 => "Z&#46; Pulathan"
                            2 => "D&#46; Kutanis"
                            3 => "D&#46; Hemsinli"
                            4 => "E&#46; Erturk"
                            5 => "A&#46; Civelek"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.14503/THIJ-13-3532"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Tex Heart Inst J"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "42"
                        "paginaInicial" => "148"
                        "paginaFinal" => "151"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25873827"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            6 => array:3 [
              "identificador" => "bib0075"
              "etiqueta" => "7"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The use of octreotide in the treatment of chylothrax following cardiothoracic surgery"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:3 [
                            0 => "N&#46; Ismail"
                            1 => "J&#46; Gordon"
                            2 => "J&#46; Dunning"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1093/icvts/ivv046"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Interact Cardiovasc Thorac Surg"
                        "fecha" => "2015"
                        "volumen" => "20"
                        "paginaInicial" => "848"
                        "paginaFinal" => "854"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25784759"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
            7 => array:3 [
              "identificador" => "bib0080"
              "etiqueta" => "8"
              "referencia" => array:1 [
                0 => array:2 [
                  "contribucion" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "titulo" => "The incidence and management of postoperative chylothorax after pulmonary resection and thoracic mediastinal lymph node dissection"
                      "autores" => array:1 [
                        0 => array:2 [
                          "etal" => false
                          "autores" => array:4 [
                            0 => "A&#46;S&#46; Bryant"
                            1 => "D&#46;J&#46; Minnich"
                            2 => "B&#46; Wei"
                            3 => "R&#46;J&#46; Cerfolio"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                  "host" => array:1 [
                    0 => array:2 [
                      "doi" => "10.1016/j.athoracsur.2014.03.003"
                      "Revista" => array:6 [
                        "tituloSerie" => "Ann Thorac Surg"
                        "fecha" => "2014"
                        "volumen" => "98"
                        "paginaInicial" => "232"
                        "paginaFinal" => "235"
                        "link" => array:1 [
                          0 => array:2 [
                            "url" => "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/24811982"
                            "web" => "Medline"
                          ]
                        ]
                      ]
                    ]
                  ]
                ]
              ]
            ]
          ]
        ]
      ]
    ]
  ]
  "idiomaDefecto" => "es"
  "url" => "/03002896/0000005300000007/v2_201706291228/S0300289616302629/v2_201706291228/es/main.assets"
  "Apartado" => array:4 [
    "identificador" => "49741"
    "tipo" => "SECCION"
    "es" => array:2 [
      "titulo" => "Scientific Letters / Cartas cient&#237;ficas"
      "idiomaDefecto" => true
    ]
    "idiomaDefecto" => "es"
  ]
  "PDF" => "https://static.elsevier.es/multimedia/03002896/0000005300000007/v2_201706291228/S0300289616302629/v2_201706291228/es/main.pdf?idApp=UINPBA00003Z&text.app=https://archbronconeumol.org/"
  "EPUB" => "https://multimedia.elsevier.es/PublicationsMultimediaV1/item/epub/S0300289616302629?idApp=UINPBA00003Z"
]
Article information
ISSN: 03002896
Original language: Spanish
The statistics are updated each day
Year/Month Html Pdf Total
2024 November 33 13 46
2024 October 387 42 429
2024 September 453 36 489
2024 August 337 60 397
2024 July 299 39 338
2024 June 271 36 307
2024 May 273 49 322
2024 April 171 43 214
2024 March 226 30 256
2024 February 205 39 244
2023 December 1 0 1
2023 November 2 0 2
2023 September 5 0 5
2023 June 10 2 12
2023 May 3 1 4
2023 April 9 2 11
2023 March 99 24 123
2023 February 508 46 554
2023 January 351 72 423
2022 December 325 56 381
2022 November 698 55 753
2022 October 708 97 805
2022 September 705 80 785
2022 August 764 70 834
2022 July 454 81 535
2022 June 354 77 431
2022 May 367 96 463
2022 April 306 79 385
2022 March 474 107 581
2022 February 438 93 531
2022 January 561 106 667
2021 December 381 91 472
2021 November 451 113 564
2021 October 526 125 651
2021 September 448 90 538
2021 August 420 112 532
2021 July 695 125 820
2021 June 536 115 651
2021 May 496 121 617
2021 April 1273 242 1515
2021 March 1030 132 1162
2021 February 642 106 748
2021 January 604 93 697
2020 December 674 73 747
2020 November 974 91 1065
2020 October 825 109 934
2020 September 890 92 982
2020 August 824 80 904
2020 July 831 105 936
2020 June 839 80 919
2020 May 1125 106 1231
2020 April 958 105 1063
2020 March 982 104 1086
2020 February 1026 129 1155
2020 January 996 97 1093
2019 December 1007 88 1095
2019 November 1106 131 1237
2019 October 1133 124 1257
2019 September 1064 140 1204
2019 August 898 119 1017
2019 July 898 108 1006
2019 June 921 80 1001
2019 May 1206 141 1347
2019 April 1161 129 1290
2019 March 875 115 990
2019 February 967 87 1054
2019 January 694 103 797
2018 December 526 102 628
2018 November 811 116 927
2018 October 812 69 881
2018 September 500 49 549
2018 August 4 0 4
2018 July 4 0 4
2018 May 249 1 250
2018 April 328 11 339
2018 March 163 8 171
2018 February 64 16 80
2018 January 126 9 135
2017 December 139 13 152
2017 November 70 13 83
2017 October 62 24 86
2017 September 5 11 16
2017 August 4 5 9
2017 July 38 24 62
2017 June 5 5 10
2017 May 0 2 2
2017 April 0 1 1
2017 March 0 4 4
2017 February 0 7 7
Show all

Follow this link to access the full text of the article

Archivos de Bronconeumología

Are you a health professional able to prescribe or dispense drugs?